
Bedienungsanweisung Manual de instrucciones High Defi nition Hospitality Plasma Display Pantalla de plasma de alta defi nición para la industria hotelera
Muster Nr. Número de modela






Die gezeigte Darstellung ist ein Bild.
Bevor Sie dieses Produkt anschließen, bedienen oder anpassen, lesen Sie bitte diese Anweisungen vollständig.
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch für zukünftige Referenz auf.
La ilustración mostrada es una imagen.
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, lea completamente este manual de instrucciones;
y guárdelo para consultarlo en el futuro en caso de ser necesario.
Español

DO NOT OPEN
Der Blitz mit Pfeilspitze innerhalb eines Dreiecks ist in der Regel ed, um den Benutzer zu sagen, dass Teile im Inneren des Produkts sind ein Risiko von Elektroschock pro Söhne.
Das Ausrufezeichen innerhalb eines Dreiecks soll dem Benutzer mitteilen, dass wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in den Papieren mit der ap pli ance enthalten sind.
oder Mois ture. Legen Sie keine Behälter mit Wasser (fl-Durgervase, Tassen, Kosmetika usw.) über das Set. (einschließlich der Regale oben usw.)
qualifiziertes Servicepersonal. 2) Entfernen Sie den Erdungsstift am Netzstecker nicht. Dieses Gerät ist mit einem dreistiftigen
Erdungsnetzstecker. Dieser Stecker wird nur eine Erdungs-Steckdose. Dies ist eine Sicherheits-Fea ture. Wenn Sie den Stecker nicht in die Steckdose stecken können, wenden Sie sich an einen Elektriker. Besiegen Sie nicht den Zweck des Erdungssteckers.
Dieser Videomonitor ist so konzipiert, dass Fernsehinhalte aus einem separaten TV-Tuner angezeigt werden. Die Übertragung von Analogfernsehen mit voller Leistung in den Vereinigten Staaten endet (wie gesetzlich vorgeschrieben) am 17. Februar 2009, danach werden Fernsehsendungen nur noch digital sein. Wenn dieses Gerät nach diesem Datum verwendet wird, um die Programmierung eines Produkts mit einem TV-Tuner aufzuzeichnen oder anzuzeigen, der auf einer Fernsehantenne basiert, müsste das Produkt einen digitalen Tuner enthalten, oder ein TV-Konverter wäre notwendig, um das digitale Signal abzustimmen, das mit einer FernsehAntenne empfangen wurde. Analogfernseher sollten weiterhin wie bisher für andere Zwecke funktionieren (z. B. zum Ansehen von Fernsehsendern mit geringem Stromverbrauch, die noch analog senden, zum Anschauen aufgezeichneter Filme oder zum Spielen von Videospielen). Wenn ein Konverter mit einem älteren Fernsehempfänger oder direkt mit diesem Produkt verwendet wird, kann es notwendig sein, dass ein Signalteiler weiterhin analoge Sendungen mit geringer Leistung über eine Antenne empfängt. Für weitere Informationen siehe bitte www.DTV.gov oder 1-888-CALL-FCC. Für Informationen über das TV Converter Programm und auf Regierungscoupons, die für den Kauf eines verwendet werden können, siehe www.dtv2009.gov oder rufen Sie die NTIA unter 1-888-DTV-2009. Bitte wenden Sie sich an Ihren Kabel- oder Satellitenanbieter, wenn Sie Fragen zu Ihrer Kabel-oder Satellitensettopbox haben.

Amplifi Ers), die Wärme erzeugen.
breiter als der andere. Ein Erdungsstecker weist zwei Messer und einen dritten Erdungszinken auf. Die breite Klinge oder der dritte Zinken sind für Ihre Sicherheit vorgesehen. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose gelangt, konsultieren Sie einen Elektriker zum Austausch der veralteten Steckdosis.
Punkt, an dem sie aus der Vorrichtung heraustreten.


Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Klasse-B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Diese Ausrüstung erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert ist und verwendet wird, können diese Störungen die Funkkommunikation stören. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät eine funktechnische Störung des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb hervorrufen können.
FCC-WARNUNG: Um die kontinuierliche Einhaltung sicherzustellen, befolgen Sie die beigefügten Installationsanweisungen und verwenden Sie nur abgeschirmte Schnittstellenkabel beim Verbinden mit Computern oder Peripheriegeräten. Alle Änderungen oder Modifi-Kationen, die nicht ausdrücklich von Panasonic Corp. genehmigt wurden Nordamerikas könnte die befugnis des nutzers zum betreiben dieses geräts ungültig machen.
FCC-Konformitätserklärung
Muster Nr. TH-37PR11UK, TH- 37PR11UH, TH‐42PR11UK, TH–42PR-11UH
Verantwortliche Partei: Panasonic Corporation of North America One Panasony Way 1F-10, Secaucus, NJ 07094 Kontaktquelle: Panasonische professionelle Display-Firma Panason Plasma Concierge 1-888-VIEW-PTV (1-888 - 843-9788) E-Mail: PCCCCConcierges@us.panasonic.com
KANADISCHE BEKANNTMACHUNG: Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht dem kanadischen ICES-003.
respektiert.

VORSICHTSMASSNAHMEN
Dieses Plasma Display ist nur für die Verwendung mit dem folgenden optionalen Zubehör bestimmt. Die Verwendung mit anderen optionalen Zubehörteilen kann zu Instabilität führen, die zur Verletzungsmöglichkeit führen könnte.
(Alle folgenden Zubehörteile werden von Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. hergestellt)
Stellen Sie immer sicher, dass ein qualifizierter Techniker die Einrichtung durchführt.
Kleine Teile können bei versehentlichem Verschlucken eine Erstickungsgefahr darstellen. Halten Sie kleine Teile von kleinen Kindern fern. Entsorgen Sie nicht benötigte Kleinteile und andere Gegenstände, einschließlich Verpackungsmaterialien und Plastiktüten/-blättern, um zu verhindern, dass sie von kleinen Kindern gespielt werden, wodurch das potenzielle Erstickungsrisiko entsteht.
Reinigen Sie das Netzkabel regelmäßig, um zu verhindern, dass es staubig wird.
Wenn Sie das Plasma Display verwenden, bringen Sie Ihre Hände, Ihr Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Belüftungslöcher des Plasma Displays. • Die Oberseite des Plasma-Displays ist in der Regel sehr heiß, da die Abluft durch die Lüftungslöcher freigesetzt wird. Verbrennungen oder persönliche Verletzungen können auftreten, wenn Körperteile zu nahe gebracht werden. Das Platzieren eines Objekts in der Nähe des oberen Randes des Displays kann auch zu Hitzeschäden am Objekt sowie am Display führen, wenn seine Lüftungslöcher blockiert sind.
Dieses Plasma Display strahlt Infrarotstrahlen aus, daher kann es andere Infrarotkommunikationsgeräte beeinflussen. Installieren Sie Ihren Infrarotsensor an einem Ort, der von direktem oder refliertem Licht Ihres Plasma-Displays entfernt ist.
Achten Sie darauf, alle Kabel zu trennen, bevor Sie das Plasma Display bewegen.
Trennen Sie den Netzstecker von der Wandausgangsdose als Sicherheitsmaßnahme vor einer Reinigung.

WARNUNG
Setup Platzieren Sie das Plasma-Display nicht auf schrägen oder instabilen Oberflächen.
Stecken Sie den Netzkabelstecker so weit wie möglich ein.
Platzieren Sie keine Objekte auf dem Plasma Display.
Behandeln Sie den Netzkabelstecker nicht mit nassen Händen.
Tun Sie nichts, was das Stromkabel beschädigen könnte. Wenn Sie das Netzkabel trennen, halten Sie den Stecker und nicht das Kabel.
Decken Sie die Lüftungslöcher nicht ab.
Wenn das Plasma Display für längere Zeit nicht verwendet wird, ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose ab.
Wenn während der Nutzung Probleme auftreten, wenn ein Problem auftritt (z. B. kein Bild oder Ton), oder Rauch oder abnormer Geruch vom Plasma-Display erkannt werden, ziehen Sie das Netzkabel sofort aus.
Wenn Sie das Sockel (optionales Zubehör) verwenden, lassen Sie oben links und rechts einen Raum von 3 15/16" (10 cm) oder mehr und hinten 2 3/4" (7 cm) und halten Sie den Abstand zwischen der Unterseite des Displays und der Oberfläche. Wenn Sie eine andere Einrichtungsmethode verwenden, folgen Sie der Anleitung.
AC Power Supply Cord Das Plasma Display ist für den Betrieb mit 110 - 127 V AC, 50/60 Hz ausgelegt.
Wenn Wasser oder Fremdkörper in das Plasma Display gelangen, wenn das Plasma-Display herunterfällt oder der Schrank beschädigt wird, trennen Sie den Netzkabelstecker sofort.
Verwenden Sie kein anderes Netzkabel als das mit diesem Gerät.
Die Vorderseite des Anzeigefeldes wurde speziell behandelt. Wischen Sie die Oberfläche des Paneels vorsichtig ab, indem Sie nur ein Reinigungstuch oder ein weiches, flusenfreies Tuch verwenden.
Wenn der Schrank schmutzig wird, wischen Sie ihn mit einem weichen, trockenen Tuch ab.

Zubehör geliefert
AC-Kabel für Betriebsanleitung
Befestigungsband × 1
Die Fernbedienung ist in diesem Set nicht enthalten. Zum Kauf separat erhältlich.

Wechselstromkabelanschluss (siehe Seite 12) AC cord fi xing
Stecken Sie das AC-Kabel
Drücken Sie, bis der Hook klickt.
1 Stecken Sie das AC-Kabel in die Anzeigeeinheit. Stecken Sie das AC-Kabel bis
Es klickt. 2 Befestigen Sie das Wechselstromkabel mit der Klemme, die an dem Gerät befestigt ist.
Ziehen Sie das AC-Kabel heraus, indem Sie die beiden Knöpfe drücken.
Kabel-Fi Xing Band Sichern Sie alle überschüssigen Kabel mit Band nach Bedarf.
Führen Sie das angeschlossene Kabel fi xing Band durch den Clip, wie in der Fi-Gure gezeigt.
Um Kabel zu sichern, die mit Terminals verbunden sind, wickeln Sie das Kabel fi xing Band um sie herum und passieren dann das spitze Ende durch den Verriegelungsblock, wie in der Fi-Gur gezeigt. Während sichergestellt wird, dass es genügend Durchhang in Kabeln gibt, um Stress zu minimieren (insbesondere im Netzkabel), binden Sie alle Kabel mit dem gelieferten Fi-Xing-Band.
SLOT1 SLOT2 SLOT3
SERIELLER PC IN
Optional Terminal Board Einlegeschlitz (erfasst)
Vom EXTERNAL Monitor Terminal auf dem Computer (siehe Seite 10)
Vom SERIAL Terminal auf dem Computer (siehe Seite 11)

PC-Eingangsklemmen

Schließen Sie ein Kabel an, das mit dem Audioausgangsanschluss auf dem Computer übereinstimmt.

(Weiblich)

Verbindung von SERIAL Terminals
Das SERIAL-Terminal wird verwendet, wenn das Plasma Display von einem Computer gesteuert wird.
1 3 4 5 2
6 7 8 9
Pin-Layout für SERIAL Terminal
Das SERIAL-Terminal entspricht dem RS-232C Interface Specifi Kation, so dass das Plasma Display von einem Computer gesteuert werden kann, der mit diesem Terminal verbunden ist. Der Computer benötigt eine Software, die das Senden und Empfangen von Steuerdaten ermöglicht, welche den unten angegebenen Bedingungen entsprechen. Verwenden Sie eine Computeranwendung wie Programmiersprachensoftware. Siehe die Dokumentation für die Computeranwendung für Details.
Grundformat für Kontrolldaten Die Übertragung von Steuerdaten vom Computer beginnt mit einem STX-Signal, gefolgt von dem Befehl, den Parametern und schließlich einem ETX-signal in dieser Reihenfolge. Wenn keine Parameter vorhanden sind, muss das Parametersignal nicht gesendet werden.
STX C1 C2 C3 P1 P2 P3 P4 : P5 ETX
Colon-Parameter (1-5 Bytes)
3-stelliger Befehl (3 Bytes)

Verbinden des AC-Kabelsteckers mit dem Plasma Display.
Befestigen Sie den AC-Kabelstecker sicher am Plasma Display mit dem Klemmgerät. (siehe Seite 9)


Verbinden des Steckers mit dem Wall Outlet.
Drücken Sie den Power-Schalter auf dem Plasma Display, um das Set einzuschalten: Einschaltvorgang.
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um das Plasma Display auszuschalten.
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um das Plasma Display einzuschalten.
Schalten Sie die Stromversorgung des Plasma-Displays aus, indem Sie den POWER-Schalter auf dem Gerät drücken, wenn das Plasma Display eingeschaltet oder im Standby-Modus ist.
Leistungsanzeiger

Auswahl des Eingangssignals
Wählen Sie die Eingangssignale, die angeschlossen werden sollen, indem Sie optionale Terminal Boards installieren.
Drücken Sie, um das Eingangssignal auszuwählen, das von dem Gerät wiedergegeben werden soll, das mit dem Plasma Display verbunden ist.
Die Eingangssignale ändern sich wie folgt:



Swing up the door at “PULL”.
Drücken Sie, um das Menü SET UP anzuzeigen.
Drücken Sie auf OSD LANGUAGE.
Drücken Sie, um Ihre bevorzugte Sprache auszuwählen.
SIGNAL
Italiano Français Deutsch English (UK)
KOMPONENTE/RGB-IN SELECT
RGB-EINGANGSETIKETTENSTROMSPARUNG
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
(Japanisch) (Chinesisch)
(Russisch) Русский
Auswählbare Sprachen · 1/2 · Español ENGLISH(US)

Fernbedienungssensor


EINGANGS-/EINGANGSVOLUMEN
MENU
Volumenanpassung Lautstärke nach oben „+“ Nach unten „–“ Wenn der Menübildschirm angezeigt wird: „+” : Drücken Sie, um den Cursor hoch zu bewegen “-“ : drücken Sie, damit der Curser herunter bewegt wird (siehe Seite 20)
Betreten/Aspect Button Diese Taste wird durch die Ersteinstellung gesperrt. (siehe Seite 16, 20)
MENU Bildschirm ON / OFF Diese Taste wird durch die Ersteinstellung gesperrt. Jedes Mal, wenn die MENU-Taste gedrückt wird, wechselt der Menübildschirm. (Siehe Seite 20)
Wie man Button Lock löst MENU und ENTER/■ Tasten sind vor dem Versand gesperrt. Sie können sie mit Unit-Buttons entsperren.
Normal Viewing PICTURE SET UP SOUND POS. Adresse: P.O. /GRÖSSE

Fernbedienungstransmitter
Die Fernbedienung ist in diesem Set nicht enthalten. Zum Kauf separat erhältlich.
ÜBERGEHÖRIGER Knopf Die Surround-Einstellung schaltet jedes Mal ein und aus, wenn die SURROUND-Taste gedrückt wird. Die Wohltaten des Surround-Sounds sind enorm. Sie können vollständig in Klang eingehüllt sein; so als wären Sie in einem Konzertsaal oder Kino. Anmerkung: Die Surround-Einstellungen werden für jedes AUDIO MENU (STANDARD, DYNAMIC, CLEAR) separat gespeichert.
AKTIONS-Taste Drücken Sie, um Auswahl zu treffen.
AUS-TIMERKnopf Das Plasma Display kann voreingestellt werden, um nach einer fi-xed Periode in den Standby zu wechseln. Die Einstellung wechselt auf 30 Minuten, 60 Minuten, 90 Minuten und 0 Minuten (Aus-Timer abgebrochen) jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird.
ASPECT-Taste Drücken Sie, um den Aspekt anzupassen. (Siehe Seite 16)
Knopf POWER Das Plasma Display muss zuerst an die Steckdose gesteckt und am Netzschalter eingeschaltet werden (siehe Seite 12). Drücken Sie diese Taste, um das Plasma-Display aus dem Standby-Modus einzuschalten. Drücken Sie es erneut, um das Plasma Display in den Standby-Modus zu schalten.
Wenn noch drei Minuten übrig sind, wird "OFF TIMER 3" Asche brennen. Der Aus-Zeitgeber wird abgebrochen, wenn eine Stromunterbrechung auftritt.

POS. /Größen-Button (Siehe Seite 21)
Taste SET UP (Siehe Seite 20)
Knopf PICTION (Siehe Seite 22)
Knopf AUSSCHLUSS (Siehe Seite 24)
Volumenanpassung Drücken Sie die Lautstärke nach oben "+" oder unten "-", um den Schallpegel zu erhöhen oder zu verringern.
Sound Mute On / Off Drücken Sie diesen Knopf, um den Ton stumm zu machen. Drücken Sie erneut, um den Ton zu reaktivieren. Der Ton wird auch reaktiviert, wenn der Strom ausgeschaltet oder die Lautstärke geändert wird.
R-Taste (siehe Seite 20) Drücken Sie die R-Taste, um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
N-Taste (siehe Seite 21, 22, 23, 24)
Knopf FÜR DIE AUSFÜHRUNG Drücken Sie die Schaltfläche "RECALL", um den aktuellen Systemstatus anzuzeigen.
1 Eingabeetikett 2 Aspektmodus (siehe Seite 16) 3 Aus-Zeitgeber Die Aus-Timeranzeige wird nur angezeigt, wenn der Aus-timer eingestellt wurde. 4 Uhrenanzeige (siehe Seite 37)
INPUT-Taste Drücken Sie auf die Auswahl von INPUT1, INPut2, INPU3 und PC-Eingang SLOTS nacheinander. (siehe Seite 13) Wenn eine Dual-Input-Anschlussplatine angebracht ist, werden A oder B in Abhängigkeit vom ausgewählten Eingangssignal angezeigt. (Bsp.) INPUT1A, INPUT1B
4:3
10:00
MULTI Fenster-Buttons (Siehe Seite 17) Digitaler Zoom (Siehe Seite 19)

Das Plasma Display ermöglicht es Ihnen, das Bild in seiner maximalen Größe zu sehen, einschließlich des Breitbild-Bildes im Kinoformat.
Drücken Sie wiederholt, um die Seitenoptionen durchzugehen: Einzelheiten zum Seitenmodus finden Sie unter „Liste der Aspektmodi (Seite 41).
Für VIDEO-Signaleingang (SVIDEO):
4:3 ZOOM Panasonic AUTO JUST FULL
[aus der Einheit] Anmerkung: Bei der Auswahl eines Eingabeschlitzes, an dem BNC Dual Video Terminal Board (TY-FB9BD) befestigt ist, kann Panasonic AUTO nicht ausgewählt werden.
Der Seitenmodus ändert sich jedes Mal, wenn die ENTER-Taste gedrückt wird.
Für den Eingang des PC-Signals:
[Während der MULTI PIP-Operationen] • Bild und Bild, Bild in Bild : 4:3 FULL
Panasonic AUTO Die Anzeige wird automatisch vergrößert (abhängig von der Bildquelle), so dass Sie das Bild in seiner maximalen Größe anzeigen können.
Panasonic AUTO 4 16
Für Briefkastenbild Bild wird erweitert
3 Änderungen entsprechend der Einstellung des Panasonic AUTO-Modus (siehe Seite 32).
Für ein 4:3-Bild
All-Aspekt Modus Stellen Sie "Alle Aspekte" auf "Ein", um den erweiterten Seitenmodus (Seite 37) zu aktivieren. Wenn All Aspect Modus, wird der Seitenmodus von Bildern wie folgt umgeschaltet. Für Details zum Seitenmodus siehe „Liste der Aspektmodi (Seite 41).
Für VIDEO-Signaleingang (SVIDEO):
4:3 Zoom1 16:9 Nur Zoom2 Zoom3 Panasonic Auto 14:9

4:3 Zoom 16:9 Für PC-Signaleingang:

4:3 Voll Zoom1 16:9 Just1 Zoom2 14:9 Nur 2 4: 3 (1) 4: 3: 2 (2)

Drücken Sie wiederholt. Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, werden Hauptbild und Unterbild wie folgt angezeigt.
[Bild aus Bild] Hauptbild Unterbild [Bild und Bild] [Foto im Bild]
Hauptbild Unterbild Hauptbild Teilbild
Drücken Sie, um Hauptbild und Unterbild zu tauschen.
Hauptbild Label ist hell Sub picture label is bright
PC1 VIDEO2
A
A
B
B
Einschaltmodiumschaltung ist möglich
Hauptbild-Beschriftung wird geändert Unterbild-Etikett wird geändert
PC1 VIDEO2
A
B
D
Drücken Sie, um das Eingangssignal zu ändern.
Normales Betrachten · [Beispiel] · Das Bild wird geändert

Fortgeschrittene PIP
Setzen Sie "Advanced PIP" auf "On" im Optionsmenü. (Siehe Seite 36)
Drücken Sie wiederholt. Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, werden Hauptbild und Unterbild wie folgt angezeigt. 2


Dies zeigt eine Vergrößerung des bezeichneten Teils des dargestellten Bildes an.

Drücken Sie auf Digital Zoom. Die Bedienungsanleitung wird angezeigt.
Während des Digital Zooms können nur die folgenden Buttons betätigt werden.
Wählen Sie den Bereich des Bildes, der vergrößert werden soll.
Jedes Mal, wenn dieser gedrückt wird, ändert sich der Faktor für die Vergrößerung. Dies wird in dem angezeigten Bild gezeigt. 3
Wählen Sie das für die vergrößerte Anzeige erforderliche Vergrößerungskation aus.
× 1 × 2 × 3 × 4
Zurück zur normalen Anzeige (Digital Zoom beenden).
Drücken Sie, um den Digital Zoom zu verlassen.


Jedes Mal, wenn die MENU-Taste gedrückt wird, wechselt der Menübildschirm.
Normal Viewing PICTURE SOUND POS. Adresse: P.O. / GRÖSSE EINGERICHTET 2 Wählen Sie das Element.
Übersichtshinweis: Menü, das nicht angepasst werden kann, ist Greyout. Anpassbare Menüänderungen abhängig von Signal, Eingabe und Menüeinstellung.
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)

1 Drücken Sie, um den POS anzuzeigen. /Größenmenü.

Während des Eingangssignals "VIDEO (S VIDEO)", "Digital", "SDI" und "HDMI".
Drücken Sie, um das Menü auszuwählen, das angepasst werden soll.
NORMALE NORMIERUNG
AUTO-SETUP
H-POS
H-SIZE
V-POS
Drücken Sie, um das Menü anzupassen.
Während des Eingangssignals "COMPONENT", "RGB" und "PC".
NORMALISIERUNG DER AUTO-SETUP
0 H-POS
Drücken Sie, um den Anpassungsmodus zu verlassen.
V-POS
TAKTPHASE
AUTO-SETUP
H-SIZE Passen Sie die horizontale Größe an. V-SIZE Passen Sie die vertikale Größe an.
(Während des Eingangssignals „COMPONENT, „RGB und „PC) Periodische Streifenmusterinterferenzen (Rauschen) können auftreten, wenn ein Streifenmuster angezeigt wird. Wenn dies geschieht, so einstellen, dass ein solches Rauschen minimiert wird. TAKTPHASE
(Während des Eingangssignals „COMPONENT, „RGB und „PC) Beseitigen Sie das fl ickering und Verzerrung.

Während der POS. /SIZE-Anzeige ist aktiv, wenn entweder die N-Taste an der Fernbedienung jederzeit gedrückt wird oder während "NORMALISIEREN" die AKTION() -Taste gedrückt wurde, werden alle Einstellwerte in die Werkseinstellungen zurückgegeben.

Drücken Sie, um das Bildmenü anzuzeigen.
Wählen Sie, um jedes Element anzupassen.
Drücken Sie, um das Menü auszuwählen, das angepasst werden soll.
Wählen Sie die gewünschte Ebene aus, indem Sie sich das Bild hinter dem Menü ansehen.
Drücken Sie die linke oder rechte Taste, um zwischen den Modi zu wechseln.
STANDARD
DYNAMISCH
STANDARD
BILDMENÜ
KINO
BILD
25 0 0 0 5
STANDARD Für die Anzeige in Standard- (Abendbeleuchtung) Umgebungen. Dieses Menü wählt die normalen Ebenen von BRIGHTNESS und PICTURE aus.
TINT
SCHÄRFE
BILD
DYNAMISCH Für die Betrachtung in helleren Umgebungen. Dieses Menü wählt höhere als normale BRIGHTNESS- und PICTURE-Levels aus.
NORMAL
AUS
FORTGESCHRITTENE EINSTELLUNGEN
EIN
KINO Ideal für Filme.
Drücken Sie auf "EIN".
Drücken Sie, um Advanced Settings einzugeben.
Ausgewähltes Bildmenü zu etwas anderem, mit den Elementen im Bildmenu anpassen. (siehe nächste Seite)
Erweiterte Einstellungen ermöglichen eine Bildanpassung auf professionellem Niveau (siehe nächste Seite).
Drücken Sie die linke oder rechte Taste, um zwischen den Modi zu wechseln.
SCHWARZE ERWEITERUNG
0 0 2.2
AGC-GAMMA-INPUTPEGEL
AUS
ADVANCED SETTINGS OFF Zeigt Bilder mit Einstellungen des PICTURE-Menüs an.
COLOR MANAGEMENT ON Ermöglicht die automatische lebhafte Farbanpassung.

Während das Menü „Bild“ angezeigt wird, wenn entweder die N-Taste an der Fernbedienung zu irgendeinem Zeitpunkt gedrückt oder während des NORMALISIERENs die AKTION() -Taste gedrückt wird, werden alle Einstellwerte in die Werkeinstellungen zurückgegeben.
1/2 · 2/2

BILD Weniger Mehr Passt den richtigen Bildkontrast an.
Passt sich für eine einfachere Betrachtung von dunklen Bildern wie Nachtszenen und schwarzen Haaren an.
FARBE Weniger Mehr Passt die Farbsättigung an.
TINT Rottisch Grünlich Passt für natürliche Fl-Esh-Töne an.
SCHÄRFE Weniger Mehr Passt Bildschärfe an.
Element-Effekt Details BLACK EXTENSION Less More Passt die dunklen Schattierungen des Bildes in der Abstufung an.
EINGANGSPEGEL Weniger mehr
Einstellung von Teilen, die extrem hell und schwer zu sehen sind. (Dies kann nicht angepasst werden, wenn das Eingangssignal digital ist.)
GAMMA Down Up S CURVE 2.0 2.2 2.5
AGC OFF ON Erhöht die Helligkeit des dunklen Signals automatisch.
Während auf der Fernbedienung das Menü "Advanced Settings" angezeigt wird, wenn entweder die N-Taste gedrückt oder während des NORMALIZE die AKTION() -Taste betätigt wird, werden alle Einstellwerte in die Werkeinstellungen zurückgeführt.
HELLIGKEIT Dunkler heller


Wählen Sie das gewünschte Niveau, indem Sie den Sound hören.
STANDARD: Es gibt den Original-Sound aus. DYNAMISCH: Erhöht scharfen Klang. KLAR: Die menschliche Stimme wird geschwächt.
MAIN: Wählt Hauptbild-Sound. SUB: Wählen Sie PIP Frame Sound.
Musikalische Note ♪ wird auf der rechten Seite des Audio-Ausgabebildschirms angezeigt.

Während das Menü „SOUND“ angezeigt wird, wenn entweder die N-Taste an der Fernbedienung jederzeit gedrückt oder während des NORMALISIERENs die AKTION() -Taste gedrückt wird, werden alle Einstellwerte in die Werkeinstellungen zurückgegeben.

Der Timer kann das Plasma Display ein- oder ausschalten.
Bevor Sie Timer Set versuchen, vertrauen Sie der aktuellen Tageszeit an und passen Sie sie gegebenenfalls an. Dann legen Sie die Kraft auf Zeit / Power off Time.
Drücken Sie, um das Menü SET UP anzuzeigen.
Drücken Sie auf SET UP TIMER oder PRESENT TIME SETUP.
Drücken Sie, um den Bildschirm SET UP TIMER oder PRESENT TIME SETUP anzuzeigen.
Drücken Sie auf Tag oder aktuelle Uhrzeit des Tages.
Drücken Sie, um den Tag oder die aktuelle Uhrzeit des Tages einzurichten.
UHRZEIT DES TAGES
99:99 MON
Drücken Sie, um SET auszuwählen.

Drücken Sie auf POWER ON TIME / POWERS OFF TIME.
Drücken Sie, um POWER ON TIME / POWERS OFF TIME einzurichten.


Zeigen Sie kein Standbild, insbesondere im 4:3-Modus, für eine beliebige Zeit an. Wenn das Display eingeschaltet bleiben muss, sollte ein SCREENSAVER verwendet werden.

Drücken Sie, um das Menü SET UP anzuzeigen.
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
Drücken Sie, um den SCREENSAVER auszuwählen.
Drücken Sie, um den Bildschirm SCREENSAVER auszuwählen.

NEGATIVES IMAGE : Ein negatives Bild wird auf dem Bildschirm angezeigt. SCROLLING BAR NUR : Ein weißer Balken wird von links nach rechts scrollen. Das Bild wird nicht angezeigt. OVERLAY SCROLLING BAR : Die Helligkeit des Bildes wird verringert und ein weißer Balken scrollt darauf. Weißes Screen: Der ganze Bildschirm wird weiß sein. Anmerkung: OVERLAY SCROLLING BAR ist während der Zwei-Bildschirmanzeige nicht wirksam.

Drücken Sie, um den Modus auszuwählen. Drücken Sie, um jedes Moduselement auszuwählen.
DURATION wird eingerichtet und diese Zeiten kommen. TAGESZEIT
Funktioniert, wenn START TIME und FINISH TIME
Aufsetzen und diese Zeiten kommen. ON: Funktioniert, wenn START ausgewählt ist und die AKTION
STARTeinstellung 5 Wenn der MODE auf EIN gesetzt ist, drücken Sie die Option START.
Drücken Sie, um SCREENSAVER zu starten. Der Menübildschirm verschwindet und der SCREENSAVER wird aktiviert. Um den SCREENSAVER unter ON zu stoppen, drücken Sie die R-Taste oder irgendwelche Tasten auf der Haupteinheit. Anmerkung: Wenn das Display ausgeschaltet ist, wird der SCREENSAVER deaktiviert.
Nach der Auswahl von TIME OF DAY oder INTERVAL steht die entsprechende Zeiteinstellung zur Auswahl und es kann auch eine Betriebszeit festgelegt werden. (Die Zeit kann nicht eingestellt werden, wenn "MODE" ist "ON" oder "OFF".)

Drücken Sie auf START TIME / FINISH TIME (When TIME OF DAY is selected). Drücken Sie auf SHOW DURATION / SAVER DURANCE (When INTERVAL is selected). Drücken Sie auf Setup. Button: Vorwärts

Reduziert die Bildschirmbildretention

Diese Funktionen verhindern das Auftreten eines "Bildspeichers" auf dem Display beim Einschalten.
WOBBLING: Automatisches Verschieben des Anzeigebildes (daher für das Auge nicht wahrnehmbar), um eine Bildspeicherung zu verhindern
schärfere Kontur des Bildes. ON1: Verschiebt das Bild alle 30 Sekunden. ON2: Verschiebt das Bild in einem Punkthöhenabstand, abhängig von der Bildschirmerkennung. PEAK LIMIT: Unterdrückt den Bildkontrast (Spitzenhelligkeit). Anmerkung: Wenn ein Standbild für eine längere Zeit angesehen wird, kann der Bildschirm etwas dunkler werden. (Siehe Seite 40)
Zeigen Sie ein Bild nicht für längere Zeit im 4:3-Modus an, da dies dazu führen kann, dass eine Bilderhaltung auf den Seitenleisten beiderseits des Displays verbleibt. Um das Risiko einer solchen Bildrückhaltung zu verringern, beleuchten Sie die Seitenleisten.

Nichtbildbereich Diese Funktion kann auf den nicht-Bildbereich anwendbar sein.



Drücken Sie auf "POWER SAVE" "STANDBY Save" "POWER MANAGEMENT" "AUTO POWER OFF".
SIGNAL BILDSCHIRMSCHONER
KOMPONENTE/RGB-IN SELECT
RGB-EINGANGSKENNUNG
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
Drücken Sie auf "EIN" oder "AUS". Ausgeschaltet
Drücken Sie, um von SET UP zu beenden.
1/2

Diese Funktion kann das Label des anzuzeigenden Eingabesignals ändern. Wählen Sie das Eingangssignal aus, dessen Beschriftung Sie ändern möchten, bevor Sie die Eingabeetiketten anpassen. (Siehe Seite 13, 15)
SIGNAL BILDSCHIRMSCHONER
Drücken Sie auf INPUT LABEL.
Drücken Sie, um das INPUT-KENNZEICH zu ändern.
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
INPUT LABELS für Slot 1, Slot 2, Slot 3 und Mini D-sub:
[EINGANG SLOT1] INPUT1/VIDEO1/COMPONENT1/RGB1/DIGITAL1/PC1/DVD1/CATV1/VCR1/STB1 [SLOT2 INPUT] INPUT2/VIDEO2/MOUNT/RGB2/DIGITAL2/PC2/DVD2/CATV2/VCR2/STB2 [SLOT3 INPUT] ENTRY3/VIDEO3/ COMPONENT3/RGBIT3/PC3/DV-DV3/CATV3/VCR3/STB3 [PC (MINI D-SUB) INPUT] PC/COMPONENT/RGGB/DVDI/STB
Wenn BNC Dual Video Terminal Board (TY-FB9BD) verwendet wird, werden am Ende jedes Eingabelabels ein "A" oder "B" hinzugefügt, abhängig von der ausgewählten Eingabe (siehe unten).
Zusatzzeichen “A” “B” Ausgewählte Eingabe Verbundwerkstoff S VIDEO
1/2

KOMPONENTE / RGB IN SELECT
Wählen Sie die Signale der Quelle, die mit den Eingangsklemmen von COMPONENT / RGB verbunden ist. Y, PB, PR-Signale "COMPONENT" RGB-Signalen "RGB"

Drücken Sie, um das Menü SET UP anzuzeigen.
Drücken Sie, um die Option „COMPONENT / RGB-IN SELECT auszuwählen.
Drücken Sie, um den gewünschten Modus auszuwählen. KOMPONENTE RGB
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
Drücken Sie, um den Anpassungsmodus zu verlassen.
Wählen Sie die Signale der Quelle, die mit den DVI-Eingangsanschlüssen verbunden ist. YUV-Signale ‚YUV‘ RGB-Signalen ‚RGB‘

Drücken Sie, um das Menü SET UP anzuzeigen.
Drücken Sie, um die Option „YUV / RGB-IN SELECT auszuwählen.
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
Drücken Sie, um den gewünschten Modus auszuwählen. YUV RGB
Drücken Sie, um den Anpassungsmodus zu verlassen.

SIGNAL-Menü

PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
Wählen Sie "SIGNAL" aus dem Menü "SET UP" während des VIDEO-Eingangssignalmodus (SVIDEO). ("SIGNAL [VIDEO]" Menü wird angezeigt.)
Drücken Sie, um den "3D Y/C FILTER (NTSC)" auszuwählen.
Drücken Sie auf ON / OFF.

KOLORSYSTEM/PANASonic AUTO
Wählen Sie SIGNAL aus dem Menü „SET UP“ im VIDEO (S VIDEo) Eingangssignalmodus.(„SIGNAL [VIDEO]“ wird angezeigt.)
Drücken Sie, um das "COLOR SYSTEM" oder "Panasonic AUTO" auszuwählen.
[VIDEO ]
Drücken Sie, um jede Funktion auszuwählen.
Wenn das Bild instabil wird: Wenn das System auf Auto eingestellt ist, kann es unter Bedingungen mit niedrigen Pegeln oder verrauschten Eingangssignalen in seltenen Fällen zu einer Instabilität des Bildes kommen. Sollte dies der Fall sein, stellen Sie das System so ein, dass es dem Format des Eingangssignals entspricht.
4:3
Modusfunktions-ZWECKSYSTEM Stellen Sie das Farbsystem so ein, dass es dem Eingangssignal entspricht. Bei der Auswahl von "AUTO" wird das Farbsystem automatisch aus NTSC/PAL/SECAM ausgewählt, jedoch wird das M.NTSC-Signal je nach angehängter Anschlussplatine nicht richtig angezeigt. Um das M.NTSC-Signal anzuzeigen, wählen Sie im COLOR SYSTEM „M.NTSG aus.
Panasonic AUTO (4 : 3 )
Stellen Sie auf "4:3" ein, um 4:3-Bilder in einem unveränderten Format anzuzeigen, wenn Panasonic AUTO ausgewählt ist. Wenn Sie 4:3-Bilder im Just-Format anzeigen möchten, setzen Sie auf "JUST".
Drücken Sie auf "3:2 PULLDOWN".
Drücken Sie auf ON/OFF.
Dieses Menü wird angezeigt, wenn das Eingangssignal analog (Komponente/PC) ist. Es ermöglicht das Umschalten zwischen verschiedenen XGA-Signaleinstellungen für Fi Eld Winkel / Abtastung.

Drücken Sie auf "XGA MODE".

WIEDERHOLRATE

Diese Funktion legt die Bildwiederholrate des Displays fest. Dieses Menü wird angezeigt, wenn das Eingangssignal 50 Hz System (50i, 50p, 25p, 24p,24sF) vertikaler Scanrate ist.
100 Hz: Reduzieren Sie den Bildschirm fl icker. 50 Hz: Verbessern Sie die Auflösung von bewegten Bildern.
Setzt die folgenden drei NR-Funktionen (Noise Reduction) zusammen. VIDEO NR, MOSKITO NR, BLOCK NR

Legt die drei NR-Funktionen getrennt fest.
Drücken Sie auf "Advanced".
Drücken Sie, um ADVANCED NR einzugeben.
Wählen Sie VIDEO NR, MOSQUITO NG oder BLOCK NR aus. Drücken Sie auf "OFF", "MIN", "MID" und "MAX". 2
VIDEO NR.: Reduziert automatisch unerwünschtes Bildrauschen. STECHMÜCKEN-NR.: Reduziert Mückengeräusche um Untertitel in MPEG-Videos. BLOCK NR: Reduziert Blockgeräusche beim Abspielen von MPEG-Videos.

SYNC
Wählen Sie SIGNAL aus dem Menü „SET UP während des RGB-Eingangssignals.
Drücken Sie, um die Option "SYNC" auszuwählen.
AUTO
Drücken Sie, um anzupassen.
OFF 1024 × 768
Einstellung des RGB-Synchronisationssignals
Konfiden rm, dass der Eingang auf RGB INPUT gesetzt ist (diese Einstellung gilt nur für das Signal RGB-INPUT).
AUTO: Das H- und V-Synchronisationssignal oder das synchronisierte Signal werden automatisch ausgewählt. Wenn beide Eingaben, ist es die H und V Synchronisierung ausgewählt. ON G: Verwendet ein synchronisiertes Signal auf dem Video-G-Signal, das vom G-Anschluss eingegeben wird. VBS: Verwendet ein synchronisiertes Signal des Composite Sync-Eingangs, das vom HD-Anschluss eingegeben wird.
SYNC ON G
SYNC VBS
Anzeige des Eingangssignals
Zeigt die Frequenz und den Typ des aktuellen Eingangssignals an.
Diese Anzeige ist nur für COMPONENT/RGB/PC und Digitales Eingangssignal gültig. Anzeigebereich:
KHZ HZ 63,98 60,02 SIGNALFORMAT 1280X1024/60
H-FREQ. V-FREQ.
Horizontal 15 - 110 kHz Vertikal 48 - 120 Hz

Drücken Sie, um das Menü SET UP anzuzeigen.
Drücken Sie auf "OSD LANGUAGE".
Erstmalige INPUT-Bildschirmanzeige On O ff
0 Maximale VOL-Ebene Anfangs-VOL
Off Remocon Benutzerebene
Drücken und halten, bis das Optionsmenü angezeigt wird.
Drücken Sie, um Ihr bevorzugtes Menü auszuwählen.
Normaler Ausgangsenergiemodus
Drücken Sie, um das Menü anzupassen.
Off Power On Screen Verzögerung
Off-Off Uhr Display Alle Aspekte
Slot1 Serial Slot Select
Drücken Sie auf Ausstieg aus Optionsmenü.
Wöchentliche Kommandozeit Setzt wöchentlichen Befehl Timer. (Siehe Seite 38)

ENTER/Buttons auf der Haupteinheit. EIN Sperrt alle Tasten auf der Haupteinheit. Setzt die Tastensperre mit den Unit-Tasten in dem folgenden Verfahren. AUS Viermal drücken → Presse
INPUT viermal → Viermal drücken
ENTER/viermal → Viermal drücken
ENTER/viermal → Viermal drücken
Aus Benutzer1 User2 Nutzer3 aus: Sie können alle Tasten auf der Fernbedienung verwenden. Benutzer1: Sie können nur , ,, . , Tasten auf der Fernbedienung verwenden.
Benutzer2: Sie können nur den Button auf der Fernbedienung verwenden. Benutzer3: Sperrt alle Tasten auf der Fernbedienung.
Aktivieren: Ermöglicht die "Off-Timer Funktion". Deaktivieren: Deaktiviert die "Off-Timer Funktion". Anmerkung: Wenn "Deaktivieren" gesetzt ist, wird der Off-Timer abgebrochen.
Normaler Standby-Betrieb Stellt den Strommodus des Geräts ein, wenn sich der Strom nach einem Ausfall oder nach dem Aus- und Einstecken erholt. Normal: Die Leistung kehrt im gleichen Zustand wie vor der Stromunterbrechung zurück. Bereitschaft: Die Leistung kehrt im Standby-Modus zurück. (Leistungsanzeige: rot/orange) EIN Power kehrt in power on zurück. (Power Indicator: grün) Anmerkung: Bei Verwendung mehrerer Displays wird bevorzugt "Standby" eingestellt, um eine Stromlast zu reduzieren.
Legt die Panel-ID-Nummer fest, wenn das Panel in „Remote ID“ oder „Serial ID“ verwendet wird. Sollwertbereich: 0 - 100 (Standardwert: 0)
Die Einstellung dieses Menüs ist nur gültig, wenn Sie die ID-Fernbedienung verwenden. AUS Deaktiviert die ID-Fernbedienungsfunktionen. Sie können normale Fernbedienungsvorgänge verwenden. EIN ID-Fernbedienungsfunktionen aktivieren.
Legt die Panel ID Control fest. AUS Deaktiviert die externe Kontrolle durch den ID. EIN Ermöglicht die externe Kontrolle durch den ID.
Ausgeschaltetes Auto aus: Die Leistung wird nicht an die Slot-Leistung übertragen. Auto: Die Leistung wird nur dann an die Slot-Leistung übertragen, wenn der Hauptstrom eingeschaltet ist. EIN Die Leistung wird auf die Slot-Leistung übertragen, wenn die Hauptleistung eingeschaltet ist oder sich im Bereitschaftszustand befindet. Anmerkung: In einigen Fällen wird die Leistung an den Slot übertragen, wenn der Hauptstrom eingeschaltet ist oder sich im Bereitschaftszustand befindet.
unabhängig von der Slot-Leistungseinstellung.

Zu einem Terminal Board zugeführt wird, beginnt das Gerät die Stromversorgung der Platine mit Zeitverzögerung entsprechend der Einstellung zu liefern. Die Leistungsanzeige leuchtet rot fi rst und es wird orange, wenn die Stromversorgung beginnt an den
Bord.
AUS Zeigen Sie die Uhr nicht an. EIN Zeigen Sie die Uhr an. Die Uhr wird unten links auf dem Bildschirm angezeigt, wenn die Taste gedrückt wird.
10:00
Legt den All-Aspect-Modus (Advanced Aspekteinstellung) oder den Standardaspektmodus fest. Mit jedem Tastendruck ändert sich der Aspekt im ausgewählten Modus. AUS Standard-Seitenmodus EIN Der Aspect-Modus jeder Einstellung ist wie folgt: (Beispiel: HD-Signal) AUS 4:3→H-FILL→ZOOM→FULL→JUST EIN 4:3 (1) →4:3 (2)→4:3-Voll →Zoom1 →ZOOM2 →Zom3 →16:9 →14:9→Just1 →Just2
Slot1 Slot2 Slot3 Wählt den Slot aus, der serienmäßig kommuniziert. Anmerkung: Die Einstellung eines externen Befehls kann nur vom seriellen Terminal fi xed aus eingestellt werden. (siehe Seite 11)
Normalisierung Wenn beide Haupteinheitstasten und die Fernbedienung aufgrund der Einstellungen "Tastensperre", "Remocon-Benutzerebene" oder "Fernkennung" deaktiviert sind, legen Sie alle Werte "Aus" fest, so dass alle Tasten wieder aktiviert werden.
Drücken Sie die Taste auf der Haupteinheit zusammen mit der Taste an der Fernbedienung und halten Sie länger als 5 Sekunden. Die
Das Menü „SCHIPPEN wird angezeigt und die Sperre freigegeben, wenn sie verschwindet.

Wöchentliche Kommandozeit
Sie können die 7-Tage-Timerprogrammierung festlegen, indem Sie Zeit und Befehl einstellen.
Drücken Sie auf Funktion auswählen.

Drücken Sie auf "Ein" auswählen.
Drücken Sie, um einen Tag auszuwählen.
Drücken Sie, um eine Programmnummer auszuwählen.
Drücken Sie auf Programm bearbeiten.
Drücken Sie, um den Bildschirm Programm bearbeiten anzuzeigen.
Drücken Sie auf Programm auswählen.
10:30 01 02
8:00
IMS:SL1
--:-- 03
--:-- 04
--:--
Drücken Sie, um eine Befehlsnummer auszuwählen.
12:00 06
AVL:10 07 08
9:12
Drücken Sie, um die vorherigen / nächsten Befehlsseiten (1-8) des ausgewählten Programms anzuzeigen.
--:--
Drücken Sie, um den Befehlseinstellungsbildschirm anzuzeigen.

Befehl (--- zeigt unset an) Zeit des Timers setzen (- -:-- gibt unset an) Kommandonummern

Drücken Sie, um eine Befehlsnummer auszuwählen. 6
Drücken Sie auf Befehl Nr.
02 10:30 Befehl No Time
IMS:SL1 Befehl
Drücken Sie auf Zeit / Befehl.
Drücken Sie, um jedes Element festzulegen. Zeit: Legen Sie die Uhrzeit für das Ausführen eines Befehlsprogramms fest. Drücken "" oder "" Taste einmal ändert sich die Zeit 1 Minute. Durch Drücken von "" oder "" ändert sich die "Zeit" kontinuierlich um 15 Minuten. Befehl: Wählen Sie einen Befehl aus, der zur festgelegten Zeit ausgeführt werden soll. Diese Einheit hat 64 Befehle zu setzen. (Siehe Seite 43)
10:30 Uhr Zeit
Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, das Gerät auf die Werkseinstellung zurückzusetzen.


Drücken Sie, um das Menü SET UP anzuzeigen.
Drücken Sie auf "OSD LANGUAGE".
PC OFF STANDBY SPAREN SIE DAS POWERMANAGEMENT AUS DER AUTOMATISCHEN STROMVERSORGUNG AUS DER OSD-SPRACHE ENGLISCH (UNS)
Drücken und halten, bis das SHIPPING-Menü angezeigt wird.
Drücken Sie auf "JA".
Drücken Sie auf confi rm. [aus der Einheit] 1 Drücken Sie die MENU-Taste, bis das Menü SET UP angezeigt wird. 2 Drücken Sie die Lautstärke nach oben "+" oder unten "-", um "OSD LANGUAGE" auszuwählen. 3 Drücken und halten Sie die ENTER-Taste, bis das SHIPPING Menü angezeigt wird. 4 Drücken Sie die Lautstärke nach oben "+" oder unten "-", um "JA" auszuwählen. 5 Drücken Sie die ENTER-Taste und warten Sie 10 Sekunden.

Bevor Sie den Service anrufen, bestimmen Sie die Symptome und machen Sie ein paar einfache Überprüfungen wie unten gezeigt.
Symptome überprüfen Bild Sound
Elektrische Geräte Autos / Motorräder Leuchtstofflampen
Normales Bild ohne Lautstärke (Überprüfen Sie, ob die Stummschaltungsfunktion auf der Fernbedienung aktiviert wurde.)
Nicht an die Wechselstromsteckdose angeschlossen Keine Einstellung für bild und helligkeit/lautstärke eingeschaltet (Überprüfen Sie, indem Sie den Netzschalter oder die Stand-by-Taste der Fernbedienung drücken.)
Kein Bild, kein Ton
Kein Bild Normal Sound Wenn ein Signal mit einem nicht anwendbaren Farbsystemformat oder einer Frequenz eingegeben wird, wird nur die Eingabeterminalanzeige angezeigt.
Keine Farb-Normalton-Farbsteuerung auf Mindestniveau eingestellt. (siehe Seite 22, 23) COLOR SYSTEM (siehe Seiten 32)
Es können keine Fernbedienungen durchgeführt werden. Überprüfen Sie, ob die Batterien vollständig entladen sind und wenn nicht, ob sie richtig eingesetzt wurden. Überprüfen Sie, ob der Fernbedienungssensor einem Außenlicht oder einer starken Lichtstärke ausgesetzt ist. Überprüfen Sie, ob die Fernbedienung speziell für den Einsatz mit dem Gerät entwickelt wurde. (Das Gerät kann nicht von einer anderen Fernbedienung bedient werden.) Manchmal ist ein knackendes Geräusch vom Gerät zu hören. Wenn nichts falsch mit dem Bild oder Ton ist, dann ist dies der Klang des Schrankes, der sehr leichte Kontraktionen als Reaktion auf Änderungen in der Raumtemperatur erfährt. Es gibt keine nachteiligen Auswirkungen auf die Leistung oder andere Aspekte. Die obere oder untere Seite des Bildes auf dem Bildschirm wird abgeschnitten, wenn ich die Zoomfunktion verwende.
Passen Sie die Position des Bildes auf dem Bildschirm an.
Bereiche oben und unten auf dem Bildschirm, in denen das Bild fehlt, erscheinen, wenn ich die Zoomfunktion verwende.
Bei Verwendung einer Videosoftware (z. B. eines Kinoprogramms) mit einem Bildschirm, der im 16:9-Modus breiter als eins ist, werden oben und unten auf dem Bildschirm leere Bereiche gebildet, die von den Bildern getrennt sind.
Ich kann Geräusche hören, die aus dem Inneren der Einheit kommen. Wenn der Strom eingeschaltet ist, kann ein Ton des Anzeigefeldes gehört werden: Dies ist normal und nicht auf eine Fehlfunktion hindeutend. Dieses Plasma Display verwendet eine spezielle Bildverarbeitung. Somit kann je nach Art des Eingangssignals eine geringe Zeitverzögerung zwischen Bild und Audio auftreten. Dies ist jedoch keine Fehlfunktion.
Symptomkontrolle Der Bildschirm wird leicht dunkler, wenn helle Bilder mit minimalen Bewegungen angezeigt werden.
Der Bildschirm wird leicht verdunkelt, wenn Fotos, Standbilder eines Computers oder andere Bilder mit minimalen Bewegungen für einen längeren Zeitraum angezeigt werden. Dies geschieht, um die Bildspeicherung auf dem Bildschirm und die Verkürzung der Lebensdauer des Bildschirms zu reduzieren: Es ist normal und nicht Anhaltspunkt für eine Fehlfunktion. Es dauert eine Weile, bis das Bild erscheint. Die Einheit verarbeitet die verschiedenen Signale digital, um ästhetisch ansprechende Bilder wiederzugeben. Als solches dauert es manchmal einige Augenblicke, bis das Bild erscheint, wenn der Strom eingeschaltet wurde, wenn die Eingabe geschaltet wurde oder wenn die Bilder für das Hauptbild und Unterbild auf den beiden Bildschirmen ausgetauscht werden. Die Ränder der Bilder fl icker. Aufgrund der Eigenschaften des Systems, das zum Antreiben des Panels verwendet wird, können die Kanten in den sich schnell bewegenden Teilen der Bilder zu flicken scheinen: Dies ist normal und kein Hinweis auf eine Fehlfunktion.
Die Helligkeit auf beiden Seiten der Bilder im 4:3-Modus ändert sich.
Bei der Betrachtung der Seitenwände in den Einstellungen „BRIGHT“ oder „MID“, kann sich die Helligkeit auf beiden Seiten je nach Art des gezeigten Programms ändern: Dies ist normal und nicht aussagekräftig für eine Fehlfunktion. Einige Teile des Bildschirms leuchten nicht auf. Das Plasma-Anzeigefeld wird mit einer extrem hohen Präzisionstechnologie hergestellt, jedoch können manchmal einige Teile des Bildschirms Bildpunkte fehlen oder Leuchtflecken haben. Das ist keine Fehlfunktion.
Lassen Sie ein Standbild nicht länger angezeigt werden, da dies dazu führen kann, dass eine dauerhafte Bildspeicherung auf dem Plasma-Display verbleibt. Beispiele für Standbilder sind Logos, Videospiele, Computerbilder, Teletext und Bilder im 4:3-Modus. Anmerkung: Die dauerhafte Bildspeicherung auf dem Plasma Display, die sich aus der Verwendung von fi xed-Bildern ergibt, ist kein Betriebsfehler und wird daher nicht durch die Garantie abgedeckt. Dieses Produkt ist nicht dazu bestimmt, fi-xed Bilder für längere Zeiträume anzuzeigen.
Störgeräusche · Bildspeicherung erscheint

Bild vergrößerter Bildschirm Beschreibung Alle Aspekte: On
Die Anzeige der Bilder fi lls den Bildschirm. Bei SD-Signalen werden Bilder mit einem 4:3-Seitenverhältnis horizontal vergrößert und dargestellt. Dieser Modus eignet sich für die Anzeige von anamorphen Bildern mit einem Seitenverhältnis 16:9.
Briefkastenbilder mit einem 14:9 Seitenverhältnis sind vertikal und horizontal vergrößert, so dass ihre Anzeige den Bildschirm vertikal verkleinert und etwas kleiner als der Bildschirm horizontal ist. Die oberen und unteren Ränder der Bilder werden abgeschnitten. Seitenwände werden am linken und rechten Rand des Bildschirms angezeigt.
14:9 –
Bilder mit einem 4:3-Seitenverhältnis werden horizontal vergrößert, so dass die Bildverzerrung minimiert wird. Die Anzeige der Bereiche um den linken und rechten Rand des Bildschirms ist leicht verlängert. Nur1
Bilder mit einem 4:3-Seitenverhältnis werden horizontal vergrößert, so dass die Bildverzerrung minimiert wird. Die linken und rechten Ränder der Bilder werden abgeschnitten. Die Anzeige der Bereiche um den linken und rechten Rand des Bildschirms ist leicht verlängert.
Bilder mit einem 4:3-Seitenverhältnis werden mit ihrem ursprünglichen Seitenverhältnis angezeigt. Seitenwände werden am linken und rechten Rand des Bildschirms angezeigt. 4:3 (1)
4:3 4:3
Bilder mit einem 4:3-Seitenverhältnis werden mit ihrem ursprünglichen Seitenverhältnis angezeigt. Die linken und rechten Ränder der Bilder werden durch Seitenwände maskiert.
4:3 (2) 4:3
Bilder mit einem 4:3-Seitenverhältnis werden horizontal vergrößert, so dass ihre Anzeige den Bildschirm leuchtet. Die linken und rechten Ränder der Bilder werden abgeschnitten.
4:3 Volle H-FILL
Letterbox-Bilder mit einem 16:9 Seitenverhältnis sind vertikal und horizontal vergrößert, so dass ihre Anzeige den Bildschirm leuchtet. Die oberen und unteren Ränder der Bilder werden abgeschnitten. Zoom1
Letterbox-Bilder mit einem 16:9 Seitenverhältnis sind vertikal und horizontal vergrößert, so dass ihre Anzeige den Bildschirm leuchtet. Die oberen und unteren Ränder sowie die linken und rechten Kanten der Bilder werden abgeschnitten.
Briefkastenbilder mit einem 2,35:1 Seitenverhältnis sind vertikal und horizontal vergrößert, so dass ihre Anzeige den Bildschirm vertikal schneidet und etwas größer ist als der Bildschirm horizontal. Die oberen und unteren Ränder sowie die linken und rechten Kanten der Bilder werden abgeschnitten.

Anwendbare Eingangssignale für Mini D-sub 15P (Komponente) / Mini D -sub 15 P (RGB) (* Mark)
1 525 (480) / 60i 15.73 59.94 13.5 * * 2 525 (480) / 60p 31.47 59.94 27.0 * * ∗4 3 625 (575) / 50i 15.63 50.00 13.5 * * 4 625 (575) / 50p 31.25 50.00 27.0 * * 5 750 (720) / 60p 45.00 60.00 74.25 * * 6 750 (720) / 50p 37.50 50.00 74.25 * * 7 1,125 (1,080) / 60p 67.50 60.00 148.5 * * ∗1 8 1,125 (1,080) / 60i 33.75 60.00 74.25 * * ∗1 9 1,125 (1,080) / 50p 56.26 50.00 148.5 * * ∗1 10 1,125 (1,080) / 50i 28.13 50.00 74.25 * * ∗1 11 1,125 (1,080) / 24sF 27.00 47.92 74.25 * * ∗2 12 1,125 (1,080) / 30p 33.75 30.00 74.25 * * ∗1 13 1,125 (1,080) / 25p 28.13 25.00 74.25 * * ∗1 14 1,125 (1,080) / 24p 27.00 24.00 74.25 * * ∗1 15 1,250 (1,080) / 50i 31.25 50.00 74.25 * * ∗3 16 640 × 400 @70 Hz 31.46 70.07 25.17 * 17 640 × 480 @60 Hz 31.47 59.94 25.18 * ∗5 18 640 × 480 @72 Hz 37.86 72.81 31.5 * 19 640 × 480 @75 Hz 37.50 75.00 31.5 * 20 640 × 480 @85 Hz 43.27 85.01 36.0 * 21 852 × 480 @60 Hz 31.47 59.94 33.54 * ∗5 22 800 × 600 @56 Hz 35.16 56.25 36.0 * 23 800 × 600 @60 Hz 37.88 60.32 40.0 * 24 800 × 600 @72 Hz 48.08 72.19 50.0 * 25 800 × 600 @75 Hz 46.88 75.00 49.5 * 26 800 × 600 @85 Hz 53.67 85.06 56.25 * 27 1,024 × 768 @60 Hz 48.36 60.00 65.0 * 28 1,024 × 768 @70 Hz 56.48 70.07 75.0 * 29 1,024 × 768 @75 Hz 60.02 75.03 78.75 * 30 1,024 × 768 @85 Hz 68.68 85.00 94.5 * 31 1,152 × 864 @75 Hz 67.50 75.00 108.0 * 32 1,280 × 768 @60 Hz 47.70 60.00 80.14 * 33 1,280 × 960 @60 Hz 60.00 60.00 108.0 * 34 1,280 × 960 @85 Hz 85.94 85.00 148.5 * 35 1,280 × 1,024 @60 Hz 63.98 60.02 108.0 * 36 1,280 × 1,024 @75 Hz 79.98 75.03 135.0 * 37 1,280 × 1,024 @85 Hz 91.15 85.02 157.5 * 38 1,600 × 1,200 @60 Hz 75.00 60.00 162.0 * 39 1,600 × 1,200 @65 Hz 81.25 65.00 175.5 * 40 1,066 × 600 @60 Hz 37.64 59.94 53.0 * 41 1,366 × 768 @60 Hz 48.36 60.00 86.71 * 42 Macintosh13” (640 × 480) 35.00 66.67 30.24 * 43 Macintosh16” (832 × 624) 49.72 74.54 57.28 * 44 Macintosh21” (1,152 × 870) 68.68 75.06 100.0 *
∗1: Basierend auf dem SMPTE 274M Standard. ∗2: Basierend auf dem SMPTE RP211 Standard. ∗3: Basierend auf dem SMPTE 295M Standard. ∗4: Wenn das RGB-Format und der 525p-Signaleingang für den Mini D-Sub 15P-Anschluss ausgewählt werden, wird es als VGA 60Hz Signal erkannt. ∗5: Beim Eingeben des VGA-60Hz-Formatsignals vom anderen als dem Mini D-Sub 15P-Anschluss wird es als 525p-Signal erkannt. Anmerkung: Signale ohne oben angegebenes Kation werden möglicherweise nicht richtig angezeigt.

Nein. Befehlssteuerung Details 1 AAC:OVL5 Advanced PIP Mode (4) (siehe Seite 18) 27 DWA:OFL6 Erweiterter PIP-Modus (5) (siehe Seiten 18) 29 DWA/OVLABUSER PIP Modus (6) (siehe S. 18) 30 DWA:1PIP Dual Picture mode) 36 DWA(POP1Swap Hauptbildmodus (Bild im Bild), 37 DWA=POP3SWap Der Ort des Subbildes (Bild oben links) 34 DWA; PIN2Der Standort des Subfotos (Bild rechts) 39 DWA = POP1Drundbild, PC1) 40 IMS:SL1A Eingabeauswahl (SLOT1B) Main Image im PIP Zustand 43 IMS/SL1B Eingangswahl (SLOP2) Hauptbild im Pip-Modus 46 ISS:SL2B Eingangsauswahl im PIp-Modus 48 ISS/SL2A Unterbildeingang auswählen im PIF-Modus 50 ISS:1B Unterbildeingabe wählen im PIT-Modus 51 ISS 2:SL2C Unterbildausgang auswählen im Bild im PIC-Modus 49 ISS!SL Schalten Sie aus und wieder ein mit dem Button auf
die Einheit oder geben Sie den Befehl VMT:0 ein, um Picture Mute freizuschalten.

TH-37PR11UK/H TH-42PR11uk/H Stromquelle 110 - 127 V AC, 50/60 Hz Stromverbrauch
Strom auf 315 W 365 W Standby-Zustand Save OFF 1,5 W, Save ON 0.6 W Save Off 1.5 W, save ON 0,6 W Power off 0,2 W 0.2 W Plasma Display Panel Antriebsmethode: AC Typ 37-inch,
16:9 Seitenverhältnis Antriebsmethode : AC Typ 42-inch,
16:9 Seitenverhältnis Bildschirmgröße 32.2” (819 mm) (W) × 17.9” (457 mm) (H) × 36.9” (938 mm) (diagonal)
36.2” (922 mm) (W) × 20.4” (518 mm) (H) × 41.6” (1,057 mm) (diagonal) (No.of pixels) 737,280 (1,024 (W) × 720 (H)) [3,072 × 720 dots]
786,432 (1,024 (W) × 768 (H)) [3,072 × 768 dots] Betriebsbedingungen
Temperatur 32 °F - 104 °F (0 °C - 40 °C) Luftfeuchtigkeit 20 % - 80 % Anwendbare Signale
Scanformat 525 (480) / 60i · 60p, 625 (575) / 50i · 50p, 750 (720) / 60p · 50 p, 1125 (1080) - 60i • 60p × 50i·50p · 24p · 25p · 30p ·24sF, 1250 (1080), / 50 i PC-Signale VGA, SVGA, XGA,SXGA, UXGA (komprimiert) Horizontale Abtastfrequenz 15 - 110 kHz
VGA, SVGA, XGA,SXGA, UXGA (komprimiert) Horizontale Abtastfrequenz 15 - 110 kHz
Vertikale Abtastfrequenz 48 - 120 Hz Anschlussklemmen
Vertikale Abtastfrequenz 48 - 120 Hz
PC IN (HIGH-DENSITY MINI D-SUB 15PIN) Y oder G mit Synchronisation 1,0 Vp-p (75 Ω) Y bzw. G ohne Synchronisierung 0,7 Vp - p (75 HQ): 0.7 Vp – P (75 QM) R/PR/CR: 0.7 VP-p(75 OM) HD/VD: 1.0-5,0 Vp–p (hochohmig) AUDIO IN (M3 JACK) 0.5 Vrms SERIAL EXTERNAL CONTROL TERMINAL (D-SUb 9PIN). RS-232C VEREINBARKT Zubehör geliefert
Befestigungsband TMME203 × 1 Abmessungen (W × H × D) 36.1′′ (917 mm) × 25.4” (644 mm)× 3.7 “(95 mm) (4.3“ (109 mm), wenn die Schlitze überstehen
40,2′′ (1,020 mm) × 27,8′′ (705 mm) x 3,7“ (95 mm) (4,3′′ (109 mm), wenn die Schlitze überstehen Masse (Gewicht) ca. 52,9 lbs ca. 59,5 lbs Sound
Lautsprecher 4.8 ” (120 mm) × 2.4 “(60 mm) x 2 pcs, 8 Ω Audio-Ausgang 20W [10 W + 10 W] (10 % THD)

Panasonic Professional Display Company Einheit der Panasony Corporation of North America One Panason Way 1F-10 Secaucus, NJ 07094
Panasonic Puerto Rico, Inc. Ave. 65de Infanteria, Km.9.5 San Gabriel Industrial Park Carolina, Puerto Rico 00985
Beschränkte Garantie
Panasonic Professional Display Company oder Panason Puerto Rico, Inc. (zusammenfassend als „Garantiegeber bezeichnet) wird dieses Produkt und alle enthaltenen Zubehörteile mit neuen oder renovierten Teilen in den USA oder Puerto Rico kostenlos vom ursprünglichen Kauf im Falle eines Material- oder Verarbeitungsfehlers wie folgt reparieren:
Unzureichende Signalaufnahme, Fehleinstellung der Verbrauchersteuerungen, unsachgemäßer Betrieb, Stromleitungsüberspannung, fehlerhafte Spannungsversorgung, Beleuchtungsschäden oder Service durch jemand anderes als eine autorisierte Reparatureinrichtung oder beschädigt dies auf Handlungen Gottes zurückzuführen.
Arbeitsgarantie
Es gibt keine ausdrücklichen Garantien, außer wie oben aufgeführt.
Professionelles Flachbildschirm-Display 2 Jahre 2 Jahre
DER GARANTIEGEBER HAFTET NICHT FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, SCHÄDEN AN SCHEIBEN), DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ERGEBEN ODER AUS EINEM VERSTOSS GEGEN DIE GEWÄHRLEISTUNG RESULTIEREN. ALLE AUSDRÜCKLICHEN UND IMPLIZIERTEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG VON HANDELSFÄHIGKEIT UND FITNESS FÜR BESTIMMTE ZWECKE, SIND AUF DIE OBEN GENANNTE GELTENDE GARANTIEZEIT BESCHRÄNKT.
Vor-Ort- oder Carry-in-Service im USA Sie können während der Garantiezeit gebührenfrei unter 1-888-VIEW-PTV (1-888 - 843-9788) den Panasonic Professional Display Company Service kontaktieren.
Für den Service in Puerto Rico rufen Sie 787-750-5135.
Diese Garantie wird nur auf den ursprünglichen Käufer ausgedehnt und ist nicht übertragbar. Eine Kaufquittung oder ein anderer Nachweis des Datums des ursprünglichen Kaufs wird benötigt, bevor Garantieservice geleistet wird.
Einige Staaten erlauben nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden, oder Beschränkungen auf wie lange eine implizite Garantie dauert, so dass die oben genannten Ausschlüsse oder Einschränkungen können noch für Sie gelten. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte und Sie können andere Rechte, die von Staat zu Staat variieren.
Diese Garantie deckt nur Fehler aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern ab, die bei normalem Gebrauch auftreten. Die Garantie deckt keine Schäden ab, die bei der Lieferung auftreten oder Fehler, die durch nicht vom Gewährleistungsgeber gelieferte Produkte verursacht werden, oder Mängel, die zu Installationen, Einstellungen des Setups und einer unsachgemäßen Antenne führen.
Wenn Sie ein Problem mit diesem Produkt haben, das nicht zu Ihrer Zufriedenheit behandelt wird, schreiben Sie die Abteilung für Verbraucherangelegenheiten an die oben angegebene Adresse des Unternehmens.
IN DEN USA FÜR SERVICE CALL GEBÜHRENFREI
Für den Serviceanruf 787-750-5135
In Puerto Rico

Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 BEGRENZTE WARRANTIE
AUSNAHMEN FÜR DIE GARANTIELAUFZEIT Panasonic Canada Inc. (auch bekannt als PCI) garantiert, dass dieses Produkt während des unten beschriebenen Garantiezeitraums bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. PCI stimmt zu, jedes Teil, das defekt wird, zu reparieren oder nach Wahl auszutauschen. Das Produkt muss jedoch in Kanada gekauft und gewartet werden. Das Produkt oder Teil, das einen Mangelnachweis aufweist, muss im Voraus bezahlt oder an ein autorisiertes Panasonic Broadcast Service Center geliefert werden. Diese Garantie deckt keine Versandkosten. Die Garantiezeit beträgt ein Jahr für beide Teile und Arbeit ab dem Datum des ursprünglichen Endbenutzerkaufs, vorbehaltlich der unten genannten Ausnahmen. Reparierte oder Ersatzteile, die während der Garantiezeit geliefert werden, tragen den noch nicht abgelaufenen Teil des ursprünglichen Garantiezeitraums. Der Nachweis des Produktkaufs ist eine Bedingung für den Garantieservice. Der Eigentümer muss den Produktkaufbeleg oder einen anderen zufriedenstellenden Nachweis des Datums des ursprünglichen Kaufs vorlegen. Diese Garantie gilt nicht für äußere Gegenstände wie Griffe, Knöpfe, Sicherheitsfenster usw. Diese Garantie gilt nicht für Teile oder Teile des Produkts, die in irgendeiner Weise installiert, verändert, repariert oder missbraucht werden, was nach Meinung von PCI die Zuverlässigkeit des Produktmeinung beeinträchtigt oder dessen Leistungsfähigkeit schmälert. Bei Produkten, die routinemäßige vorbeugende Wartung erfordern, muss diese Wartung durchgeführt werden, um den Garantieschutz aufrechtzuerhalten. Seriennummern, die geändert, verunstaltet oder entfernt wurden, machen diese Garantie ungültig. Diese Garantie gilt nicht für Ersatz- oder Reparaturarbeiten, die durch Verluste oder Schäden aus einer Ursache erforderlich sind, die außerhalb der Kontrolle von PCI liegt. Das Markieren oder Zurückhalten von Bildern (manchmal auch als „Burn-in bezeichnet), die sich aus der Anzeige fester Bilder auf Videoanzeigeprodukten ergeben, ist kein Defekt und fällt nicht unter diese Garantie.
Teile 30 Tage – Nur Ersatz (Inhalt nicht abgedeckt)
P2/SD-Karten Video Heads
N / A 1 Jahr oder 2.000 Stunden. Was auch immer zuerst kommt 1 Jahr oder 1.000 Stunden. Was auch immer zuerst kommt 90 Tage 1 Jahr
1 Jahr oder 2.000 Stunden. (Anteil) Was auch immer zuerst kommt 1 Jahr oder 1.000 Stunden. Was auch immer zuerst kommt 90 Tage 2 Jahre
Wartungsgegenstände Farbkamera CCD Bildgebung Block BT-H Serie LCD Monitore * DLPTMProjektoren
2 Jahre 3 Jahre oder 17.000 Stunden. Was auch immer zuerst kommt 3 Jahre oder 2.500 Stunden. Was auch immer zuerst kommt 3 Jahre oder 1.500 Stunden. Was auch immer zuerst kommt
1 Jahr 3 Jahre oder 17.000 Stunden. Was auch immer zuerst kommt 3 Jahre oder 2.500 Stunden. Was auch immer zuerst kommt. 3 Jahre oder 1.500 Stunden. Was auch immer zuerst kommt
* LCD-Projektoren über 2.500 ANSI Lumens* LCD-Projectoren unter 2500 ANSi Lumen Projektor Lampen
50% der Nennlebensdauer oder 1 Jahr. Je nachdem, was zuerst eintritt 3 Jahre (Burn-in nicht abgedeckt) 1 Jahr zuzüglich des Restbetrags (falls vorhanden) der ursprünglichen Herstellergarantie. (Inhalt nicht abgedeckt)
50% der Nennlebensdauer oder 1 Jahr. Was auch immer zuerst kommt. 3 Jahr 1 Jahr
103 Zoll Plasma zeigt Festplatten-Einheit
DIESE AUSDRÜCKLICHE, EINGESCHRÄNKTE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN, DIE AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT SIND, EINSCHLIESSLICH DER IMPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR HANDELSFÄHIGKEIT UND FITNESS ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL WIRD PANASONIC CANADA INC. FÜR BESONDERE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN HAFTBAR SEIN.
In bestimmten Fällen erlauben einige Gerichtsbarkeiten nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden, oder der Ausschluss impliziter Garantien, so dass die oben genannten Einschränkungen und Ausschlüsse möglicherweise nicht anwendbar sind.
Garantiedienst Wenn das Produkt für den Service versendet werden muss, sorgfältig packen (vorzugsweise in der Original-Karton) und einen Brief beifügen, die Reklamation detailliert. Senden Sie im Voraus bezahlte und ausreichend versicherte Post an das örtliche autorisierte Panasonic Service Center in Ihrer Nähe oder an die technische Support- und Produktserviceabteilung von Panasony, 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3. Der Versand an den letzteren Ort erfordert eine Rücksendegenehmigung vor dem Versand. Es wird keine Haftung für Verlust oder Beschädigung des Produkts während der Durchfahrt übernommen.
Position Videoband · Arbeit Entfällt · D5 Videoköpfe





Kundendatensatz Die Modellnummer und Seriennummer dieses Produkts finden Sie auf der Rückseite. Sie sollten diese Seriennummer in dem unten angegebenen Bereich notieren und dieses Buch sowie Ihren Kaufbeleg als dauerhafte Aufzeichnung Ihres Einkaufs zur Unterstützung der Identifizierung im Falle von Diebstahl oder Verlust und für Garantiedienstzwecke aufbewahren.
Musternummer Seriennummer
© 2008 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Alle Rechte vorbehalten.
Panasonic Professional Display Company Einheit Panasonic Corporation of North America
ÖSTLICHES GEBIET: One Panasonic Way 4E-7 Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Mid-Atlantic/New England : One Panason Way 4 E-7 Sacaucus , N J 0701994 (201)348- 7621 Southeast Region : 1225 Northbrook Parkway, Ste 1-160 Suwanee GA 30024 (770)338-6835 Central Region ; 1707 N Randall Road E1-C-1, Elgin, IL 60123 (847)468-5200
WESTLICHES GEBIET: 3330 Cahuenga Blvd W., Los Angeles, CA 90068 (323) 436-3500 Region Dallas: 6226 Abington Way, Houston, TX 77008 (713) 802-2726 Nr. CA/Nordwest-Region: 5870 Stone Ridge, #3, Pleasanton, CA (925) 416-5108
Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3
Gedruckt in den USA.
Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.
| Problem | Mögliche Ursache | Abhilfe | |
|---|---|---|---|
| Bild | p.40 | ||
| Interferenz | Elektrische Geräte Autos / Motorräder Leuchtstofflampen | p.40 | |
| Normalbild | Lautstärke (Überprüfen Sie, ob die Stummschaltungsfunktion auf der Fernbedienung aktiviert wurde.) | p.40 | |
| Kein Bild | Nicht an die Wechselstromsteckdose angeschlossen Keine Einstellung für bild und helligkeit/lautstärke eingeschaltet (Überprüfen Sie, indem Sie den Netzschalter oder die Stand-by-Taste der Fernbedienung drücken.) | p.40 | |
| Kein Bild | Wenn ein Signal mit einem nicht anwendbaren Farbsystemformat oder einer Frequenz eingegeben wird, wird nur die Eingabeterminalanzeige angezeigt. | p.40 | |
| Keine Farbe | Farbkontrollen auf Mindestniveau eingestellt. (siehe Seite 22, 23) COLOR SYSTEM (siehe Seiten 32) | p.40 | |
| Es können keine Fernbedienungen durchgeführt werden. | Überprüfen Sie, ob die Batterien vollständig entladen sind und wenn nicht, ob sie richtig eingesetzt wurden. Überprüfen Sie, ob der Fernbedienungssensor einem Außenlicht oder einer starken Lichtstärke ausgesetzt ist. Überprüfen Sie, ob die Fernbedienung speziell für den Einsatz mit dem Gerät entwickelt wurde. (Das Gerät kann nicht von einer anderen Fernbedienung bedient werden.) | p.40 | |
| Ein knackendes Geräusch wird manchmal von der Einheit gehört. | Wenn nichts falsch mit dem Bild oder Ton ist, dann ist dies der Klang des Schrankes, der sehr leichte Kontraktionen als Reaktion auf Änderungen in der Raumtemperatur erfährt. Es gibt keine nachteiligen Auswirkungen auf die Leistung oder andere Aspekte. | p.40 | |
| Die obere oder untere Seite des Bildes auf dem Bildschirm wird abgeschnitten, wenn ich die Zoomfunktion verwende. | Passen Sie die Position des Bildes auf dem Bildschirm an. | p.40 | |
| Bereiche oben und unten auf dem Bildschirm, in denen das Bild fehlt, erscheinen, wenn ich die Zoomfunktion verwende. | Bei Verwendung einer Videosoftware (z. B. eines Kinoprogramms) mit einem Bildschirm, der im 16:9-Modus breiter als eins ist, werden oben und unten auf dem Bildschirm leere Bereiche gebildet, die von den Bildern getrennt sind. | p.40 | |
| Ich kann Geräusche hören, die aus dem Inneren der Einheit kommen. | Wenn der Strom eingeschaltet ist, kann ein Ton des Anzeigefeldes gehört werden: Dies ist normal und nicht auf eine Fehlfunktion hindeutend. | p.40 | |
| Dieses Plasma Display verwendet eine spezielle Bildverarbeitung. Somit kann je nach Art des Eingangssignals eine geringe Zeitverzögerung zwischen Bild und Audio auftreten. Dies ist jedoch keine Fehlfunktion. | p.40 | ||
| Der Bildschirm wird leicht dunkler, wenn helle Bilder mit minimalen Bewegungen angezeigt werden. | Der Bildschirm wird leicht verdunkelt, wenn Fotos, Standbilder eines Computers oder andere Bilder mit minimalen Bewegungen für einen längeren Zeitraum angezeigt werden. Dies geschieht, um die Bildspeicherung auf dem Bildschirm und die Verkürzung der Lebensdauer des Bildschirms zu reduzieren: Es ist normal und nicht Anhaltspunkt für eine Fehlfunktion. | p.40 | |
| Es dauert eine Weile, bis das Bild erscheint. | Die Einheit verarbeitet die verschiedenen Signale digital, um ästhetisch ansprechende Bilder wiederzugeben. Als solches dauert es manchmal einige Augenblicke, bis das Bild erscheint, wenn der Strom eingeschaltet wurde, wenn die Eingabe geschaltet wurde oder wenn die Bilder für das Hauptbild und Unterbild auf den beiden Bildschirmen ausgetauscht werden. | p.40 | |
| Die Ränder der Bilder fl icker. | Aufgrund der Eigenschaften des Systems, das zum Antreiben des Panels verwendet wird, können die Kanten in den sich schnell bewegenden Teilen der Bilder zu flicken scheinen: Dies ist normal und kein Hinweis auf eine Fehlfunktion. | p.40 | |
| Die Helligkeit auf beiden Seiten der Bilder im 4:3-Modus ändert sich. | Bei der Betrachtung der Seitenwände in den Einstellungen „BRIGHT“ oder „MID“, kann sich die Helligkeit auf beiden Seiten je nach Art des gezeigten Programms ändern: Dies ist normal und nicht aussagekräftig für eine Fehlfunktion. | p.40 | |
| Einige Teile des Bildschirms leuchten nicht auf. | Das Plasma-Anzeigefeld wird mit einer extrem hohen Präzisionstechnologie hergestellt, jedoch können manchmal einige Teile des Bildschirms Bildpunkte fehlen oder Leuchtflecken haben. Das ist keine Fehlfunktion. | p.40 | |
| Bild-Retention erscheint | Lassen Sie ein Standbild nicht länger angezeigt werden, da dies dazu führen kann, dass eine dauerhafte Bildspeicherung auf dem Plasma-Display verbleibt. Beispiele für Standbilder sind Logos, Videospiele, Computerbilder, Teletext und Bilder im 4:3-Modus. Hinweis: Die dauerhafte Bildaufbewahrung auf dem Plasma Display, die sich aus der Verwendung von fi xed-Bildern ergibt, ist kein Betriebsfehler und wird daher nicht durch die Garantie abgedeckt. Dieses Produkt ist nicht dazu bestimmt, fi-xed Bilder für längere Zeiträume anzuzeigen. | p.40 |
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.