Benutzeranleitung / Produktwartung ES7032 des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 12
IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Panasonic Corporation of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65 th Infantry Avenue KM9.
3 2 Index Indice ENGLISH Page 7 FRAN Ç AIS Page 12 ESPA Ñ OL P á gina 18 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance.
5 4 low mid high charge status recharge charge status [ES7037] [ES7035,ES7034, ES7032] H H I I J A B L M E C D F G K b H c H a N O 1 3 4 (a) (b) 2 low mid high low mid high charge status recharge charge status recharge charge status charge status (A) (B) [ES7037] (C) (D) [ES7035,ES7034, ES7032] 5 6 7 8 P01-11_ES7037_35_34_32_USA 05.
7 Before use This Wet/Dry shav er can be used f or wet shaving with sha ving lather or f or dry shaving. Y ou can use this water- tight shav er in the shower and clean it in water . The f ollowing is the sym- bol of Wet sha ver . The symbol means that hand-held par t may be used in a bath or shower .
9 Cleaning y our shaver (see fig. 6) W arning – T o prev ent electric shock or personal injury , discon- nect the power cord from the shav er before cleaning with w ater . For cleanliness and con v enience, we recommend that you clean y our shav er with water and a liquid hand soap .
11 • Do not take the housing apart as this can affect the w ater tight con- struction. • Do not clean with water when the shav er is connected to the power cord. • K eep the unit awa y from children. • K eep instructions in a safe place. • The adaptor is intended to be cor- rectly orientated in a vertical or floor mount position.
7 A vant usa ge Ce rasoir peut être utilisé pour un rasage à l’eau et à la mousse ou pour un rasage à sec. Ce rasoir peut se nettoy er sous l’eau courante et peut même s’utiliser sous la douche car il est étanche. Ce qui suit est le symbole du rasoir humide.
8 charge restante en 3 niveaux “ high/mid/low ” (pleine/mo yenne/ faib le). Le rasoir est encore utilisable une ou deux f ois apr è s le commencement du clignotement de “ low ” (f aible) (peut v arier en fonction des conditions d ’ utilisation).
10 Comment enlever la batterie rechargeable a vant de se d é barrasser du rasoir (voir fig. 9) A TTENTION: N ’ essay ez pas de remplacer la batterie dans le but de r é utiliser le rasoir . Cela pourrait engendrer des risques d ’ incendie ou d ’é lectrocu- tion.
7 Antes de su utilización Esta afeitadora para uso en húme- do/seco puede ser empleada para afeitarse tanto con espuma o jabón de afeitar como en seco . Además, por ser totalmente hermética, pue- de utilizar esta afeitadora mientras se está duchando y limpiarla con agua.
8 capacidad se apagar á , aunque el indicador de estado de carga continuar á parpadeando (v é ase la fig. 2 (B)). Si la pantalla de LEDs muestra “ low ” (baja), podr á cargar completamente la af eitadora en 1 hora. El monitor de capacidad de la bater í a indica la carga restante en tres niveles “ high/mid/low ” (alta/ media/baja).
10 No toque las par tes met á licas de las cuchillas interiores. Para introducir una nueva cuchilla interior , sujete la cuchilla por ambos extremos y presione hacia abajo hasta que se acople con un clic a la afeitadora. A TENCI Ó N: La pila h í brida de metal n í quel que es recicable mejor a la eficiencia del producto que ha comprado .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic ES7032 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic ES7032 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic ES7032 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic ES7032 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic ES7032 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic ES7032 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic ES7032 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic ES7032. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic ES7032 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
