Benutzeranleitung / Produktwartung KX-TDA100 des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 194
ÕÈóÌÜ ßïðð Ó±¼»´ ÕÈóÌÜ ßîðð ̸¿ ²µ §±« º±® °« ®½¸¿ ·²¹ ¿ Ð ¿²¿ ±²·½ ا¾ ®· ¼ ×Ð óÐÞÈò д» ¿» ® »¿¼ ¬ ¸· ³¿².
î ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ͧ ¬»³ ݱ³°±² »²¬ Ì ¿¾´» Ó± ¼»´ Ü»½® ·°¬·±² ͸»´ª» ÕÈó ÌÜ ßï ðð Þ¿·½ ͸ »´º ÕÈó.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ í ߪ¿·´¿¾´» Ю±°® ·»¬¿®§ Ì »´» °¸±²» ̸» ا¾®·¼ ×ÐóÐ ÞÈ «° °±® ¬ ¿´´ ±º ¬¸» п²¿±².
ì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÍßÚÛÌ Ç ÎÛ ÏË×ÎÛÓ ÛÒ ÌÍ É¸»² « ·²¹ §±« ® ¬»´»° ¸±²» »¯« ·°³»² ¬ô ¾¿ ·½ ¿º»¬§ °®»½¿ .
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ë ïë ò ܱ ²±¬ « » ¬¸» ¬»´» °¸±²» ¬± ® »°±® ¬ ¿ ¹¿ ´» ¿µ ·² ¬ ¸» ª·½ ·²·¬§ ±º ¬ ¸» ´»¿ µò Íß.
ê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ É ßÎ Ò×Ò Ù Ü Ñ Ò ÑÌ Î Û Ó ÑÊ Û Í Ü Ó Û Ó Ñ ÎÇ Ý ß Î Ü É Ø × Ô Û Ð ÑÉ Û Î × Í Í Ë Ð Ð Ô × Û Ü ÌÑ Ì Ø Û.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ é ¡ Õ»»° ¬¸» «²·¬ ¿©¿§ º®±³ ¸»¿¬ ·²¹ ¿°° ´·¿² ½» ¿²¼ »´ »½¬® ·½¿ ´ ²±·» ¹»²» ®¿¬·²¹ ¼»ª.
è ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ð ¿ ©±® ¼ Í»½«®· ¬§ ïò д»¿ » °® ±ª·¼» ¿´´ § ¬»³ ° ¿©±®¼ ¬± ¬¸» ½«¬± ³»® ò .
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ç ɸ»² §±« ¸·° ¬¸» °®±¼«½¬ Ý¿®»º«´ ´§ °¿½µ ¿² ¼ »² ¼ ·¬ °®»° ¿·¼ô ¿¼»¯«¿¬»´§ ·² «®»¼.
ïð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ̸ · ײ¬¿´´¿ ¬·± ² Ó¿²«¿´ · ¼»·¹ ²»¼ ¬± »® ª» ¿ ¿² ±ª »®¿ ´´ ¬»½¸² ·½¿ ´ ®»º ».
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïï ïò Ò±¬·º ·½¿¬ ·±² ¬± ¬¸» Ì »´»° ¸± ²» ݱ ³°¿²§ ̸· »¯«·°³» ²¬ ½ ±³°´· » ©·¬¸ ﮬ êè .
ïî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ׺ §±«® ¸±³ » ¸¿ °»½·¿ ´´§ ©· ®»¼ ¿´ ¿® ³ »¯«·°³» ²¬ ½± ²²»½¬ »¼ ¬± ¬¸» ¬»´»°¸ ±²» ´.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïí Ú±® Ý»´´ ͬ¿¬·±² Ýß ËÌ×ÑÒ ß²§ ½¸¿²¹» ±® ³ ±¼·º·½ ¿¬·±² ²±¬ »¨°®» ´§ ¿°°®±ª»¼ ¾.
ïì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ï ͧ ¬»³ Ñ «¬ ´·²» òòòòò òòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòò òòòòòòò òòòòò òòòòòòò òòòòò ò.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïë îòëòë ÍÔÝè Ý ¿®¼ òòòòòòòòòòòòò òòòò òòòòòòòòò òòòòò òòòòòòòòò òòòòòòòò òòòòò òòòòòò.
ïê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ëòï λª··±² Ø·¬ ±®§ òòòò òòòòòòòòò òòòò òòòòòòòòò òòòòòòòòò òòòòò òòòòòòòò òòòò.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïé.
ïò ï ͧ¬» ³ Ø· ¹¸´ · ¹ ¸¬ ïè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ïòï ͧ¬»³ Ø·¹¸´·¹¸¬ ïòïòï ͧ¬»³ Ø· ¹¸´·¹¸¬ Ò»¬©±® .
ïòï ͧ¬»³ Ø· ¹¸´·¹ ¸¬ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïç ̸· ®¼óﮬ§ ÝÌ × ß °°´· ½¿¬·±² ̸» ا¾® ·¼ ×Ð óÐÞÈ «°°± .
ïò î Þ¿·½ ͧ ¬»³ Ý ±²¬® «½¬·± ² îð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ïòî Þ¿·½ ͧ¬»³ ݱ²¬®«½¬·±² ïòîòï Þ¿·½ ͸»´.
ïò î Þ¿·½ ͧ ¬»³ Ý ±²¬® «½¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ îï ïòîòî ͧ¬»³ ݱ²²»½¬·±² Ü·¿¹®¿³ ÐÝ ×ÐóÐÌ Û¨¬»® ².
ïò î Þ¿·½ ͧ ¬»³ Ý ±²¬® «½¬·± ² îî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ö Ѳ´ § ï Í »® ª»® ÐÝ ½¿ ² ¾» ½±²² »½¬»¼ ¬± ¬¸ » ا ¾.
ïò í Ñ°¬· ±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ îí ïòí Ñ°¬·±² ïòíòï Ñ°¬·±² Ó± ¼»´ Ò± ò Ó± ¼»´ Ò¿³» Ü»½®· °¬·±² ÕÈóÌÜßð.
ïò í Ñ°¬· ±² îì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ò±¬ » Ú ±® ¬¸» ³¿¨·³« ³ ²«³ ¾»® ±º ±°¬·± ²¿´ »® ª·½ » ½¿®¼ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» .
ïò ì Í°» ½·º·½¿ ¬·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ îë ïòì Í°»½·º·½¿¬·±² ïòìòï Ù»²»®¿´ Ü»½®·° ¬·±² ݱ²¬®±´ Þ« Ñ®.
ïò ì Í°»½ ·º·½¿ ¬·±² îê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Í» ®·¿´ ײ¬»®º¿½» б® ¬ ÎÍóîíîÝ ï ø³¿¨·³« ³ ïï ëòî µ¾ °÷ ËÍÞ ï .
ïò ì Í°» ½·º·½¿ ¬·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ îé ïòìòî ݸ¿®¿½¬»®·¬·½ Ì »®³·² ¿´ Û ¯« ·°³»²¬ Ô± ±° Ô·³· ¬ ¡ ÐÌæ.
ïò ì Í°»½ ·º·½¿ ¬·±² îè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ïòìòí ͧ¬»³ Ý¿ °¿½·¬§ Ó¿ ¨·³«³ Ñ° ¬·±² ¿´ Í» ®ª ·½» Ý ¿®¼ ̸ .
ïò ì Í°» ½·º·½¿ ¬·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ îç ̸» º ±´ ´±©·²¹ ²«³¾ »® ±º ±°¬·±² ¿´ »® ª· ½» ½¿®¼ ½¿² ¾ » ·².
ïò ì Í°»½ ·º·½¿ ¬·±² íð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ý¿®¼ Ó± «²¬» ¼ ± ² Ѭ¸ »® Ñ °¬·±² ¿´ Í» ®ª·½» Ý¿®¼ ̸ » º ±´ ´±.
ïò ì Í°» ½·º·½¿ ¬·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ íï ÓÛÝ Ý¿®¼ Ý ¿´½«´ ¿¬·± ² Ý¿´½« ´¿¬» ¬¸» ÓÛÝ º·¹«®» º ®±³ ¬¸» ¬§°» .
ïò ì Í°»½ ·º·½¿ ¬·±² íî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ð ±©» ® Í «°°´§ ˲ ·¬ Í»´ »½¬ ·±² ا¾®· ¼ ×Ð óÐÞÈ ² »»¼ ¿² ±° ¬·.
ïò ì Í°» ½·º·½¿ ¬·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ íí ̸» ¬±¬¿ ´ ´±¿¼ º·¹«®» · çêò ß ¬¸· · ¾» ¬©»» ² êì ¿ ²¼ ï îèô.
ïò ì Í°»½ ·º·½¿ ¬·±² íì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ íë.
îò ï Þ»º±®» ײ¬¿´´¿ ¬·±² íê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòï Þ»º±® » ײ¬¿´´¿¬·±² îòïòï Þ»º±®» ײ¬¿´´¿ ¬·±² д» .
îò ï Þ»º±®» ײ¬¿´´¿ ¬·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ íé íò ß ª±·¼ « ·²¹ ¬¸» ¿ ³» °±©»® «°° ´§ ± «¬´»¬ º±® ½±³° «.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È íè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòî ײ¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ا¾®·¼ ×ÐóÐÞÈ îòî.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ íç îòîòî Ò¿³» ¿²¼ Ô±½¿¬·± ² ײ ·¼» Ê·»© Ò.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ìð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòí Ñ°»²·²¹ñÝ´±·²¹ ¬¸» Ú® ±²¬ ݱª»® Ñ°.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ìï Ý´± ·²¹ ¬¸» Ú ®±²¬ Ý ±ª»® ïò ر±µ ¬¸ » º®±².
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ìî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòì ײ¬¿´´·²¹ñλ°´¿½·²¹ ¬¸» Ð ±©»® Í«.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ìí ìò Ì ± °®± ¬»½¬ ¬ ¸» ¾¿ ½µ ¾±¿®¼ º®± ³ ¬¿ ¬·.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ìì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ íò Ì «® ² ¬¸» ì ½® »© ½´± ½µ©·»ô ·² ¬¸ ».
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ìë íò Ы´´ ¬¸» ®» ´»¿» ´»ª»® ·² ¬¸» ¼ ·®»½¬· .
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ìê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòë Ú®¿³ » Ù®±«²¼ ݱ²²»½¬·±² ×ÓÐÑÎ Ì ßÒÌ.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ìé îòîòê ײ¬¿´´·²¹ñλ³± ª·²¹ ¬¸» Ñ°¬·±²¿´ Í.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ìè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îò ر´ ¼·²¹ ¬¸ » ½¿® ¼ ¿ ¸±©² ¾ »´±© ô °«.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ìç ݱª»®·² ¹ ¬¸» Þ´¿²µ Í´ ±¬ Þ» «®» ¬± ½±ª».
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ëð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ø¿²¼´·² ¹ ±º ¬¸ » Ý¿ ¾´» ɸ»² ½¿¾´» ¿®» .
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ëï λ³±ª· ²¹ ¬¸ » Ñ° ¬·±² ¿´ Í »®ª· ½» Ý¿®¼ ïò.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ëî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòé Ì §°» ±º ݱ²²»½¬±® ݱ² ²»½ ¬±® Ì .
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ëí ¡ ×ÐóÙÉì øÕ ÈóÌÜßðìèð÷ ¡ Þ¿ ·½ ͸ »´º ¡ ÓÐ.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ëì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòè ߬¬¿½¸ ·²¹ ¿ Ú»®®·¬» ݱ®» ß º»®® ·¬» .
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ëë ׺ §±« ²»»¼ ¬± ±° »² ¬¸» º »®® ·¬ » ½±® »ô «.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ëê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòç Ú ¿¬»²·²¹ ß³ °¸»²±´ Ì §°» ݱ²²»½¬±.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ëé ß³° ¸»²± ´ ݱ ²²» ½¬±® з² ß· ¹²³ »²¬ Ý ¸.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È ëè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòïð É ¿´´ Ó±«²¬·²¹ øÕÈóÌÜ ßîðð÷ Ýß ËÌ×Ñ.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ëç îò ر±µ ¬¸ » ½¿ ¾·²»¬ ±²¬± ¬¸» ³ »¬¿´ ¾ ®¿½µ.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È êð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòïï É ¿´´ Ó±«²¬·²¹ øÕÈóÌÜ ßïðð÷ Ýß ËÌ×Ñ.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ êï îò ر±µ ¬¸ » ½¿ ¾·²»¬ ±²¬± ¬¸» ³ »¬¿´ ¾ ®¿½µ.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È êî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòîòïî Ú´±±® ͬ¿²¼·²¹ øÕÈ óÌÜ ßîðð Ѳ´§÷ ï.
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ êí íò Ô·º¬ ¬¸» ½¿¾·²»¬ô ¿¬¬¿½¸ ·¬ ¬± ¬¸» ³»¬¿´.
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È êì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ¡ Ó¿µ» «®» ¬¸¿¬ ¬ ¸» «® º¿½» ¾»¸·²¼ ¬¸» .
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ êë îòîòïí Í«®¹» Ю ±¬»½¬±® ײ¬¿´´¿¬·±² Ѫ» .
îò î ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ا ¾®·¼ ×Ð óÐÞ È êê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ñ« ¬·¼» ײ ¬¿´´¿ ¬·±² ׺ §±« ·²¬¿´´ ¿².
îò î ײ ¬¿´´¿¬· ±² ±º ¬¸» Ø §¾® ·¼ ×Ðó ÐÞÈ ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ êé ïò ݱ²² »½¬ ¬¸» »¿® ¬ ¸ ®±¼ ¬± ¬¸ » «® ¹» °®.
îò í ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» Ó¿ ·² Ю±½» ·²¹ Ý¿®¼ êè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòí ײ¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» Ó¿·² Ю±½.
îò í ײ ¬¿´ ´¿¬·±² ±º ¬¸ » Ó¿·² Ю±½» ·²¹ Ý ¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ êç ¡ ß Ô×ÌØ×ËÓ Þß ÌÌÛÎÇ ×Í ËÍÛ Ü × Ò ÌØ.
îò í ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» Ó¿ ·² Ю±½» ·²¹ Ý¿®¼ éð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòíòî ÓÛÝ Ý¿®¼ Ú«² ½¬·± ² Ó»³ ±® § ».
îò í ײ ¬¿´ ´¿¬·±² ±º ¬¸ » Ó¿·² Ю±½» ·²¹ Ý ¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ éï îòíòí ÎÓÌ Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ß² ¿´±¹ ³.
îò ì ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ éî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòì ײ¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ îòìò.
îò ì ײ ¬¿´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÝÑ Ô·² » Ý¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ éí з ² ß ·¹²³ »²¬ ß³ °¸»² ±´ ݱ² ²»½¬±® Ò±.
îò ì ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ éì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòìòî Ý×Üè Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² èó° ±® ¬ Ý ¿´´ »® .
îò ì ײ ¬¿´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÝÑ Ô·² » Ý¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ éë îòìòí Ìï Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ïó° ±® ¬ Ìï ÝÑ ´·² ».
îò ì ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ éê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ з² ß ·¹²³ »²¬ ÎÖì ë ݱ² ²»½ ¬±® ÔÛÜ ×²¼.
îò ì ײ ¬¿´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÝÑ Ô·² » Ý¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ éé îòìòì ÐÎ×îí Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ïó° ±® ¬ ×Í ÜÒ Ð.
îò ì ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ éè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ з² ß ·¹²³ »²¬ ÎÖì ë ݱ² ²»½ ¬±® ÔÛÜ ×²¼.
îò ì ײ ¬¿´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÝÑ Ô·² » Ý¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ éç îòìòë ×ÐóÙÉì Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ìó½¸ ¿²²» ´ Ê ±.
îò ì ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ èð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÔÛÜ ×²¼· ½¿¬·± ² ײ¼ ·½¿¬·±² ݱ´±® Ü»½® ·.
îò ì ײ ¬¿´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÝÑ Ô·² » Ý¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ èï îòìòê ×ÐóÙÉìÛ Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ìó½¸ ¿²²» ´ Ê .
îò ì ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ èî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÔÛÜ ×²¼· ½¿¬·± ² ײ¼ ·½¿¬·±² ݱ´±® Ü»½® ·.
îò ì ײ ¬¿´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÝÑ Ô·² » Ý¿®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ èí îòìòé ×ÐóÙÉïê Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ïêó ½¸¿²² »´ .
îò ì ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» ÝÑ Ô·²» Ý¿®¼ èì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÔÛÜ ×²¼· ½¿¬·± ² ײ¼ ·½¿¬·±² ݱ´±® Ü»½® ·.
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ èë îòë ײ¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬»²·±² Ý¿.
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ èê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Û¼·¬ ·²¹ ¬¸» ÝÍ Ò ¿³» «·² ¹ ¬¸» ÕÈó ÌÜß.
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ èé ÔÛÜ ×²¼· ½¿¬·± ² ײ¼ ·½¿¬·±² ݱ´± ® Ü».
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ èè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòëòî ÜØÔÝè Ý¿®¼ Ú«² ½¬·± ² èó° ±® ¬ ¼·¹.
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ èç з ² ß ·¹²³ »²¬ ß³ °¸»² ±´ ݱ² ²»½¬.
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ çð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÔÛÜ ×²¼· ½¿¬·± ² ײ¼ ·½¿¬·±² ݱ´±® Ü».
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ çï îòëòí ÜÔÝè Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² èó° ±® ¬ ¼·¹.
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ çî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ з² ß ·¹²³ »²¬ ß³ °¸»² ±´ ݱ²² »½¬±.
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ çí îòëòì ÜÔÝïê Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ïêó °±® ¬ ¼.
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ çì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ з² ß ·¹²³ »²¬ ß³ °¸»² ±´ ݱ²² »½¬±.
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ çë îòëòë ÍÔÝè Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² èó° ±® ¬ »¨¬.
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ çê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ з² ß ·¹²³ »²¬ ß³ °¸»² ±´ ݱ²² »½¬±.
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ çé îòëòê ÛÈÌ óÝ×Ü Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² Í» ²¼ Ý.
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ çè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòëòé ÍÔÝïê ¿²¼ ÓÍÔÝïê Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± .
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ çç з ² ß ·¹²³ »²¬ ß³ °¸»² ±´ ݱ² ²»½¬.
îò ë ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» Û¨ ¬»²·± ² Ý¿®¼ ïðð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòëòè ×ÐóÛÈÌïê Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ïêó ½¸.
îòë × ² ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Û¨¬ »²·± ² Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïðï ÔÛÜ ×²¼· ½¿¬·± ² ײ¼ ·½¿¬·±² ݱ´± ® Ü.
îò ê ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» Ѭ ¸»® Ý ¿®¼ ïðî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòê ײ¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» Ѭ¸»® Ý¿®¼ îòêòï .
îòê ײ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Ѭ ¸»® Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïðí îòêòî ÜÐØì Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ìó° ±® ¬ ¼± ±® °¸±.
îò ê ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» Ѭ ¸»® Ý ¿®¼ ïðì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ з² ß ·¹²³ »²¬ èó° ·² Ì »®³· ²¿´ Þ´±½µ ï.
îòê ײ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Ѭ ¸»® Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïðë îòêòí Û×Ñì Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ìó° ±® ¬ »¨¬»® ²¿ .
îò ê ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» Ѭ ¸»® Ý ¿®¼ ïðê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ з² ß ·¹²³ »²¬ èó° ·² Ì »®³· ²¿´ Þ´±½µ ï.
îòê ײ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Ѭ ¸»® Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïðé ݱ² ²»½¬·±² Ü·¿¹®¿ ³ º±® Û¨ ¬» ®²¿´ Í»² ±® Ð.
îò ê ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» Ѭ ¸»® Ý ¿®¼ ïðè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòêòì ÛÝØÑïê Ý ¿®¼ Ú«² ½¬·± ² ïêó ½¸¿²² »´ ½.
îòê ײ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Ѭ ¸»® Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïðç îòêòë ÓÍÙì Ý¿® ¼ Ú«² ½¬·± ² ìó½¸ ¿²²» ´ ³» .
îò ê ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬¸» Ѭ ¸»® Ý ¿®¼ ïïð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòêòê ÝÌ×óÔ×ÒÕ Ý¿®¼ Ú«² ½¬·± ² Û¬¸»® ²»¬ ½ ¿.
îòê ײ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » Ѭ ¸»® Ý¿ ®¼ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïïï ÔÛÜ ×²¼· ½¿¬·± ² ײ¼ ·½¿¬·±² ݱ´± ® Ü»½® ·.
îò é ݱ² ²»½¬·± ² ±º Û ¨¬»² ·±² ïïî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòé ݱ²²»½¬·±² ±º Û¨¬»²·±² îòéòï Ó¿¨·³ «³ Ý¿¾´.
îò é ݱ² ²»½¬· ±² ±º Û¨¬» ²·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïïí þ þ ·²¼·½¿ ¬» ¬¸ ¿¬ ¬¸» »¨¬»²·± ² ½¿® ¼ · ¿ª ¿·´.
îò é ݱ² ²»½¬·± ² ±º Û ¨¬»² ·±² ïïì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòéòî Ð ¿®¿´´»´ ݱ²²»½¬·±² ±º ¬¸» Û¨¬»²·±² ß²§.
îò é ݱ² ²»½¬· ±² ±º Û¨¬» ²·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïïë Ë·²¹ ¿² ÛÈ ¬®¿ Ü »ª·½» ᮬ É· ¬¸ ÕÈó Ìéê ðð Í »®·».
îò é ݱ² ²»½¬·± ² ±º Û ¨¬»² ·±² ïïê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòéòí Ü·¹·¬¿´ ÛȬ®¿ Ü»ª·½ » Ð ±®¬ øÜ·¹·¬¿´ ÈÜÐ÷ ݱ.
îò é ݱ² ²»½¬· ±² ±º Û¨¬» ²·±² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïïé Ë·²¹ ¿² ÛÈ ¬®¿ Ü »ª·½» ᮬ ÍÔ Ì Ó¿¬ »® ÜÐ Ì Í´¿ª».
îò é ݱ² ²»½¬·± ² ±º Û ¨¬»² ·±² ïïè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòéòì Ú·® ¬ Ð ¿® ¬§ Ý¿´´ ݱ²¬ ®±´ ÝÌ × Ý±²²»½¬·±² .
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïïç îòè ݱ²²»½¬·±² ±º îòì Ùئ Ð ±® ¬¿¾.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïîð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ д»¿ » ¬¿µ» ·² ¬± ½±²·¼»®¿¬ ·±.
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïîï îòèòî Ю±½»¼«®» Ѫ»®ª·» © ɸ»² ½±.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïîî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ìò Ú ·²·¸ ¬¸» ·¬» «® ª»§ λº».
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïîí îòèòí Í·¬» д¿²²·²¹ ݸ±±·² ¹ ¬ ¸.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïîì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ѿ¶» ½¬ Ó¿¬ »®·¿´ Ì ®¿²³ ··± .
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïîë ÝÍ Ý±ª»®¿¹ » ß® »¿ ̸» »¨¿³° ´» ¾».
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïîê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ±²» ÝÍ ¾ »½±³ » ©»¿µò ر©»ª »®ô ·.
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïîé îòèòì Þ»º±®» Í·¬» Í«®ª»§ Í»¬¬ ·²¹.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïîè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ íò ߺ¬ »® » ¬¬·²¹ ¬¸ » Ü×Ð ©·¬½.
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïîç îòèòë Í·¬» Í«®ª»§ ̸» ÐÍ ¸¿ ¿ ο.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïíð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îò Ó»¿ «®» ¬¸» ®¿ ¼·± ·¹ ²¿´ ¬.
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïíï ¾ò Ѫ»®´¿ ° ¬¸» ÝÍ ½±ª»®¿¹» ¿®» ¿.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïíî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ü»´» ¬·²¹ ¬¸» Í ¬±®» ¼ ͽ¿ ² Ü¿¬ ¿ .
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïíí îòèòê ߺ¬»® Í·¬» Í«®ª» § ߺ¬»® ±¾.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïíì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòèòé ݱ²²»½¬·²¹ ¿ Ý »´´ ͬ¿¬·±² .
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïíë Ë·²¹ ¿ ÜØÔÝ ñÜ ÔÝ Ý ¿®¼ λº»® ¬± .
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïíê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ݱ² ²»½ ¬·²¹ ¬¸» Ý Í ïò ݱ²² »½¬ ¬¸.
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïíé λ¹ ·¬»® ·²¹ ¬¸» Ð Í Ì¸» ÐÍ ³ «¬.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïíè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÐÍ Î»¹·¬®¿ ¬·±² ɸ»² ¬¸» ÐÍ ¸¿ .
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïíç Í»¬¬ ·²¹ ¬¸» ͧ¬ »³ Ô ±½µ ɸ»² ¿ .
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïìð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Í» ¬¬·²¹ ¬¸» л®±²¿ ´ ×¼» ²¬·º·½.
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïìï ÐÍ Ì »®³ ·²¿¬·±² ݱ²º· ®³ ¬¸» º±´´.
îò è ݱ²²»½¬ ·±² ± º î òì Ùئ б® ¬¿¾´» Í ¬¿¬ · ± ² ïìî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îòèòè É ¿´´ Ó±«²¬·²¹ ïò д¿½ » ¬¸».
îò è Ý ±²² »½¬·± ² ±º îò ì Ùئ Ð ± ® ¬¿¾´» ͬ ¿¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïìí λº»®»² ½» º±® É¿´´ Ó± «²¬· ²¹ д».
îò ç ݱ² ²»½¬·±² ±º Ü ±±®° ¸±²» ô ܱ ±® Ñ °»²»®ô Û ¨¬»® ²¿´ Í» ²±®ô ¿ ²¼ Û¨ ¬»®²¿ ´ λ´¿§ ïìì ײ ¬¿´´¿¬·.
îò ç ݱ²²»½ ¬·±² ± º Ü ±±®°¸ ±²» ô ܱ±® Ñ°»² »®ô Û¨ ¬»®²¿´ Í»² ±®ô ¿²¼ Û¨¬» ®²¿´ λ´¿§ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿.
îò ç ݱ² ²»½¬·±² ±º Ü ±±®° ¸±²» ô ܱ ±® Ñ °»²»®ô Û ¨¬»® ²¿´ Í» ²±®ô ¿ ²¼ Û¨ ¬»®²¿ ´ λ´¿§ ïìê ײ ¬¿´´¿¬·.
îò ïð ݱ² ²»½¬·± ² ±º л®·°¸ »®¿´ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïìé îòïð ݱ²²»½¬·±² ±º Ð »®·°¸»®¿´ îòïðòï ݱ²²»½¬·.
îò ï ð ݱ ²²»½¬· ±² ±º л®·°¸»® ¿´ ïìè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ð ¿¹» ® Ë° ¬± î °¿¹·² ¹ ¼»ª·½» ø«»® ó« °°´·»¼.
îò ïð ݱ² ²»½¬·± ² ±º л®·°¸ »®¿´ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïìç Ú±® ½±² ²»½¬ ·²¹ °®·²¬» ®ñÐÝ ©·¬¸ ¿ îë ó°·² Î Íóîí.
îò ï ð ݱ ²²»½¬· ±² ±º л®·°¸»® ¿´ ïëð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÐÝ ñÍ»® ª»® ÐÝ øª·¿ ËÍÞ ª»®·±² ïòï ÷ ̸ » ا¾®·¼.
îò ïï б©»® Ú¿·´«®» ݱ² ²»½¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïëï îòïï Ð ±©»® Ú¿·´«®» ݱ²²»½¬·±² îòïïòï Ð ±©»® Ú¿·.
îò ï ï б © »® Ú¿·´«® » ݱ ²²»½ ¬·±² ïëî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ÎÖï ï ݱ² ²»½ ¬±® Ð ·² ß· ¹²³ »²¬ º ± ® ÝÑ ´· .
îòïî ͬ¿®¬ ·²¹ ¬¸ » ا¾ ®·¼ ×Ð óÐÞ È ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïëí îòïî ͬ¿® ¬·²¹ ¬¸» ا¾®·¼ ×Ð óÐÞÈ îòïîòï ͬ¿®¬·².
îòïî ͬ¿®¬ ·²¹ ¬¸ » ا¾ ®·¼ ×Ð óÐÞ È ïëì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ îò д«¹ ¬¸» ßÝ °±©»® ½±®¼ ·²¬± ¬¸» ا¾®·¼ ×ÐóÐ ÞÈ.
îòïî ͬ¿®¬ ·²¹ ¬¸ » ا¾ ®·¼ ×Ð óÐÞ È ×²¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïëë ݱ² º·®³ ·²¹ ¬¸» Ý Ñ Ô ·² » ݱ² ²»½¬· ±² ߺ¬»® ·²·¬.
îòïî ͬ¿®¬ ·²¹ ¬¸ » ا¾ ®·¼ ×Ð óÐÞ È ïëê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïëé.
íò ï Ѫ»®ª·»© ïëè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ íòï Ѫ»®ª·»© íòïòï Ѫ»®ª·»© ÕÈó ÌÜß Ó¿·²¬» ²¿²½» ݱ ²±´» · ¼»·¹ .
íò î ݱ²²»½¬·± ² ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïëç íòî ݱ²²»½¬·±² íòîòï ݱ²²»½¬·±² Í»®· ¿´ ײ ¬»®º¿ ½» ݱ² ²»½ ¬·±² Ò±.
íò î ݱ²²»½¬·± ² ïêð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Û¨¬»® ²¿ ´ Ó ±¼»³ ݱ² ²»½ ¬·±² ߺ¬»® ½±² ²»½¬· ²¹ ¬¸ » ا¾® ·¼ ×Ðó ÐÞ.
íò í ײ ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » ÕÈó ÌÜß Ó¿·²¬»² ¿²½» ݱ² ±´» ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïêï íòí ײ¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸ » Õ.
íò í ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÕÈ óÌÜß Ó¿·²¬» ²¿²½ » ݱ² ±´» ïêî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ͬ¿® ¬·²¹ ¬¸» ÕÈó ÌÜß Ó¿· .
íò í ײ ¬¿´´ ¿¬·±² ±º ¬¸ » ÕÈó ÌÜß Ó¿·²¬»² ¿²½» ݱ² ±´» ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïêí ëò Ì §°» ¬¸» §¬»³ °¿©.
íò í ײ¬¿ ´´¿¬·± ² ±º ¬ ¸» ÕÈ óÌÜß Ó¿·²¬» ²¿²½ » ݱ² ±´» ïêì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ò±¬» ¡ Ü«®· ²¹ ´±²¹ °®±¹.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïêë.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïêê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ìòï Ì ® ±«¾´»¸±±¬·²¹ ìòïòï ײ¬¿´´¿¬·±² ÐÎÑÞÔ ÛÓ Ð ÎÑÞßÞÔ.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïêé ̸» ßÔßÎ Ó ·²¼·½ ¿¬±® ± ² ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ½¿¾·²» ¬ ¬«® ² ±² ®.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïêè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ìòïòî ݱ²²»½¬·±² ݱ²²»½ ¬·±² ¾ »¬©»»² ¬¸» ا¾® ·¼ ×Ð óÐÞÈ ¿ .
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïêç ݱ²² »½¬·±² ¾ »¬©»»² ¬¸» ½» ²¬®¿´ ±ºº·½» ¿ ²¼ ¬¸» ا¾®·¼ ×ÐóÐ.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïéð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ìòïòí Ñ°»®¿¬·±² ÐÎÑÞÔ ÛÓ Ð ÎÑÞßÞÔÛ Ýß Ë ÍÛ ÍÑÔËÌ×ÑÒ ¡ ɸ»² «.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïéï ¡ ÐÍ ¬¿§ ±«¬ ±º »® ª·½» ©¸»² ¬¸» ÝÍ ¬¿¬« · ½¸¿² ¹»¼ .
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïéî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ìòïòì Ë·²¹ ¬¸» 뻬 Þ«¬¬±² ׺ ¬¸» Ø §¾®·¼ ×Ðó ÐÞÈ ¼±» ².
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïéí ìòïòë Ì ®±« ¾´»¸±±¬·²¹ ¾ § Û®® ±® Ô±¹ ɸ»² ¿ ³¿¶± ® §¬» ³ .
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïéì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ë Í«¾ ݱ ¼» Ú·ª»ó¼·¹·¬ «¾ ½± ¼» ø ïÈÈÇ Ç÷ ïæ Ý¿ ¾·²»¬ ²«³¾»®.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïéë Ô· ¬ ±º Û ®®±® ¿²¼ Í ±´«¬·± ² ̸» ¬¿¾´» ¾»´±© ´·¬ ¬¸» ».
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïéê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ͧ¬ »³ ͬ¿® ¬ó« ° ¿²¼ Ñ²ó ´·²» Ñ°»®¿ ¬·±² Û®®±® ݱ ¼» Û®®±® .
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïéé ðïê ÝÍ ±ª»®´ ±¿¼ ¡ Ü» º»½¬·ª» ½¿¾´» ¡ ÝÍ ³¿´º«² ½¬·± ² ¡ Ñ°¬·±.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïéè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ðíï ö ͧ¬»³ ¼ ¿¬¿ º·´» ²±¬ º ±«² ¼ ¡ ÍÜ Ó»³ ±®§ Ý¿ ®¼ ²± ¬ ·².
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïéç îðîö ÔÐ Î ¬¿® ¬ «° »®®± ® øÒ± Ю±¹®¿ ³÷ ¡ Ñ°¬·±²¿´ »® ª·½ » .
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïèð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ íððö Ü·¹ ·¬¿ ´ ¬®«² µ ±«¬ ±º §²½¸® ±²·¦¿ ¬·±² ¡ Ò»¬©±®µ ø¼·.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïèï íîí ×Ðó ÙÉ ÍÜÎß Ó Ú ¿· ´«®» ¡ Ü»¬»½¬· ±² ± º ×ÐóÙÉ ÍÜÎß Ó »®®±® .
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïèî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ íêî ×Ðó ÐÌ Î»¾±± ¬»¼ ø½¿« » ÜØÝÐ »® ª»®÷ ¡ ÜØÝÐ »® ª»® ·.
ìò ï Ì ®±«¾´»¸± ±¬·²¹ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïèí íçï Ü¿¬ ¿ Ô·²µ »¬¿¾´·¸ »¼ ¡ ݱ²² »½¬·±² ©·¬¸ ÐÝ Ð ¸±²» ñ ÐÝ .
ìò ï Ì ®±«¾´»¸ ±±¬·² ¹ ïèì ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïèë.
ëò ï λª·· ±² Ø·¬ ±®§ ïèê ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ ëòï λª· ·±² Ø·¬±® § ëòïòï Ê »®·±² ïòï Ò»© Ñ° ¬·±² ¡ Í.
ëò ï λª·· ±² Ø· ¬±®§ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïèé ëòïòî Ê »®·±² îòð Ò»© Ñ° ¬·±² ¡ ͧ¬ »³ Ý ±³°± ²»²¬ Ì ¿¾.
ëò ï λª·· ±² Ø·¬ ±®§ ïèè ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´.
ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïèç.
ײ ¼ »¨ ïçð ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ò«³ »®·½ ïêóݸ¿ ² ²»´ Û½¸± Ý¿²½»´´»® Ý¿®¼ ø ÕÈóÌÜßðïêê÷ îí ô ïðè ïêóݸ¿ ² ².
ײ ¼» ¨ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïçï Õ ÕÈóÌÜßðïðí øÔ ó̧°» б© »® Í«°°´§ ˲·¬÷ îì ô ìî ÕÈóÌÜßðïðì øÓ ó̧ °» б ©»® .
ײ ¼ »¨ ïçî ײ ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿ ´ Ë·²¹ ¬ ¸» 뻬 Þ«¬¬±² ïéî Ê Ê»®·±² ïòï ïèê Ê»®·±² îòð ïèé ʱ·½» Ó¿·´ Ú».
ײ ¼» ¨ ײ¬¿´´ ¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïçí.
п²¿±²·½ ݱ²«³ »® Û´»½ ¬®±²·½ ݱ³° ¿²§ Ü·ª· ·±² ±º п² ¿±²·½ Ý ±®°±®¿¬·±² ±º Ò ±®¬¸ ß³»®·½¿ Ѳ» Ð ¿²¿.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic KX-TDA100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic KX-TDA100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic KX-TDA100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic KX-TDA100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic KX-TDA100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic KX-TDA100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic KX-TDA100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic KX-TDA100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic KX-TDA100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.