Benutzeranleitung / Produktwartung TY-FB10HD des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 32
Model No. TY -FB10HD HD-SDI 端子ボード ( 音声対応 ) 取扱説明書 ・ この取扱説明書と保証書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 そのあと保存し.
2 □ 端子表示シート（1 枚） □ 端子ボード交換方法説明書 ・ ・ 本製品のコネクター部分には直接、手を触れないでください。 静電気が流れ、部品.
PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN 3 日本語 接続 接続 業務用デジタル ビデオデッキ ディスプレイ本体後面 モニター ・ ・ SD-SDI または HD-SDI 入力機能が あ.
2/2 サウ ン ド出 力 左チ ャ ンネル 右チ ャ ンネル チャン ネ ル 1 チャン ネ ル 2 オン レベルメーター オフ 標準 に戻 す 戻る 変更 選択 SDI 音声出.
5 日本語 保証とアフターサービス 保証とアフターサービス （よくお読みください） 修理・お取り扱い・お手入れなどのご相談は…… まず、お買い.
6 English Safety Precautions ( be sure to observe ) Accessories Check to make sure that the following accessories are included in the T erminal board package: Handling Cautions W ARNING • Never attempt to disassemble or modify this product. T o avoid fire, shock, or failure.
PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN 7 English 2 slots model Slot1, Slot2 3 slots model Slot1, Slot2 (Slot3 is not compatible) Signal format fV (Hz) Scanning format fH (kHz) Dot clock (MHz) Number of active pixels T otal number of pixels Number of active lines T otal number of lines 1 1 125 (1080) / 60i : 59.
1-8ch 1ch 2ch 3ch 4ch 9ch 10ch 11 c h 12ch 9-16ch 1-8ch 5ch 6ch 7ch 8ch 13ch 14ch 15ch 16ch 9-16ch 2/2 Sound Out Left Channel Right Channel Channel 1 Channel 2 On Level Meter Off Normalise Return Chan.
9 Deutsch Sicherheitsmaßnahmen ( bitte beachten ) Mitgeliefertes Zubehör Bitte überprüfen Sie, daß das folgende Zubehör in der Packung des T erminal-Boards mitgeliefert ist: V orsicht bei der Handhabung W ARNUNG • Niemals versuchen, dieses Gerät zu zerlegen oder zu modifizieren.
PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN 10 Deutsch Modell mit 2 Steckplätzen Steckplatz 1, Steckplatz 2 Modell mit 3 Steckplätzen Steckplatz 1, Steckplatz 2 (Steckplatz 3 ist nicht kom patibel) Signalf.
2/2 T onausgabe Linker Kanal Rechter Kanal Kanal 1 Kanal 2 Ein Pegelmesser Aus Normalisieren Zurück Ändern Wählen SDI-T onausgabe 11 Deutsch Kan. 1-8 Kan. 1 Kan. 2 Kan. 3 Kan. 4 Kan. 9 Kan. 10 Kan. 1 1 Kan. 12 Kan. 9-16 Kan. 1-8 Kan. 5 Kan. 6 Kan. 7 Kan.
12 Italiano Precauzioni di sicurezza ( da osservare strettamente ) Accessori Controllare che i seguenti accessori siano contenuti nell'imballaggio della scheda per terminale di sintonizzatore. Precauzioni per l'uso A TTENZIONE • Non tentare, per nessun motivo, di smontare o modificare questo apparecchio.
PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN 13 Italiano Modelli con 2 fessure Fessura 1 e Fessura 2 Modelli con 3 fessure Fessura 1 e Fessura 2 (Ia Fessura 3 non compatibile) Formato del segnale fV (Hz) Form.
2/2 Uscita suono Canale sinistro Canale destro Canale 1 Canale 2 On Scala livello Off Normalizzare Ritornare Cambio Selezionare Uscita suono SDI 14 Italiano 1-8can. 1 canale 2 canali 3 canali 4 canali 9 canali 10 canali 1 1 canali 12 canali 9-16can. 1-8can.
15 Français Précautions relatives à la sécurité ( à respecter impérativement ) Accessoires Assurez-vous que les accessoires suivants font bien partie de l'emballage de la carte de connexion: Précautions de manipulation A VERTISSEMENT • Ne tentez pas de démonter ni de modifier cet appareil.
PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN 16 Français Modèle à 2 fentes Fentes1, Fentes2 Modèle à 3 fentes Fentes1, Fentes2 ( Fentes3 n’est pas compatible ) Format du signal fV (Hz) Format de balaya.
2/2 Sortie audio Canal gauche Canal droit Canal 1 Canal 2 Oui Mesure du débit sonore Non Normaliser Retour Modification Choisir Sortie audio SDI 17 Français 1-8ca. Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 9 Canal 10 Canal 1 1 Canal 12 9-16ca. 1-8ca. Canal 5 Canal 6 Canal 7 Canal 8 Canal 13 Canal 14 Canal 15 Canal 16 9-16ca.
18 Español Accesorios Asegúrese de que en el paquete de la tarjeta de terminales se encuentren los accesorios siguientes: Precauciones de manejo ADVERTENCIA • No intente nunca desmontar o modificar este producto. Para evitar un incendio, descarga eléctrica o fallo.
PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN 19 Español Modelo de 2 ranuras Ranura 1, Ranura 2 Modelo de 3 ranuras Ranura 1, Ranura 2 (La ranura 3 no es compatible) Formato de la señal fV (Hz) Formato de ex.
2/2 Salida sonido Canal izquierdo Canal derecho Canal 1 Canal 2 Encendido Medidor nivel Apagado Normalizar Retornar Cambiar Seleccionar Salida de sonido SDI 20 Español Canal 1-8 Canal 1 Canal 2 Canal.
21 21 ϜН ԋӓႲ٪௪ࢋ ) ፝ଡ଼҇ݨཏ * ! ପӈ ፝ᔯࢦᆓφݗޠє၇ϜڏറίӗପӈȈ ᐈձݨཏٲ ឍ֚ġ Ȇ፝๙ᄈϛ्ლၑϸ၍ܗ၇ҐࠣȄ ! ѠᗘռЭدȃដႬܗࢉሬȄ.
22 22 ϜН ᚗඩᐡ! Tmpu2ȃTmpu3 ήඩᐡ! Tmpu2ȃTmpu3!)Tmpu4!ϛࣻৡ * PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN ଊဵੀԓ fV (Hz) ௮ඣੀԓ fH (kHz) ਣᓝ౦ġ ĩŎʼnŻĪ лષ ᖃષ л ᖃ 1 1 125 (1080) / 60i : 59.
23 23 ϜН 2/2 SOUND OUT LEFT CHANNEL RIGHT CHANNEL CHANNEL 1 CHANNEL 2 ON LEVEL METER OFF NORMALIZE RETURN CHANGE SELECT SDI SOUND OUTPUT 2.9DI 2ᖑ ၿ 3ᖑ ၿ 4ᖑ ၿ 5ᖑ ၿ :ᖑ ၿ 21 ᖑၿ 22 ᖑၿ 23 ᖑၿ :.27DI 2.9DI 6ᖑ ၿ 7ᖑ ၿ 8ᖑ ၿ 9ᖑ ၿ 24 ᖑၿ 25 ᖑၿ 26 ᖑၿ 27 ᖑၿ :.
24 Русский Инстр укции по мерам предо сторо жности ( ко торым необ х одим о сл едовать ) Принадл ежно сти Уб едит.
PC IN SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT3 OUT IN 25 Русский Моде ль с 2 слотами Slot1, Slot2 Моде ль с 3 слотами Slot1, Slot2 (Slot3 не совместим ) Фо рмат си.
26 Русский 2/2 Выво д звука Лев. канал Прав. канал Канал 1 Канал 2 ВКЛ Индикатор уровня ВЫКЛ Нормализова ть Возврат Изменить Выбор Вых од зв ука SDI 1-8 кан .
27 У країнськ а Застере ження щод о безпеки ( обов ’ язков о дотрим уйтесь їх ) Ак сесу ари У певніться , що у к ом.
28 У країнськ а Моде ль із 2 слотами Slot1, Slot2 Моде ль із 3 слотами Slot1, Slot2 (Slot3 не підх одить ) Фо рмат сигналу fV (Hz) Фо .
29 У країнськ а 2/2 Выво д звука Лев. канал Прав. канал Канал 1 Канал 2 ВКЛ Индикатор уровня ВЫКЛ Нормализова ть Возврат Изменить Выбор Вых од зв ука SDI 1-8 кан .
Memo 30.
Memo 31.
MBS0707M1098 Web Site : http://panasonic.net/ © Panasonic Corporation 2007.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic TY-FB10HD (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic TY-FB10HD noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic TY-FB10HD - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic TY-FB10HD reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic TY-FB10HD erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic TY-FB10HD besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic TY-FB10HD verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic TY-FB10HD. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic TY-FB10HD gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
