Benutzeranleitung / Produktwartung 112 des Produzenten Peavey
Zur Seite of 16
www.pe avey . com Envoy ® 110 & Bandit ® 112 T ran sT ube® Series Amp lifiers Operatin g Manual.
2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger ous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARN ING: When using electrical products, basic cautions should always be follo wed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions.
4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden : 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4.
5 INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES DE SECURITE A T TENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. G ardez ce manuel pour de futures références. 3. P rétez attention aux messages de précautions de ce manuel.
6 INSTRUC CIONES IMPOR T ANTES P ARA SU SEGURID AD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos.
7 Envo y® 110 and Bandit® 112 T ransT ube® Series Instrument Amplifiers So, you are the o wner of a new Peavey T ransT ube Series instrument amplier . Congratulations! Whether you are a beginner or seasoned pro, you could not hav e found a more practical, featur e-packed amplier .
8 HIGH GAIN INPUT Used for most electric guitars. The High Gain Input is 6 dB louder than the Lo w Gain Input (2). L OW GAIN INPUT Pro vided for instruments with extremely high outputs, which can result in o verdriving (distorting) the High Gain Input (1).
9 F ront Panel CL ASSIC/MODERN/HIGH GAIN - SWITCH This switch changes both the gain and voicing of the L ead channel. The MODERN setting increases the ov erall gain and notches (cuts) the mid frequencies, establishing a modern tone often associated with Hard Rock and Metal styles.
10 AC POWER INL ET (Pow er Cord Located Under Chassis) This is the receptacle for an IEC line cord, which pro vides AC power tot the unit. Connect the line cor d to this connector to pro vide power to the unit. Damage to the equipment may result if impr oper line volt- age is used.
11 R ear P anel POWER LEVEL (Bandit 112 ON L Y) This switch pro vides three power lev el options: 25%, 50% and 100%. This cir cuit is actually a patented tube power amplier simulator that "squashes" the signal. Use as desir ed for different playing environ- ments, for example an apartment at 25% or live big at 100%.
Clean/Metal Jazz/Moderate Distortion Clean Blues/Dirty Blues Clean/Metal Jazz/Moderate Distortion Clean Blues/Dirty Blues Clean/Metal Jazz/Moderate Distortion Clean Blues/Dirty Blues Jazz Moderate Dis.
13 Series S pecications Po wer Amplifier Section: Po wer @ Clipping (T ypically): (1 kHz, 120 V AC line) 40 W RMS into 6 Ω F requency Response: +0, -2 dB 100 Hz to 20 kHz @ 35 W RMS into 6 Ω Hum .
14 Series S pecications Po wer Amplifier Section: Rated Power and L oad: Power specs measured with Power Lev el @ 100% 80 W RMS into 8 Ω 100 W RMS into 4 Ω Po wer @ Clipping (T ypically): (1 kHz,.
15 PEA VEY ELECTR ON ICS CO RPORA TION LIM ITED WARRA NTY Effective Date: Jul y 1, 1998 What This W arranty Covers Y our Peavey W arranty cov ers defects in material and workmanship in P eavey products purchased and serviced in the U.
Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian, MS 39301 (601) 483-5365 • F A X (601) 486-1278 • www .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Peavey 112 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Peavey 112 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Peavey 112 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Peavey 112 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Peavey 112 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Peavey 112 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Peavey 112 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Peavey 112. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Peavey 112 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.