Benutzeranleitung / Produktwartung 2120 des Produzenten Patton electronic
Zur Seite of 84
USER MANUAL MODEL 2120 RS-232 Single P or t T erminal Server SALES OFFICE (301) 975-1000 TECHNICAL SUPPOR T (301) 975-1007 P ar t# 07M2120-UM Doc# 08302U2-001, Rev .
2 T ABLE OF CONTENTS 1.0 Warranty Information ................................................................. 5 1.1 FCC Information ........................................................................... 5 1.2 CE Notice .........................
3 Modifying A User ........................................................................ 41 3.8 IP Addressing ............................................................................. 42 Unit IP Address..........................................
4 A.11 Power Supply Options ................................................................ 57 A.12 Temperature ............................................................................... 58 A.13 Altitude .........................................
5 1.0 W ARRANTY INFORMATION P atton Electronics warrants all Model 2120 components to be free from def ects, and will—at our option—repair or replace the product should it f ail within one year from the first date of shipment.
6 1.2 CE NOTICE The CE symbol on your P atton Electronics equipment indicates that it is in compliance with the Electromagnetic Compatibility (EMC) directive and the Low V oltage Directive (L VD) of the European Union (EU). A Cer- tificate of Compliance is av ailable by contacting T echnical Suppor t.
7 2.0 GENERAL INFORMATION Thank you f or your purchase of this P atton Electronics product. This product has been thoroughly tested and is warranted f or One Y ear par ts and labor .
8 • Selectable RS-232 char acter length options of 5, 6, 7, 8 • Selectable RS-232 flo w control options of none, hardware, xonxoff • Selectable RS-232 parity options of none, odd, e ven, high .
9 • DHCP: – DHCP enable/disab le for static or dynamic IP addressing of the unit – P er mit the use of the DHCP off ered IP address in the IP address destination field – DHCP Client suppor t .
10 System Features • Ability to displa y boot message on the serial interface • Selectable def ault gatewa y IP address f or use when the destination IP address cannot be f ound • DHCP enable/di.
11 • Ability to reset non-volatile configur ation parameters • Ability to remotely close the serial interface connection • Ability to FTP to a remote de vice • Ability to Ping to a remote de .
12 2.3 DESCRIPTION The Model 2120 Single P or t T er minal Ser v er (see Figure 1) provides a quick, easy to use solution f or connecting traditional RS-232 terminals and de vices to the Local Ethernet/IP Networ k. The Model 2120 can also function as a very cost effectiv e single por t remote access ser v er .
13 The Model 2120 is initially configured via the serial interface using a dumb terminal or ter minal emulation software in VT -100 mode. The serial interf ace f actor y def ault asynchronous setting is 9600 bits/second, 8 bits per character , no par ity , and 1 stop bit.
14 SLIP operation provides a de vice connected to the Model 2120 serial interf ace with LAN connectivity . The Model 2120 and the device con- nected to the serial interface e xchange IP packets where each IP pac ket is SLIP encapsulated.
15 3.0 CONFIGURATION 3.1 CONFIGURATION SWITCHES SW1 is a set of f our inter nal DIP s witches (see Figure 2) that are used f or configuration reset purposes only . T o access s witch set SW1, use a small flat blade scre wdr iv er to open the Model 2120’s case as sho wn in Figure 3.
16 Default Settings Def ault settings f or the DIP switches are as f ollows: Detailed Switch Settings This section provides detailed inf ormation about the function of each DIP s witch and lists all possible settings . • Switch 1: Configuration Reset.
17 management enable command is f actor y set to yes , which allows the remote configuration of the Model 2120 ov er the LAN. Model 2120 Software Command System The Model 2120 Software Command System is designed with a series of help menus and commands derived from the actual function descrip- tions.
18 Figure 5. Model 2120 Help Menu/Command Hierarch y.
19 Entering Commands Commands are e x ecuted by typing the appropriate command or com- mands at the system prompt (TS>) f ollo w ed b y a v alid entr y (if applicable) and the <Enter> ke y .
20 3.3 DEFAULT CONFIGURATION PARAMETERS The Model 2120 software is pre-configured with the f ollowing f actor y def ault settings. EIA232 Interface Defaults • Character Length: 8 (bits) • Datarat.
21 • Connection Retr y F requency: 0 (seconds) • Local P or t: 404 • Remote IP Address: 1.1.1.8 • Remote P or t: 23 • Remote P assword: UNDEFINED (no entr y) • Remote User ID: UNDEFINED (n.
22 1. V erify that the four internal DIP switches are set to the OFF position (f actor y def ault). 2. Using ribbon cable or other similar cab le , connect the serial RS-232 por t of a VT -100 ASCII terminal or similar DTE with ter minal emula- tion software to the RS-232 port of the Model 2120.
23 7. Bef ore proceeding with the configur ation of the Model 2120 for y our application, it is suggested that the f ollowing "sho w all" commands be e x ecuted in order to view the current.
24 TS>show eia232 ppp all<Enter> (or "s e p a<Enter>) DHCP Enable : no DHCP State : initialize DHCP Passed Lease Time (sec) : 0 DHCP Renew Lease Time (sec) : 0 DHCP Rebind Lease Time (sec) : 0 DHCP Expire Lease Time (sec) : 0 DHCP IP Address : 0.
25 8. Y ou are now ready to configure the Model 2120 f or your application. Configuration parameters will v ar y based upon the requirements of each application. F or a detailed definition of all 2120 system commands, v alid entries, and def aults see Appendix B on page 59.
26 F or a detailed definition of all 2120 system commands, v alid entries, and def aults see Appendix B on page 59. Note Contact your Network Administrator if y ou have questions regarding configuration parameters required f or y our application and/or LAN.
27 Figure 6. T elnet / TCP Operation System Settings Boot Message Displa y Enable: yes Def ault Gatew ay IP Address: <IP Address of Default Gatewa y of 2120 LAN> DHCP Enable: no IP Address Con.
28 EIA232 Interface Settings Character Length: 8 (or setting required by serial device) Datarate: 9600 (or setting required by serial device) DTE / DCE Ph ysical P or t: dce (or setting required by se.
29 Remote P or t: 23 Remote P assword: (UNDEFINED) Remote User ID: (UNDEFINED) Session T er mination Character: 0x04 (or pref erred) User Database Settings user database empty! (or add users and corre.
30 Figure 7. Raw - TCP Oper ation System Settings Boot Message Displa y Enable: yes Def ault Gatew ay IP Address: <IP Address of Default Gatewa y of 2120 LAN> DHCP Enable: no IP Address Configu.
31 EIA232 Interface Settings Character Length: 8 (or setting required by serial device) Datarate: 9600 (or setting required by serial device) DTE / DCE Ph ysical P or t: dce (or setting required by se.
32 Remote IP Address: <IP Address of Software App. Host> Remote P or t: <TCP Port Number of Software App. Host> Remote P assword: UNDEFINED (or required setting) Remote User ID: UNDEFINED .
33 Figure 8. PPP T er minal Server System Settings Boot Message Displa y Enable: no Def ault Gatew ay IP Address: <IP Address of Default Gatewa y of 2120 LAN> DHCP Enable: no IP Address Configu.
34 MA C Address: <Factory Assigned> Management Enable: ye s (or pref erred) Management Inactive Timeout (min): 15 (or preferred) Prompt: TS> (or preferred) Subnet Mask Configured: <Subnet.
35 User A uthentication Protocol: pap EIA232 Raw-TCP/T elnet Settings Connection F rom Local Enable: no Connection F rom Remote Enable: yes Connection Retr y F requency (sec): 0 Local P or t: 404 (or required setting) Remote IP Address: 1.
36 of application, the SLIP connection is usually terminated once the user is finished accessing the LAN/Internet. Figure 9. SLIP T er minal Server System Settings Boot Message Displa y Enable: no De.
37 IP Address Configured: <2120 Unit IP Address Assigned by Netw ork Admin> MA C Address: <Factory Assigned> Management Enable: ye s (or pref erred) Management Inactive Timeout (min): 15 .
38 User A uthentication Protocol: none EIA232 Raw-TCP/T elnet Settings Connection F rom Local Enable: no Connection F rom Remote Enable: yes Connection Retr y F requency (sec): 0 Local P or t: 404 (or required setting) Remote IP Address: 1.
39 Privilege Each user in the 2120 user database is assigned a privilege that identi- fies how each user ma y inter act with the Model 2120. The three types of privileges that exist in the Model 2120 are defined as f ollows: User - The User privilege per mits a user to access only the serial interf ace.
40 Total Users = 3 TS> Deleting All Users Deleting all users is accomplished by e xecuting the f ollowing commands at the 2120 command system prompt: TS>configure userdatabase deleteall<Enter.
41 --> User Database <-- john,123abc,user tom,98lk12,both Total Users = 2 TS> Modifying A User Modifying a user's pass word or privilege is accomplished by e xecuting the f ollowing comm.
42 3.8 IP ADDRESSING Unit IP Address The IP address used to manage the Model 2120 unit can be configured statically or dynamically . The Model 2120 is defaulted to use DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) to dynamically obtain the unit IP address ov er the LAN from an active DHCP server .
43 F or PPP applications that require a static IP address f or the ser ial inter- f ace, an assigned IP address is obtained from y our Network Administra- tor , and is configured by e xecuting the f .
44 Subnet Mask The Subnet Mask settings that correspond with the 2120 unit and serial interf ace IP addresses should be configured with the appropriate Subnet Mask f or the LAN where the IP addresses reside.
45 activate is complete! TS> Windows Name Server (WINS) The Model 2120 suppor ts WINS address exchange with the PPP de vice. Primar y and secondar y WINS addresses can be configured for the PPP client de vice.
46 TS>configure eia232 ppp peernsaddruseena yes TS>configure activate activate is complete! TS> 3.10 SOFTWARE INSTALLATION INSTRUCTIONS Because the Model 2120 stores its software in FLASH Memory , obtain- ing the latest software release is both quic k and easy .
47 5. If prompted f or P assword, type: < assigned Password > ” and press <Enter> . 6. At the FTP prompt, type: get < current 2120 software file- name > and press <Enter> . 7. If completed, type: quit and press <Enter> to return to the TS prompt 8.
48 5. Enter your FTP P assword b y typing: < your e-mail address > and pressing <Enter> . 6. At the FTP prompt, type: get <current 2120 software file- name> and press <Enter> . 7. When completed, type: quit and press <Enter> to return to the TS prompt.
49 4.0 INSTALLATION Once the Model 2120 is configured, it is ready to connect to the serial interf ace of the RS-232 de vice, to the Ether net interf ace, and to the power source . The Model 2120 is designed to connect an asynchronous RS-232 de vice to other de vices via the LAN/10Base-T interface.
50 A C Po wer Supply (100-240V AC) The Model 2120/??/UI uses a +5VDC , 2A universal input, po wer supply that is equipped with a male IEC-320 power entry connector and sup- por ts a voltage r ange of 100-240V A C. This po w er supply connects to the Model 2120 by means of a cannon jac k on the rear panel.
51 5.0 OPERATION After configuring and installing the Model 2120, you are ready f or opera- tion. This section describes the operation of the Model 2120 Single P or t T er minal Server . 5.1 LED STATUS INDICATORS The Model 2120 f eatures se ven top panel LEDs and two rear panel LEDs.
52 T op Panel LEDs Figure 13 shows the location of the LEDs on the top panel; T ab le 3 lists descriptions for each LED . Figure 13. Model 2120 T op Panel LEDs T able 2: Model 2120 Rear P anel LED definitions LED Description Link Glows green to indicate that the Ethernet signal from the LAN is active .
53 Note The DCD LED is an indicator of whether the 2120 is configured for DCE or DTE oper ation. When configured f or DCE, the DCD LED will glow constantly e xcept for when a session is being ter- minated. When configured f or DTE, the DCD LED will only glo w when a connection is established with the serial interf ace.
54 trolled by tw o ASCII characters, 0x11 (XON) and 0x13 (XOFF). These characters are fix ed and not configurable in the Model 2120. The XON and XOFF characters are simply sent through the data stream, in other words, the y look like data.
55 EIA232 Connection Closure The "eiaconclose" allows an administrativ e user to manually disconnect or close a user connection on the Model 2120 serial interface .
56 Raw-TCP The "ra wtcp" command allows the Model 2120 to estab lish a Raw-TCP session with a remote IP de vice suppor ting TCP . The following illustr ates how to issue the "ra wtcp&qu.
57 APPENDIX A MODEL 2120 SINGLE PORT T ER MINAL SERVER SPECIFICATIONS A.1 SERIAL INTERFACE DB-25 male or f emale, DB-9 male or f emale (RJ-45F jack with 6" RJ-45 to DB-9 adapter cable), and RJ-45 Male connector options A.2 SERIAL T RANSMISSION RS-232 Asynchronous, 50 to 115.
58 A.12 T EMPERATURE 32–122°F (0–50°C) A.13 ALTITUDE 0 to 15,000 f eet (0 to 4,572 meters) A.14 HUMIDITY Up to 95% non-condensing A.15 DIMENSIONS 3.
59 APPENDIX B MODEL 2120 SINGLE PORT T ER MINAL SERVER SOFTWARE COMMAND DEFINITIONS In the commands defined below , X = V alid entr y/setting for that configu- ration parameter . Note Contact your Network Administrator if y ou have questions regarding configuration parameters required f or y our application and/or LAN.
60 Note MUST be entered immediately after each “configure” command string to activate configuration changes . configure clear Clears changes in configuration parameters prior to “activating” them and re verts back to the pre vious settings.
61 configure eia232 interface dtedce X Sets the RS232 Ph ysical P or t of the serial interface. Accessibility: READ/WRITE Def ault: DCE V alid Entr ies : DCE, DTE configure eia232 interface flowcontr ol X Sets the RS-232 Flow Control of the serial interf ace.
62 configure eia232 interface rxbuflen X Receive b uffer length <num char>. configure eia232 interface stoplength X Sets the RS-232 Stop Length (in bits) of the serial interface .
63 Note When set to YES, the 2120 will automatically request and use an IP address assigned by the DHCP Server f or PPP opera- tions. This f eature will not function unless there is an active DHCP Server on the LAN.
64 Accessibility: READ/WRITE Def ault: 0.0.0.0 V alid Entr ies: Any in IP address f or mat. configure eia232 ppp rxaccm X Receive async contrl character map configure eia232 ppp txaccm X T ransmit async contrl character map configure eia232 ppp userauthprot X P er mits the use of P AP as a user authentication protocol with PPP oper- ations.
65 Def ault: 0 (Disabled) V alid Entr ies: 0–65535 Note T o activate the auto connection feature , this must be set to any number (up to 65535) other than 0, “configure eia232 rawtcp_telnet confromlocena” must be set to YES, and a valid IP address must be entered into “configure eia232 rawtcp_telnet remip”.
66 Accessibility: READ/WRITE Def ault: UNDEFINED (no entr y) V alid Entr ies: Any alphanumeric entry with a str ing size up to 32 b ytes configure eia232 rawtcp_telnet rem userid X Sets/activates the User ID sent with automatic connection requests to a remote de vice/application ov er the LAN.
67 Def ault: yes V alid Entr ies: yes , no Note Set to NO if the serial device is aff ected/confused by the boot message. configure system defgatewa yipddr X Sets the IP address of the def ault gatew ay .
68 configure system manena X P er mits access to the Model 2120 Software Command System via a remote T elnet session over the LAN. Accessibility: READ/WRITE Def ault: yes V alid Entr ies: yes , no Note If disabled, access to the Model 2120 Softw are Command Sys- tem can is only possible via the serial interf ace.
69 configure userdatabase createuser X Creates new users in the user database b y specifying a user name, pass word, and privilege. Accessibility: READ/WRITE Def ault: user database empty! V alid Ent.
70 B.6 PING COMMANDS ping Enables the 2120 to ping other de vices on the LAN. Accessibility: N/A Def ault: N/A V alid Entr ies: N/A B.7 RA WTCP COMMANDS rawtcp Enables the 2120 to initiate a Ra w-TCP session with remote devices ov er the LAN. Accessibility: N/A Def ault: N/A V alid Entr ies: N/A B.
71 show eia232 interface charlength Returns current RS-232 Character Length setting. Accessibility: READ ONL Y show eia232 interface curuserlogged Returns the user name of the current active user on the serial interface . Accessibility: READ ONL Y show eia232 interface datarate Returns current RS-232 Datarate setting.
72 show eia232 interface parity Returns current RS-232 Parity setting. Accessibility: READ ONL Y show eia232 interface pr otocol Returns current RS-232 Protocol setting.
73 show eia232 ppp Returns the PPP Help Menu. Accessibility: N/A Def ault: N/A V alid Entr ies: N/A Note Needs to be entered first in all "show eia232 ppp" command strings. show eia232 ppp all Returns all current PPP settings. Accessibility: READ ONL Y show eia232 ppp dhcpena Returns current PPP related DHCP enable setting.
74 address will e xpire. Accessibility: READ ONL Y Def ault: 0 (seconds) P ossible V alues: 0-65535 show eia232 ppp dhcpipaddr Returns the current PPP related IP address obtained from the active DHCP Ser v er . Accessibility: READ ONL Y Def ault: 0.0.
75 Accessibility: READ ONL Y Def ault: 0 P ossible V alues: 0 to 4294967296 Note This number increments with each LCP Echo Requests received from the PPP client. show eia232 ppp peeripaddruseena Returns the current setting of the Peer IP Addressing Use Enab le fea- ture.
76 interf ace. Accessibility: READ ONL Y show eia ppp rxaccm Receive Async-Control Character Map show eia ppp txaccm T ransmit Async-Control Character Map show eia232 ppp userauthpr ot Returns the current User Authentication Protocol setting. Accessibility: READ ONL Y show eia232 ra wtcp_telnet Returns Raw-TCP/T elnet Help Menu.
77 show eia232 ra wtcp_telnet remip Returns current Remote IP Address setting. Accessibility: READ ONL Y show eia232 ra wtcp_telnet remport Returns current Remote Port setting. Accessibility: READ ONL Y show eia232 ra wtcp_telnet rempwd Returns current Remote Pass word setting.
78 show system all Returns all current System settings. Accessibility: READ ONL Y show system bootmessdispena Returns current Boot Message Display Enable setting.
79 show system dhcpe xpiretime Returns when (in seconds) the lease on the current IP address will e xpire. Accessibility: READ ONL Y Def ault: 0 (seconds) P ossible V alues: 0–65535 show system dhcpipaddr Returns the current unit IP address obtained from the active DHCP Ser v er .
80 show system maninactiveto Returns current management inactive timeout setting. Accessibility: READ ONL Y show system pr ompt Returns current system command prompt setting. Accessibility: READ ONL Y show system subnetactive Returns current active Subnet Mask f or the Model 2120 unit.
81 APPENDIX C PIN CONFIGURATIONS EIA - 232 EIA - 574 EIA - 561 DIRECTION DCE ST ANDARD SETTING DIRECTION 1 - (FG) Frame Ground ------ 2 - (TD) T ransmit Data Input 3 - (RD) Receive Data Output 4 - (RTS) Request to Send Input 5 - (CTS) Clear to Send Output 6 - (DSR) Data Set Ready Output 7 - (SG) Signal Ground ------ Input Data T erm.
82 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________.
83 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________.
84 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Patton electronic 2120 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Patton electronic 2120 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Patton electronic 2120 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Patton electronic 2120 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Patton electronic 2120 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Patton electronic 2120 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Patton electronic 2120 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Patton electronic 2120. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Patton electronic 2120 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
