DE
Panasonic logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25)

141 Seiten·3.5 MB·Kamerablitz·2012·PDF·ENDEFRITNLJA
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25)
Inhaltsverzeichnis 182 Abschnitte Inhalt · Vor der Verwendung · Vor der Verwendung · Standardzubehör · … AnzeigenAusblenden
Inhaltp.2Vor der Verwendungp.5Vor der Verwendungp.5Standardzubehörp.7Namen und Funktionen der Hauptteilep.8Cursor-Tastep.9Zubereitungenp.10Ladebatteriep.10Einsetzen der Batteriep.11Aufladen der Batteriep.12Restbatteriep.13Richtlinien für die Anzahl der beschreibbaren Bilder und Betriebszeitp.14Einsetzen und Entfernen der Karte (optional)p.15Zielort (Karten und eingebauter Speicher)p.16Speicherkapazitätp.17Leitlinien für die Aufzeichnungskapazität (Bilder/Aufzeichnungszeit)p.17Einstellen der Uhrp.18Um die Zeiteinstellung zu ändernp.19Grundlagenp.20Ablauf der Vorgängep.20Fotografieren mit eigenen Einstellungen [Programm AE]p.22Wie man den Fokus anpasstp.23Fotografieren mit automatischen Einstellungen [Intelligent Auto]p.24Über Flashp.24Automatische Szenenerkennungp.25Über das Happy Color Settingp.25[Motion Deblur]p.25[iHandheld Nite Shot]p.26[iHDR]p.26AF-Trackingp.27[Intelligente Auto-Modus Einschränkungen]p.27Filme machenp.28Aufnahme von Standbildern während ein Film aufgenommen wirdp.31Bilder ansehen [Normal Play]p.32Filme ansehenp.33Aufnahme von Standbildern aus Filmenp.34Zoomen und Anzeigen von "Playback-Zoom"p.35Eine Liste von Bildern anzeigen “Multi Playback”p.35Bilder ansehen nach ihrem Aufnahmedatum „Calendar Playbackp.36Löschen von Bildernp.37Mehrere (bis zu 100) löschen / Alle Bilder löschenp.38Einstellung des Menüsp.39Art des Menüsp.40Verwenden von Quick Menup.41Verwenden des [Setup] Menüsp.42[Uhrensatz]p.42[Weltzeit]p.42[Reisedatum]p.42[Piep]p.42[Volumen]p.43[Cust.Set Mem.]p.43[LCD-Anzeige]p.43[LCD-Modus]p.43[Leitlinie]p.44[Histogramm]p.44[Video Rec Bereich]p.44[Zoom Resume]p.44[Wirtschaft]p.45[Auto Review]p.45[No.Reset]p.46[Reset]p.46[USB-Modus]p.46[Ausgabe]p.47[VIERA Link]p.47[3D-Wiedergabe]p.47[Rotate Disp.]p.48[Version Disp.]p.48[Format]p.48[Sprache]p.49[Demo-Modus]p.49Antrag (Aufzeichnung)p.50Mit Zoomp.50Zoom-Typen und -Nutzungp.51Fotografieren mit Flashp.52Nahaufnahmenp.54[Makro-Zoom]p.54Fokusbereichp.55Fotografieren mit Self-Timerp.56Fotografieren mit Exposure Compensationp.57Aufzeichnung während Belichtung automatisch geändert wird ([Auto Bracket])p.58Bestimmung der Blenden- und Verschlusszeit sowie Aufzeichnungp.59[Pertur-Priorität] Modusp.59[Shutter-Priority] Modusp.59[Manuelle Exposition]p.60Aufnahmen mit verschiedenen Bildeffekten [Creative Control] Modusp.61Bilder machen nach Szene [Szenenmodus]p.63[Porträt]p.64[Soft Skin]p.64[Szene]p.64[Panorama erschossen]p.64[Sport]p.66[Nachtporträt]p.66[Nachtlandschaft]p.66[Handheld Night Shot]p.66[HDR]p.67[Lebensmittel]p.67[Baby]p.67[Pet]p.67[Sonnenuntergang]p.68[High Sens.]p.68[Glas durch]p.68[Unterwasser]p.68Aufnahme von 3D-Bildern [3D Fotomodus]p.69Registrieren Sie Ihre eigenen Einstellungen und zeichnen Sie den [Custom] Mode aufp.70[Cust.Set Mem.]p.70[Zoll]p.71Berstfunktionp.72Aufnahme mit der Funktion Gesichtserkennung [Face Recog.]p.74Registrierung von Gesichtsbildernp.75Bearbeitung oder Löschung von Informationen über registrierte Personenp.76Nützliche Features für Reisenp.77[Reisedatum]p.77[Weltzeit]p.78Eingabetextp.79Verwenden des [Rec]-Menüsp.80[Seitenverhältnis]p.80[Bildgröße]p.80[Qualität]p.81[Sensibilität]p.81[Weißabgleich]p.82[AF-Modus]p.84[Schnelle AF]p.85[Gesichts-Recog.]p.86[Metering-Modus]p.86[i.Exposition]p.86[Min.] Geschwindigkeit Shtrp.87[i.Auflösung]p.87[Digitaler Zoom]p.88[Burst]p.88[Farbmodus]p.88[AF Assistenzlampe]p.88[Rotaugenentfernung]p.89[Stabilisator]p.89[Datumsstempel]p.90[Uhrensatz]p.90Verwenden des [Motion Picture] Menüsp.91[Rec Mode]p.91[Rec Qualität]p.92[kontinuierliche AF]p.93[Wind Cut]p.93Anwendung (View)p.94Wiedergabe von Standbildern, die mit der Burst-Funktion aufgenommen wurdenp.94Verschiedene Wiedergabemethoden [Playback-Modus]p.95[2D/3D-Einstellungen]p.95[Slide Show]p.95[Filtern von Play]p.97[Kalender]p.97Retuschebilderp.98[Auto Retouch]p.98[Kreative Retouch]p.99Verwenden des [Playback] Menüsp.100[Upload-Set]p.100[Titel Edit]p.101[Textstempel]p.102[Video teilt sich]p.103[Größe ändern]p.104[Abschneiden]p.105[Favorit]p.106[Druckset]p.107[Schutz]p.108[Face Rec Edit]p.108[Kopie]p.109Verbindung mit anderen Gerätenp.110Anzeige auf dem Fernsehbildschirmp.110VIERA-Verbindung (HDMI) (HDAVI ControlTM)p.1123D Standbilder ansehenp.114Behalten Sie die aufgezeichneten Standbilder und Filmep.116Kopieren Sie, indem Sie die SD-Karte in den Recorder einfügenp.116Synchronisation von Wiedergabebildern über AV-Kabel (optional)p.116Verwenden Sie "PHOTOfunSTUDIO", um auf Ihren Computer zu kopierenp.117Mit Ihrem PC verwendenp.118Kopieren von Standbildern und Filmenp.119Hochladen von Bildern auf Bilder-Sharing Websitesp.121Druckenp.122Drucken mehrerer Bilderp.123Druckeinstellungen auf der Kamera vornehmenp.124Druck mit Datum und Textp.125Anderep.126Liste der LCD-Monitoranzeigenp.126Anzeige der Meldungp.128Q&A Troubleshootingp.130Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise zur Verwendungp.137
Page 1 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — VQT4B66 M0112KZ0
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

Bedienungsanweisungen

für erweiterte Features

Digitalkamera

Muster Nr. DMC-TZ25/DMC -ZS15

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Bedienungsanweisungen diagram (page 1)
Abb. 1 · Bedienungsanweisungen
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Vor Gebrauch lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig.

VQT4B66 M0112KZ0

Page 2 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 2 · Inhalt
Inhalt

Inhalt

Inhaltp.2Vor der Verwendungp.5Vor der Verwendungp.5Standardzubehörp.7Namen und Funktionen der Hauptteilep.8Cursor-Tastep.9Zubereitungenp.10Ladebatteriep.10Einsetzen der Batteriep.11Aufladen der Batteriep.12Restbatteriep.13Richtlinien für die Anzahl der beschreibbaren Bilder und Betriebszeitp.14Einsetzen und Entfernen der Karte (optional)p.15Zielort (Karten und eingebauter Speicher)p.16Speicherkapazitätp.17Leitlinien für die Aufzeichnungskapazität (Bilder/Aufzeichnungszeit)p.17Einstellen der Uhrp.18Um die Zeiteinstellung zu ändernp.19Grundlagenp.20Ablauf der Vorgängep.20Fotografieren mit eigenen Einstellungen [Programm AE]p.22Wie man den Fokus anpasstp.23Fotografieren mit automatischen Einstellungen [Intelligent Auto]p.24Über Flashp.24Automatische Szenenerkennungp.25Über das Happy Color Settingp.25[Motion Deblur]p.25[iHandheld Nite Shot]p.26[iHDR]p.26AF-Trackingp.27[Intelligente Auto-Modus Einschränkungen]p.27Filme machenp.28Aufnahme von Standbildern während ein Film aufgenommen wirdp.31Bilder ansehen [Normal Play]p.32Filme ansehenp.33Aufnahme von Standbildern aus Filmenp.34Zoomen und Anzeigen von "Playback-Zoom"p.35Eine Liste von Bildern anzeigen “Multi Playback”p.35Bilder ansehen nach ihrem Aufnahmedatum „Calendar Playbackp.36Löschen von Bildernp.37Mehrere (bis zu 100) löschen / Alle Bilder löschenp.38Einstellung des Menüsp.39Art des Menüsp.40Verwenden von Quick Menup.41Verwenden des [Setup] Menüsp.42[Uhrensatz]p.42[Weltzeit]p.42[Reisedatum]p.42[Piep]p.42[Volumen]p.43[Cust.Set Mem.]p.43[LCD-Anzeige]p.43[LCD-Modus]p.43[Leitlinie]p.44[Histogramm]p.44[Video Rec Bereich]p.44[Zoom Resume]p.44[Wirtschaft]p.45[Auto Review]p.45[No.Reset]p.46[Reset]p.46[USB-Modus]p.46[Ausgabe]p.47[VIERA Link]p.47[3D-Wiedergabe]p.47[Rotate Disp.]p.48[Version Disp.]p.48[Format]p.48[Sprache]p.49[Demo-Modus]p.49Antrag (Aufzeichnung)p.50Mit Zoomp.50Zoom-Typen und -Nutzungp.51Fotografieren mit Flashp.52Nahaufnahmenp.54[Makro-Zoom]p.54Fokusbereichp.55Fotografieren mit Self-Timerp.56Fotografieren mit Exposure Compensationp.57Aufzeichnung während Belichtung automatisch geändert wird ([Auto Bracket])p.58Bestimmung der Blenden- und Verschlusszeit sowie Aufzeichnungp.59[Pertur-Priorität] Modusp.59[Shutter-Priority] Modusp.59[Manuelle Exposition]p.60Aufnahmen mit verschiedenen Bildeffekten [Creative Control] Modusp.61Bilder machen nach Szene [Szenenmodus]p.63[Porträt]p.64[Soft Skin]p.64[Szene]p.64[Panorama erschossen]p.64[Sport]p.66[Nachtporträt]p.66[Nachtlandschaft]p.66[Handheld Night Shot]p.66[HDR]p.67[Lebensmittel]p.67[Baby]p.67[Pet]p.67[Sonnenuntergang]p.68[High Sens.]p.68[Glas durch]p.68[Unterwasser]p.68Aufnahme von 3D-Bildern [3D Fotomodus]p.69Registrieren Sie Ihre eigenen Einstellungen und zeichnen Sie den [Custom] Mode aufp.70[Cust.Set Mem.]p.70[Zoll]p.71Berstfunktionp.72Aufnahme mit der Funktion Gesichtserkennung [Face Recog.]p.74Registrierung von Gesichtsbildernp.75Bearbeitung oder Löschung von Informationen über registrierte Personenp.76Nützliche Features für Reisenp.77[Reisedatum]p.77[Weltzeit]p.78Eingabetextp.79Verwenden des [Rec]-Menüsp.80[Seitenverhältnis]p.80[Bildgröße]p.80[Qualität]p.81[Sensibilität]p.81[Weißabgleich]p.82[AF-Modus]p.84[Schnelle AF]p.85[Gesichts-Recog.]p.86[Metering-Modus]p.86[i.Exposition]p.86[Min.] Geschwindigkeit Shtrp.87[i.Auflösung]p.87[Digitaler Zoom]p.88[Burst]p.88[Farbmodus]p.88[AF Assistenzlampe]p.88[Rotaugenentfernung]p.89[Stabilisator]p.89[Datumsstempel]p.90[Uhrensatz]p.90Verwenden des [Motion Picture] Menüsp.91[Rec Mode]p.91[Rec Qualität]p.92[kontinuierliche AF]p.93[Wind Cut]p.93Anwendung (View)p.94Wiedergabe von Standbildern, die mit der Burst-Funktion aufgenommen wurdenp.94Verschiedene Wiedergabemethoden [Playback-Modus]p.95[2D/3D-Einstellungen]p.95[Slide Show]p.95[Filtern von Play]p.97[Kalender]p.97Retuschebilderp.98[Auto Retouch]p.98[Kreative Retouch]p.99Verwenden des [Playback] Menüsp.100[Upload-Set]p.100[Titel Edit]p.101[Textstempel]p.102[Video teilt sich]p.103[Größe ändern]p.104[Abschneiden]p.105[Favorit]p.106[Druckset]p.107[Schutz]p.108[Face Rec Edit]p.108[Kopie]p.109Verbindung mit anderen Gerätenp.110Anzeige auf dem Fernsehbildschirmp.110VIERA-Verbindung (HDMI) (HDAVI ControlTM)p.1123D Standbilder ansehenp.114Behalten Sie die aufgezeichneten Standbilder und Filmep.116Kopieren Sie, indem Sie die SD-Karte in den Recorder einfügenp.116Synchronisation von Wiedergabebildern über AV-Kabel (optional)p.116Verwenden Sie "PHOTOfunSTUDIO", um auf Ihren Computer zu kopierenp.117Mit Ihrem PC verwendenp.118Kopieren von Standbildern und Filmenp.119Hochladen von Bildern auf Bilder-Sharing Websitesp.121Druckenp.122Drucken mehrerer Bilderp.123Druckeinstellungen auf der Kamera vornehmenp.124Druck mit Datum und Textp.125Anderep.126Liste der LCD-Monitoranzeigenp.126Anzeige der Meldungp.128Q&A Troubleshootingp.130Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise zur Verwendungp.137
Page 5 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Vor der Verwendung
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

Vor der Verwendung

  • Handhabung der Kamera

Halten Sie die Kamera von übermäßigen Vibrationen, Kraft oder Druck fern.

  • Vermeiden Sie die Verwendung der Kamera unter den folgenden Bedingungen, was das Objektiv, den LCD-Monitor oder den Kamerakörper beschädigen kann. Dies kann auch dazu führen, dass die Kamera eine Fehlfunktion hat oder das Aufzeichnen verhindert.
  • Fallen oder Schlagen der Kamera gegen eine harte Oberfläche
  • Sitzen Sie sich mit der Kamera in Ihrer Hosentasche oder zwingen Sie sie zu einer vollen Tasche
  • Hinzufügen von Zubehör zum Kameraband
  • Drücken mit übermäßiger Kraft auf das Objektiv oder den LCD-Monitor

Die Kamera ist nicht staubdicht, Spritzwasserschutz oder wasserdicht. Vermeiden Sie die Verwendung der Kamera an Orten mit übermäßigem Staub oder Sand, oder wo Wasser in Kontakt mit der Kamera kommen kann.

  • Vermeiden Sie die Verwendung der Kamera unter den folgenden Bedingungen, bei denen das Risiko besteht, dass Sand, Wasser oder Fremdmaterial durch das Objektiv oder Öffnungen um Tasten in die Kamera gelangen. Seien Sie besonders vorsichtig, da diese Bedingungen die Kamera beschädigen können und solche Schäden möglicherweise nicht repariert werden können.
  • An extrem staubigen oder sandigen Orten
  • Bei Regen oder am Ufer, wo die Kamera Wasser ausgesetzt sein kann
  • Kondensation (Wenn das Objektiv oder der LCD-Monitor beschlagen ist)
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Kondensation kann auftreten, wenn die Kamera plötzlichen Temperatur- oder Feuchtigkeitsänderungen ausgesetzt ist. Vermeiden Sie diese Bedingungen, die das Objektiv oder den LCD-Monitor schmutzig machen, Schimmel verursachen oder die Kamera beschädigen können.
  • Wenn kondensation auftritt, schalten sie die kamera aus und warten sie etwa zwei stunden, bevor sie es verwenden. Sobald sich die Kamera an die Umgebungstemperatur angepasst hat, wird Nebel auf natürliche Weise klar.
Page 6 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Vor der Verwendung
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6
  • Immer zuerst einen Testschuss machen
  • Vor wichtigen Ereignissen, wenn Sie die Kamera verwenden (z. B. bei Hochzeiten), machen Sie immer einen Testschuss, um sicherzustellen, dass Bilder und Ton korrekt aufgezeichnet werden.
  • Keine Entschädigung für verpasste Schüsse
  • Wir können verpasste Aufnahmen nicht kompensieren, wenn technische Probleme mit der Kamera oder Karte die Aufzeichnung verhindern.
  • Befolgen Sie sorgfältig die Urheberrechtsgesetze
  • Die unbefugte Nutzung von Aufnahmen, die Werke mit Urheberrecht zu anderen Zwecken als dem persönlichen Gebrauch enthalten, ist urheberrechtlich verboten. Die Aufzeichnung bestimmter Materialien kann sogar zum Zwecke des persönlichen Gebrauchs eingeschränkt werden.
  • Siehe auch „Nutzungswarnungen und Hinweise (→137)

Vor der Verwendung

Page 7 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Standardzubehör
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Standardzubehör

Überprüfen Sie, ob alle Zubehörteile geliefert werden, bevor die Kamera verwendet wird.

  • Das Zubehör und seine Form unterscheiden sich je nach Land oder Gebiet, in dem die Kamera gekauft wurde. Einzelheiten zu den Zubehörteilen finden Sie in der Grundlegenden Bedienungsanleitung.
  • Batteriepack wird im Text als Akkupack oder Batterie angegeben.
  • SD Memory Card, SDHC Memory Card und SDXC Memory Card werden im Text als Karte angegeben.
  • Bitte entsorgen Sie alle Verpackungen angemessen.
  • Bewahren Sie kleine Teile an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Zusatzzubehör
  • Karten sind optional. Sie können Bilder auf dem eingebauten Speicher aufnehmen oder wiedergeben, wenn Sie keine Karte verwenden. (→16)
  • Wenden Sie sich an den Händler oder Ihr nächstgelegenes Servicecenter, wenn Sie das gelieferte Zubehör verlieren. (Sie können das Zubehör separat kaufen.)
Page 8 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Schaltknopf
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Linse

Zoomhebel

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Betreiben Sie dies, wenn Sie auf ein entferntes Motiv zoomen, um es größer aufzuzeichnen.

Motion Picture Button

Aufzeichnung von Filmen.

Schalter für das Ein-/Ausschalten der Kamera

Verwenden Sie dies, um den Strom der Kamera ein- und auszuschalten.

Schaltknopf

Verwenden Sie dies, um zu fokussieren und aufzeichnen Standbilder.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Karten-/Batterietür (→11, 15)

Auslösehebel (→11, 15)

  • Die Abbildungen und Bildschirme in diesem Handbuch können vom eigentlichen Produkt abweichen.

Sprecher (→43) · Tripodenbehälter (→139)

Page 9 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Cursor-Taste
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Namen und Funktionen der Hauptteile

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie dies, um den Aufnahmemodus oder Wiedergabemodus auszuwählen.

Wir empfehlen die Verwendung des mitgelieferten Handbandes, um das Herunterfallen der Kamera zu vermeiden.

Betreiben Sie dies beim Einstellen der Verschlusszeit oder des Blendenwerts. (Nur im Modus)

[Q.MENU] / [/ ] button Im Aufnahmemodus: Quick-Menü wird angezeigt. Im Wiedergabemodus: Bilder werden gelöscht. Während Menüoperationen: Der vorherige Bildschirm ist

wiederhergestellt.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Cursortaste nach oben ( )
  • Expositionsentschädigung, Auto-Backette usw.
  • Verwenden Sie dies, um die Menüs anzuzeigen, Einstellungen einzugeben usw.
  • Down Cursor Taste ( )
  • Makromodus usw.
  • In diesem Handbuch wird der verwendete Button durch .
  • Die Abbildungen und Bildschirme in diesem Handbuch können vom eigentlichen Produkt abweichen.
Page 10 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Ladebatterie
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

Ladebatterie

Immer vor dem ersten Gebrauch aufladen! (Batterie unverladen ausgeliefert)

  • Lade die Batterie auf, während sie sich in der Kamera befindet.
KamerastatusGebühr Ausschalten (auch im [Schlafmodus] (→45))Ja EinschaltenNein ∗
  • USB-Anschlusskabel (versorgt). (Die Batterie ist nicht geladen.)
  • Wenn die Batterie nicht über genügend Reststrom verfügt, kann das Aufladen unabhängig von der Einstellung des Ein-/Ausschalters für die Kamera erfolgen.
  • Wenn die Batterie nicht eingesetzt ist, erfolgt weder Aufladen noch Stromversorgung.
  • Über Batterien, die Sie mit diesem Gerät verwenden können

Es wurde festgestellt, dass gefälschte Batteriepacks, die den Originalprodukten sehr ähnlich aussehen, in einigen Märkten zum Kauf angeboten werden. Einige dieser Batteriepacks sind nicht ausreichend mit internem Schutz geschützt, um die Anforderungen der entsprechenden Sicherheitsstandards zu erfüllen. Es besteht die Möglichkeit, dass diese Batteriepacks zu Feuer oder Explosion führen können. Bitte beachten Sie, dass wir nicht für Unfälle oder Ausfälle haftbar sind, die durch den Einsatz eines gefälschten Akkus entstehen. Um sicherzustellen, dass sichere Produkte verwendet werden, empfehlen wir die Verwendung eines echten Panasonic-Akkupacks.

  • Verwenden Sie immer den dedizierten AC-Adapter (versorgt), das USB-Anschlusskabel (versandbar) und die Batterie für diese Kamera.
Page 11 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [OPEN] [LOCK]
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

Einsetzen der Batterie

Um die Batterie aufzuladen, legen Sie sie in die Kamera.

  • Stellen Sie den Kamera-EIN/AUS Schalter auf AUSS

Schieben Sie in die [ÖFFNUNG] Position und öffnen Sie die Karte / Batterietür

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

[OPEN] [LOCK]

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Stellen Sie sicher, dass die Batterie in der richtigen Ausrichtung eingesetzt wird.
  • Legen Sie den ganzen Weg fest, bis ein Sperrgeräusch zu hören ist, und überprüfen Sie, ob der Hebel über die Batterie eingehakt wird.

Bewegen Sie den Hebel im Karten-/Batteriefach in Richtung des Pfeils.

  • Verwenden Sie immer echte Panasonic-Batterien.
  • Wenn Sie andere Batterien verwenden, können wir die Qualität dieses Produkts nicht garantieren.
  • Batterie nach Gebrauch aus der Kamera entfernen.
  • Halten Sie die Batterie in einer Plastiktüte und stellen Sie sicher, dass sie von metallischen Gegenständen (wie Clips) ferngehalten wird, wenn Sie die Akku tragen oder lagern.
  • Um den Akku zu entfernen, schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis der LUMIX-Indikator auf dem LCD-Monitor erlischt. (Wenn Sie nicht warten, kann dies zu einer Fehlfunktion der Kamera führen und die Karte oder aufgezeichnete Daten beschädigen.)

Ladebatterie

Page 12 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Aufladen der Batterie
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Aufladen der Batterie

Wir empfehlen das Laden an einem Ort, wo die Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C (50 °F bis 86 °F) liegt (gleich für die Batterietemperatur).

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Richten Sie die Markierungen (to) aus und legen Sie den Stecker ein.

  • Überprüfen Sie immer die Richtung der Stifte und halten Sie den Stecker gerade, um ihn einzuführen oder zu entfernen. (Wenn das Kabel in die falsche Richtung eingeführt wird, können sich die Pins verformen und zu einer fehlerhaften Bedienung führen.)

Bereitmachen: Den Computer einschalten.

  • Aufladen der Batterie durch Anschließen der Kamera an die Steckdose

Verbinden Sie den AC-Adapter (versorgt) und die Kamera mit dem USB-Anschlusskabel (versandbar), und schließen Sie den DC-Adaptor (supplied) an die Steckdose.

  • Achten Sie darauf, nur den AC-Adapter drinnen zu verwenden.
  • Lade die Batterie über den Computer

Verbinden Sie einen Computer mit der Kamera über das USB-Anschlusskabel (zur Verfügung gestellt).

  • Es ist möglicherweise nicht möglich, die Batterie von einigen Computern abhängig von den Spezifikationen des Computers aufzuladen.
  • Wenn der Computer während des Aufladens in den Ruhezustand wechselt, kann das Laden gestoppt werden.
  • Wenn ein Notebook-Computer, der nicht an eine Steckdose angeschlossen ist, mit der Kamera verbunden wird, wird die Batterie des Notebooks aufgebraucht. Lassen Sie die Kamera und das Notebook nicht für einen langen Zeitraum verbunden.
  • Verbinden Sie das USB-Anschlusskabel immer mit dem USB-Stecker Ihres Computers. Verbinden Sie das USB-Anschlusskabel nicht mit dem USB-Stecker des Monitors, der Tastatur, des Druckers oder des USB-Hubs.

Ladebatterie · Computer

Page 13 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Restbatterie
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13
  • Angaben für Ladeleuchten

On: Ladevorgang Aus: Laden stoppt (Nach dem Aufladen wird gestoppt, trennen Sie die Kamera vom elektrischen Gerät)

Steckdose oder Ihren Computer.

  • Hinweise zur Ladezeit

Bei Verwendung des AC-Adapters (versorgt)

Ladezeit Ca. 260 min.

  • Die oben angegebene Ladezeit ist die Zeit, die für das Laden im Falle eines vollständigen Verbrauchs der Batterie benötigt wird. Die Ladezeit ist je nach Batterieverbrauch unterschiedlich. Das Aufladen dauert länger, wenn die Temperaturen entweder hoch oder niedrig sind und der Akku über einen langen Zeitraum nicht mehr verwendet wurde.
  • Die Zeit, die für das Laden über den Computer benötigt wird, variiert je nach Spezifikation des Computers.
  • Verwenden Sie keine anderen USB-Anschlusskabel außer dem mitgelieferten. Dies kann zu einer Fehlfunktion der Kamera führen.
  • Verwenden Sie kein USB-Verlängerungskabel.
  • Der AC-Adapter (versorgt) und das USB-Anschlusskabel (supplied) sind spezielle Zubehörteile dieser Kamera. Verwenden Sie es nicht für andere Geräte.
  • Wenn es irgendwelche Probleme im Zusammenhang mit der Steckdose (z.B.) Stromausfall), das Laden kann nicht ordnungsgemäß abgeschlossen werden. Trennen Sie das USB-Anschlusskabel (zur Verfügung gestellt) und schließen Sie es wieder an die Kamera an.
  • Wenn die Ladelampe nicht leuchtet oder blinkt, auch wenn die Kamera ordnungsgemäß mit dem AC-Adapter (versorgt) oder Ihrem Computer verbunden ist, wurde das Aufladen in den Pausenstatus versetzt, da sich die Temperatur nicht im richtigen Bereich für das Laden befindet und es keine Fehlfunktion gibt. Schließen Sie das USB-Anschlusskabel (versorgt) wieder an und versuchen Sie es erneut, die Umgebungstemperatur von 10 °C bis 30 °C (50 °F bis 86 °F) zu berechnen (Temperaturbedingungen gelten auch für den Akku selbst).

Restbatterie

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Restbatterie diagram (page 13)
Abb. 12 · Restbatterie

Restbatterie (nur bei Verwendung der Batterie)

Wenn die Batteriemarke rot blinkt, laden oder ersetzen Sie den Akku.

Ladebatterie · (blinkt rot)

Page 14 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Richtlinien für die Anzahl der beschreibbaren Bilder und Betriebszeit
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Richtlinien für die Anzahl der beschreibbaren Bilder und Betriebszeit

Die Anzahl der beschreibbaren Bilder oder die verfügbare Betriebszeit können je nach Umgebung und Nutzungsbedingungen variieren. Die Zahlen können reduziert werden, wenn Flash-, Zoom- oder andere Funktionen häufig verwendet werden oder in kälteren Klimazonen.

  • Aufnahme von Standbildern
  • Anzahl der beschreibbaren Bilder ca. 260 Bilder Nach CIPA-Standard Aufnahmezeit ca. 130 min.
  • Aufzeichnungsbedingungen nach CIPA-Standard
  • CIPA ist eine Abkürzung für [Camera & Imaging Products Association].
  • [Programm AE] Modus
  • Temperatur: 23 °C (73,4 °F) / Luftfeuchtigkeit: 50% RH bei eingeschaltetem LCD-Monitor.
  • Verwendung einer Panasonic SD-Speicherkarte (32 MB).
  • Mit der mitgelieferten Batterie.
  • Beginn der Aufnahme 30 Sekunden nach dem Einschalten der Kamera. (Wenn die Funktion Optical Image Stabiliser auf [ON] gesetzt ist.)
  • Aufnahme einmal alle 30 Sekunden mit vollem Blitz jede zweite Aufzeichnung.
  • Drehen des Zoomhebels von Tele nach Wide oder umgekehrt in jeder Aufnahme.
  • Schalten Sie die Kamera alle 10 Aufnahmen aus und lassen Sie sie, bis die Temperatur der Batterie abnimmt. Anzahl reduziert, wenn Intervalle länger sind (z.B. bis ca. ein Viertel für 2-Minuten-Intervallen unter den oben genannten Bedingungen.
  • Aufzeichnung von Laufbildern

[Rec Qualität] [AVCHD] ([FSH]) [MP4] ([HD])

Verfügbare Aufzeichnungszeit*1 Ca. 85 min ca. 85 min.

  • Aktuell verfügbare Aufzeichnungszeit * 2 ca. 40 min ca. 40 min.
  • Aufzeichnungsbedingungen
  • Temperatur 23 °C (73,4 °F), Luftfeuchtigkeit 50%RH * 1 Wenn [Rec Qualität] von [AVCHD] Filmen auf [FSH] eingestellt ist, können Sie einen Film kontinuierlich für bis zu 29 Minuten 59 Sekunden aufnehmen. Sie können einen Film in [MP4] kontinuierlich für bis zu 29 Minuten 59 Sekunden oder ca. 4 GB. (In diesem Fall können Sie einen Film in [FHD] kontinuierlich für bis zu ca. 24 Minuten und 43 Sekunden.
  • Die verbleibende Zeit für die kontinuierliche Aufzeichnung wird auf dem Bildschirm angezeigt. * 2 Die Zeit, die Sie tatsächlich aufzeichnen können, wenn Sie wiederholt das Ein- und Ausschalten des Stroms, Starten und Stoppen der Aufzeichnung und Verwenden von Zoom.
  • Bilder ansehen

Wiedergabezeit Ca. 210 min.

Ladebatterie

Page 15 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Schieben Sie in die [ÖFFNUNG] Position und öffnen Sie die Karte / Batterietür
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Einsetzen und Entfernen der Karte (optional)

  • Stellen Sie den Kamera-EIN/AUS Schalter auf AUSS

Schieben Sie in die [ÖFFNUNG] Position und öffnen Sie die Karte / Batterietür

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Orientierung überprüfen: Terminals stehen vor LCD
  • Drücken Sie ein, bis es klickt.
  • Slide zur [LOCK] Position.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Um Karte zu entfernen

Drücken Sie die Mitte der Karte

  • Halten Sie die Speicherkarte außerhalb der Reichweite von Kindern, um das Schlucken zu verhindern.
  • Um die Karte zu entfernen, schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis der LUMIX-Indikator auf dem LCD-Monitor erlischt. (Wenn Sie nicht warten, kann dies zu einer Fehlfunktion der Kamera führen und die Karte oder aufgezeichnete Daten beschädigen.)
Page 16 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Zielort (Karten und eingebauter Speicher)
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Einsetzen und Entfernen der Karte (optional)

Zielort (Karten und eingebauter Speicher)

  • Eingebautes Gedächtnis (ca.) 70 MB
  • Bilder können zwischen Karten und dem eingebauten Speicher kopiert werden. (→ 109)
  • Die Zugriffszeit für den eingebauten Speicher kann länger sein als die Zugriffszeit einer Karte.
  • Kompatible Speicherkarten (optional)

Die folgenden SD-Standardkarten (Panasonic Marke empfohlen)

Art der Kartenkapazitätshinweise

  • SD-Speicherkarten 8 MB – 2 GB
  • Die Verwendung einer Karte mit SD-Geschwindigkeit „Klasse 4 * oder höher wird für die Aufnahme von Filmen empfohlen.
  • Kann mit Geräten verwendet werden, die zu den jeweiligen Formaten kompatibel sind.
  • Bevor Sie SDXC-Speicherkarten verwenden, überprüfen Sie, ob Ihr Computer und andere Geräte diese Art von Karte unterstützen. <a href="http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html" rel="nofollow noopener" target=" blank">httP://panASonic.Net/avb/s dcard/informationen/SD XC.hml</a>
  • Nur die links aufgeführten Karten mit den angegebenen Kapazitäten werden unterstützt.

SDHC Speicherkarten 4 GB – 32 GB

SDXC Speicherkarten 48 GB, 64 GB

* SD-Geschwindigkeitsklasse bezieht sich auf eine Spezifikation für nachhaltige Schreibgeschwindigkeiten. Bestätigen Sie die SD-Geschwindigkeit, indem Sie das Kartenetikett oder andere kartenbezogene Materialien überprüfen.

  • Bitte formatieren Sie die Karte mit dieser Kamera neu, wenn sie bereits mit einem Computer oder einem anderen Gerät formatiert wurde. (→48)
  • Wenn der Schreibschutzschalter auf "LOCK" eingestellt ist, kann die Karte nicht zum Aufzeichnen oder Löschen von Bildern verwendet werden und sie kann nicht formatiert werden.
  • Es wird empfohlen, wichtige Bilder auf Ihren Computer zu kopieren (da elektromagnetische Wellen, statische Elektrizität oder Störungen dazu führen können, dass Daten beschädigt werden).
  • Aktuelle Informationen: <a href="http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/" rel="nofollow noopener" target=" blank">httP://panAsonic. jp/Support/global /cs / dsc /</a> (Diese Website ist nur in englischer Sprache verfügbar).

(Beispiel) · Switch

Page 17 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — 12M 15 380 6260 12670
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Einsetzen und Entfernen der Karte (optional)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Geschätzte verbleibende Bilder oder Aufnahmezeitkapazität (Drücken Sie die [DISP.]-Taste, um die Anzeige zu schalten)

Anzeige, wenn keine Karte eingelegt ist (Bilder werden im eingebauten Speicher gespeichert)

Während die Kamera auf die Karte oder den eingebauten Speicher zugreift (für eine Operation wie Bildschreiben, Lesen, Löschen oder Formatieren), schalten Sie die Kamera nicht aus oder entfernen Sie den Akku, die Karte und den AC-Adapter (zur Verfügung gestellt) (da dies Datenverluste oder -schäden verursachen kann). Belasten Sie die Kamera nicht mit Vibrationen, Aufprall oder statischer Elektrizität. Sollte einer dieser Vorgänge dazu führen, dass der Kamerabetrieb beendet wird, versuchen Sie den Vorgang erneut durchzuführen.

Leitlinien für die Aufzeichnungskapazität (Bilder/Aufzeichnungszeit)

  • Die Anzahl der Bilder, die Sie aufnehmen können und die Aufnahmezeit variieren im Verhältnis zur Kartenkapazität (und abhängig von den Aufzeichnungsbedingungen und dem Typ der Karte).
  • Wenn Sie Web-Upload-Einstellungen vornehmen, können die Aufnahmebildkapazität und die Aufzeichnungszeitkapazität der Karte reduziert werden. (→100)
  • Aufnahmekapazität (stille Bilder)

[Bildgröße] Eingebauter Speicher 2 GB 32 GB 64 GB

12M 15 380 6260 12670

5M 25 650 10620 21490

0.3M 400 10050 162960 247150

  • Wenn die Anzahl der beschreibbaren Bilder 99.999 übersteigt, wird „+99999 angezeigt.
  • Aufzeichnungszeitkapazität (Filme)

Wenn der [AVCHD]-Aufnahmemodus verwendet wird

  • [Rec Qualität] Eingebauter Speicher 2 GB 32 GB 64 GB FSH / SH - 14m00s 4h10m00 s 8h27m00
  • Wenn [Rec Quality] von [AVCHD] Filmen auf [FSH] eingestellt ist, können Sie einen Film kontinuierlich für bis zu 29 Minuten und 59 Sekunden aufnehmen.

Wenn der [MP4] Aufnahmemodus verwendet wird

[Rec Qualität] Eingebauter Speicher 2 GB 32 GB 64 GB FHD – 12m21s 3h23m17s 6h51m17s HD – 23m36s 6h28m06s 13h05m11s VGA 1m50s 51m57s 14h14m08s 28h48m04s ([h], [m] und [s] zeigen "Stunde", "Minute" und "Sekunde").

  • Sie können einen Film in [MP4] kontinuierlich für bis zu 29 Minuten 59 Sekunden oder ca. 4 GB. (In diesem Fall können Sie einen Film in [FHD] kontinuierlich für bis zu ca. 24 Minuten und 43 Sekunden.
  • Die verbleibende Zeit für die kontinuierliche Aufzeichnung wird auf dem Bildschirm angezeigt.

Wenn in Betrieb

Page 18 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie [MENU/SET], während die Nachricht angezeigt wird
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

Einstellen der Uhr

Die Uhr wird nicht eingestellt, wenn die Kamera ausgeliefert wird.

Setzen Sie REC/PLAY einschalten, bevor Sie den Strom anmachen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Die Macht ist angeschaltet. Wenn der Bildschirm zur Sprachauswahl nicht angezeigt wird, fahren Sie mit Schritt fort

Drücken Sie [MENU/SET], während die Nachricht angezeigt wird

Drücken Sie, um die Sprache auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

  • Die [Bitte stellen Sie die Uhr] Nachricht erscheint. (Diese Nachricht erscheint nicht im Wiedergabemodus.)

Drücken Sie, um die Elemente auszuwählen (Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute, Anzeigereihenfolge oder Zeitanzeigeformat), und drücken Sie auf eingestellt

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • So stornieren → Drücken Sie [ / ] Taste.
  • Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Taste [ / ].
Page 19 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wählen Sie [Clock Set] aus dem Menü [Setup] oder [Rec] (→39)
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Um die Zeiteinstellung zu ändern

Wenn Sie Datum und Uhrzeit zurücksetzen, wählen Sie [Clock Set] aus dem Menü [Setup].

  • Uhreinstellungen werden für ca. 3 Monate auch nach dem Entfernen der Batterie, sofern eine voll aufgeladene Batterie 24 Stunden vorher in die Kamera eingebaut wurde.

Wählen Sie [Clock Set] aus dem Menü [Setup] oder [Rec] (→39)

Datum und Uhrzeit festlegen (Schritte ausführen)

. (→18))

  • Wenn die Uhr nicht eingestellt ist, kann das richtige Datum nicht gedruckt werden, wenn Sie ein Fotostudio bestellen, um das Bild zu drucken oder wenn Sie das Datum mit [Datumsstempel] oder [Textstempel] auf den Bildern abstempeln.
  • Ist die Uhr eingestellt, kann das richtige Datum auch dann ausgedruckt werden, wenn es nicht auf dem Bildschirm der Kamera angezeigt wird.

Einstellen der Uhr

Page 20 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Grundlagen
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Richten Sie das Moduswahlrad korrekt an den Modus aus, den Sie verwenden möchten. →

[Intelligenter Auto-Modus] Machen Sie Fotos mit automatischen Einstellungen. (→24)

[Programm AE] Modus Nehmen Sie Bilder mit Ihren eigenen Einstellungen auf. (→22)

[Shutter-Priority] Modus Bestimmen Sie die Verschlusszeit und nehmen Sie dann Bilder auf. (→59)

[Manuelle Exposition] Bestimmen Sie die Blenden- und Verschlusszeit, dann nehmen Sie Bilder auf. (→60)

[Kreative Steuerung] Modus Machen Sie Fotos, während Sie den Bildeffekt bestätigen. (→61)

Page 21 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Schalten Sie den Strom aus
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Drücken Sie die Schaltfläche halbwegs, um zu fokussieren drücken und halten Sie die Taste zum Schließen

  • Um schütteln Kamera zu vermeiden, halten Sie es mit beiden Händen Ihre Arme nah an Ihrem Körper halten, während mit den Füßen leicht auseinander stehen.
  • Berühren Sie die Linse nicht.
  • Blockieren Sie das Mikrofon nicht, wenn Sie Filme aufnehmen.
  • Blockieren Sie nicht den Blitz oder die Lampe. Betrachten Sie es nicht aus nächster Nähe.
  • Stellen Sie sicher, dass sich die Kamera nicht bewegt, wenn der Auslöser gedrückt wird.
  • Wir empfehlen die Verwendung des mitgelieferten Handbandes, um das Herunterfallen der Kamera zu vermeiden.
  • Bilder ansehen (→32)
  • Drücken Sie, um ein Bild auszuwählen
  • Drücken Sie, um Film- oder Panoramabilder abzuspielen

Schalten Sie den Strom aus

Ablauf der Vorgänge

Page 22 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Aufnahmen mit eigenen Einstellungen [Programm AE] Modus Aufzeichnungsmodus:
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Aufnahmen mit eigenen Einstellungen [Programm AE] Modus Aufzeichnungsmodus:

Verwenden Sie das Menü [Rec], um Einstellungen zu ändern und Ihre eigene Aufnahmeumgebung einzurichten.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Vollständig drücken (alle Tasten betätigen)

  • Anzeige von sich ändernden Aufzeichnungsinformationen

Jedes Mal, wenn Sie die Taste [DISP.] drücken, wird das Display wie folgt geschaltet.

  • Aufzeichnungsinformationen, Anzahl der beschreibbaren Bilder
  • Aufzeichnungsinformationen, verfügbare Aufnahmezeit
  • Keine Anzeige
  • Richtlinien (Verwendet als Referenz für die Komposition Ihres Bildes, wie zum Beispiel der Gesamtbilanz beim Fotografieren)
  • Wenn eine Warnung über Jitter angezeigt wird, verwenden Sie [Stabilizer], ein Stativ oder [Selftimer].
  • Wenn Blenden- und Verschlusszeit in rot angezeigt werden, haben Sie keine angemessene Belichtung. Sie sollten entweder den Blitz verwenden, [Empfindlichkeit] Einstellungen ändern oder [Min.] einstellen. Shtr Speed) auf eine langsamere Geschwindigkeit.

Blendenwert Abschaltgeschwindigkeit

Weg zur Aufzeichnung · Jitter Alarmanzeige

Page 23 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Zurück zur gewünschten Zusammensetzung
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

Wie man den Fokus anpasst

Nützlich, wenn das Motiv nicht im Mittelpunkt des Bildes steht.

Erster Fokus nach Thema einstellen

Ausrichtung des AF-Gebiets

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Erster Fokus nach Thema einstellen diagram (page 23)
Abb. 21 · Erster Fokus nach Thema einstellen

Fokussierung (Wenn der Fokus ausgerichtet ist: beleuchtet)

Wenn der Fokus nicht ausgerichtet istblinken

AF-Gebiet (Wenn der Fokus ausgerichtet ist: grün)

Wenn der Fokus nicht ausgerichtet istrot

Zurück zur gewünschten Zusammensetzung

  • Themen/Umgebungen, die das Fokussieren erschweren können:
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Zurück zur gewünschten Zusammensetzung diagram (page 23)
Abb. 22 · Zurück zur gewünschten Zusammensetzung
  • Schnelllebige oder extrem helle Objekte, oder Objekte ohne Farbkontrast.
  • Aufnahmen durch Glas oder nahe Objekte, die Licht aussenden. In dunkel oder mit signifikantem Jitter.
  • Wenn zu nah am Objekt oder wenn Bilder von entfernten und nahen Objekten zusammen im selben Bild.
  • Das Fokusdisplay blinkt und piept, wenn der Fokus nicht ausgerichtet ist. Verwenden Sie den rot angezeigten Fokusbereich als Referenz. Selbst wenn die Fokusanzeige beleuchtet ist, kann es sein, dass die Kamera das Motiv nicht in den Fokus bringen kann, falls sie außerhalb der Reichweite liegt.
  • Die AF-Bereichsanzeige kann je nach Aufnahmebedingungen wie dunklen Orten oder Zoomverhältnis größer sein.
6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
mit dem Motiv · Halten Sie die Hälfte des Weges gedrückt · Vollständig drücken · AF-Bereich · Fokusanzeige
Page 24 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Aufnahmen mit automatischen Einstellungen [Intelligent Auto]-Modus Aufzeichnungsmodus:
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

Aufnahmen mit automatischen Einstellungen [Intelligent Auto]-Modus Aufzeichnungsmodus:

Optimale Einstellungen werden automatisch aus Informationen wie "Gesicht", "Bewegung", "Helligkeit" und "Entfernung" vorgenommen, indem die Kamera auf das Motiv gerichtet wird, was bedeutet, dass klare Bilder aufgenommen werden können, ohne manuell eingestellt zu werden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Vollständig drücken (alle Tasten betätigen)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Drücken Sie auf Select oder .
  • Wenn es ausgewählt wird, wird der optimale Blitz automatisch in Abhängigkeit von den Bedingungen gewählt. (→52)
  • Wenn oder ist ausgewählt, wird die Rotaugen-Reduzierungsfunktion aktiviert.
  • Wenn oder wird ausgewählt, ist die Verschlusszeit reduziert.

Weg zur Aufzeichnung

Page 25 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Motion Deblur]
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Fotografieren mit automatischen Einstellungen [Intelligent Auto]

Automatische Szenenerkennung

Die Kamera liest die Szene, wenn sie auf das Motiv gerichtet ist und macht automatisch optimale Einstellungen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Erkennt Menschen Anerkannt Babys*1 Erkennt Landschaften erkennt Nachtszenen und Menschen darin (Nur wenn ausgewählt)*2

  • Erkennt Nachtszenen ohne Stativ. * 3 Erkennt Nahaufnahmen Erkennen von Sonnenuntergängen Lesen Sie die Betreffbewegung, um ein Verwischen zu vermeiden, wenn die Szene nicht mit den oben genannten übereinstimmt. * 1 Wenn Babys (unter 3 Jahren), die mit der Gesichtserkennung Funktion registriert sind, erkannt werden* 2 Wir empfehlen ein Stativ und den Selbstauslöser zu verwenden. * 3 Wenn [iHandheld Nite Shot] ist [ON]
  • Je nach Aufnahmebedingungen können für das gleiche Motiv unterschiedliche Szenentypen ermittelt werden.
  • Wenn der gewünschte Szenentyp nicht ausgewählt ist, empfehlen wir die manuelle Auswahl des entsprechenden Aufnahmemodus.
  • Wenn die Gesichtserkennung aktiviert wird oder erkannt wird, werden Fokus und Belichtung für die erkannten Gesichter angepasst.
  • Hintergrundbeleuchtung ist ein Zustand, in dem ein Licht von hinter einem Motiv scheint. Wenn es eine Hintergrundbeleuchtung gibt, erscheint ein Motiv dunkler und die Kamera korrigiert automatisch die Belichtung, indem sie die Helligkeit eines gesamten Bildes erhöht. Wenn die Kamera Hintergrundbeleuchtung erkennt, wird sie auf dem LCD-Monitor angezeigt.

Über das Happy Color Setting

Wenn [Farbmodus] (→88) auf [Happy] eingestellt ist, werden Bilder mit lebhafter Färbung aufgenommen.

[Motion Deblur]

Die Kamera stellt automatisch die optimale Verschlusszeit entsprechend den Bewegungen des Motivs ein, um die Unschärfe des Subjekts zu minimieren.

  • Einstellungen
  • Drücken Sie [MENU/SET] Drücke, um das Menü [Rec] auszuwählen und drücken Sie [MENE / SET] drücken Sie die Option [Motion Deblur] und drücken Sie [MINE / SETZ] Dpresse, wenn Sie [EIN] auswählen und drücken sie [MEINE / SIEHE]
  • Wenn [Motion Deblur] auf [ON] gesetzt ist, erscheint es auf dem Bildschirm.
  • Das Motiv kann in einer Bildgröße aufgezeichnet werden, die kleiner ist als die Anzahl der Pixel, die eingestellt wurde.
Page 26 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [iHDR]
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Fotografieren mit automatischen Einstellungen [Intelligent Auto]

[iHandheld Nite Shot]

Wenn eine Nachtszene automatisch erkannt wird, während die Kamera in der Hand gehalten wird, kann die Kamera das Standbild mit weniger Jitter und weniger Rauschen aufzeichnen, indem sie einen Bilderschub kombiniert.

  • Einstellungen

Drücken Sie [MENU/SET] Drücke, um das Menü [Rec] auszuwählen und drücken Sie [MENE / SET] drücken Sie die Option [iHandheld Nite Shot] und drücken Sie [MINE / SETZ] Dpresse, wenn Sie [EIN] auswählen und drücken sie [MEINE / SIEHE]

  • Aufzeichnung

Drücken Sie die Schaltfläche halbwegs drücken Sie den Schaltfläche vollständig

  • Wenn die Kamera auf einem Stativ oder mit anderen Mitteln befestigt ist, wird [iHandheld Nite Shot] nicht identifiziert.

[iHDR]

Wenn [iHDR] auf [EIN] eingestellt ist, kann die Kamera mehrere Standbilder mit verschiedenen Belichtungen zu einem einzigen richtig belichteten Bild mit reichhaltiger Abstufung kombinieren.

  • Einstellungen

Drücken Sie [MENU/SET] Drücke, um das Menü [Rec] auszuwählen und drücken Sie [MENE / SET] drücken Sie die Option [iHDR] und drücken Sie [MINE / SETZ] Dpresse, wenn Sie [EIN] auswählen und drücken sie [MEINE / SIEHE]

  • Aufzeichnung

Drücken Sie die Schaltfläche halbwegs drücken Sie den Schaltfläche vollständig

  • Diese Funktion wird automatisch nur aktiviert, wenn * auf dem LCD-Monitor angezeigt wird. * Dieses Symbol wird angezeigt, wenn die Kamera eine Hintergrundbeleuchtung erkennt.
  • Die Kamera kombiniert keine Bilder in den folgenden Fällen:
  • Wenn das Zoomverhältnis 16 Mal übersteigt
  • [Burst-Modus]
  • Selbst wenn [iHDR] auf [AUS] eingestellt ist, wird die Hintergrundbeleuchtungskompensation automatisch aktiviert, wenn die Kamera eine Hintergrundbeleuchte erkennt und die Kamera ein Bild macht, indem sie die Helligkeit des gesamten Bildes erhöht.
  • Ein Thema, das in Bewegung war, als es aufgezeichnet wurde, kann als Nachbild aufgenommen werden.
Page 27 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Intelligente Auto-Modus Einschränkungen]
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

Fotografieren mit automatischen Einstellungen [Intelligent Auto]

AF-Tracking

Diese Funktion ermöglicht es der Kamera, sich weiterhin auf das Motiv zu konzentrieren und die Belichtung des Subjekts anzupassen, auch wenn sich das Objekt bewegt.

Drücken Sie, um [AF Mode] auf AF Tracking zu setzen

  • Um AF Tracking zu stornieren → Drücken Sie erneut.

Richten Sie den AF Tracking-Rahmen mit dem Betreff aus und drücken Sie dann

  • Verriegelung
  • Um AF Lock zu stornieren → Drücken Sie.
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Richten Sie den AF Tracking-Rahmen mit dem Betreff aus und drücken Sie dann diagram (page 27)
Abb. 26 · Richten Sie den AF Tracking-Rahmen mit dem Betreff a…

AF Tracking Frame AF Lock erfolgreich: Gelbes AF-Lock fehlgeschlagen: Rot

  • Die optimale Szene für das AF-gesperrte Subjekt wird automatisch identifiziert.
  • Die Gesichtserkennung wird inaktiv sein, während Sie AF Tracking verwenden.
  • Unter bestimmten Aufnahmebedingungen, z. B. wenn das Motiv klein oder dunkel ist, funktioniert [AF Tracking] möglicherweise nicht korrekt.

[Intelligente Auto-Modus Einschränkungen]

Es können nur die Menüpunkte eingestellt werden, welche im [Intelligent Auto]-Modus angezeigt werden. Die im [Programm AE] oder anderen Modi ausgewählten Einstellungen spiegeln die Menüpunkte im [Einrichten]-Menü wider, die nicht angezeigt werden.

  • Die Einstellungen für die folgenden Elemente unterscheiden sich von anderen Aufnahmemodi: [Bildgröße], [Burst] und [Farbmodus] im Menü [Rec],[Piep] im Menu [Setup]
  • Die Einstellungen für die folgenden Funktionen sind festgelegt:
  • [Auto Review]: [2SEC]
  • [Leitlinie]:
  • [Qualität]: [Gut]
  • [Stabilisator]: [EIN]
  • [AF Assistenzlampe]: [EIN]
  • [Metering-Modus]: [Multi Metering]
  • [i.Resolution]: [i,ZOOM]
  • [Weiter AF]: [EIN]
  • [Sleep Mode]: [5MIN.]
  • [Weißabgleich]: [AWB]
  • [Sensibilität]:
  • [AF Mode]: [Gesichtserkennung] ∗
  • [Schnell AF]: [EIN]
  • [i.Exposition]: [STANDARD]
  • [Rotauge entfernen]: [EIN]
  • ∗ (23-Bereichsfokussierung), wenn das Gesicht nicht erkannt werden kann
  • Folgende Funktionen können nicht verwendet werden: [Histogramm], [Exposure],[Auto Bracket], (WB Adjust.), [Digital Zoom], Geschwindigkeit Shtr
Page 28 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie die Filmtaste erneut, um die Aufzeichnung zu beenden
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

Filme machen

Aufzeichnungsmodus:

Sie können Filme mit Audio (monaural) aufnehmen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Drücken Sie die Motion Picture-Taste, um mit der Aufnahme zu beginnen

[Rec Mode] (→91) / [Rek Qualität] ( →92)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Verstrichene Aufzeichnungszeit verbleibende Aufzeichnungszeit (ca.)
  • Sofort loslassen Sie die Filmtaste nach dem Drücken.
  • Sie können auch Zoom verwenden, während Filmaufnahmen.
  • Die Zoomgeschwindigkeit wird langsamer als normal sein.
  • Wenn Sie den Zoom während der Aufzeichnung von Filmen verwenden, kann es einige Zeit dauern, bis Sie sich konzentrieren.
  • Standbilder können während der Filmaufnahme aufgenommen werden. (→31)

Drücken Sie die Filmtaste erneut, um die Aufzeichnung zu beenden

Page 29 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Filme machen
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29
  • Über das Aufnahmeformat für die Aufzeichnung von Filmen

Dieses Gerät kann Filme in entweder AVCHD oder MP4 Formate aufnehmen.

AVCHD: Sie können Bilder in hoher Auflösungsqualität mit diesem Format aufnehmen. Es eignet sich für die Betrachtung auf einem großformatigen Fernseher oder zum Speichern auf einer Disc.

MP4: Dies ist ein einfacheres Videoformat, das am besten verwendet wird, wenn umfangreiche Bearbeitungen erforderlich sind oder Videos ins Internet hochgeladen werden.

  • Sie können einen Film nur in [MP4] mit der Einstellung [VGA] aufzeichnen.
  • Über die Kompatibilität der aufgezeichneten Filme

In [AVCHD] oder [MP4] aufgenommene Filmaufnahmen können mit schlechter Bild- und Tonqualität wiedergegeben werden, oder die Wiedergabe ist möglicherweise nicht möglich, selbst wenn sie mit Geräten abgespielt wird, die mit diesen Formaten kompatibel sind. Auch die Aufzeichnungsinformationen können nicht ordnungsgemäß dargestellt werden. Verwenden Sie in diesem Fall diese Einheit.

  • Details zu MP4-kompatiblen Geräten finden Sie auf der unten stehenden Support-Site. <a href="http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/" rel="nofollow noopener" target=" blank">httP://panAsonic.Jp/Support/global /cs / dsc /</a> (Diese Seite ist nur in englischer Sprache verfügbar).

Filme machen

Page 30 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Filme machen
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30
  • Aufnahme von Filmen in

Zeichnet einen Film in Ihren bevorzugten Einstellungen auf.

  • Blende und Verschlussgeschwindigkeit werden automatisch eingestellt.
  • Aufnahme von Filmen in

Die Kamera erkennt automatisch die Szene, um Filme mit optimalen Einstellungen aufzunehmen.

Wenn die Szene nicht

Das entspricht jedem auf der rechten Seite.

  • Im Modus werden Fokus und Belichtung entsprechend dem erkannten Gesicht eingestellt.
  • wird für Nachtlandschaften und andere dunkle Szenen ausgewählt.
  • Wenn die Kamera nicht den gewünschten Szenenmodus auswählt, wird empfohlen, manuell einen geeigneten Modus auszuwählen.
  • Folgende Menüoptionen im [Motion Picture]-Menü können eingestellt werden:
  • [Rec Mode]
  • [Rec Qualität]
  • Filmaufnahme in anderen Aufnahmemodi

Für Details, beziehen sich auf die Seiten zu den jeweiligen Aufnahmemodi. (Ein Film kann jedoch nicht im [Panorama Shot] Szenenmodus aufgenommen werden.)

  • Die verfügbare Aufzeichnungszeit, die auf dem Bildschirm angezeigt wird, darf nicht regelmäßig abnehmen.
  • Werden Daten wiederholt aufgezeichnet und gelöscht, kann sich die auf der SD-Karte insgesamt verfügbare Aufnahmezeit reduzieren. Um die ursprüngliche Kapazität wiederherzustellen, verwenden Sie die Kamera zum Formatieren der SD-Karte. Achten Sie darauf, alle wichtigen Daten auf Ihrem Computer oder anderen Medien vor der Formatierung zu speichern, da alle auf der Karte gespeicherten Daten gelöscht werden.
  • Der Optical Image Stabiliser funktioniert unabhängig von den Einstellungen, bevor ein Film aufgenommen wird.
  • Die folgenden Funktionen sind nicht verfügbar: AF-Tracking, Extra Optical Zoom, Flash, [Gesichtsrechenschaft], [Rotate Disp.] für vertikal aufgenommene Bilder.
  • Bei bestimmten Speicherkarten kann die Aufzeichnung während des Verfahrens beendet werden.
  • Der Bildschirm kann in Filmen im Vergleich zu Standbildern schmaler werden. Auch wenn das Seitenverhältnis für Standbilder und Filmen unterschiedlich ist, wird der Blickwinkel ändern sich beim Start ein Kino aufzunehmen. Der beschreibbare Bereich wird angezeigt, indem [Video Rec Area] (→44) auf [ON] gesetzt wird.
  • Wenn Sie die Filmaufnahme nach kurzer Zeit beenden, wenn Sie [Miniature Effect] des [Creative Control]-Modus verwenden, kann es sein, dass die Kamera für einen bestimmten Zeitraum weiter aufnimmt. Bitte halten Sie die Kamera bis zum Ende der Aufnahme.
  • Wenn extra optischer zoom vor dem drücken der filmtaste verwendet wurde, werden diese einstellungen gelöscht und der aufzeichnungsfähige bereich wird größer.
  • Je nach Umgebung bei der Aufnahme von Filmen kann sich der Bildschirm für einen Moment schwarz machen oder es können Geräusche aufgrund statischer Elektrizität, elektromagnetischer Wellen usw. aufgezeichnet werden.
  • Verwenden Sie eine ausreichend geladene Batterie.

Filme machen

Page 31 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [FSH]/[SH] 3.5M (16:9)
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

Aufnahme von Standbildern während ein Film aufgenommen wird

Standbilder können aufgezeichnet werden, auch wenn ein Film aufgenommen wird.

  • Aufzeichnungsmodus:

Drücken Sie die Auslösetaste während der Filmaufnahme vollständig (Max.) 2 Bilder) Das Bild wird unter den folgenden Bedingungen gespeichert.

[FSH]/[SH] 3.5M (16:9)

[FHD]/[HD] 3.5M (16:9)

  • Die Filmaufnahmen werden unverändert fortgesetzt.
  • Das Klickgeräusch, das beim Betätigen der Auslösetaste erzeugt wird, kann aufgezeichnet werden.
  • Wenn während des Zoomens Standbilder aufgenommen werden, kann das Zoomen aufhören.
  • Berstfunktion

Wenn die Burstfunktion vorab eingestellt wurde, kann ein Burst von Standbildern während der Laufbildaufnahme aufgezeichnet werden.

  • Wenn die Burst-Einstellung auf , oder eingestellt ist, werden Standbilder automatisch mit der Einstellung aufgezeichnet.
  • Auch bei der oder Einstellung wird der Fokus auf dem ersten Bild fixiert.
  • Wenn Sie die Auslösetaste während der Filmaufnahme auf halbem Weg drücken, wird sich die Kamera automatisch wieder auf ein Motiv konzentrieren. Diese Refokusbewegung wird auch während der Laufbildaufnahme aufgezeichnet. Wenn die Priorität den Filmvideos gegeben werden soll, drücken Sie die Schaltfläche vollständig und nehmen Sie die Standbilder auf. Standbilder können auch nach der Filmaufnahme erstellt werden. (→34)
  • Wenn die Auslösetaste zur Hälfte gedrückt wird, werden die Bildgröße und die Anzahl der aufnehmbaren Bilder angezeigt.
  • Standbilder können im folgenden Fall nicht aufgenommen werden
  • Wenn [Rec Quality] auf [VGA] gesetzt ist
  • Der Blitz ist auf [Forced Flash Off] gesetzt.
  • Da der elektronische Verschluss zur Aufzeichnung verwendet wird, können die aufgenommenen Bilder verzerrt sein.

Filme machen · [AVCHD] [Bildgröße] · [MP4] [Bildgröße]

Page 32 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Bilder ansehen [Normal Play]
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

Bilder ansehen [Normal Play]

Wenn sich eine Karte in der Kamera befindet, werden Bilder von der Karte wiedergegeben und ohne Karte werden die Bilder aus dem eingebauten Speicher abgespielt.

  • Schieben Sie den REC/PLAY-Schalter auf
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Bild auszuwählen, das Sie wiedergeben möchten

  • Anzeige von sich ändernden Aufzeichnungsinformationen

Jedes Mal, wenn Sie die Taste [DISP.] drücken, wird das Display wie folgt geschaltet.

  • Bildinformationen, Aufzeichnungsinformation (Aufzeichnung von Datum und Uhrzeit usw.)
  • Aufzeichnungsinformationen ([Flash], [Sensibilität] usw.)
  • Keine Anzeige
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, Bilder anzusehen, die in einem Computer auf dieser Kamera bearbeitet wurden.
  • Wird der REC/PLAY-Schalter bei eingeschaltetem Strom von in bewegt, wird die Linsentrommel nach ca. 15 Sekunden.
  • Diese Kamera entspricht dem einheitlichen DCF-Standard (Design Rule for Camera File System), der von der Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) formuliert wurde, und Exif (Exchangeable image file format). Dateien, die nicht DCF-konform sind, können nicht wiedergegeben werden.

Ordner/Dateinummer · Bildzahl/Gesamtbilder

Page 33 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Filme ansehen
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

Bilder ansehen [Normal Play]

Filme ansehen

Dieses Gerät wurde entwickelt, um Filme mit den Formaten AVCHD, MP4 und QuickTime Motion JPEG abzuspielen.

Wählen Sie ein Bild mit dem Filmsymbol aus und drücken Playback startet jetzt.

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Filme ansehen diagram (page 33)
Abb. 30 · Filme ansehen

Zeit für die Aufzeichnung von Filmen

Wenn die Wiedergabe beginnt, wird oben rechts auf dem Bildschirm die verstrichene Wiedergabezeit angezeigt. Beispiel: Nach 10 Minuten und 30 Sekunden: [10m30s]

Filmsymbol (abhängig vom Aufnahmemodus und der Einstellung zur Bildqualität)

  • Operationen während der Filmwiedergabe

: Pause/Play : Stop : Schnelles Zurückspulen (2 Schritte)

Single-Frame Rewind (während der Pause)Schneller Vorlauf (2 Schritte)
  • Single-Frame Forward (während einer Pause)
  • Wenn es während des schnellen Vorwärts- oder Rücklaufs gedrückt wird, kehrt es zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurück.
  • Die Lautstärke kann mit dem Zoomhebel eingestellt werden.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, die mit anderen Kameras aufgenommenen Filme richtig wiederzugeben.
  • Einige Informationen werden nicht für Filme angezeigt, die in [AVCHD] aufgezeichnet wurden.
  • Filme können auf Ihrem Computer mit "PHOTOfunSTUDIO" auf der gelieferten CD-ROM angesehen werden.
  • Filme, die mit [Miniature Effect] im [Creative Control]-Modus aufgenommen wurden und ungefähr 8 Mal schneller wiedergegeben werden.
Page 34 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [FHD] [HD] [FSH] [SH] 2M 16:9
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34

Bilder ansehen [Normal Play]

Aufnahme von Standbildern aus Filmen

Speichern Sie eine Szene aus einem Film als Standbild.

Zeigen Sie das Bild, das Sie aufnehmen möchten als Standbild durch Pausieren eines Films während der Wiedergabe

Drücken Sie [MENU/SET]

  • Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wählen Sie [Ja] mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/SET].

[Rec Qualität] des Originalfilms [Bildgröße] [Aspektverhältnis]

[FHD] [HD] [FSH] [SH] 2M 16:9

[VGA] 0.3M 4:3

  • Die Bildqualität wird etwas niedriger, weil die [Rec-Qualität] Einstellung des ursprünglichen Films.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, Standbilder von Filmen aufzunehmen, die mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden.
Page 35 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Eine Liste von Bildern anzeigen “Multi Playback”
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

Bilder ansehen [Normal Play]

Zoomen und Anzeigen von "Playback-Zoom"

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Zoomen und Anzeigen von "Playback-Zoom" diagram (page 35)
Abb. 31 · Zoomen und Anzeigen von "Playback-Zoom"
  • Jedes Mal, wenn Sie den Zoomhebel in Richtung T-Seite drehen, erhöht sich die Vergrößerung um vier Ebenen nach 1x, 2x, 4x, 8x und 16x. (Die angezeigte Bildqualität wird sukzessive geringer.)
  • Zoom reduzieren → Hebel in Richtung W-Seite drehen
  • Zoomposition verschieben
  • Der Wiedergabe-Zoom kann während der Filmwiedergabe nicht verwendet werden.

Eine Liste von Bildern anzeigen “Multi Playback”

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Eine Liste von Bildern anzeigen “Multi Playback” diagram (page 35)
Abb. 32 · Eine Liste von Bildern anzeigen “Multi Playback”

Bild Nr./Gesamtnr.

Drehen Sie auf W-Seite

  • Drehen Sie den Zoomhebel weiter nach W und Sie können die Anzeigemethoden in der folgenden Reihenfolge wechseln: 12-Bildschirm → 30-Bildbildschirm → Kalenderwiedergabe. (Drehen Sie den Hebel auf die T-Seite, um zurückzukehren.)
  • Wenn Sie ein Bild mit der Cursortaste auswählen und auf dem 12-Bild- oder 30-Bildbildschirm [MENU/SET] drücken, wird das ausgewählte Bild auf dem 1-Bildschirm (Vollbild) angezeigt.
  • Bilder, die mit [!] angezeigt werden, können nicht wiedergegeben werden.
5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Drehen Sie auf · Aktuelle Zoomposition · T-Seite · Motion Pictures
Page 36 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Bilder ansehen nach ihrem Aufnahmedatum „Calendar Playback
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36

Bilder ansehen [Normal Play]

Bilder ansehen nach ihrem Aufnahmedatum „Calendar Playback

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Bilder ansehen nach ihrem Aufnahmedatum „Calendar Playback diagram (page 36)
Abb. 33 · Bilder ansehen nach ihrem Aufnahmedatum „Calendar Pl…

Ausgewähltes Datum (Erstes Bild vom Datum)

Drehen Sie auf die W-Seite

  • Wenn Sie ein Aufnahmedatum mit der Cursortaste auswählen und [MENU/SET] drücken, wechselt die Anzeigemethode zum 12-Bildschirm.
  • Nur Monate, in denen Bilder aufgenommen wurden, werden auf dem Kalenderbildschirm angezeigt. Bilder, die ohne Uhreinstellungen aufgenommen wurden, werden mit dem Datum 1. Januar 2012 angezeigt.
  • Bilder, die mit Zieleinstellungen in [Weltzeit] aufgenommen wurden, werden auf dem Kalenderbildschirm unter Verwendung des entsprechenden Datums für die Zeitzone des Reiseziels angezeigt.

mehrere Male

Page 37 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie auf das angezeigte Bild löschen
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

Löschen von Bildern

Bilder werden von der Karte gelöscht, wenn die Karte eingefügt ist oder vom eingebauten Speicher, wenn sie nicht eingesetzt wird. (Gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden.)

Drücken Sie auf das angezeigte Bild löschen

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wählen Sie [Ja] mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Schalten Sie die Stromversorgung während des Löschvorgangs nicht aus.
  • Verwenden Sie eine ausreichend geladene Batterie.
  • Bilder können in folgenden Fällen nicht gelöscht werden:
  • Geschützte Bilder
  • Der Kartenschalter befindet sich in der Position "LOCK".
  • Bilder nicht vom DCF-Standard (→32)
Page 38 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie auf das angezeigte Bild löschen
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

Mehrere (bis zu 100) löschen / Alle Bilder löschen

Eine Burstgruppe wird als ein Bild behandelt. (Alle Bilder in der ausgewählten Burst-Gruppe werden gelöscht.)

Drücken Sie auf das angezeigte Bild löschen

Wählen Sie [Multi löschen]/[Alle löschen] und drücken Sie [MENU / SET]

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Drücken Sie auf das angezeigte Bild löschen diagram (page 38)
Abb. 35 · Drücken Sie auf das angezeigte Bild löschen
  • [Multi löschen] Verwenden Sie die Cursortaste, um Bild auszuwählen und drücken Sie die Taste [DISP].
  • Um zu stornieren → Drücken Sie die Taste [DISP.] erneut
  • Ausführen → Drücken [MENU/SET].
  • Sie können [Alle außer Favorit löschen] in [Alle löschen] auswählen, wenn es Bilder gibt, die als [Favorit] (→ 106) eingestellt wurden.
  • Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wählen Sie [Ja] mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Kann zeit in abhängigkeit von der anzahl der gelöschten bilder nehmen.

Löschen von Bildern · Bild ausgewählt

Page 39 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wählen Sie [Rec] Menü und drücken Sie [MENU/SET]
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

Einstellung des Menüs

Siehe das unten stehende Verfahrensbeispiel beim Bedienen von Menüs.

BeispielÄndern [AF-Modus] im Menü [Rec] im Programm AE Modus

Drücken Sie [MENU/SET] Der Menüauswahlbildschirm wird angezeigt.

Wählen Sie [Rec] Menü und drücken Sie [MENU/SET]

Drücken Sie [AF Mode] und drücken Sie [MENU/SET]

: Seiten

Die Seiten können auch mit dem Zoomhebel ausgewählt werden. : Menübeschreibung : Menu-Items : Operation Guide

Drücken Sie, um eine Einstellung auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/SET] Die gewählte Einstellung ist eingestellt.

  • So stornieren → Drücken Sie [ / ] Taste.

: Einstellungen : Ausgewählte Einstellung

Drücken Sie die Taste [ / ] mehrmals Das Menü schließt sich und der Monitor kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.

  • Die Beispiele für den Bedienbildschirm in diesem Handbuch können sich von der tatsächlichen Bildschirmanzeige unterscheiden oder einige Teile des Bildschirmdisplays werden weggelassen.
  • Die angezeigten Menütypen und Elemente variieren je nach Modus.
  • Die Einstellungsmethoden variieren je nach Menüpunkt.
  • Im Aufnahmemodus kann der Menübildschirm auch durch halben Drücken des Auslösers verlassen werden.
Page 40 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Art des Menüs
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40

Art des Menüs

[Rec] Menü (Schalter REC/PLAY)) Ändern der Bildpräferenzen (→80)
  • Zeigt Einstellungen wie Weißabgleich, Empfindlichkeit, Aspektverhältnis und Bildgröße an.
[Motion Picture] Menü (REC/PLAY Switch)) Aufnahme von Filmen mit eigenen Einstellungen (→91)
  • Sie können die Bildqualität, das Datenformat (Aufnahmemodus) und andere Einstellungen auswählen.
[Setup] Menü (REC/PLAY Switch)) Die Kamera bequemer zu bedienen (→42)
  • Zeigt Einstellungen für die Benutzerfreundlichkeit an, wie z. B. das Anpassen der Uhr und Ändern des Pieptons.
[Playback Mode] Menü (REC/PLAY-Schalter)) Aufnahmen ansehen (→95)
  • Wählen Sie [Playback-Modus], um Slide Shows zu sehen oder die Bilder zur Anzeige einzugrenzen usw.
[Playback] Menü (REC/PLAY Switch)) Verwenden Sie Ihre Bilder (→ 100)
  • Ermöglicht Ihnen, Bildschutz, Größenänderung und andere Einstellungen für Bilder anzugeben, die Sie aufgenommen haben.
  • Das folgende Menü wird je nach Aufnahmemodus ebenfalls angezeigt.
  • Im Szenenmodus: Szenenmenü (→63)
  • Im [Custom]-Modus: [Custom) Menü (→70)
  • Im [Creative Control]-Modus: [CREATE CONTROLL] Menü (→61)

Einstellung des Menüs

Page 41 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie die Taste [Q.MENU]
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41

Verwenden von Quick Menu

Während der Aufnahme können Sie einige Menüpunkte ganz einfach aufrufen und einstellen.

Drücken Sie die Taste [Q.MENU]

Drücken Sie, um einen Menüpunkt auszuwählen

Drücken Sie, um die Einstellungen auszuwählen

Drücken Sie [MENU/SET]

  • Die angezeigten Menüpunkte und Einstellelemente unterscheiden sich je nach Aufnahmemodus.

Einstellung des Menüs

Page 42 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Verwenden des [Setup] Menüs
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

Verwenden des [Setup] Menüs

[Clock Set], [Economy] und [Auto Review] sind wichtig für die Uhreinstellung und Akkulaufzeit. Bitte überprüfen Sie diese vor der Verwendung.

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

Legen Sie Zeit, Datum und Anzeigeformat fest.

[Bestimmungsort]: Stellen Sie die Ortszeit am Reiseziel ein.

Stellen Sie die Ortszeit am Reiseziel ein. (→78)

[Home]: Legen Sie Datum und Uhrzeit in Ihrem Heimatbereich fest.

[Reise-Setup] (Abfahrts- und Rückgabedaten registrieren) / [OFF]

Notieren Sie sich die Anzahl der Tage, die auf Ihren Reisen verstrichen sind. (→77)

[Standort] [SET] (Eingabename des Standorts) / [OFF]

/ /Niedrig / hoch / Mute

Ändern oder stummschalten Sie die Beep / Shutter-Sounds.

//: Ändern Sie den Piepton.

[Shutter Vol.]

/ /Niedrig / hoch / Mute

//: Ändern Sie den Shutter-Ton.

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einzelpositionen, Notizen · [Uhrensatz] · (→18) · [Weltzeit] · [Reisedatum] · [Piep] · [Pieppegel] · [Piepton] · [Shutter Tone]
Page 43 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [C1] / [C2-1] / [C2-2] / [C2-3]
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43

Verwenden des [Setup] Menüs

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

[0] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6]

Passen Sie die Lautstärke der Lautsprecher an (7 Stufen).

  • Kann nicht verwendet werden, um die Lautstärke des Fernsehers anzupassen, wenn er mit dem TV verbunden ist.

[Cust.Set Mem.]

[C1] / [C2-1] / [C2-2] / [C2-3]

Registrieren Sie Einstellungen auf der aktuellen Kamera. (→70) (nur Aufnahmemodus)

Drücken Sie, um das Einstellelement auszuwählen und drücken Sie auf

Vornehmen von Anpassungen Drücken Sie [MENU/SET]

Helligkeit und Farbe des LCD-Monitors einstellen.

  • Einige Themen können anders aussehen als ihr tatsächliches Aussehen, aber das aufgezeichnete Bild wird nicht betroffen sein.
  • Kann nicht verwendet werden, um Helligkeit und Kontrast einzustellen, wenn [High Angle] unter [LCD-Modus] ausgewählt ist.

[Auto Power LCD]:

Die Helligkeit wird automatisch angepasst, je nachdem wie hell sie um die Kamera ist.

Machen Sie LCD-Monitor leichter zu sehen.

[Power LCD]:

Macht den Bildschirm heller als normal (für den Außenbereich).

[Hochwinkel]:

Macht den Bildschirm leichter zu sehen, wenn Sie Bilder aus hohen Positionen aufnehmen (wird von vorne schwerer zu sehen). [OFF]

  • [Auto Power LCD] und [High Angle] können nicht im Wiedergabemodus ausgewählt werden.
  • [Power LCD] kehrt zur normalen Helligkeit zurück, wenn während der Aufnahme 30 Sekunden lang keine Operation stattfindet. (Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Bildschirm wieder heller zu machen.)
  • [High Angle] wird abgebrochen, wenn der Strom ausgeschaltet ist (einschließlich [Sleep Mode]).
  • Da das auf dem LCD-Bildschirm gezeigte Bild die Helligkeit betont, können einige Motive anders aussehen als ihr tatsächliches Aussehen, was jedoch keinen Einfluss auf das aufgezeichnete Bild hat.
  • Das Einstellen [LCD-Modus] reduziert die Betriebszeit.
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einzelpositionen, Notizen · [Volumen] · [LCD-Anzeige] · [LCD-Modus]
Page 44 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [ON] / [OFF]
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44

Verwenden des [Setup] Menüs

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

[Rec.] Info.

Wählen Sie die Anzeige von Aufzeichnungsinformationen und Richtlinientypen aus.

[ON] (Display-Aufzeichnung Informationen mit Richtlinien.) [OFF]

  • / : Ändern Sie die Muster der Richtlinien.
  • Wenn [Intelligent Auto] Modus ausgewählt wurde, wird nur angezeigt. Auch die Aufzeichnung von Informationen und Richtlinien kann nicht gleichzeitig angezeigt werden.
  • Kann nicht im folgenden Fall verwendet werden: Szenenmodus ([Panorama Shot])

[ON] / [OFF] Ein Peak in der Mitte steht für die richtige Helligkeit (korrekte Belichtung). Dies kann als Referenz für die Belichtungskorrektur usw. verwendet werden.

Überprüfen Sie die Helligkeit im Bild auf dem Graphen.

Dark ← OK – Hell

  • Das Histogramm vom Zeitpunkt der Aufnahme unterscheidet sich von dem des Histometers in der Wiedergabe und wird orange angezeigt, wenn es mit Blitz oder an dunklen Stellen aufgenommen wird. Außerdem kann sich das Histogramm von den mit Bildbearbeitungssoftware erstellten Histgrammen unterscheiden.
  • Histogramm wird nicht während einer Leistung von ([Intelligenter Auto-]Modus) oder Playback Zoom angezeigt.

[ON] / [OFF]

Ermöglicht die Überprüfung des beschreibbaren Bereichs für einen Film vor der Aufnahme.

  • Der für Filme angezeigte aufzeichnungsfähige Bereich sollte als Leitlinie interpretiert werden.
  • Bei Verwendung von Extra Optical Zoom wird der beschreibbare Bereich möglicherweise nicht immer für bestimmte Zoomverhältnisse angezeigt.
  • Diese Einstellung kann nicht mit dem [Intelligent Auto]-Modus verwendet werden.

[ON] / [OFF]

Denken Sie an die Zoomposition, wenn das Stromnetz ausgeschaltet wird.

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einzelpositionen, Notizen · [Leitlinie] · [Muster] · [Histogramm] · (Beispiel) [Video Rec Bereich] · [Zoom Resume]
Page 45 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Wirtschaft]
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

Verwenden des [Setup] Menüs

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

Schalten Sie den Strom aus oder lassen Sie den LCD-Monitor dunkel werden, ohne die Kamera zu verwenden, um den Batterieverbrauch zu minimieren.

[2MIN.] / [5MIN.] / [10MIN.] / [OFF]: Schalten Sie den Strom automatisch aus, wenn Sie nicht in Gebrauch sind.

  • Um wiederherzustellen → Drücken Sie die Schaltfläche halbwegs oder schalten Sie das Netz wieder ein.
  • Kann nicht in den folgenden Fällen verwendet werden: Wenn Sie mit dem Computer / Drucker verbunden sind, während der Filmaufnahme / Wiedergabe, während Folien-Shows, während automatischen Demowiedergabe
  • Einstellungen festgelegt auf [5MIN.] im [Intelligent Auto] Modus

[ON] / [OFF]: Der LCD-Monitor wird dunkel, um den Stromverbrauch zu minimieren.

  • Reduziert die Bildqualität des LCD-Monitors während der Aufnahme, um den Batterieverbrauch zu minimieren (außer im Digital Zoom Bereich). Beachten Sie jedoch, dass es keine Auswirkungen auf das aufgezeichnete Bild gibt.
  • Die Einstellung in [LCD-Modus] wird der Einstellung in[LCD Power Save] für die Helligkeit des LCD-Monitors vorgezogen.
[1SEC] / [2SEC] [HOLD]Auto-Review-Bildschirm bleibt bis zu einer Taste (andere)

Automatische Anzeige von Standbildern unmittelbar nach der Aufnahme.

als die [DISP.] Taste gedrückt wird [OFF]

  • Die folgenden Fälle werden auf die unten angegebenen Einstellungen festgelegt. [Intelligenter Auto-]Modus: [2SEC] Szenenmodus ([Panorama Shot]): [2SEK]
  • Automatische Anzeige von Standbildern unmittelbar nach der Aufnahme, unabhängig von den Einstellungen [Auto Review] im [Auto Bracket]-Modus und [Handheld Night Shot] und [HDR] Szenemodus.
  • Filme können nicht automatisch überprüft werden.
5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einzelpositionen, Notizen · [Wirtschaft] · [Schlafmodus] · [LCD Power Save] · [Auto Review]
Page 46 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [No.Reset]
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46

Verwenden des [Setup] Menüs

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

[No.Reset]

  • Die Ordnernummer wird aktualisiert und die Dateinummer beginnt bei 0001.
  • Eine Ordnernummer zwischen 100 und 999 kann zugewiesen werden. Zahlen können nicht zurückgesetzt werden, sobald die Ordnernummer 999 erreicht hat. Speichern Sie in diesem Fall alle notwendigen Bilder auf Ihrem Computer und formatieren Sie den eingebauten Arbeitsspeicher/die integrierte Karte (→48).
  • Um die Ordnernummer auf 100 zurückzusetzen: Formatieren Sie zuerst den integrierten Speicher oder die Karte und setzen Sie die Dateinummern mit [No.Reset] zurück. Wählen Sie dann [Ja] auf dem Bildschirm zum Zurücksetzen der Ordnernummer aus.

Bilddateinummern zurücksetzen.

[Reset Rec.] Einstellungen?

Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen.

  • Die in [Face Recog.] registrierten Informationen werden zurückgesetzt, wenn die Aufnahmeeinstellungen zurückgesetzt werden.
  • Das Zurücksetzen der Setup-Parameter wird auch das Folgende zurücksetzen. Alter in Jahren/Monaten und Namenseinstellungen im [Baby]- und [Pet] Szenenmodus.
  • Ordnernummern und Uhreinstellungen werden nicht zurückgesetzt.
  • Die Kamerabewegung kann hörbar sein, wenn die Objektivfunktion zurückgesetzt wird. Das ist kein Fehler.

[Wählen Sie bei der Verbindung]: Wählen Sie [PC] oder [PictBridge(PTP)] jedes Mal, wenn Sie eine Verbindung zu einem Computer oder PictBridge-kompatiblen Drucker herstellen.

Wählen Sie die Kommunikationsmethode für den Anschluss der Kamera an einen Computer oder Drucker mit USB-Anschlusskabel.

[PictBridge(PTP)]Wählen Sie beim Verbinden mit einem

PictBridge-kompatibler Drucker.

[PC]: Wählen Sie, wenn Sie sich mit einem Computer verbinden.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einzelpositionen, Notizen · [Reset] · [Einstellungsparameter zurücksetzen?] · [USB-Modus]
Page 47 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [3D] / [2D]
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47

Verwenden des [Setup] Menüs

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

Ändern Sie die Einstellungen, die verwendet werden sollen, wenn die Kamera an einen Fernseher oder ein anderes Gerät angeschlossen ist.

[NTSC] / [PAL]

Wenn die Standardeinstellung geändert wird, werden AVCHD-Filme möglicherweise nicht korrekt wiedergegeben.

[TV-Aspekt](Diese Einstellung funktioniert, wenn ein AV-Kabel

(optional) angeschlossen ist.

[ON]Operationen können über die Fernbedienung durchgeführt werden

Steuerung des VIERA Link-kompatiblen Geräts. (Nicht alle Operationen werden verfügbar sein.) Die Bedienbarkeit der eigenen Tasten der Kamera wird eingeschränkt sein. [OFF]: Die Bedienung muss über die Kamera erfolgen

Aktivieren Sie die automatische Verknüpfung mit anderen VIERA Link-kompatiblen Geräten und die Bedienbarkeit über eine VIERA Fernbedienung beim Verbinden über ein HDMI Minikabel (optional) (→112).

eigene Buttons.

[3D] / [2D]

Stellen Sie fest, wie 3D-Stillbild ausgegeben wird.

  • Wenn Sie ein Bild in 2D (konventionelles Bild) auf einem 3D-Fernseher wiedergeben möchten, stellen Sie es auf [2D].
  • Dieses Menüelement funktioniert, wenn ein HDMI-Minikabel (optional) angeschlossen ist.
  • Für das Verfahren zum Wiedergeben eines 3D-Stillbildes (→ 114).
6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einzelpositionen, Notizen · [Ausgabe] · [Video raus] · / · [VIERA Link] · [3D-Wiedergabe]
Page 48 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Rotate Disp.]
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

Verwenden des [Setup] Menüs

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

[Rotate Disp.]

: Drehen und Anzeigen von Bildern, die auf einem Fernseher angezeigt werden

Bildschirm sowie solche, die auf dem LCD-Monitor der Kamera in Porträtorientierung angezeigt werden. : Drehen und Anzeigen nur Bilder auf einem Fernseher angezeigt

Drehen Sie automatisch Porträtbilder.

Bildschirm in Portrait-Orientierung. [OFF]

  • [Rotate Disp.] kann nicht mit Filmen verwendet werden.
  • Standbilder, die mit der Objektivoberfläche nach oben oder unten aufgenommen wurden, oder auf anderen Kameras aufgenommene Standbilder können sich möglicherweise nicht drehen.
  • Bilder können während der Multi-Wiedergabe nicht gedreht werden.
  • Wird nur in einer exifkompatiblen (→32) Umgebung (OS, Software) gedreht angezeigt.

[Version Disp.]

Die aktuelle Version wird angezeigt.

  • Für Informationen über die für dieses Produkt verwendete Software drücken Sie [MENU/SET] und wählen Sie [Einrichten], um [Version Disp.] anzuzeigen, bevor Sie erneut [MenU/SETZ] drücken.

Überprüfen Sie die Version der Kamera-Firmware.

  • Dies erfordert eine ausreichend geladene Batterie. Wenn Sie den eingebauten Speicher formatieren, entfernen Sie die Karten. (Nur eingelegte Karte wird formatiert, wenn vorhanden; eingebauter Speicher wird formatierte, wenn keine Karte eingefügt ist.)
  • Formatieren Sie Karten immer mit dieser Kamera.
  • Alle geschützten Bilder und sonstigen Bilddaten werden gelöscht.
  • Schalten Sie die Stromversorgung nicht aus oder führen Sie während der Formatierung keine anderen Operationen durch.
  • Das Formatieren des eingebauten Speichers kann mehrere Minuten dauern.
  • Wenden Sie sich an den Händler oder Ihr nächstgelegenes Servicecenter, wenn das Format nicht erfolgreich abgeschlossen werden kann.

Verwenden Sie, wenn [Built-In Memory Error] oder [Memory Card Error] angezeigt wird, oder beim Formatieren des eingebauten Speichers oder der Karte.

Wenn eine Karte / ein eingebauter Speicher formatiert ist, können die Daten nicht wiederhergestellt werden. Überprüfen Sie den Inhalt der Karte / des eingebauten Speichers sorgfältig vor dem Formatieren.

Einzelpositionen, Notizen · [Format]

Page 49 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [ON] / [OFF]
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49

Verwenden des [Setup] Menüs

  • Für Details zum Einstellvorgang im [Setup]-Menü (→39)

Legen Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Sprache fest.

Ändern Sie die Anzeigesprache.

[Stabilisatordemonstration.] Der Jitter-Ausmaß wird auf dem Graphen angezeigt (Schätzung)

Sehen Sie sich die Demonstration von Funktionen an.

Umfang des Jitters nach Korrektur

  • Während der Demo-Bildschirmanzeige schaltet sich der Optical Image Stabiliser jedes Mal ein und aus, wenn [MENU/SET] gedrückt wird.
  • Kann während des Wiedergabemodus nicht angezeigt werden.
[Auto Demo]Einführungs-Slide Show ansehen

[ON] / [OFF]

  • [Auto Demo] kann nicht auf externen Geräten wie Fernsehern angezeigt werden.
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einzelpositionen, Notizen · [Sprache] · [Demo-Modus] · Umfang des Jitters
Page 50 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Zoom In/Out
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50

Mit Zoom

Aufzeichnungsmodus:

Sie können den Bereich eines Bildes mit Zoom einstellen.

Zoom In/Out

Erfassen Sie einen breiteren Bereich (Weitwinkel)

Erweitern Sie das Thema (Telefoto)

Wenn Extra Optical Zoom gesetzt ist

i.Zoombereich

  • Die Zoomgeschwindigkeit kann mit dem Winkel, in dem der Zoomhebel gedreht wird, auf eine von zwei Ebenen eingestellt werden.
  • Die Zoomgeschwindigkeit ändert sich während der Filmaufnahme nicht.
  • Stellen Sie den Fokus nach dem Anpassen des Zooms ein.
  • Berühren Sie den Linsenlauf beim Zoomen nicht.
  • Das Zoomverhältnis und die auf dem Bildschirm angezeigte Zoomleiste sind Schätzungen.
  • Die Kamera kann ein Klappergeräusch machen und vibrieren, wenn der Zoomhebel betätigt wird - dies ist kein Fehler.
5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Fokusbereich · Zoom-Verhältnis · Optischer Zoombereich · Digitaler Zoomumfang · Zoomenbalken
Page 51 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Zoom-Typen und -Nutzung
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

Zoom-Typen und -Nutzung

Das Zoomverhältnis ändert sich, wenn die Anzahl der Aufnahmepixel geändert wird.

  • Optischer Zoom

Zoomen in bis zu 16 Mal ist möglich, wenn Bilder ohne von [Bildgröße] im Menü [Rec] ausgewählt wurden. (→80)

  • Optischer Zoom kann in folgenden Fällen nicht verwendet werden:
  • Szenenmodus ([Panorama Shot])
  • [Makro-Zoom]
  • Optischer Zoom

Zoomen in bis zu 31,3 Mal ist möglich, wenn Bilder mit von [Bildgröße] im Menü [Rec] ausgewählt wurden (→80). EZ steht für „Extra Optical Zoom.

  • Extra Optical Zoom kann in folgenden Fällen nicht verwendet werden:
  • [Intelligent Auto] Mode (wenn [Motion Deblur] eingeschaltet ist)
  • [Makro-Zoom]
  • Filmvorführung
  • Wenn die Einstellung [Burst] auf , oder
  • Szenenmodi ([Panorama Shot] [HDR] [High Sens.])
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Spielzeugeffekt])

Um das Zoomverhältnis weiter zu erhöhen, kann der folgende Zoom in Kombination verwendet werden.

  • [i.ZOOM]

Sie können die intelligente Auflösungstechnologie der Kamera verwenden, um das Zoomverhältnis bis zu 2-mal höher als das ursprüngliche Zoom-Verhältnis mit begrenzter Verschlechterung der Bildqualität zu erhöhen. (→87)

  • Wenn [i.Resolution] auf [i .ZOOM] gesetzt ist, wird die Intelligent Resolution-Technologie auf das Bild angewendet.
  • Die [i.ZOOM] funktioniert in den folgenden Fällen.
  • [Intelligent Auto] Mode (außer wenn [Motion Deblur] eingeschaltet ist)
  • Szenen-Modi ([Porträt] [Soft Skin] [Szene] [Sports] [Nachtportrait] [Food] [Baby] [Pet] [Insuffizienz] [Glasdurchgang] [Unterwasser])
  • [i.ZOOM] funktioniert in den folgenden Fällen nicht.
  • Wenn die Einstellung [Burst] auf , oder
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Spielzeugeffekt])
  • [Makro-Zoom]
  • [Digitaler Zoom]

Zoom 4 mal weiter als Optical / Extra Optical Zoom. Beachten Sie, dass mit Digital Zoom die Vergrößerung die Bildqualität verringert. Stellen Sie den [Digital Zoom] im Menü [Rec] auf [ON]. (→88)

  • Digital Zoom kann nicht in den folgenden Modi verwendet werden:
  • [Intelligenter Auto-Modus]
  • Wenn die Einstellung [Burst] auf , oder
  • Szenenmodi ([Panorama Shot] [Handheld Night Shot].
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Toy Effect] [Miniature Effect])
  • Wenn Digital Zoom gleichzeitig mit i.Zoom verwendet wird, können Sie das Zoomverhältnis nur bis zu 2-mal erhöhen.

Mit Zoom

Page 52 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Verwenden Sie die Cursortaste, um den gewünschten Typ auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie die Cursortaste, um den gewünschten Typ auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Automatische Beurteilung, ob oder nicht zu flashen Normale Nutzung
  • Automatische Beurteilung, ob Sie blinken oder nicht (red-eye reduzieren)
  • Immer blinken Aufnahmen mit Hintergrundbeleuchtung oder unter heller Beleuchtung (z.B.) fluoreszierend) [Slow Sync./Red-Eye]
  • Automatisch beurteilt, ob blinken oder nicht (rote Augen reduzieren; langsame Verschlusszeit hellere Bilder zu nehmen)

Fotografieren von Motiven gegen eine Nachtlandschaft (Stativ empfohlen)

  • Niemals blinken Orte, an denen die Blitznutzung verboten ist ∗ 1 Nur im Modus ❗ 2 Es werden zwei Blitze ausgestrahlt. Bewegen Sie sich erst nach dem zweiten Blitz. Intervall zwischen den Blitzen variiert

nach Helligkeit des Subjekts. Wenn [Red-Eye Removal] im Menü [Rec] ist [ON], erscheint das mit dem Flashsymbol, rotauge wird automatisch erkannt und Standbilddaten werden korrigiert. (Nur wenn [AF Mode] ist (Gesichtserkennung))

  • Der verfügbare Blitzbereich bei [Empfindlichkeit] ist [AUTO].

Max. W Ca. 0,6 m-6,4 m (2.0 - 21 Fuß)

Max. T Ca. 1,0 m-3,5 m (3.3 - 11 Fuß)

  • Legen Sie Ihre Hände nicht über den Licht emittierenden Bereich des Blitzes (→8) oder betrachten Sie ihn aus nächster Nähe (ein paar Zentimeter entfernt). Verwenden Sie den Blitz nicht in naher Entfernung zu anderen Motiven (Wärme / Licht kann das Subjekt beschädigen).
  • Bildkanten können leicht dunkel werden, wenn sie in kurzen Abständen ohne Zoom blinken (nahe bei max.) W. Dies kann durch einen kleinen Zoom behoben werden.
Page 53 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Fotografieren mit Flash
Seite 53 · Zum Vergrößern klicken
Seite 53

Fotografieren mit Flash

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Verfügbare Typen in jedem Modus (○: verfügbar, –: nicht verfügbar, : Standardeinstellung) [Szenenmodus]
  • ○ ○ - ○ – ○ • ○- ○ — ○– ■ ○ ~ ○ − ○ · ○ bis ○
  • Der Blitz kann nicht verwendet werden, wenn Filme oder in den , ,, und Szene-Modi aufgenommen.
  • Verschlussgeschwindigkeiten für jeden Flash-Modus

1/60∗2 - 1/4000th

1∗2∗3 - 1/4000th

∗2 Variiert nach [Min.] Einstellung der Geschwindigkeit Shtr. ∗3 Wann [Min.] Shtr Speed ist auf [AUTO] gesetzt und ein Jitter wird erkannt, wenn [Stabilizer] in

[EIN], die maximale Geschwindigkeit ist 1/4 Sekunden. Auch variiert je nach [Intelligent Auto] Modus und Szenenmodi, etc.

  • Die Wirkung der Rotaugenreduktion variiert je nach Motiv und wird durch Faktoren wie Entfernung zum Subjekt, ob das Objekt während des vorläufigen Blitzes in die Kamera schaut usw. beeinflusst. In einigen Fällen kann die Wirkung der Reduktion des roten Auges vernachlässigbar sein.
  • Flash-Einstellungen können geändert werden, wenn der Aufnahmemodus verändert wird.
  • Die Flash-Einstellungen im Szenenmodus werden beim Wechsel des Szenenzustands wieder auf Standard gestellt.
  • Es dürfen keine Bilder aufgenommen werden, wenn diese Markierungen (z.B. ) blinken (blitzt auf.
  • Wenn das Licht des Blitzes auf einem Motiv nicht ausreicht, wird weder die richtige Belichtung noch der Weißabgleich erreicht.
  • Der Flash-Effekt ist in folgenden Fällen möglicherweise nicht ausreichend:
  • Langsame Verschlusszeit
  • [Flash Burst] ist gesetzt
  • Flash-Laden kann einige Zeit dauern, wenn der Akku niedrig ist oder wenn Sie wiederholt Flash verwenden.
Page 54 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie auf [Macro Mode]
Seite 54 · Zum Vergrößern klicken
Seite 54

Nahaufnahmen

Aufzeichnungsmodus:

Wenn Sie das Motiv vergrößern möchten, können Sie mit der Einstellung auf [AF Makro] ( ) Bilder in einem noch engeren Abstand als im normalen Fokusbereich aufnehmen (bis zu 3 cm (0.098 Fuß) für max. W.

Drücken Sie auf [Macro Mode]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [AF Macro] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

  • Nahaufnahmen ohne Stehen
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Drücken Sie auf [Macro Mode] diagram (page 54)
Abb. 39 · Drücken Sie auf [Macro Mode]

nahe am Thema (Tele-Makro) Funktion "Tele-Makro" funktioniert automatisch, wenn die Zoomverhältnisse nahe der maximalen T-Einstellung liegen. Der Fokus kann für Entfernungen so nah wie 1 m (3,3 Fuß) ausgerichtet werden. (Änderungen zu )

[Makro-Zoom]

Um noch größere Bilder des Motivs aufzunehmen, ermöglicht die Einstellung auf [Macro Zoom] das Objekt sogar größer erscheinen zu lassen als bei Verwendung von [AF Macro].

Drücken Sie auf [Macro Mode]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Macro Zoom] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Justieren Sie die Digital Zoom Vergrößerung mit dem Zoomhebel

Die Zoomposition ist am Wide-Ende festgelegt. Fokusbereich ist 3 cm (0,098 Fuß) -.

Digitale Zoom-Vergrößerung (1 x bis 3 x)

  • In [Macro Zoom] führt eine höhere Vergrößerung zu einer geringeren Bildqualität.
  • Wenn [Macro Zoom] eingestellt ist, funktioniert Extra Optical Zoom oder [i.ZOOM] nicht.
  • [Macro Zoom] kann in folgenden Fällen nicht verwendet werden:
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Toy Effect] [Miniature Effect])
  • Wenn die Einstellung [Burst] auf , oder
  • [3D-Fotomodus]
  • Wenn [AF Tracking] eingestellt ist, wird das Zoom-Makro abgebrochen.

display · Return · Vergrößern

Page 55 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — AUS
Seite 55 · Zum Vergrößern klicken
Seite 55

Fokusbereich

Wenn ein Motiv zu nah an der Kamera ist, wird das Bild möglicherweise nicht richtig fokussiert. Der kürzeste Aufnahmeabstand unterscheidet sich je nach Zoomverhältnis und Einstellung im Makroaufnahmemodus.

  • kürzester Aufzeichnungsabstand ∗

AUS

Max. W 3 cm (0,098 Fuß) 50 cm (1,6 Fuß)

Max. T 1 m (3,3 Fuß) 2 m (6,6 Fuß)

∗ Der kürzeste Aufnahmeabstand ist der Abstand von der Linsenfront zum Motiv. Dieser Abstand

  • sich je nach Zoomposition allmählich ändert.
  • Der Fokusbereich wird beim Betätigen des Zooms usw. angezeigt. (Beim Zoomen ist der kürzeste Aufnahmeabstand gleich, selbst wenn [Macro Mode] auf EIN eingestellt ist, wie bei Ausschalten.)
  • Es kann einige Zeit dauern, bis entfernte Themen in den Fokus kommen.
  • Die Verwendung eines Stativs und [Selftimer] wird empfohlen. Auch bei der Aufnahme eines Motivs, das sich in der Nähe der Kamera befindet, wird empfohlen [Flash] auf [Forced Flash Off] zu setzen.
  • Das Bewegen der Kamera nach dem Ausrichten des Fokus führt wahrscheinlich zu schlecht fokussierten Bildern, wenn sich das Motiv in der Nähe der Kamera befindet, da der Spielraum für die Ausrichtung des Fokus stark reduziert wird.
  • Die Auflösung kann um die Bildränder herum reduziert werden.
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Nahaufnahmen · [Makromodus] · Zoom · Fokusbereich
Page 56 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Verwenden Sie die Cursortaste, um Zeitdauer auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken
Seite 56 · Zum Vergrößern klicken
Seite 56

Fotografieren mit Self-Timer

Aufzeichnungsmodus:

Wir empfehlen die Verwendung eines Stativs. Dies ist auch effektiv, um Jitter beim Drücken der Auslösetaste zu korrigieren, indem Sie den Selbstauslöser auf 2 Sekunden einstellen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie die Cursortaste, um Zeitdauer auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Machen Sie ein Foto Drücken Sie die Schaltfläche vollständig, um nach der voreingestellten Zeit mit dem Aufnehmen zu beginnen.

Selbstzeitanzeige (Blitze für festgelegte Dauer)

  • So stornieren Sie während des Betriebs → Drücken [MENU/SET]
  • Der Fokus wird automatisch unmittelbar vor der Aufnahme angepasst, wenn die Schaltfläche vollständig gedrückt ist.
  • Nachdem die Selbstauslöseranzeige nicht mehr blinkt, kann sie dann für AF Assist Lamp beleuchtet werden.
  • Diese Funktion kann nicht im [Unterwasser-] Szenenmodus oder bei der Aufnahme von Filmen verwendet werden.
Page 57 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie auf [Exposition]
Seite 57 · Zum Vergrößern klicken
Seite 57

Fotografieren mit Exposure Compensation

Die Belichtung wird korrigiert, wenn keine ausreichende Exposition erreicht werden kann (wenn es zu einer Differenz zwischen Objekthelligkeit und Hintergrund kommt usw.).

  • Aufzeichnungsmodus:

Drücken Sie auf [Exposition]

Verwenden Sie die Cursortaste, um einen Wert auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • Wenn das Bild zu dunkel ist, passen Sie die Belichtung in Richtung "+" an.
  • Wenn das Bild zu hell ist, passen Sie die Belichtung in Richtung "-" an.
  • Nach der Belichtungsanpassung wird beispielsweise in der unteren linken Ecke des Bildschirms der Anpassungswert angezeigt.
  • Je nach Helligkeit ist dies in manchen Fällen möglicherweise nicht möglich.
  • Der von Ihnen eingestellte Belichtungsausgleichswert bleibt auch nach dem Ausschalten der Kamera erhalten.
Page 58 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie mehrmals, um [Auto Bracket] anzuzeigen
Seite 58 · Zum Vergrößern klicken
Seite 58

Fotografieren mit Exposure Compensation

Aufzeichnung während Belichtung automatisch geändert wird ([Auto Bracket])

Erfasst 3 Bilder in kontinuierlicher Folge, während die Belichtung automatisch geändert wird. Nach der Belichtungsanpassung wird der Anpassungswert als Standard festgelegt.

  • Aufzeichnungsmodus:

Drücken Sie mehrmals, um [Auto Bracket] anzuzeigen

Verwenden Sie die Cursortaste, um einen Wert auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • Das erste Standbild wird ohne Kompensation aufgenommen, das zweite Standbild mit in --Richtung eingestellter Belichtung und das dritte Standbild bei in +-Richtung angepaßter Belichtung.
  • Storniert, wenn der Strom ausgeschaltet ist.

Wert nach dem Exposure Compensation Set angezeigt

  • Kann nicht mit Flash verwendet werden.
  • Wenn [Auto Bracket] gesetzt ist, wird [Burst] abgebrochen.
  • [Auto Bracket] kann in folgenden Fällen nicht verwendet werden:
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Miniature Effect] [Soft Focus])
  • Szenenmodi ([Panorama Shot] [Handheld Night Shot ] [HDR])
  • Filmvorführung
Page 59 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie die Taste [EXPOSITION]
Seite 59 · Zum Vergrößern klicken
Seite 59

Bestimmung der Blenden- und Verschlusszeit sowie Aufzeichnung

Aufzeichnungsmodus:

[Pertur-Priorität] Modus

Bei der Aufnahme können Sie den Fokusbereich (Tiefe des Feldes) steuern, um Ihre Aufzeichnungszwecke zu erfüllen. Die Verschlusszeit wird automatisch angepasst, um dem eingestellten Öffnungswert angemessen zu sein.

Setzen Sie den Modus auf ([Aperture-Priority] Mode)

Drücken Sie die Taste [EXPOSURE] und verwenden Sie den Cursor-Knopf, um den Öffnungswert zu bestimmen

  • Wenn der Öffnungswert erhöht wird, erweitert sich die Schärfentiefe und das Bild zeigt sich deutlich von der Position der Kamera zum Hintergrund.
  • Wenn der Blendenwert reduziert wird, schrumpft der Tiefenbereich im Fokus und der Hintergrund kann verschwommen werden.

Drücken Sie die Taste [EXPOSITION]

[Shutter-Priority] Modus

Bei der Aufnahme können Sie die Verschlusszeit so steuern, dass sie Ihren Aufzeichnungszwecken entspricht. Die Blende wird automatisch so eingestellt, dass sie der eingestellten Verschlusszeit entspricht.

Einstellen des Modus wählen Sie in den [Shutter-Priority] -Modus

Drücken Sie die Taste [EXPOSURE] und verwenden Sie den Cursor-Knopf, um die Verschlusszeit zu bestimmen

  • Bei schnelleren Verschlusszeiten zeigen Bewegungen durch das Motiv, als ob sie still sind.
  • Bei langsameren Verschlusszeiten zeigen sich Themen, die sich bewegen, als nervös.

Drücken Sie die Taste [EXPOSITION]

Blendenwert · Verschlussgeschwindigkeit

Page 60 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie die Taste [EXPOSITION]
Seite 60 · Zum Vergrößern klicken
Seite 60

Bestimmung der Blenden- und Verschlusszeit sowie Aufzeichnung

[Manuelle Exposition]

Mit diesem Aufnahmemodus können Sie jeden Blendenwert und jede Verschlusszeit einstellen, wenn die Belichtungsanpassung verhindert, dass Sie bei der gewünschten Belichtung (Helligkeit / Dunkelheit) aufnehmen. Auch eine Langzeitbelichtung von bis zu 15 Sekunden ist möglich.

  • Einstellen des Modus auf den ([Manuelle Exposition]-Modus)
  • Manuelle Belichtungshilfe wird angezeigt.

Drücken Sie die Taste [EXPOSURE] und verwenden Sie den Cursor-Knopf, um Blendenwert und Verschlusszeit zu bestimmen

Drücken Sie die Taste [EXPOSITION]

  • Manuelle Expositionsunterstützung (Schätzung)

Wenn die Auslösetaste halb gedrückt wird, wird eine manuelle Belichtungshilfe angezeigt.

Zeigt Bilder mit Standardhelligkeit.

Zeigt hellere Bilder. Für Standardhelligkeit verwenden Sie entweder eine schnellere Verschlusszeit oder erhöhen den Blendenwert.

Es zeigt dunklere Bilder. Für Standardhelligkeit verwenden Sie entweder eine langsamere Verschlusszeit oder reduzieren den Blendenwert.

  • Aufnahme von Filmen in
  • Blende und Verschlussgeschwindigkeit werden automatisch eingestellt.
  • Wenn das Bild zu hell oder zu dunkel ist, oder es eine falsche Belichtung gibt, werden die Zahlen für den Blendenwert und die Verschlusszeit rot angezeigt.
  • Die Helligkeit des LCD-Monitors kann von dem tatsächlichen Standbild abweichen.

Blendenwert/Schutterdrehzahl

Page 61 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Einstellmoduswahl
Seite 61 · Zum Vergrößern klicken
Seite 61

Aufnahmen mit verschiedenen Bildeffekten [Creative Control]-Modus Aufzeichnungsmodus:

Sie können aus verschiedenen Effekten Ihre eigenen Einstellungen auswählen und Bilder machen, während Sie diese Effekte auf dem LCD-Monitor bestätigen.

Einstellmoduswahl

Drücken Sie, um eine Einstellung auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

[Expressiv] Dieser Bildeffekt erzeugt ein Pop-Art-Bild, das die Farbe verbessert.

[Retro] Dieser Bildeffekt erzeugt das weiche Erscheinungsbild eines angeschlagenen Bildes.

[High Key] Dieser Bildeffekt erzeugt ein helleres und leichteres Erscheinungsbild für das gesamte Bild.

[Low Key] Dieser Bildeffekt erzeugt ein dunkleres düsteres Erscheinungsbild für das gesamte Bild, um die hellen Teile zu betonen.

[Sepia] Dieser Bildeffekt erzeugt ein Bild mit Sepia-Ton.

[Dynamisches Monochrom] Dieser Bildeffekt erzeugt ein monochromatisches Bild mit einem höheren Kontrast und einer dramatischeren Atmosphäre.

Dieser Bildeffekt erzeugt ein Bild mit einer ausgewogenen Helligkeit für das gesamte Bild (von dunklen Bereichen bis hin zu hellen).

Dieser Bildeffekt erzeugt ein Bild, das Bildern ähnelt, die von einer Spielzeugkamera mit reduziertem peripheren Licht aufgenommen wurden.

  • Über die Anpassung des Farbtons → Drücken Sie den [DISP.]-Button und verwenden Sie den Cursor-Butto

Wählen Sie die Schattierungen einer Farbe.

Dieser Bildeffekt erzeugt ein dioramaartiges Bild, indem er die äußeren Bereiche auf dem Bild absichtlich verwischt. (Auch bekannt als Tilt Shift Focus)

[Soft Focus] Dieser Bildeffekt erzeugt ein weiches Erscheinungsbild, indem er das gesamte Bild absichtlich verwischt.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Setzungseffekt · [High Dynamic] · [Toy Effect] ·[Miniature Effect]
Page 62 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Aufnahmen mit verschiedenen Bildeffekten [Creative Control] Modus
Seite 62 · Zum Vergrößern klicken
Seite 62

Aufnahmen mit verschiedenen Bildeffekten [Creative Control] Modus

  • Aufnahme von Filmen in

Zeichnet einen Film bei den optimalen Einstellungen für die ausgewählten Effekte auf.

  • Der Blitz ist auf [Forced Flash Off] gesetzt.
  • Eine Einstellung, die im [Creative Control]-Modus ausgewählt wurde, bleibt auch nach dem Ausschalten der Kamera erhalten.
  • Die folgenden [Rec] Menüeinstellungen werden automatisch angepasst und können nicht manuell ausgewählt werden. [Sensibilität], [Weißabgleich],[i.Exposition], Shtr-Geschwindigkeit, [Farbmodus]
  • Anmerkungen zur [Miniature Effect] Einstellung
  • Der Aufnahmebildschirm wird im Vergleich zur üblichen Aufzeichnung mit einer geringen Verzögerung angezeigt.
  • Für Filme wird kein Ton aufgezeichnet.
  • Die Laufbilder werden in ca. 1/8 einer tatsächlichen Zeit. (Wenn ein Film für 8 Minuten aufgenommen wird, beträgt die tatsächliche Zeit für diesen Film ca. 1 Stunde). 1 Minute.) Die auf der Kamera angezeigte schreibbare Zeit beträgt ca. 8 mal länger als die tatsächliche Zeit für das Aufzeichnen. Wenn der Aufnahmemodus geändert wird, achten Sie darauf, die aufnehmbare Zeit zu überprüfen.
  • Wenn Sie ein Bild mit einer großen Einstellung aufnehmen, wird der Bildschirm für eine bestimmte Zeit dunkel, nachdem das Foto aufgenommen wurde. Dies geschieht jedoch aufgrund der Signalverarbeitung und ist kein Defekt.
  • Hinweise zur [Soft Focus]-Einstellung
  • Der Aufnahmebildschirm wird im Vergleich zur üblichen Aufzeichnung mit einer geringen Verzögerung angezeigt. (Wenn dieser Effekt eingestellt ist, wird der aufgezeichnete Film wie ein fallender Frame abgespielt.)
Page 63 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Einstellmoduswahl
Seite 63 · Zum Vergrößern klicken
Seite 63

Aufnahmen gemäß Szene [Szenenmodus]

Mit [Szenenmodus] können Sie Bilder mit optimalen Einstellungen (Belichtung, Färbung usw.) für bestimmte Szenen aufnehmen.

Einstellmoduswahl

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Szene auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken (Wenn das Szenenmenü nicht angezeigt wird →39)

  • Aufnahme von Filmen in

Zeichnet einen Film bei den optimalen Einstellungen für die ausgewählte Szene auf.

  • Einige Szenen werden auf folgende Szenen umgestellt:

Ausgewählte Szenen für Film

[Baby] Portrait Film

[Nachtporträt], [Nachtschnitt],[Handheld Night Shot] Low Light Film

[Sport], [Pet],[HDR] Normaler Film

  • Die Auswahl eines Szenenmodus, der für die eigentliche Szene ungeeignet ist, kann sich auf die Färbung Ihres Bildes auswirken.
  • Die folgenden [Rec] Menüeinstellungen werden automatisch angepasst und können nicht manuell ausgewählt werden. [Empfindlichkeit], [Metering Mode],[i.Exposition], Shtr-Geschwindigkeit, [i.Auflösung], [Farbmodus]
  • Flash im Szenenmodus (→52)
Page 64 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Porträt]
Seite 64 · Zum Vergrößern klicken
Seite 64

Bilder machen nach Szene [Szenenmodus]

  • Wie man eine Szene auswählt (→63)
  • Flash im Szenenmodus (→52)

Verbessert den Hautton der Probanden für ein gesünderes Aussehen bei hellem Tageslicht.

  • Tipps
  • Je näher der Zoom an den T-Rand (Telefoto) positioniert ist und je näher die Kamera zum Motiv gebracht wird, desto größer wird der Effekt sein.

Glatt gefärbte Haut bei hellem Tageslicht im Freien (Porträts von Brust nach oben).

  • Tipps
  • Je näher der Zoom an den T-Rand (Telefoto) positioniert ist und je näher die Kamera zum Motiv gebracht wird, desto größer wird der Effekt sein.

Nimmt klare Bilder von weiten, entfernten Themen.

Erstellt ein einzelnes Panoramabild, indem mehrere Fotos in schneller Folge zusammengefügt werden.

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Aufnahmerichtung auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Satz. Überprüfen Sie die Aufzeichnungsrichtung und drücken Sie [MENU/SET]

  • Spezielle Panorama-Richtlinien werden während der Aufnahme angezeigt. Drücken Sie die Taste zum halben Weg, um den Fokus zu drücken Drücke die Taste vollständig und schwenke die Kamera in einer kleinen kreisförmigen Bewegung

die gewählte Richtung zum Beginn der Aufzeichnung

  • Bilder von links nach rechts machen

2 sec.

Schwenken Sie die Kamera, so dass Sie eine komplette Schaltung in ca. 8 Sekunden

1 sec.

3 sec.

  • Schwenken Sie die Kamera mit konstanter Geschwindigkeit.
  • Sie können möglicherweise nicht in der Lage sein, Bilder erfolgreich zu machen, wenn Sie die Kamera zu schnell oder zu langsam bewegen.
  • Schwenken Sie die Kamera in einer kleinen kreisförmigen Bewegung

Drücken Sie die Schaltfläche wieder vollständig, um die Aufzeichnung zu beenden

  • Sie können die Aufnahme auch beenden, wenn Sie das Schwenken der Kamera während des Fotografierens einstellen.
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
[Porträt] · [Soft Skin] · [Szene] · [Panorama erschossen]
Page 65 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Porträt]
Seite 65 · Zum Vergrößern klicken
Seite 65

Bilder machen nach Szene [Szenenmodus]

  • Wie man eine Szene auswählt (→63)
  • Flash im Szenenmodus (→52)
  • Tipps
  • Schwenken Sie die Kamera so stetig wie möglich in Aufnahmerichtung. Wenn die Kamera zu sehr schüttelt, kann sie möglicherweise keine Bilder aufnehmen oder ein schmales (kleines) Panoramabild erstellen.

Die Themen, die in diesem Bereich angezeigt werden, werden aufgezeichnet. (Leitlinie)

  • Anmerkungen
  • Die Zoomposition ist am W-Ende festgelegt.
  • Da der Fokus, Weißabgleich und Belichtungsausgleich bei den Einstellungen für das erste Bild festgelegt sind, können Aufnahmeeinstellungen wie Helligkeit und Farbe für nachfolgende Bilder möglicherweise nicht optimal sein.
  • Die folgenden Funktionen sind an die unten angegebenen Einstellungen angepasst. [Stabilisator]: [AUS] [Datumsstempel]:
  • Bei manchen Probanden können die aufgenommenen Bilder verzerrt sein oder auch die zusammengefügten Abschnitte mehrerer aufeinanderfolgender Aufnahmen, die genäht sind, bemerkbar sein.
  • Die Bildgröße variiert je nach Aufnahmerichtung und Anzahl der zusammengefügten Bilder. Die maximale Anzahl der Aufnahmepixel ist wie folgt: - Bilder in Landschaftsorientierung aufnehmen: ca. 8,5 M (8000×1080) - Aufnahmen in Porträtorientierung: ca. 11.5M (1440×8000)
  • Panoramabilder dürfen nicht erstellt oder Bilder können nicht richtig aufgenommen werden, wenn Sie Fotos von den folgenden Themen aufnehmen oder unter den folgenden Aufnahmebedingungen: - Motive mit einem kontinuierlichen Monotonus oder Muster (Himmel, Strand usw.) - Bewegte Subjekte (Person, Haustier, Fahrzeug, Wellen oder Blumen, die im Wind schwanken),

etc. - Subjekte, deren Farben oder Muster sich schnell ändern (z. B. ein Bild)

Erscheint auf einem Display) - Dunkle Orte - Standorte mit einer flackernden Lichtquelle (Leuchtstofflampe, Kerzenlicht usw.)

Über Panorama-Wiedergabe Sie können den Zoomhebel bedienen, um Standbilder im [Panorama Shot] -Modus auf die gleiche Weise wie bei anderen Standbildern (Playback Zoom → 35) zu vergrößern. Sie können auch drücken, um Bilder automatisch auf die gleiche Weise zu scrollen wie beim Abspielen eines Films (Motion Picture Playback → 33).

  • Im Gegensatz zur Wiedergabe von Filmen können Sie keinen schnellen Vorlauf durchführen oder zurückspulen, indem Sie drücken oder während die Bilder automatisch scrollen. (Sie können Single-Frame-Vorwärtslauf oder Rückspulen durchführen, während der automatische Scrollenvorgang angehalten wird.)

[Panorama erschossen] (Fortsetzung)

Page 66 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Sport]
Seite 66 · Zum Vergrößern klicken
Seite 66

Bilder machen nach Szene [Szenenmodus]

  • Wie man eine Szene auswählt (→63)
  • Flash im Szenenmodus (→52)

Nimmt Bilder von Szenen mit schneller Bewegung, z.B. Sport.

  • Tipps
  • Stehen Sie mindestens 5 m (16 Fuß) entfernt.
  • Anmerkungen
  • Die Verschlusszeit kann sich bis zu 1 Sekunde verlangsamen.

Nimm Bilder von Menschen und Nachtlandschaften mit fast der tatsächlichen Helligkeit auf.

  • Tipps
  • Verwenden Sie Flash.
  • Das Thema sollte sich nicht bewegen.
  • Tripod, Selbstauslöser empfohlen.
  • Anmerkungen
  • Die Verschlusszeit kann sich bis zu 8 Sekunden verlangsamen.
  • Nach der Aufnahme kann die Blende geschlossen bleiben (bis zu 8 Sekunden), um das Signal zu verarbeiten. Das ist keine Fehlfunktion.

Nimm klare Bilder von Nachtszenen.

  • Tipps
  • Tripod, Selbstauslöser empfohlen.
  • Anmerkungen
  • Die Verschlusszeit kann sich bis zu 8 Sekunden verlangsamen.
  • Nach der Aufnahme kann die Blende geschlossen bleiben (bis zu 8 Sekunden), um das Signal zu verarbeiten. Das ist keine Fehlfunktion.

Nimmt klare Bilder von Nachtszenen ohne Stativ.

  • Tipps
  • Stehen Sie mindestens 5 m (16 Fuß) entfernt.
  • Nachdem die Auslösetaste gedrückt wurde, bewegen Sie die Kamera während des Burst-Betriebs nicht.
  • Anmerkungen
  • Da ein Platzen von Standbildern kombiniert wird, nachdem sie aufgenommen wurden, dauert es einige Augenblicke, bis Sie in der Lage sind, ein anderes Bild aufzunehmen.
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
[Sport] · [Nachtporträt] · [Nachtlandschaft] · [Handheld Night Shot]
Page 67 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [HDR]
Seite 67 · Zum Vergrößern klicken
Seite 67

Bilder machen nach Szene [Szenenmodus]

  • Wie man eine Szene auswählt (→63)
  • Flash im Szenenmodus (→52)

Die Kamera kann mehrere Standbilder, die mit verschiedenen Belichtungen aufgenommen wurden, zu einem einzigen richtig belichteten Bild mit reichhaltiger Abstufung kombinieren.

  • Tipps
  • Nachdem die Auslösetaste gedrückt wurde, bewegen Sie die Kamera während des Burst-Betriebs nicht.

[HDR]

  • Anmerkungen
  • Da ein Platzen von Standbildern kombiniert wird, nachdem sie aufgenommen wurden, dauert es einige Augenblicke, bis Sie in der Lage sind, ein anderes Bild aufzunehmen.
  • Ein Thema, das in Bewegung war, als es aufgezeichnet wurde, kann als Nachbild aufgenommen werden.

Nimmt natürlich aussehende Bilder von Lebensmitteln.

Verwendet schwachen Blitz, um Hautfarben hervorzubringen.

  • Um Alter und Namen aufzuzeichnen ([Baby1] und [Baby2] können separat eingestellt werden.)

Wählen Sie [Alter] oder [Name] mit Cursortaste, drücken Sie [MENU/SET], wählen Sie [SET].

und drücken Sie [MENU/SET]. Legen Sie den Geburtstag und Namen fest. Alter: Legen Sie Geburtstag mit Cursor-Taste und drücken Sie [MENU / SET]. Name: (Siehe „Eingabetext: (→79))

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Exit] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET].

  • Tipps
  • Stellen Sie sicher, dass [Alter] und [Name] eingeschaltet sind, bevor Sie ein Bild machen.
  • Anmerkungen
  • Das Alter der Anzeige hängt von [Sprache] ab.
  • Die Verschlusszeit kann sich bis zu 1 Sekunde verlangsamen.
  • [Alter] und [Name] Druckeinstellung können auf Ihrem Computer mit der mitgelieferten CD-ROM "PHOTOfunSTUDIO" vorgenommen werden. Text kann auch mit [Textstempel] auf das Standbild gestanzt werden.

Zeichnet Alter und Name des Haustieres auf, wenn Sie Fotos machen.

  • Siehe [Baby] für weitere Tipps und Notizen.

[Lebensmittel] · [Baby] · [Pet]

Page 68 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Sonnenuntergang]
Seite 68 · Zum Vergrößern klicken
Seite 68

Bilder machen nach Szene [Szenenmodus]

  • Wie man eine Szene auswählt (→63)
  • Flash im Szenenmodus (→52)

Nimmt klare Bilder von Szenen wie Sonnenuntergänge.

Verhindert das Unschärfen des Motivs bei dunklen, innen liegenden Bedingungen.

[High Sens.]

Wählen Sie das Seitenverhältnis und die Bildgröße mit Cursortaste und drücken Sie [MENU/SET].

Am besten geeignet für Bilder wie Landschaften durch das transparente Glas eines Zuges / Fahrzeugs oder Gebäudes.

  • Anmerkungen
  • Wenn es Flecken wie Staub oder eine Reflexion auf dem Glas gibt, kann die Kamera sich auf das Glas anstatt eines Motivs konzentrieren.
  • Die Farbe der Bilder kann aufgrund der Farbe des Glases unnatürlich erscheinen. (Sie können möglicherweise die entsprechende Farbe reproduzieren, indem Sie den Weißabgleich anpassen.)

Nimm Bilder mit natürlichen Farben auf, die für eine Unterwasserszene geeignet sind.

  • Tipps
  • Für sich schnell bewegende Themen richten Sie sich an den AF-Bereich und drücken (AF Lock ). (Drücken Sie erneut auf Freigabe.)

[AF Lock] (Fokus fixiert)

  • Wenn der Zoom nach dem Set AF Lock betrieben wird, wird die Einstellung AF Sperre storniert und muss erneut gesetzt werden.
  • AF Lock kann nicht eingestellt werden, wenn [AF Mode] auf .
  • Über [White Balance]
  • Sie können die Farben nach Ihren Wünschen mit der „Weißabgleichsfeineinstellung (→82) anpassen.
  • Anmerkungen
  • Verwenden Sie immer Marine Case (optional).
  • Wenn es viele Unterwasserobjekte gibt, stellen Sie den Blitz auf .
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
[Sonnenuntergang] · [Glas durch] · AF-Gebiet [Unterwasser]
Page 69 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Einstellmoduswahl
Seite 69 · Zum Vergrößern klicken
Seite 69

Aufnahme von 3D-Bildern [3D Fotomodus]

Aufzeichnungsmodus:

Bilder werden kontinuierlich aufgenommen, während die Kamera horizontal bewegt wird und zwei automatisch ausgewählte Bilder zu einem einzigen 3D-Bild kombiniert werden. Um 3D-Bilder anzuzeigen, ist ein Fernsehgerät erforderlich, das 3D unterstützt (Dieses Gerät wird in 2D wiedergegeben). (→ 114)

Einstellmoduswahl

  • Beschreibung des Aufzeichnungsverfahrens wird angezeigt.
  • Überprüfen Sie die Anweisungen und drücken Sie dann [MENU/SET].

Starten Sie die Aufnahme und schieben Sie dann die Kamera horizontal von links nach rechts

  • Ein Guide wird während der Aufzeichnung angezeigt.
  • Bewegen Sie die Kamera etwa 10 cm (0,33 Fuß) innerhalb von ca. 4 Sekunden mit dem Guide.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Notieren Sie ein stationäres Thema.
  • Nehmen Sie ein Bild im Freien oder an anderen hellen Orten auf.
  • Drücken Sie die Auslösetaste zur Hälfte, um den Fokus und die Belichtung zu fixieren, drücken Sie die Schaltfläche vollständig und schieben Sie dann die Kamera.
  • Halten Sie die Kamera so, dass sich das Motiv zu Beginn der Aufnahme leicht rechts von der Mitte auf dem Display befindet. Dies erleichtert die Positionierung des Motivs in der Mitte des aufgenommenen Bildes.
  • 3D-Stillbilder können nicht aufgezeichnet werden, indem diese Kamera vertikal gehalten wird.
  • 3D-Bilder werden im MPO Format (3D) aufgenommen.
  • Die Zoomposition ist am W-Ende festgelegt.
  • Die Bildgröße ist auf 2M festgelegt.
  • Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch angepasst. Die ISO-Empfindlichkeit wird jedoch erhöht, um die Verschlusszeit zu beschleunigen.
  • Filme können nicht aufgenommen werden.
  • Wenn eine der unten aufgeführten Aufnahmebedingungen vorliegt, ist es möglicherweise unmöglich, überhaupt Bilder aufzunehmen. Oder es kann keinen 3D-Effekt geben, oder das Bild ist verzerrt, selbst wenn ein Bild aufgenommen wird.
  • Wenn das Motiv zu dunkel oder zu hell ist
  • Wenn sich die Helligkeit des Subjekts ändert
  • Wenn sich das Thema bewegt
  • Wenn Bilder unter Wasser aufgezeichnet werden
  • Wenn das Thema keinen Kontrast hat
Page 70 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wählen Sie [Cust.Set Mem.] aus dem Menü [Setup] (→39)
Seite 70 · Zum Vergrößern klicken
Seite 70

Registrieren Sie Ihre eigenen Einstellungen und zeichnen Sie den [Custom] Mode auf

Registrieren Sie Ihren bevorzugten Aufnahmemodus, [Rec] Menüeinstellungen usw. [Cust.Set Mem.] und das Einstellen des Modus wählen / ermöglicht es Ihnen, schnell zu diesen Einstellungen umzuschalten.

[Cust.Set Mem.]

Bis zu 4 aktuelle Kameraeinstellungen können registriert werden.

  • Aufzeichnungsmodus:

Wählen Sie den Aufnahmemodus, den Sie registrieren möchten und legen Sie das Menü [Rec], das Menü[Motion Picture], [Setup] usw. fest.

Wählen Sie [Cust.Set Mem.] aus dem Menü [Setup] (→39)

Verwenden Sie die Cursortaste, um ein benutzerdefiniertes Set für die Registrierung auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

  • Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wählen Sie [Ja] mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Die in [C1] registrierten benutzerdefinierten Einstellungen können mit dem Moduswahlrad verwendet werden. Es ist praktisch, wenn die benutzerdefinierte Einstellung häufig registriert wird, da sie nur durch Einstellen des Moduswahlrads verwendet werden kann.
  • Die in [C2-1], [C2-2] oder [C3-3] registrierten benutzerdefinierten Einstellungen können im Moduswahlrad ausgewählt werden. Bis zu 3 benutzerdefinierte Einstellungen können registriert werden, also wählen Sie diejenige aus, die den Bedürfnissen entspricht.
  • Self-Timer wird nicht im benutzerdefinierten Set gespeichert.
  • Da bestimmte Menüpunkte in anderen Aufnahmemodi reflektiert würden, werden sie nicht gespeichert.
Page 71 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie [MENU/SET], um die Einstellungen einzugeben
Seite 71 · Zum Vergrößern klicken
Seite 71

Registrieren Sie Ihre eigenen Einstellungen und zeichnen Sie den [Custom] Mode auf

[Zoll]

  • Einstellungen, die in [Cust.Set Mem.] registriert sind, können schnell aufgerufen werden, indem Sie das Moduswahlrad auf / setzen.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellmodus wählen Sie in / ([Custom]-Modus)
  • Wenn Sie auf → eingestellt sind, können Sie Bilder mit den benutzerdefinierten Einstellungen aufnehmen, die im .
  • Wenn Sie auf → Schritte ausführen

Verwenden Sie die Cursortaste, um benutzerdefinierte Set auszuwählen

  • Verwenden und bestätigen Sie die registrierten Einstellungen.
  • Es werden nur die Hauptmenüpunkte angezeigt.

Drücken Sie [MENU/SET], um die Einstellungen einzugeben

  • Beim Ändern der Menüeinstellungen

Auch wenn die Menüeinstellungen vorübergehend geändert werden, wenn [C1], [C2-1],[C2-2] oder [C2-3] für den Einsatz des benutzerdefinierten Sets ausgewählt wird, bleiben die aktuell registrierten Einstellungen unverändert. Um die aktuell registrierten Einstellungen zu ändern, überschreiben Sie die registrierten Daten mit [Cust]. Setzen Sie Mem. (→ 70) im Menü [Setup].

  • Aufnahme von Filmen in / Records Motion Pictures im registrierten Aufzeichnungsmodus.
Page 72 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wählen Sie [Burst] aus dem Menü [Rec]
Seite 72 · Zum Vergrößern klicken
Seite 72

Berstfunktion

Aufzeichnungsmodus:

Ein Platzen von Standbildern kann aufgezeichnet werden, während der Auslöserknopf vollständig gedrückt wird.

Wählen Sie [Burst] aus dem Menü [Rec]

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Burst-Einstellung auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Beschreibung der Einstellgeschwindigkeit Nr. von Bildern

*1 Ca. 2 - 5 Bilder/sec.

  • Die Berstgeschwindigkeit wird automatisch entsprechend den Bewegungen von Personen, Haustieren oder anderen Probanden angepasst. ([Intelligenter Burst-Modus])
  • Das Motiv wird soweit in den Fokus gerückt, wie dies durch die Burstgeschwindigkeit erlaubt ist. Die Bilder werden mit der Burst-Funktion aufgenommen, während die Belichtung und Weißabgleich angepasst werden. (Wenn die Burst-Funktion jedoch während der Filmaufnahme arbeitet, ist der Fokus auf das erste Bild festgelegt.)
  • Die Berstgeschwindigkeit kann unter bestimmten Aufzeichnungsbedingungen verringert werden.

Ca. 2 Bilder/Sec.

Ca. 5 Bilder/Sec.

Ca. 10 Bilder/Sec.

  • Fokus, Belichtung und Weißabgleich sind im ersten Bild fixiert. 4
  • 40 Bilder/Sec.
  • Fokus, Belichtung und Weißabgleich sind im ersten Bild fixiert.
  • Hinweis zur Einstellung der Bildgröße (→73) 40
  • Fokus, Belichtung und Weißabgleich sind im ersten Bild fixiert.
  • Der beschreibbare Bereich wird reduziert.
  • Hinweis zur Einstellung der Bildgröße (→73)

60 Bilder/Sec.

  • Der Burst von Standbildern kann auch bei schlechten Lichtverhältnissen aufgezeichnet werden, wenn der Blitz verwendet wird.
  • Fokus, Belichtung und Blitzpegel sind alle auf die Einstellungen für das erste Bild festgelegt.
  • Wenn [Selftimer] eingestellt ist, werden 5 Bilder aufgenommen.
  • Hinweis zur Einstellung der Bildgröße (→73)

*2 Erfüllt die

[OFF] Die Burst-Funktion ist freigegeben. —

∗1 Nur im Modus ∗2 Nur im Modus

Aufzeichnungsbedingungen

Page 73 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Berstfunktion
Seite 73 · Zum Vergrößern klicken
Seite 73
  • Hinweis zur Einstellung der Bildgröße
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Bilder, die mit der oder Einstellung aufgenommen wurden, werden zusammen als Gruppe (Burst-Gruppe) aufgezeichnet. (→94)
  • Abhängig von Änderungen in der Helligkeit des Motivs können die zweiten und nachfolgenden Bilder heller oder dunkler aufgenommen werden, wenn Sie die Burst-Funktion an der Einstellung verwenden.
  • Berstgeschwindigkeit kann verringert werden, wenn die Verschlusszeit an dunkleren Stellen reduziert wird.
  • Die Bilder, die mit der Burst-Funktion an der oder Einstellung aufgenommen wurden, können verzerrt sein, wenn sich die Probanden bewegt haben oder die Kamera verschoben wurde.
  • [Auto Bracket] ist freigegeben.
  • Der Blitz ist auf [Forced Flash Off] gesetzt. (Wenn [Flash Burst] ausgewählt ist, wird der Blitz jedoch auf [Forced Flash On] fixiert.)
  • Einstellungen werden gespeichert, auch wenn der Strom ausgeschaltet ist.
  • Die Burst-Funktion kann in folgenden Fällen nicht verwendet werden:
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Toy Effect] [Miniature Effect]
  • Szenenmodi ([Panorama Shot] [Handheld Night Shot ] [HDR])
  • Wenn der Szenenmodus auf [High Sens.] eingestellt ist, , oder nicht ausgewählt werden kann.
  • Wenn [Selftimer] eingestellt ist, werden 3 Bilder aufgenommen. (Außer [Flash Burst])
  • Es kann eine Weile dauern, bis Standbilder gespeichert sind, die mit der Burst-Funktion aufgenommen wurden.
  • Sie können den Zoom während der Burst-Aufnahme nicht verwenden.

Berstfunktion

Page 74 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Aufnahme mit der Gesichtserkennungsfunktion [Gesichter-Rechnung] Aufnahmemodus:
Seite 74 · Zum Vergrößern klicken
Seite 74

Aufnahme mit der Gesichtserkennungsfunktion [Gesichter-Rechnung] Aufnahmemodus:

  • Die Einstellung ist [aus]
  • Wenn die Gesichtsbilder registriert sind, wird automatisch [EIN] eingestellt.
  • Wie die Gesichtserkennung funktioniert
  • Während der Aufzeichnung (When [AF Mode] is (Face Detection))
  • Die Kamera erkennt ein registriertes Gesicht und passt Fokus und Belichtung an.
  • Wenn registrierte Gesichter mit festgelegten Namen erkannt werden, werden die Namen angezeigt (bis zu 3 Personen). Während der Wiedergabe
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Aufnahme mit der Gesichtserkennungsfunktion [Gesichter-Rechnung] Aufnahmemodus: diagram (page 74)
Abb. 43 · Aufnahme mit der Gesichtserkennungsfunktion [Gesicht…
  • Name und Alter werden angezeigt (wenn Informationen registriert sind).
  • Nur Bilder der ausgewählten registrierten Personen werden wiedergegeben ([Kategorie Auswahl]).
  • Tipps zur Aufzeichnung bei der Registrierung von Gesichtsbildern
  • Stellen Sie sicher, dass die Augen des Probanden offen und der Mund geschlossen sind; Das Motiv muss direkt vor der Kamera stehen und stellen Sie sicher , dass der Umriss des Gesichtes, die Augen und Augenbrauen nicht durch Haare verborgen werden.
  • Stellen Sie sicher, dass keine schweren Schatten auf dem Gesicht sind. (Während der Registrierung wird das Flash nicht verwendet.)
  • Wenn die Kamera Schwierigkeiten beim Erkennen von Gesichtern bei der Aufnahme zu haben scheint
  • Registrieren Sie zusätzliche Bilder des Gesichts derselben Person, drinnen und draußen oder mit verschiedenen Ausdrücken oder Winkeln.
  • Registrieren Sie zusätzliche Bilder an dem Ort, den Sie aufnehmen.
  • Wird eine registrierte Person nicht mehr anerkannt, registrieren Sie diese erneut.
  • Wenn Burst durchgeführt wird, werden die Aufzeichnungsinformationen in Bezug auf Gesichtserkennung nur auf dem ersten Bild angezeigt.
  • Wenn Sie die Auslösetaste zur Hälfte drücken, richten Sie dann die Kamera auf ein anderes Motiv und nehmen Informationen für eine andere Person auf dem Bild auf.
  • Gesichtserkennung funktioniert in folgenden Fällen nicht:
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Miniature Effect] [Soft Focus])
  • Szenenmodi ([Panorama Shot] [Nachtlandschaft] [Handheld Night Shot].
  • Filmvorführung
  • Gesichtserkennung sucht nach Gesichtern, die denen ähnlich sind, die registriert wurden, aber es gibt keine Garantie dafür, dass sie diese Gesichter immer erkennen. In einigen Fällen kann die Kamera nicht oder falsch erkennt auch registrierte Personen, je nach ihrem Ausdruck oder der Umgebung.
  • Auch wenn die Gesichtserkennungsdaten registriert sind, werden Bilder, die bei [AUS] aufgenommen wurden, in der Kategorie Auswahl nicht für die Gesichtsanerkennung kategorisiert.
  • Auch wenn die Gesichtserkennungsinformationen geändert werden, bleiben die Gesichtsanerkennungsinformation für zuvor aufgenommene Bilder unverändert. Wenn beispielsweise ein Name geändert wird, werden Bilder, die vor der Änderung aufgenommen wurden, nicht für Gesichtserkennung in [Kategorieauswahl] kategorisiert.
  • Um die Namensinformationen für bereits aufgenommene Bilder zu ändern, führen Sie eine [REPLACE] (→108) in [Face Rec Edit] durch.
Page 75 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Verwenden Sie die Cursortaste, um das Element zum Bearbeiten auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]
Seite 75 · Zum Vergrößern klicken
Seite 75

Aufnahme mit der Funktion Gesichtserkennung [Face Recog.]

Registrierung von Gesichtsbildern

Bis zu 6 Personen Gesichtsbilder können zusammen mit Informationen wie Name und Geburtsdatum registriert werden. Sie können die Gesichtserkennung durch die Art und Weise erleichtern, wie Sie Gesichter registrieren: Registrieren Sie beispielsweise mehrere Gesichtsbilder derselben Person (bis zu 3 Bilder in einer Registrierung).

Wählen Sie [Face Recog.] aus dem Menü [Rec] (→39)

Wählen Sie [MEMORY] mit Cursor-Taste und drücken Sie dann [MENU / SET]

Wählen Sie [Neu] mit Cursor-Taste und drücken Sie dann [MENU/SET]

  • Wenn bereits 6 Personen registriert sind, löschen Sie zuerst eine registrierte Person. (→76)

Zeichne das Gesichtsbild auf

Richten Sie das Gesicht mit dem Guide und der Aufzeichnung aus. Wählen Sie [Ja] mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Wenn erneut aufgenommen, wählen Sie [Nein]
  • Gesichter von anderen Subjekten als Menschen (z.B.) Haustiere können nicht registriert werden.
  • Wenn die Taste [DISP.] gedrückt wird, wird eine Erklärung angezeigt.

Verwenden Sie die Cursortaste, um das Element zum Bearbeiten auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

[Name] Wählen Sie mit der Cursortaste [SET] und drücken Sie dann [MENU/SET]. Geben Sie den Namen ein (Eingeben von Text →79)

[Alter] Legen Sie das Geburtsdatum fest.

Wählen Sie [SET] mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/SET]. Wählen Sie Jahr, Monat und Tag aus, setzen Sie auf , und drücken sie [MenU/SETZ]

[Focus Icon] Ändern Sie das Symbol, das angezeigt wird, wenn sich das Motiv im Fokus befindet.

Wählen Sie das Fokussymbol mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/SET]

[Bilder hinzufügen] Bis zu 3 Gesichtsbilder der Person können registriert werden.

  • Wählen Sie einen nicht registrierten Frame und drücken Sie [MENU/SET]
  • Wenn ein registriertes Gesichtsbild mit der Cursortaste ausgewählt wird, wird ein Bildschirm zur Bestätigung des Löschens angezeigt. Wählen Sie [Ja], um das Gesichtsbild zu löschen. (Wenn nur ein Bild registriert ist, kann es nicht gelöscht werden.) Das Bild aufzeichnen (Schritt)

oben.) Drücken Sie [ / ]

Page 76 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — SET]
Seite 76 · Zum Vergrößern klicken
Seite 76

Aufnahme mit der Funktion Gesichtserkennung [Face Recog.]

  • So stellen Sie die Gesichtserkennung auf [OFF]

Wählen Sie [Gesichtsreugnung] aus dem Menü [Rec] Auswählen [OFF] mit Cursor-Taste und drücken Sie dann [MENU/SET]

Bearbeitung oder Löschung von Informationen über registrierte Personen

Informationen über registrierte Personen können bearbeitet oder gelöscht werden.

Wählen Sie die Person oder Personen, die in Schritt bearbeitet oder gelöscht werden sollen

(→75) und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um das Element auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

[Info Edit] Bearbeiten Sie den Namen oder andere registrierte Informationen. (→75)

[Priorität] Legen Sie die Prioritätsreihenfolge für Fokus und Exposition fest.

Wählen Sie die Registrierungsreihenfolge mit der Cursortaste und drücken Sie dann [MENU/]

SET]

[Löschen] Löschen Sie Informationen und Gesichtsbilder von registrierten Personen.

Page 77 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wählen Sie [Reisedatum] aus dem Menü [Einrichten]
Seite 77 · Zum Vergrößern klicken
Seite 77

Nützliche Features für Reisen

[Reisedatum]

  • Für [Einrichten] Menüeinstellungen (→ 39) Wenn Sie Ihren Reiseplan festlegen und Bilder aufnehmen, wird der Tag Ihrer Reise aufgezeichnet, an dem das Bild aufgenommen wurde.
  • Aufnahmemodus: ∗ nur aufzeichnen. (Kann nicht gesetzt werden.)

Wählen Sie [Reisedatum] aus dem Menü [Einrichten]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Travel Setup] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SET] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET].

Verwenden Sie die Cursortaste, um das Abfahrtsdatum auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um das Rückgabedatum auszuwählen und drücken Sie [MENU / SET]

  • Um aufzuzeichnen [Standort]

Zeichne dein Ziel auf. Sobald das [Reise-Setup] eingestellt ist, können Sie den Standort festlegen.

Wählen Sie [Location] in step

oben Verwenden Sie die Cursortaste, um [SET] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]. Geben Sie Ihren Standort ein (Eingeben von Text →79)

  • Das Reisedatum wird aus dem eingestellten Abfahrtsdatum und dem in der Uhr der Kamera festgelegten Datum berechnet. Wenn das Ziel in [Weltzeit] festgelegt ist, werden die verstrichenen Tage auf der Grundlage der lokalen Zielzeit berechnet.
  • Wenn [Reise-Setup] auf [AUS] gesetzt ist, wird die Anzahl der verstrichenen Tage nicht aufgezeichnet. Es wird nicht angezeigt, auch wenn [Travel Setup] nach der Aufzeichnung auf [SET] gesetzt ist.
  • Wenn Einstellungen vor dem Abfahrtsdatum vorgenommen werden, wird die Anzahl der Tage bis zur Abreise nicht aufgezeichnet.
  • Zum Drucken von [Standort] oder der Anzahl vergangener Tage verwenden Sie entweder [Textstempel] oder drucken Sie mithilfe der Software auf die gelieferte CD-ROM “PHOTOfunSTUDIO”.
  • [Reisedatum] kann nicht für AVCHD-Filme festgelegt werden, die aufgezeichnet wurden, wenn [Qualität] auf [FSH] oder [SH] eingestellt ist.
Page 78 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Verwenden Sie die Cursortaste, um [Home] oder [Ziel] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]
Seite 78 · Zum Vergrößern klicken
Seite 78

Nützliche Features für Reisen

[Weltzeit]

  • Für [Setup] Menüeinstellungsverfahren (→ 39) Legen Sie das Aufzeichnungsdatum und die Uhrzeit mit der lokalen Zeit an Ihrem Zielort fest.
  • Aufzeichnungsmodus:

Wählen Sie [Weltzeit] aus dem Menü [Einrichten]

  • Die Nachricht wird beim ersten Einstellen angezeigt. Drücken Sie in diesem Fall [MENU/SET] und springen zum Schritt

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Home] oder [Ziel] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um den Bereich auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Aktuelle Uhrzeit am ausgewählten Bestimmungsort

Unterschied zur Heimatzeit

Wann [Ziel] ausgewählt wurde

  • Sommerzeit festlegen
  • . (Drücken Sie erneut, um die Einstellung freizugeben)
  • Wenn die Sommerzeit eingestellt ist, wird die aktuelle Zeit um 1 Stunde vorgezogen. Wird die Einstellung abgebrochen, kehrt die Uhrzeit automatisch zur aktuellen Zeit zurück.
  • Wenn Sie Ihr Ziel in dem auf dem Bildschirm angezeigten Bereich nicht finden können, wird die Einstellung basierend auf der Differenz zur Heimzeit vorgenommen.
  • wird auf dem Bildschirm für Bilder angezeigt, die am Zielort aufgezeichnet wurden, wenn sie wiedergegeben werden.

Stadt/Gebietsname · Schritt drücken

Page 79 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Verwenden Sie die Cursortaste, um Zeichen auszuwählen
Seite 79 · Zum Vergrößern klicken
Seite 79

Eingabetext

Verwenden Sie den Cursor-Button, um Namen mit der Gesichtserkennung und in Szenenmodi [Baby] und [Pet] einzugeben oder Orte unter [Reisedatum] usw. zu registrieren.

Verwenden Sie die Cursortaste, um Zeichen auszuwählen

Drücken Sie [MENU/SET] mehrmals, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird

Text wird an der Cursorposition eingefügt.

  • Um den Zeichentyp zu ändern → Wählen Sie , und drücken Sie [MENU/SET].
  • Text bearbeiten

Verwenden Sie die Cursortaste, um den Curser in Text zu verschieben.

  • Sie können auch den Zoomhebel verwenden, um den Cursor neu zu positionieren. Verwenden Sie die Cursortaste, um [Löschen] auszuwählen und dann [MENU/SET] zu drücken. Verwenden Sie die Cursortaste, um den richtigen Text auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/SET].

Wenn Sie mit der Eingabe von Text fertig sind, wählen Sie die Maustaste [Set] und drücken Sie [MENU/SET].

  • Maximal 30 Zeichen können eingegeben werden. (Maximal 9 Zeichen für [Face Recog.] Namen)

Cursorposition

Page 80 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Bildgröße]
Seite 80 · Zum Vergrößern klicken
Seite 80
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Bei [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) kann das Seitenverhältnis des Standbildes je nach Druck- oder Wiedergabeformat geändert werden.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: //
  • Kanten können beim Drucken abgeschnitten werden – achten Sie darauf, im Voraus zu überprüfen.

[Bildgröße]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Legen Sie die Größe (Anzahl der Pixel) von Standbildern fest. Die Anzahl der Bilder, die aufgenommen werden können, hängt von dieser Einstellung und [Qualität] ab.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen:

Bildgröße ([Aspektverhältnis]: ) 12 M 8 M ∗ 5 M 3 M ∗ 2 M ∗ 0.3 M 4000×3000 3264×2448 2560×1920 2048×1536 1600×1200 640×480

Bildgröße ([Aspektverhältnis]: ) 10,5 M 7 M ∗ 4.5 M ∗ 2.5 M ∗ 0.3 M ∗ 4000×2672 3264×2176 2560×1712 2048×1360 640×424

Bildgröße ([Aspektverhältnis]: ) 9 M 6 M ∗ 3.5 M ∗ 2 M ∗ 0.2 M ∗ 4000×2248 3264×1840 2560×1440 1920×1080 640×360

  • Bildgröße ([Aspektverhältnis]: ) 9 M 6 M ∗ 3.5 M 😁 2.5 M 劗 0.2 M ★ 2992×2992 2448×2448 1920×1920 1536×1536 480×480∜ Diese Einstellung ist im [Intelligenten Auto-Modus] nicht verfügbar.
  • Mosaik-Effekt kann je nach Thema und Aufnahmebedingungen auftreten.

Größeres Bild kleiner

Crisper picture Grobbild

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einstellführung · geringere Aufnahme · höhere Aufzeichnung · Kapazität
Page 81 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Sensibilität]
Seite 81 · Zum Vergrößern klicken
Seite 81

Verwenden des [Rec]-Menüs

[Qualität]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Bildqualität einstellen.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: Hohe Qualität, Priorität auf Bildqualität Standardqualität, Priorität zur Anzahl der Bilder
  • Die Einstellung ist auf , in [High Sens.] Scene Mode festgelegt.
  • Wenn [3D Photo Mode] ausgewählt ist, sind die angezeigten Symbole unterschiedlich: : Ein MPO-Bild und ein qualitativ hochwertiges JPEG-Bild werden gleichzeitig aufgenommen. : Ein MPO-Bild und ein JPEG-Bild in Standardqualität werden gleichzeitig aufgenommen.

[Sensibilität]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) ISO-Empfindlichkeit manuell einstellen. Wir empfehlen höhere Einstellungen, um klare Bilder an dunkleren Orten aufzunehmen.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [AUTO] / [Intelligente ISO] /[100] / (200) / [400] / [[800]] /
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Langsame schnelle Interferenz Low High Subject Blur Hohes Tief
  • [AUTO] wird automatisch in einem Bereich von bis zu 800 (1600 bei Verwendung eines Blitzes) basierend auf der Objekthelligkeit eingestellt.
  • [Intelligente ISO] wird automatisch in einem Bereich bis 1600 basierend auf Subjektbewegung und Helligkeit eingestellt.
  • Die [Sensibilität] wird in folgenden Fällen automatisch eingestellt:
  • Bei der Aufnahme von Filmen
  • Wenn [Burst] auf [Flash Burst] gesetzt ist

Einstellführung

Page 82 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Weißabgleich]
Seite 82 · Zum Vergrößern klicken
Seite 82

Verwenden des [Rec]-Menüs

[Weißabgleich]

  • Bei [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Färbung an die Lichtquelle anpassen, wenn Farben ansonsten unnatürlich erscheinen.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [AWB] (automatisch) / (außen, klarer Himmel) /(Außen, bewölkter Himmel)/ (außerhalb, Schatten) /
  • Wenn [AWB] (Automatischer Weißabgleich) eingestellt ist, wird die Färbung entsprechend der Lichtquelle angepasst. Ist die Szene jedoch zu hell oder zu dunkel, oder sind andere extreme Bedingungen gegeben, können die Bilder rötlich oder bläulich erscheinen. Der Weißabgleich funktioniert möglicherweise nicht korrekt, wenn mehrere Lichtquellen vorhanden sind.
  • Unter Leuchtstofflampen, LED-Beleuchtung usw. variiert der entsprechende Weißabgleich je nach Beleuchtungstyp, also verwenden Sie [AWB] oder .
  • Die Einstellung des Weißabgleichs ist in den folgenden Fällen auf [AWB] festgelegt: Szenenmodi ([Szene], [Nachtporträt],[Nachtszenerie], [[Handheld Night Shot]],|Food],[3Sunset],(11]
  • Selbst wenn die leistung der kamera ausgeschaltet ist, wird der eingestellte weißabgleich in erinnerung bleiben. (Wenn der Szenenmodus geändert wird, kehrt die Weißabgleichseinstellung automatisch zu [AWB] zurück.)
  • Weißabgleichsbußen (außer [AWB])

Weißabgleichseinstellungen können individuell fein abgestimmt werden, wenn Farben noch nicht wie erwartet erscheinen.

Wählen Sie den Weißabgleich, um fein abgestimmt zu werden und drücken Sie die [DISP.] Taste, um das anzuzeigen

  • [WB Adjust.] Bildschirm Passen Sie an, wenn Rot stark ist, passen Sie sich an, ob Blau stark ist. Drücken Sie [MENU/SET].
  • Einstellungen werden auch dann gespeichert, wenn der Strom ausgeschaltet ist.
  • Einstellungen bleiben bei der Verwendung von Flash angewendet.
  • Auch wenn die [AWB]-Einstellung im [Unterwasser] Szenenmodus festgelegt ist, können noch Feineinstellungen vorgenommen werden.
  • Feine Anpassungen können nicht vorgenommen werden, wenn [Farbmodus] (→88) auf [B&W] oder [SEPIA] gesetzt ist.
Page 83 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — 2000K
Seite 83 · Zum Vergrößern klicken
Seite 83

Verwenden des [Rec]-Menüs

  • Setzen Sie den Weißabgleich manuell ( ) Wählen und drücken Sie [MENU/SET]. Richten Sie die Kamera auf ein weißes Objekt (z.B.) Papier) und drücken Sie [MENU/SET].
  • Der Weißabgleich ist auf .
  • Selbst wenn die leistung der kamera ausgeschaltet ist, wird der eingestellte weißabgleich in erinnerung bleiben.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, den richtigen Weißabgleich einzustellen, wenn die Probanden zu hell oder zu dunkel sind. In diesem Fall passen Sie die Helligkeit an und versuchen, den Weißabgleich erneut einzustellen.
  • [AWB] Betriebsbereich:

10000K

9000K

8000K

Bewölkter Himmel (Regen)

7000K

6000K

Sonnenlicht Weiße Leuchtstofflampen

5000K

4000K

3000K

Glühlampenuntergang/Sonnenaufgang Kerzenlicht

2000K

Blauer Himmel

Page 84 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [AF-Modus]
Seite 84 · Zum Vergrößern klicken
Seite 84

Verwenden des [Rec]-Menüs

[AF-Modus]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Die Methode zur Ausrichtung des Fokus kann je nach Position und Anzahl der Themen geändert werden.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: //

Front-on Bilder von Menschen

Erkennt Gesichter (bis zu 15 Personen) und passt die Belichtung an.

AF-Gebiet GelbWenn der Auslöser halb gedrückt wird, dreht sich der Rahmen

Grün, wenn die Kamera fokussiert ist. Weiß: Wird angezeigt, wenn mehr als ein Gesicht erkannt wird. Andere Gesichter

die den gleichen Abstand wie Gesichter innerhalb des gelben AF-Bereichs haben, ebenfalls fokussiert sind.

Automatische Sperrung des Fokus auf ein sich bewegendes Thema

Richten Sie den AF Tracking-Rahmen mit dem Betreff aus und drücken Sie dann .

AF-Tracking-Rahmen Wenn das Motiv erkannt wird, wechselt der AF Tracking-Rahmen von weiß nach gelb und das Thema bleibt automatisch im Fokus. Wenn AF Lock fehlschlägt, leuchtet ein roter Rahmen auf.

  • Um AF Lock zu löschen, drücken Sie .
  • Fokus (gleich wie Makroaufnahme) (→55)

Thema nicht im Bild zentriert

Konzentriert sich auf bis zu 23 Punkte in jedem AF-Bereich.

Festgestellte Position für den Fokus

1-Bereich-Fokussierung: Fokussiert sich auf AF Bereich in der Bildmitte. (Empfohlen, wenn der Fokus schwer auszurichten ist) Spot-Fokussierung: Konzentriert sich auf kleinere, begrenzte Fläche.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
(Gesichtserkennung) · (AF-Tracking) · (23-Bereiche fokussierend) · (1-Bereichsfokus) (Spot-Fokussierung)
Page 85 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Schnelle AF]
Seite 85 · Zum Vergrößern klicken
Seite 85

Verwenden des [Rec]-Menüs

  • Fokus wird auf (1-Bereichsfokus) in den folgenden Fällen festgelegt: [Miniature Effect] im Modus [Creative Control].
  • Verwenden Sie (1-Bereichsfokus) wenn der Fokus schwer zu orientieren ist (Spot-Fokussierung).
  • Kann in folgenden Fällen nicht auf (Gesichtserkennung) gesetzt werden:
  • Szenenmodi ([Panorama Shot] [Nachtlandschaft] [Handheld Night Shot].
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Soft Focus])
  • Wenn die Kamera ein nicht-menschliches Subjekt in der Einstellung (Gesichtserkennung) falsch interpretiert, wechseln Sie zu einer anderen Einstellung.
  • Wenn Bedingungen verhindern, dass das Gesicht erkannt wird, wie zum Beispiel wenn die Bewegung des Subjekts zu schnell ist, wechselt die Einstellung [AF Mode] auf (23-Bereiche fokussieren).
  • Unter bestimmten Aufnahmebedingungen, z. B. wenn das Motiv klein oder dunkel ist, funktioniert AF Tracking möglicherweise nicht korrekt.
  • Wenn AF Tracking nicht funktioniert, wird der Fokus auf (1-Bereichsfokus) liegen.
  • Kann nicht in den folgenden Fällen eingestellt werden.
  • [Panorama Shot] Szenenmodus
  • [B&W] und [SEPIA] im [Farbmodus]
  • [Kreative Kontrolle] Modus ([Sepia] [Dynamisches Monochromes] [Hochdynamisches] [Spielzeugeffekt] [Soft Focus])
  • Während der Aufnahme von Filmen und die Einstellung ist anders als (Gesichtserkennung), wird Fokus auf (1-Bereich-Fokussierung).

[Schnelle AF]

  • Bei [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) wird der Fokus automatisch angepasst, wenn die Kameraverwischung klein ist, auch wenn die Schaltfläche nicht gedrückt wird. (Erhöht den Batterieverbrauch)
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] / [AUS]
  • Die Fokusausrichtung kann einige Zeit dauern, wenn der Zoom plötzlich von max. W bis max. T, oder wenn plötzlich näher an das Thema zu bewegen.
  • Drücken Sie die Schaltfläche halbwegs, wenn der Fokus schwer auszurichten ist.
  • Die Funktion wird [AUS] in den folgenden Fällen drehen. [Nachtporträt], [Nachtschnitt] und [Handheld Night Shot] Szene-Modi
  • [Quick AF] funktioniert nicht, während das AF-Tracking in Betrieb ist.
Page 86 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [i.Exposition]
Seite 86 · Zum Vergrößern klicken
Seite 86

Verwenden des [Rec]-Menüs

[Gesichts-Recog.]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→ 39) Für Details ( → 74).

[Metering-Modus]

  • Bei [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) können Sie die Position zur Helligkeitsmessung ändern, wenn Sie die Belichtung korrigieren.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen:
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

[Spot] Mitte und nahe Umgebung großer Unterschied zwischen der Helligkeit des Motivs und Hintergrundes (z.B. Person im Rampenlicht auf der Bühne, Hintergrundbeleuchtung

[i.Exposition]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Ändert den Kontrast und die Belichtung automatisch, um mehr lebensechte Farben zu erhalten, wenn ein signifikanter Kontrast zwischen Hintergrund und Motiv besteht.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [LOW] / [STANDARD] / (HIGH) / [OFF]
  • [LOW], [STANDARD] und [HIGH] geben den maximalen Korrekturbereich an.
  • Wenn [i.Exposure] funktioniert, ändert sich die Farbe der Farben.
  • Selbst wenn [Sensibilität] auf [100] eingestellt ist, können Bilder bei aktivierter i.Exposition mit einer höheren ISO-Empfindlichkeit aufgenommen werden als die Einstellung.
Page 87 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [i.Auflösung]
Seite 87 · Zum Vergrößern klicken
Seite 87

Verwenden des [Rec]-Menüs

[Min.] Geschwindigkeit Shtr

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Setzt die Verschlusszeit auf Minimum. Wir empfehlen, langsamere Verschlusszeiten zu verwenden, um hellere Bilder an dunklen Orten aufzunehmen.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Settings: [AUTO] [1/250] [1/125] [1/60] [1/30] [1/15] [1/8] [1/4] [1/2] [1]
  • Langsamere Verschlusszeiten ermöglichen hellere Bilder, erhöhen aber das Risiko von Jitter, daher empfehlen wir die Verwendung eines Stativs und des Selbstauslösers.
  • Da Standbilder dunkel werden können, wenn schnellere Werte wie [1/250] verwendet werden, empfehlen wir, dass Standbilder an hellen Stellen aufgenommen werden (blinkt rot, wenn die Schaltfläche halb gedrückt wird, wenn das Standbild dunkel ist).
  • auf dem Bildschirm für andere Einstellungen als [AUTO] angezeigt.

[i.Auflösung]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) können Sie die Intelligent Resolution-Technologie der Kamera verwenden, um Standbilder mit schärferen Umrissen und klarerer Auflösung aufzunehmen. Auch wenn [i.ZOOM] eingestellt ist, kann das Zoomverhältnis doppelt so hoch wie das ursprüngliche Zoom-Verhältnis erhöht werden, mit begrenzter Verschlechterung der Bildqualität.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] / [i.ZOOM] /[AUS]
  • Über [i.ZOOM] (→51)
Page 88 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [AF Assistenzlampe]
Seite 88 · Zum Vergrößern klicken
Seite 88

Verwenden des [Rec]-Menüs

[Digitaler Zoom]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Zoom 4 mal weiter als Optical / Extra Optical Zoom. (Beachten Sie, dass die Vergrößerung die Bildqualität mit Digital Zoom verringert.)
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] / [AUS]
  • Dies ist bei [Macro Zoom] festgelegt.
  • Wenn Digital Zoom gleichzeitig mit i.Zoom verwendet wird, können Sie das Zoomverhältnis nur bis zu 2-mal erhöhen.

[Burst]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→ 39) Für Details ( → 72).

[Farbmodus]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Farbeffekte einstellen.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [STANDARD] / [VIVID] * 1 (schärfer) / [B&W] /[SEPIA] /

*1 Außer [intelligenter Auto-Modus] *2 [Intelligent Auto] Mode nur

[AF Assistenzlampe]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Leuchtet die Lampe im Dunkeln, um die Fokusausrichtung zu erleichtern.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] : Leuchte mit halbwegs drücken des Verschlusses

Button (und größerer AF-Bereich angezeigt)

[OFF]Lampe aus (Fotos von Tieren im Dunkeln machen),
  • usw.
  • Die AF Assist Lamp hat einen effektiven Abstand von 1,5 m (4,9 Fuß).
  • Blockieren Sie die Lampe nicht mit den Fingern oder betrachten Sie sie aus nächster Nähe.
  • Die Einstellung ist in den folgenden Szenenmodi auf [AUS] festgelegt: [Szenerie] [Nachtszenerie] [Handheld Night Shot] [Sunset] [Glass Through] [Unterwasser].

AF Assistenzlampe

Page 89 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Stabilisator]
Seite 89 · Zum Vergrößern klicken
Seite 89

Verwenden des [Rec]-Menüs

[Rotaugenentfernung]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) erkennt automatisch Red-Eye und korrigiert Standbilddaten bei der Aufnahme mit Flash Red-Auge Reduktion ( ).
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] / [AUS]
  • Diese Einstellung funktioniert nur, wenn [AF Mode] (Gesichtserkennung) ist.
  • Je nach den Umständen ist es möglicherweise nicht möglich, das rote Auge zu korrigieren.
  • Wenn die Funktionseinstellung [EIN] ist, erscheint ein mit dem Flash-Symbol.

[Stabilisator]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) automatisch Jitter erkennen und verhindern. Beim Aufnehmen von Filmen funktioniert [Aktiver Modus] (Stabilisator für Filme) automatisch. Dies verringert den Jitter des Bildes bei der Aufnahme von Filmen beim Gehen usw.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] / [AUS]
  • Die Einstellung ist auf [EIN] festgelegt, entweder während der Filmaufnahme oder im Szenenmodus (Handheld Night Shot).
  • Die Einstellung ist auf [OFF] im folgenden Szenenmodus festgelegt: [Panorama Shot] Scene Mode
  • Fälle, in denen der optische Bildstabilisator unwirksam sein kann: Starkes Jitter, hohes Zoomverhältnis (auch im Digital-Zoombereich), sich schnell bewegende Objekte, drinnen oder an dunklen Orten (aufgrund niedriger Verschlusszeit)
  • Im [Aktiver Modus] kann am breiten Ende eine stärkere Wirkung der Korrektur erzielt werden.
  • Im folgenden Fall funktioniert [Aktiver Modus] nicht einmal bei der Aufnahme von Filmen.
  • Wenn [Rec Quality] in [MP4] auf [VGA] gesetzt ist.
Page 90 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Uhrensatz]
Seite 90 · Zum Vergrößern klicken
Seite 90

Verwenden des [Rec]-Menüs

[Datumsstempel]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) können Standbilder mit dem Aufnahmedatum und der Zeit auf das Standbild gestempelt werden.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [W/O ZEIT] / [MIT ZEIT].
  • Datumsstempel auf Standbildern können nicht gelöscht werden.
  • Das Datum kann nicht abgestempelt werden, wenn [Auto Bracket] oder [Burst] eingestellt ist, wenn ein Film aufgenommen wird oder wenn der Szenenmodus [Panorama Shot] festgelegt wurde.
  • Fordern Sie keinen Datumsdruck im Laden an oder machen Sie den Druck auf dem Drucker für Standbilder mit Datumsstempeln. (Das Druckdatum kann sich überschneiden.)
  • Kann die Einstellung im [Intelligent Auto]-Modus nicht ändern. Die Einstellung in einem anderen Aufnahmemodus wird angewendet.

[Uhrensatz]

  • Für [Rec] Menüeinstellungsverfahren (→39) Uhr einstellen. Die gleiche Funktion wie im [Setup] Menü.
Page 91 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Rec Mode]
Seite 91 · Zum Vergrößern klicken
Seite 91

Verwenden des [Motion Picture] Menüs

[Rec Mode]

  • Für [Motion Picture] Menüeinstellungsverfahren (→ 39) Legt das Datenformat des aufgezeichneten Films fest.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen:
  • [AVCHD]
  • Dies ist ein Datenformat, das für die Wiedergabe auf High-Definition-TVs geeignet ist.
  • [MP4]
  • Dieses Datenformat eignet sich für die Wiedergabe von Filmen auf einem Computer und anderen derartigen Geräten.
  • Für Details (→29)

Aufzeichnungsformat Wirkung

Page 92 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Rec Qualität]
Seite 92 · Zum Vergrößern klicken
Seite 92

Verwenden des [Motion Picture] Menüs

[Rec Qualität]

  • Für [Motion Picture] Menüeinstellungsverfahren (→ 39) Legt die Bildqualität des aufgezeichneten Films fest.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen:

[AVCHD] im [Rec-Modus]

Bildgröße/Bitrate fps [Aspektverhältnis] [FSH] 1920 × 1080 Pixel/ca. 17 Mbps 50i 16:9 [SH] 1280 × 720 Pixel/ca. 17 Mbps 50p

[MP4] im [Rec-Modus]

Bildgröße/Bitrate fps [Aspektverhältnis] [FHD] 1920×1080 Pixel/ca. 20 Mbps 25 16:9 [HD] 1280 × 720 Pixel/ca. 10 Mbps [VGA] 640 × 480 Pixel/ca. 4 Mbps 4:3

  • Was ist Bitrate Dies ist das Datenvolumen für einen bestimmten Zeitraum, und die Qualität wird höher, wenn die Zahl größer wird. Dieses Gerät verwendet die "VBR" -Aufzeichnungsmethode. "VBR" ist eine Abkürzung für "Variable Bit Rate", und die Bitrate (Datenvolumen für einen bestimmten Zeitraum) wird automatisch je nach dem zu erfassenden Thema geändert. Daher verkürzt sich die Aufnahmezeit, wenn ein Motiv mit schneller Bewegung aufgenommen wird.
Page 93 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Wind Cut]
Seite 93 · Zum Vergrößern klicken
Seite 93

Verwenden des [Motion Picture] Menüs

[kontinuierliche AF]

  • Für [Motion Picture] Menüeinstellungsverfahren (→ 39) Erlauben Sie entweder, dass der Fokus während der Filmaufnahme ständig angepasst wird oder fixieren Sie die Fokusposition zu Beginn der Aufnahme.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] [AUS]: Fix Fokusposition am Anfang der Filmaufnahme.

[Wind Cut]

  • Für [Motion Picture] Menüeinstellungsverfahren (→ 39) Reduziert die Aufzeichnung von Windgeräuschen (Windlärm), wenn bei starkem Wind aufgenommen wird.
  • Aufzeichnungsmodus:
  • Einstellungen: [EIN] / [AUS]
  • Wenn [Wind Cut] auf [ON] gesetzt ist, werden niedrigere Sounds eliminiert und die Klangqualität unterscheidet sich von der normaler Aufnahmen.
  • Die Einstellung [Wind Cut] ist auf [AUS] festgelegt, wenn [Miniature Effect] im Modus [Creative Control] ausgewählt wird.
Page 94 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wiedergabe von Standbildern, die mit der Burst-Funktion aufgenommen wurden
Seite 94 · Zum Vergrößern klicken
Seite 94

Wiedergabe von Standbildern, die mit der Burst-Funktion aufgenommen wurden

  • Bilder, die mit der oder Einstellung aufgenommen wurden, werden zusammen als Gruppe (Burst-Gruppe) aufgezeichnet.
  • Repräsentatives Bildanzeiger

Ein repräsentatives Bild (erstes Burstbild) wird angezeigt, wenn es zusammen mit anderen Standbildern oder Filmen dargestellt wird.

  • Alle Standbilder in einer Burst-Gruppe können zusammen gelöscht oder bearbeitet werden.
  • Die kontinuierliche Wiedergabe kann mit den gleichen Operationen wie bei Filmen durchgeführt werden.
  • Anzeige innerhalb jeder Burst-Gruppe

Standbilder, die mit einem einzelnen Burst aufgenommen wurden, können separat oder als Liste angezeigt werden.

Drücken Sie, während das repräsentative Bild angezeigt wird Die Anzeige innerhalb jeder Burst-Gruppe erscheint auf dem Bildschirm. Auf dem Display innerhalb jeder Burstgruppe wird nur die Serie von Burst-Stillbildern angezeigt.

  • Um zum repräsentativen Bildschirm zurückzukommen → Drücken Sie .
  • Wiedererfassung der Burst-Gruppeninformationen

Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist, kann das (Erfassungsinformationssymbol) erscheinen. Während es angezeigt wird, können Bilder nicht gelöscht werden und das [Playback]-Menü kann nicht verwendet werden. Nur [Normal Play] oder [Calendar] ist als [Playback-Modus] verfügbar.

  • [Playback] Menüelemente können nicht verwendet werden, während die Anzeige innerhalb jeder Burst-Gruppe erscheint.
  • Bilder können nicht als Burst-Gruppe während der [Lieblings] Wiedergabe mit [Slide Show] oder [Filterung Play] angezeigt werden.
  • [Cropping] kann nicht für die Bilder in einer Burst-Gruppe zusammen durchgeführt werden.
  • Bilder, die nach der Gesamtzahl von Standbildern über 50.000 aufgenommen wurden, werden nicht gruppiert. Wenn nur ein Standbild in einer Burst-Gruppe nach Löschung oder anderen Operationen übrig bleibt, wird es auch nicht zu einer Gruppe gebildet.
  • Die von einem anderen Gerät aufgenommenen Burstbilder können nicht als Burstgruppenbilder erkannt werden.
  • Burst-Bilder werden nicht gruppiert, wenn sie ohne Einstellung der Uhr aufgenommen wurden.
Page 95 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Verwenden Sie die Cursortaste, um die Wiedergabemethode auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]
Seite 95 · Zum Vergrößern klicken
Seite 95

Verschiedene Wiedergabemethoden [Playback-Modus]

Aufgenommene Bilder können auf verschiedene Arten wiedergegeben werden.

Drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um das Menü [Playback Mode] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Wiedergabemethode auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

  • Wenn keine Karte eingelegt ist, werden Bilder aus dem eingebauten Speicher wiedergegeben.
  • Der [Playback-Modus] wird automatisch zu [Normal Play], wenn der REC/PLAY Schalter aufgeschaltet ist und das Netz eingeschaltet ist oder beim Umschalten vom Aufnahmemodus in den Wiedergabemodus.

[2D/3D-Einstellungen]

Die Wiedergabemethode für die 3D-Bilder kann umgeschaltet werden. Dieses Menü wird nur während der HDMI-Ausgabe angezeigt. Für Details (→ 114)

[Slide Show]

Automatische Wiedergabe von Bildern in Reihenfolge und zur Musik. Empfohlen, wenn Sie auf dem Fernsehbildschirm sehen.

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Wiedergabemethode auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

[Alle] Spielen Sie alle.

[nur Bild] Wiedergabe von Standbildern.

[Motion Pic] Nur Spielt Filmbilder wieder ab.

[3D-Spiel] Wiedergabe von nur 3D-Stillbildern, die im [3D Fotomodus] aufgenommen wurden.

[Reise] Spiele nur Bilder ab, die mit dem [Reise-Setup] oder [Location] aufgenommen wurden. (→97)

Wählen Sie Kategorie und Wiedergabe Fotos nur. (Kategorie auswählen mit Cursortaste und Drücken [MENU/SET].) (→97)

[Favorit] Wiedergabe von Bildern als [Favorit].

[Kategorieauswahl]

Page 96 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wählen Sie [Start] mit Cursor-Taste und drücken Sie [MENU/SET]
Seite 96 · Zum Vergrößern klicken
Seite 96

Verschiedene Wiedergabemethoden [Playback-Modus]

Verwenden Sie die Cursortaste, um Wiedergabeeffekte einzustellen und [MENU/SET] zu drücken

[Effekt] (Musik und Effekte nach Bildatmosphäre auswählen)

[AUTO] (nur mit der Einstellung [Kategorieauswahl] verfügbar) / [NATURAL] / [SLOW] /[SWING] /

[Dauer]∗ [1SEC] / [2SEC]. / [3SEC) / [5SEC4] (Nur verfügbar, wenn [Effekt] ist [OFF])

[Wiederholen] [EIN] / [AUS]

[OFF]: Musik und Audio werden nicht wiedergegeben. [AUTO]: Mit Standbildern wird Musik wiedergegeben, und mit Filmen

Audio wird wiedergegeben. [Musik]: Der Musikeffekt wird wiedergegeben. [Audio]: Audio wird von Filmen wiedergegeben.

∗ Wenn [Motion Pic]. Nur] wurde in Schritt ausgewählt

[Wirkung] ist auf [AUS] festgelegt. Auch die Dauer kann nicht festgelegt werden.

Wählen Sie [Start] mit Cursor-Taste und drücken Sie [MENU/SET]

  • Operationen während der Slide Show

Während des Films/Burstgruppe/

Während der Stille Bildwiedergabe

  • Wenn [URBAN] ausgewählt wurde, kann das Bild in Schwarz-Weiß als Bildschirmeffekt erscheinen.
  • Wenn Panoramabilder wiedergegeben werden, ist die [Dauer]-Einstellung deaktiviert.
  • Ein Teil von [Effect] kann nicht verwendet werden, wenn Bilder im Fernsehen mit einem HDMI-Minikabel (optional) oder bei der Anzeige von Bildern in Hochformatposition angezeigt werden.
  • Musikeffekte können nicht hinzugefügt werden.
14 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
[Einrichten] · [Sound] · Panoramabildwiedergabe · Pause/Play · Pause / Play · Previous Next · (während einer Pause) Früher · (While paused) Nächstes · (Weil Sie angehalten haben) Weiter · Stop · Stopp · Volume down · Volume up · Volume Down
Page 97 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — [Kalender]
Seite 97 · Zum Vergrößern klicken
Seite 97

Verschiedene Wiedergabemethoden [Playback-Modus]

[Filtern von Play]

  • Um [Playback-Modus] (→95) zu wechseln, können Sie die Auswahl der Bilder verfeinern, indem Sie sie auf Bilder in ausgewählten Kategorien oder Lieblingsbilder eingrenzen und diese dann anzeigen.

Wählen Sie die Filtermethode mit der Cursortaste und drücken Sie [MENU/SET]

[nur Bild] Wiedergabe von Standbildern

[Video nur] Wiedergabe von Motion Pictures

[3D-Spiel] Wiedergabe nur 3D-Stillbilder, die im [3D Fotomodus] aufgenommen wurden.

[Reise] Wiedergabe von Bildern mit [Reisedatum], die zum Zeitpunkt ihrer Aufnahme festgelegt wurden.

Wählen Sie aus, ob die Bilder nach Datum oder Reiseort wiedergegeben werden

mit der Cursortaste und drücken Sie [MENU/SET].

  • Wenn [Alles] ausgewählt ist, werden die mit [Reisedatum] aufgenommenen Bilder wiedergegeben. Wählen Sie das Datum oder den Reiseort mit der Cursortaste und drücken Sie [MENU/]

SET].

Wiedergabe von Bildern, die nach Kategorie eingegrenzt wurden, wie z. B. Szenenmodus

Wählen Sie die Kategorie mit der Cursortaste aus und drücken Sie [MENU/SET].

Bilder mit Face Recognition

[Porträt] //[Soft Skin] / [Nachtportrait] / / [Baby] / (Szenerie) / / (Panorama Shot) / [Sunset] /

[Baby] / [Haustier]

[Burst] (oder nur)

[Favorit] Wiedergabe von Bildern als [Favorit].

[Kalender]

  • Um [Playback-Modus] (→95) zu wechseln, wählen Sie das Datum auf dem Kalenderbildschirm aus, um nur die Bilder anzuzeigen, die an diesem Tag aufgenommen wurden. (→36)

[Kategorieauswahl]

Page 98 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Wählen Sie ein Standbild aus, um es während der Wiedergabe zu retuschieren und drücken
Seite 98 · Zum Vergrößern klicken
Seite 98

Retuschebilder

[Auto Retouch]

Sie können die Farbe und Helligkeit eines Standbildes anpassen, um sie ins Gleichgewicht zu bringen.

  • Neue Bilder werden nach dem Bearbeiten von Bildern mit [Auto Retouch] erstellt. Bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen, stellen Sie sicher, dass genügend freier Speicherplatz im eingebauten Arbeitsspeicher oder in der Speicherkarte vorhanden ist.
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — [Auto Retouch] diagram (page 98)
Abb. 47 · [Auto Retouch]
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — [Auto Retouch] diagram (page 98)
Abb. 48 · [Auto Retouch]
  • Beispielbild

Wählen Sie ein Standbild aus, um es während der Wiedergabe zu retuschieren und drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Auto Retouch] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [EIN] auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird das neue retuschierte Standbild gespeichert.
  • Wenn [AUS] ausgewählt ist, können Sie ein Bild in seinen ursprünglichen Zustand (vor dem Retuschen) wiederherstellen.
  • Der Retusche-Effekt ist in einigen Standbildern möglicherweise weniger offensichtlich.
  • Einige Standbilder können nach dem Retuschen höhere Geräuschpegel aufweisen.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, [Auto Retouch] mit Standbildern zu verwenden, die bereits retuschiert wurden.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, mit anderen Kameras aufgenommene Standbilder zu retuschieren.
  • [Auto Retouch] ist in folgenden Fällen nicht funktionstüchtig:
  • Filme
  • Standbilder aufgenommen in [Panorama Shot] Scene Mode
  • 3D-Stillbilder
Page 99 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Drücken Sie [MENU/SET]
Seite 99 · Zum Vergrößern klicken
Seite 99

[Kreative Retouch]

Sie können aufgezeichnete Standbilder retuschieren, indem Sie den Effekt auswählen, den Sie anwenden möchten.

  • Neue Bilder werden nach dem Bearbeiten von Bildern mit [Creative Retouch] erstellt. Bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen, stellen Sie sicher, dass genügend freier Speicherplatz im eingebauten Arbeitsspeicher oder in der Speicherkarte vorhanden ist.

Wählen Sie ein Standbild aus, um es während der Wiedergabe zu retuschieren und drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Erstellen von Retouch] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Drücken Sie, um eine Einstellung auszuwählen

  • Das mit dem ausgewählten Effekt retuschierte Bild wird angezeigt.
  • Wenn [AUS] ausgewählt ist, können Sie ein Bild in seinen ursprünglichen Zustand (vor dem Retuschen) wiederherstellen.

[Expressiv] Dieser Bildeffekt erzeugt ein Pop-Art-Bild, das die Farbe verbessert.

[Retro] Dieser Bildeffekt erzeugt das weiche Erscheinungsbild eines angeschlagenen Bildes.

[High Key] Dieser Bildeffekt erzeugt ein helleres und leichteres Erscheinungsbild für das gesamte Bild.

[Dynamisches Monochrom] Dieser Bildeffekt erzeugt ein monochromatisches Bild mit einem höheren Kontrast und einer dramatischeren Atmosphäre.

Dieser Bildeffekt erzeugt ein Bild, das Bildern ähnelt, die von einer Spielzeugkamera mit reduziertem peripheren Licht aufgenommen wurden.

  • Über die Anpassung des Farbtons → Drücken Sie den [DISP.]-Button und verwenden Sie den Cursor-Butto

Wählen Sie die Schattierungen einer Farbe.

[Soft Focus] Dieser Bildeffekt erzeugt ein weiches Erscheinungsbild, indem er das gesamte Bild absichtlich verwischt.

Drücken Sie [MENU/SET]

  • Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird das neue retuschierte Standbild gespeichert.
  • Der Retusche-Effekt ist in einigen Standbildern möglicherweise weniger offensichtlich.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, mit anderen Kameras aufgenommene Standbilder zu retuschieren.
  • [Creative Retouch] kann in folgenden Fällen nicht durchgeführt werden:
  • Filme
  • Standbilder aufgenommen in [Panorama Shot] Scene Mode
  • 3D-Stillbilder

Retuschebilder · Setzungseffekt · [Toy-Effekt]

Page 100 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 100 -
Seite 100 · Zum Vergrößern klicken
Seite 100

Verwenden des [Playback] Menüs

Sie können das aufgenommene Bild so einstellen, dass es auf die Bilder-Sharing-Websites hochgeladen wird, das Bild bearbeiten (z. B. Zuschneiden) und eine Schutzeinstellung im Bild festlegen.

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→39)
  • Je nach [Playback-Modus] werden einige [Playsack] Menüpunkte nicht angezeigt.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, Bilder einzustellen oder zu bearbeiten, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden.
  • Neue Bilder werden nach dem Bearbeiten von Bildern mit Tools wie [Textstempel] und [Größe ändern] erstellt. Bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen, stellen Sie sicher, dass genügend freier Speicherplatz im eingebauten Arbeitsspeicher oder in der Speicherkarte vorhanden ist.

[Upload-Set]

Sie können Bilder auf der Kamera auswählen, um sie in Bild-Sharing-Websites (Facebook oder YouTube) hochzuladen.

  • Sie können nur Filme auf YouTube hochladen, während Sie sowohl Kinofilme als auch Standbilder auf Facebook hochladen können.
  • Bilder auf dem eingebauten Speicher können nicht eingestellt werden. Kopieren Sie Bilder auf eine Karte (→ 109), bevor Sie [Upload Set] Einstellungen vornehmen.

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SINGLE] oder [MULTI] auszuwählen und dann [MENU/SET] zu drücken.

Bild auswählen und Setting machen

  • [SINGLE] Cursortaste verwenden, um auszuwählen
  • [MULTI] Verwenden Sie den Cursor-Button, um Bild und

Bild und Druck [MENU/SET]

Drücken Sie die Taste [DISP].

  • Um zu stornieren → Drücken Sie die Taste [DISP.] erneut
  • Um zu stornieren → Drücken Sie [MENU/SET] erneut.

Ausführen → Drücken [MENU/SET].

  • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird die Operation ausgeführt.

- 100 -

Einstellung Web-Upload · Einstellung Web Upload

Page 101 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 101 -
Seite 101 · Zum Vergrößern klicken
Seite 101

Verwenden des [Playback] Menüs

  • Hochladen auf Bilder-Sharing Webseiten

Beim Festlegen von [Upload Set] erstellt das integrierte Upload-Tool automatisch Kopien auf der Karte in der Kamera. Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer (→ 119), bevor Sie Upload-Vorgänge durchführen. Weitere Details finden Sie unter (→121).

  • Um alles zu klären
  • Und wählen Sie [Ja].
  • Nicht verfügbar auf Karten mit weniger als 512 MB.

Wählen Sie [CANCEL] im Schritt

[Titel Edit]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Sie können Titel usw. geben zu Ihren Lieblingsbildern.

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SINGLE] oder [MULTI] auszuwählen und dann [MENU/SET] zu drücken.

Wählen Sie ein Standbild

  • [SINGLE] Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Standbild auszuwählen und drücken Sie [MENU/ SET]
  • [MULTI] (bis zu 100 Bilder mit dem gleichen Text) Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Standbild auszuwählen und drücken Sie die Taste [DISP].

[Titel Edit] bereits gesetzt

  • Um zu stornieren → Drücken Sie die Taste [DISP.] erneut
  • Ausführen → Drücken [MENU/SET].

Zeichen eingeben (Eingeben von Text (→79)) Um einen Titel zu löschen, löschen Sie alle Zeichen auf dem Eingabebildschirm.

  • Kann nicht in den folgenden Fällen verwendet werden:
  • Filme
  • 3D-Stillbilder
  • Zum Drucken von Text verwenden Sie [Textstempel] oder die mitgelieferte CD-ROM „PHOTOfunSTUDIO.

- 101 -

[Titel Edit] Einstellung

Page 102 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 102 -
Seite 102 · Zum Vergrößern klicken
Seite 102

Verwenden des [Playback] Menüs

[Textstempel]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Datum und Uhrzeit der Aufnahme, Texte von [Baby] oder [Pet] Scene Mode, [Reisedatum] und [Titelschnitt] sind auf dem Standbild gestempelt.

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SINGLE] oder [MULTI] auszuwählen und dann [MENU/SET] zu drücken.

Wählen Sie ein Standbild

  • [SINGLE] Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Standbild auszuwählen und drücken Sie [MENU/ SET]
  • [MULTI] (bis zu 100 Bilder) Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Standbild auszuwählen und drücken Sie die Taste [DISP].
  • [Textstempel] Einstellung
  • So stornieren → Drücken Sie die Taste [DISP.]
  • wieder.
  • Ausführen → Drücken [MENU/SET].

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Set] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um Elemente auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um Einstellungen auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Drücken Sie die Taste [ / ]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [OK] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um auszuwählen, ob Alter gestempelt und [MENU/SET] gedrückt werden soll

  • Wenn [Name] in Schritt ist
  • Dieser Schritt wird nicht angezeigt.
  • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird die Operation ausgeführt.

- 102 -

Page 103 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 103 -
Seite 103 · Zum Vergrößern klicken
Seite 103

Verwenden des [Playback] Menüs

  • Artikel, die gestempelt werden können
[Shooting Date] [W/O TIME]Stempelaufzeichnungsdatum [MIT ZEIT]: Datum und Uhrzeit der Stempelauffassung
[Name]Stempelname registriert in Face Recognition

: Stempelname eingetragen in [Baby] oder [Pet]

[Standort] Stempelstandort registriert im [Setup] Menü[Reisedatum]

[Reisedatum] Stempelreisedatum im [Einrichtungs-] Menü festgelegt

[Titel] Stempeltext registriert in [Titel Edit]

  • Die auf [AUS] gesetzten Elemente werden nicht gestempelt.
  • Sie können keine Texte auf den folgenden Bildern stempeln.
  • Filme
  • 3D-Stillbilder
  • Standbilder, die dieses Datum oder andere Texte bereits gestempelt hatten
  • Standbilder aufgenommen in [Panorama Shot] Scene Mode
  • Standbilder, die ohne Uhreinstellung aufgenommen wurden
  • Zeichen können auf bestimmten Druckern abgeschnitten werden.
  • Text ist schwer zu lesen, wenn er auf Bildern von 0,3 M oder weniger gestempelt wird.
  • Fordern Sie keinen Datumsdruck im Laden an oder machen Sie den Druck auf dem Drucker für Standbilder mit Datumsstempeln. (Das Druckdatum kann sich überschneiden.)

[Video teilt sich]

Ein einziger Film kann in zwei Teile geteilt werden. Dies ist praktisch, wenn Sie nur die notwendigen Szenen behalten möchten oder unnötige Szenen löschen möchten, um den freien Platz auf Ihrer Karte zu erhöhen, z. B. bei Reisen.

Wählen Sie [Video Divide] aus dem Menü [Playback] (→39)

Wählen Sie den Film mit Cursor-Taste zu teilen und dann drücken [MENU / SET]

Wiedergabe des Films und Pause an der Stelle, um zu teilen

Drücken Sie, um den Punkt zu entscheiden, an dem der Film geteilt wird

  • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird die Operation ausgeführt.
  • Der ursprüngliche Film, der geteilt wurde, bleibt nicht erhalten. (Es wird nur die 2 Filme geben, die nach der Trennung erstellt wurden.)
  • Schalten Sie während des Splittens nicht die Stromversorgung der Kamera aus oder entfernen Sie die Karte oder den Akku. Wenn Sie dies tun, kann der Film gelöscht werden.
  • Das Teilen eines Films, der in [MP4] aufgenommen wurde, ändert die Reihenfolge der Bilder. Es wird empfohlen, mit [Calendar] (Kalenderwiedergabe) oder [Filtern von Spielen] anzuzeigen.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, Filme zu teilen, die mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden.
  • Filme mit einer kurzen Aufnahmezeit können nicht geteilt werden.

- 103 -

Page 104 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 104 -
Seite 104 · Zum Vergrößern klicken
Seite 104

Verwenden des [Playback] Menüs

[Größe ändern]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Die Bildgröße kann reduziert werden, um E-Mail-Anhänge und die Verwendung in Webseiten usw. zu erleichtern. (Immer noch Bilder, die auf der kleinsten Pixelebene aufgenommen wurden, können nicht weiter reduziert werden.)
  • [EINZELBETRIEB]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SINGLE] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Standbild auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um Größe auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird die Operation ausgeführt.
  • [MEHRFACH]

Wählen Sie [MULTI] in Schritt

oben

Verwenden Sie die Cursortaste, um Größe auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Standbild auszuwählen und drücken Sie die Taste [DISP]. (bis zu 100 Bilder)

  • Um zu stornieren → Drücken Sie die Taste [DISP.] erneut
  • Ausführen → Drücken [MENU/SET].

Anzahl der Pixel vor/nach Größenänderung

  • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird die Operation ausgeführt.
  • Die Bildqualität wird nach der Größenänderung verringert.
  • Kann die Größe der folgenden Bilder nicht ändern.
  • Filme
  • 3D-Stillbilder
  • Standbilder, die dieses Datum oder andere Texte bereits gestempelt hatten
  • Standbilder aufgenommen in [Panorama Shot] Scene Mode

- 104 -

Aktuelle Größe · Größe nach Änderung · Einstellung der Größe ändern

Page 105 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 105 -
Seite 105 · Zum Vergrößern klicken
Seite 105

Verwenden des [Playback] Menüs

[Abschneiden]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Vergrößern Sie Ihre Standbilder und beschneiden Sie unerwünschte Bereiche.

Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Standbild auszuwählen und drücken Sie dann [MENU/SET]

Wählen Sie die Fläche zum Zuschneiden und Drücken [MENU/SET]

  • Position ändern
  • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird die Operation ausgeführt.
  • Die Bildqualität wird nach dem Zuschneiden reduziert.
  • Kann die folgenden Bilder nicht zuschneiden.
  • Filme
  • Standbilder, die dieses Datum oder andere Texte bereits gestempelt hatten
  • Standbilder aufgenommen in [Panorama Shot] Scene Mode
  • 3D-Stillbilder
  • Originale Gesichtserkennungsdaten werden nicht kopiert, wenn Standbilder beschnitten sind.

- 105 -

Page 106 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 106 -
Seite 106 · Zum Vergrößern klicken
Seite 106

Verwenden des [Playback] Menüs

[Favorit]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Indem Sie Ihre Lieblingsbilder mit einem Stern ( ) kennzeichnen, können Sie nur Ihre Lieblingsfotos wiedergeben oder alle Bilder außer Ihren Favoriten löschen.

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SINGLE] oder [MULTI] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um Bild auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • [EINZELBETRIEB]
  • [MEHRFACH]
  • Um abzubrechen → Drücken Sie [MENU/SET] erneut.
  • Um alles zu klären

Wählen Sie [CANCEL] im Schritt

Und wählen Sie [Ja].

- 106 -

Lieblingsbildeinstellung · Lieblingsbildaufstellung

Page 107 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 107 -
Seite 107 · Zum Vergrößern klicken
Seite 107

Verwenden des [Playback] Menüs

[Druckset]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Bild-/Bildnummern-/Datumsdruckeinstellungen können beim Druck mit DPOF druckkompatiblen Werkstätten oder Druckern vorgenommen werden. (Fragen Sie im Shop, um die Kompatibilität zu überprüfen)

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SINGLE] oder [MULTI] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um Bild auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Anzahl der Bilder einzustellen und [MENU / SET] zu drücken (Wiederholungsschritte)

  • bei Verwendung von [MULTI] (bis zu 999 Bilder)
  • [EINZELBETRIEB]
  • [MEHRFACH]

Nein. zum Druck

Nein. zum Druck

  • Datum Druckeinstellung / Release → Drücken Sie die Taste [DISP].
  • Um alles zu klären

Wählen Sie [CANCEL] im Schritt

Und wählen Sie [Ja].

  • Je nach Druckertyp können die Druckereinstellungen Vorrang vor den Kameraeinstellungen haben.
  • Kann nicht für Dateien festgelegt werden, die dem DCF-Standard nicht entsprechen.
  • Einige DPOF-Informationen, die von anderen Geräten festgelegt wurden, können nicht verwendet werden. In solchen Fällen löschen Sie alle DPOF-Informationen und setzen sie dann mit dieser Kamera erneut ein.
  • Die Einstellung für den Datumsdruck kann nicht vorgenommen werden, wenn Standbilder mit [Datumsstempel] und Bilder mit einem [Textstempel] aufgenommen wurden.
  • Druckeinstellung kann nicht für Filme gemacht werden.

- 107 -

und · Datumsdrucksatz

Page 108 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 108 -
Seite 108 · Zum Vergrößern klicken
Seite 108

Verwenden des [Playback] Menüs

[Schutz]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Stellen Sie den Schutz ein, um die Bildlöschung zu deaktivieren. Verhindert das Löschen wichtiger Bilder.

Verwenden Sie die Cursortaste, um [SINGLE] oder [MULTI] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um Bild auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • [EINZELBETRIEB]
  • [MEHRFACH]
  • Bild geschützt
  • Um abzubrechen → Drücken Sie [MENU/SET] erneut.
  • Um alles zu klären

Wählen Sie [CANCEL] im Schritt

Und wählen Sie [Ja].

  • Abbrechen, während alle freigegeben werden

Drücken Sie [MENU/SET].

  • Ist möglicherweise nicht effektiv, wenn Sie andere Geräte verwenden.

[Face Rec Edit]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Bearbeiten oder löschen Sie die Erkennungsinformationen für Bilder mit falscher Gesichtserkennung.

Verwenden Sie die Cursortaste, um [REPLACE] oder [DELETE] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um das Bild auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um eine Person auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

  • Wenn [LÖSEN], gehen Sie zu Schritt
  • . (→109)
  • Personen, deren Gesichtserkennungsdaten nicht registriert wurden, können nicht ausgewählt werden.

- 108 -

Bild geschützt

Page 109 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 109 -
Seite 109 · Zum Vergrößern klicken
Seite 109

Verwenden des [Playback] Menüs

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Person auszuwählen, die durch eine andere ersetzt werden soll, und drücken Sie [MENU / SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Ja] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

  • Wenn Gesichtserkennungsdaten gelöscht werden, können sie nicht wiederhergestellt werden.
  • Bilder, für die alle Gesichtserkennungsdaten gelöscht wurden, werden in der [Kategorieauswahl] nicht unter Gesichtswahrnehmung kategorisiert.
  • Erkennungsinformationen können nicht in geschützten Bildern bearbeitet werden.

[Kopie]

  • Für [Playback] Menüanzeige und Bedienungsmethoden (→ 39). Sie können Bilder zwischen eingebautem Speicher und Speicherkarte kopieren.

Verwenden Sie die Cursortaste, um die Kopiermethode (Richtung) auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

: Kopieren Sie alle Bilder vom eingebauten Speicher auf die Karte (gehen zum Schritt)

. Kopieren Sie 1 Bild auf einmal von der Karte zum eingebauten Speicher.

Bild mit Cursortaste auswählen und [MENU/SET] drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Ja] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

  • Abbrechen → Drücken Sie [MENU/SET].
  • Nachdem alle Bilder vom eingebauten Speicher auf die Speicherkarte kopiert wurden, kehrt das Display automatisch zum Wiedergabebildschirm zurück.
  • Das Kopieren von Bildern kann mehrere Minuten dauern. Schalten Sie die Stromversorgung nicht aus oder führen Sie während des Kopierens keine anderen Operationen durch.
  • Wenn identische Namen (Ordner/Dateinummern) im Kopierziel vorhanden sind, wird beim Kopieren vom eingebauten Speicher auf die Karte ein neuer Ordner zum Kopieren erstellt. Identisch benannte Dateien werden nicht von der Karte in den eingebauten Speicher kopiert ( ).
  • Die folgenden Einstellungen werden nicht kopiert. Setzen Sie sie nach dem Kopieren erneut ein. - [Druckset] - [Protect]
  • Nur Bilder von Panasonic Digitalkameras (LUMIX) dürfen kopiert werden.
  • Filme, die im [AVCHD]-Format aufgenommen wurden, können nicht eingestellt werden.

- 109 -

Page 110 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Kamera einschalten
Seite 110 · Zum Vergrößern klicken
Seite 110

Anzeige auf dem Fernsehbildschirm

Sie können Bilder auf einem Fernsehbildschirm anzeigen, indem Sie Ihre Kamera mit dem AV-Kabel (optional) oder HDMI Minikabel (optionales) an Ihren Fernseher anschließen. Bereit:

  • Set [TV-Aspekt]. (→47)
  • Schalten Sie sowohl Kamera als auch Fernseher aus.
  • Kamera mit TV verbinden
  • Um mit einem HDMI Minikabel (optional) zu verbinden
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Überprüfen Sie die Steckdose Richtung und stecken gerade in. (Schäden an der Steckdose können zu einem fehlerhaften Betrieb führen.)

  • Um mit einem AV-Kabel zu verbinden (optional)

Überprüfen Sie die Steckdose Richtung und stecken gerade in. (Schäden an der Sockelform können zu einem fehlerhaften Betrieb führen.)

WeißAudio-Sockel

Fernseher einschalten

  • Stellen Sie auf Hilfseingang.

Kamera einschalten

REC/PLAY-Schalter auf

- 110 -

Page 111 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 111 -
Seite 111 · Zum Vergrößern klicken
Seite 111

Anzeige auf dem Fernsehbildschirm

  • Um mit einem HDMI Minikabel (optional) zu verbinden
  • Verwenden Sie immer ein echtes Panasonic HDMI Minikabel (optional).
  • Einige der Wiedergabefunktionen können nicht ausgeführt werden.
  • Die Menüs [Playback] und [Setup] sind nicht verfügbar.
  • Balken können an den Seiten oder oben und unten auf dem Bildschirm erscheinen, abhängig von der Einstellung des Aspektverhältnisses.
  • Kabel, die nicht den HDMI-Standards entsprechen, funktionieren nicht.
  • Wenn ein HDMI-Minikabel angeschlossen ist, werden Bilder nicht auf dem LCD-Monitor angezeigt.
  • Der HDMI-Ausgang wird gelöscht, wenn gleichzeitig ein USB-Anschlusskabel angeschlossen ist.
  • Wenn das AV-Kabel (optional) und HDMI Minikabel (optionales) gleichzeitig angeschlossen sind, wird kein Bild vom AV Kabel ausgegeben.
  • Bilder können sofort nach Beginn der Wiedergabe oder Pause auf bestimmten Fernsehgeräten vorübergehend verzerrt werden.
  • Um mit einem AV-Kabel zu verbinden (optional)
  • Verwenden Sie immer ein echtes Panasonic AV-Kabel (optional).
  • Lesen Sie auch das TV-Betriebshandbuch.
  • Sie können Bilder auf Fernsehern in anderen Ländern (Regionen) abspielen, die das NTSC- oder PAL-System verwenden, wenn Sie [Video Out] im Menü [Setup] festlegen.
  • Bilder, die zum Porträt gedreht werden, können leicht verschwommen sein.
  • Ändern Sie die Bildmoduseinstellungen im Fernseher, wenn Seitenverhältnisse auf Breitbild- oder High-Definition-Fernsehgeräten nicht korrekt angezeigt werden.
  • Wenn Fernseher oder DVD-Recorder einen SD-Kartensteckplatz haben

Legen Sie die SD-Speicherkarte in den SD-Kartensteckplatz ein

  • Standbilder können wiedergegeben werden.
  • AVCHD-Filme können auf Panasonic Fernsehern (VIERA) mit dem AV CHD-Logo wiedergegeben werden.
  • Wenn Sie sowohl SDHC- als auch SDXC-Speicherkarten verwenden, achten Sie darauf, jede Art von Karte in Geräten abzuspielen, die mit dem jeweiligen Format kompatibel sind.
  • Sie können möglicherweise keine Panoramabilder abspielen. Sie können auch keine automatische Wiedergabe von Panoramabildern durchführen.

- 111 -

Page 112 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 112 -
Seite 112 · Zum Vergrößern klicken
Seite 112

Anzeige auf dem Fernsehbildschirm

VIERA-Verbindung (HDMI) (HDAVI ControlTM)

Was ist VIERA Link (HDMI)?

  • VIERA Link ist eine Funktion, die diese Kamera automatisch mit VIERA-Linkkompatiblen Geräten verbindet, indem HDMI Minikabel (optional) angeschlossen werden und so eine einfache Bedienung über die VIERA Fernbedienung ermöglicht wird. (Einige Operationen sind nicht verfügbar.)
  • VIERA Link (HDMI) ist eine exklusive Panasonic-Funktion, die zu den branchenüblichen HDMI-Steuerungsfunktionen hinzugefügt wurde, die als HDMI CEC (Consumer Electronics Control) bekannt sind. Der Betrieb ist nicht garantiert, wenn Sie eine Verbindung mit nicht Panasonic HDMI CEC-kompatiblen Geräten herstellen. Lesen Sie Ihr Produkthandbuch, um die Kompatibilität mit VIERA Link (HDMI) zu überprüfen.
  • Diese Kamera unterstützt VIERA Link (HDMI) Version 5. Dies ist der neueste Panasonic-Standard, der auch frühere Panasony VIERA Link Geräte unterstützt. (Stand November 2011)
  • Verwenden Sie immer ein echtes Panasonic HDMI Minikabel (optional).
  • Die Form der Fernbedienung unterscheidet sich je nach Land oder Gebiet, in dem das Fernsehgerät gekauft wurde.
  • Kabel, die nicht den HDMI-Standards entsprechen, funktionieren nicht.
  • Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der von Ihnen verwendete Fernseher mit VIERA Link kompatibel ist oder nicht, lesen Sie die Bedienungsanweisung für den Fernseher.
  • Wenn die Einstellung [VIERA Link] auf der Kamera ist [ON], Operationen über die Tasten der Kamera wird begrenzt sein.
  • Stellen Sie sicher, dass der Fernseher, mit dem Sie sich verbinden, so eingerichtet ist, dass VIERA Link (HDMI) aktiviert wird (siehe die Bedienungsanweisung Ihres Fernsehers für Details).

- 112 -

Page 113 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 113 -
Seite 113 · Zum Vergrößern klicken
Seite 113

Anzeige auf dem Fernsehbildschirm

Zubereitung: Setzen Sie [VIERA Link] auf [ON] (→47).

Verbinden Sie die Kamera mit einem VIERA Link (HDMI)-kompatiblen Panasonic Fernseher (VIERA) mit einem HDMI Minikabel (optional). (→110)

Kamera einschalten

REC/PLAY-Schalter auf

Fahren Sie mit der Operation fort, während Sie sich auf das beziehen, was auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird

  • Wenn Sie arbeiten, beziehen Sie sich auf das VIERA Link-Betriebspanel.
  • Sonstige damit verbundene Tätigkeiten
  • Power Off Die Kamera kann auch ausgeschaltet werden, wenn die Fernseher mit der Fernbedienung ausgeschaltet sind.
  • Automatische Eingabeauswahl
  • Diese Funktion schaltet automatisch den Fernseheingang auf dem Kamerabildschirm, wenn die Stromversorgung der Kamera eingeschaltet ist, während sie über das HDMI-Minikabel angeschlossen wird. Der Fernseher kann auch über die Kamera aus dem Standby-Modus eingeschaltet werden (wenn "Power on link" am Fernseher auf "on" eingestellt ist).
  • Wenn VIERA Link (HDMI) nicht korrekt funktioniert (→135)

- 113 -

Page 114 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 114 -
Seite 114 · Zum Vergrößern klicken
Seite 114

Anzeige auf dem Fernsehbildschirm

3D Standbilder ansehen

Wenn Sie diese Kamera an einen 3D-fähigen Fernseher anschließen und Standbilder, die Sie in 3D aufgenommen haben, wiedergeben, können Sie beeindruckende 3D Standbilder auf dem TV genießen. Wenn ein 3D-fähiger Fernseher über einen SD-Kartensteckplatz verfügt, können Sie aufgenommene 3D Standbilder wiedergeben, indem Sie die Karte in den Steckplatz stecken.

Für die neuesten Informationen über Geräte, die 3D-Bilder mit dieser Kamera aufgenommen wiedergeben können, finden Sie auf der folgenden Support Website.

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc (Diese Website ist nur Englisch.)

Zubereitung: Setzen Sie [3D Playback] auf [3 D] (→ 47).

Verbinden Sie die Kamera mit einem 3D-fähigen Fernseher über ein HDMI Minikabel (optional), um den Wiedergabebildschirm anzuzeigen (→110)

Anzeige von Standbildern, die in 3D aufgenommen wurden

  • Wenn die Einstellung [VIERA Link] (→47) auf der Kamera auf [EIN] eingestellt ist und die Kamera mit einem VIERA Link (HDMI)-kompatiblen Panasonic Fernseher (VIERA) verbunden ist, schaltet das Gerät automatisch seinen Eingang um und es wird der Wiedergabebildschirm angezeigt.
  • [3D] erscheint auf der Miniaturansicht der 3D-Stylebilder.
  • Auswählen und Wiedergeben von nur noch in 3D aufgenommenen Bildern
  • Wählen Sie [3D Play] im Menü [Playback Mode] aus (→97)
  • Slide Show Wiedergabe von nur noch Bilder in 3D aufgezeichnet

Wählen Sie [3D Play] im Menü [Playback Mode] aus (→95)

Wenn Sie irgendwelche negativen Auswirkungen wie Müdigkeit oder Krankheit beim Betrachten von 3D-aufgezeichneten Standbildern haben, wechseln Sie den Wiedergabetyp auf 2D.

  • Die Funktionen, die nicht betriebsbereit oder für 3D verfügbar sind, bleiben Bilder:
  • [Setup] Menü
  • [Playback] Menü
  • Wiedergabe-Zoom
  • Löschung
  • Um die Wiedergabemethode für in 3D aufgenommene Standbilder zu wechseln

Wählen Sie das Bild aus, das in 3D Select [2D/3D-Einstellungen] im Menü [Playback Mode] aufgenommen wurde und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Die Wiedergabemethode wechselt zu 3D, wenn sie in 2D wiedergegeben wird (konventionelles Bild), oder es wird zu 2D umgeschaltet, wenn es in 3D wiedergespielt wird.
  • Wenn Sie sich beim Abspielen von in 3D aufgenommenen Bildern müde, unbequem oder anderweitig seltsam fühlen, setzen Sie auf 2D.

- 114 -

Page 115 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 115 -
Seite 115 · Zum Vergrößern klicken
Seite 115

Anzeige auf dem Fernsehbildschirm

  • Auf dem LCD-Monitor dieser Kamera werden 3D Standbilder in 2D (konventionelle Bilder) wiedergegeben.
  • Wenn Sie während der Wiedergabe von Bildern zwischen 3D-Stillbildern und normalen Standbildern wechseln, wird für einige Sekunden ein schwarzer Bildschirm angezeigt.
  • Wenn Sie eine Miniaturansicht von 3D-Stillbildern auswählen oder nach der Wiedergabe von 3d-Stillebildern ein Miniaturbild anzeigen, kann es einige Sekunden dauern, bis die Wiedergabe gestartet ist.
  • 3D-Bilder, die zu nah an einem Fernsehgerät angezeigt werden, können eine Ermüdung der Augen verursachen.
  • Wenn ein Fernseher nicht für die Anzeige von 3D-Bildern konvertiert wurde, führen Sie die notwendige Vorbereitung auf dem Fernsehgerät durch. (Für Details über die notwendige Vorbereitung des Fernsehers, lesen Sie das Handbuch für den TV.)
  • Wenn ein Bild nicht für die 3D-Ansicht geeignet ist (aufgrund übermäßiger Parallaxe usw.)
  • Während der Slide Show-Wiedergabe: Das Bild wird in 2D angezeigt.
  • Während [Filtern von Play]: Es wird eine Meldung angezeigt, die bestätigt, ob das Bild in 3D dargestellt werden soll oder nicht.
  • Wenn ein 3D-Bild auf einem Fernseher wiedergegeben wird, der nicht in 3D verfügbar ist, können zwei Bilder nebeneinander auf dem Bildschirm erscheinen.
  • Sie können 3D-Bilder auf einem Computer oder Panasonic Recorder speichern. (→116)

- 115 -

Page 116 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 116 -
Seite 116 · Zum Vergrößern klicken
Seite 116

Behalten Sie die aufgezeichneten Standbilder und Filme

Die Methoden zum Kopieren von mit dieser Kamera aufgenommenen Stand- und Filmfilmen auf andere Geräte variieren je nach Dateiformat (JPEG, MPO, AVCHD, MP4). Befolgen Sie die richtige Methode für Ihr Gerät.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Kopieren Sie, indem Sie die SD-Karte in den Recorder einfügen

Es ist möglich, auf Blu-ray Discs, DVD Disks oder Festplatten zu kopieren, indem man eine SD Karte mit Standbildern und Filmen einfügt, die von diesem Gerät in einen Panasonic Blu-Ray Disc Recorder oder DVD Recorder aufgenommen wurden.

  • Beachten Sie, dass die beschriebene Ausrüstung möglicherweise in bestimmten Ländern und Regionen nicht verfügbar ist. Letzte Informationen:
  • Siehe die Bedienungsanleitung für den Recorder, um Details zum Kopieren und Wiedergeben zu erhalten.

Synchronisation von Wiedergabebildern über AV-Kabel (optional)

Videos, die auf dieser Kamera abgespielt werden können Medien wie DVD-Disc oder Videoband mit einem Gerät wie ein DVD-Recorder synchronisiert werden. Diese Methode ist nützlich, da sie erlaubt, Synchronisation auch mit Geräten durchgeführt zu werden, die nicht kompatibel sind mit High Definition (AVCHD) Bilder. Die Bildqualität wird von High Definition auf Standarddefinition reduziert.

Kamera mit Recorder verbinden

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Starten Sie die Wiedergabe auf der Kamera

Beginn der Aufzeichnung auf dem Registrator

  • Um die Aufnahme (Dubbing) zu stoppen, beenden Sie zuerst die Aufzeichnung auf Ihrem Recorder, bevor Sie die Wiedergabe an der Kamera stoppen.

An der Aufnahme für den Rekorder

  • Verwenden Sie immer ein echtes Panasonic AV-Kabel (optional).
  • Wenn Sie einen Fernseher mit einem 4:3-Seitenverhältnis verwenden, ändern Sie vor dem Synchronisieren immer die Einstellung der Kamera [TV-Aspekt] (→47) auf [4:3]. Filme, die in der [16:9] Einstellung kopiert werden vertikal gestreckt erscheinen, wenn sie auf einem 4:3-TV-Bildschirm betrachtet.
  • Für Details zu Synchronisations- und Wiedergabemethoden, lesen Sie die Bedienungsanweisungen Ihres Recorders.

- 116 -

Page 117 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 117 -
Seite 117 · Zum Vergrößern klicken
Seite 117

Behalten Sie die aufgezeichneten Standbilder und Filme

Verwenden Sie "PHOTOfunSTUDIO", um auf Ihren Computer zu kopieren

Mit der Software „PHOTOfunSTUDIO auf der mitgelieferten CD-ROM können Sie Standbilder und Kinofilme, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, in allen Dateiformaten auf einem Computer speichern.

Installieren Sie "PHOTOfunSTUDIO" auf Ihrem Computer

Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer

  • Für Verbindungsprozeduren (→ 119)

Verwenden Sie "PHOTOfunSTUDIO", um Bilder auf Ihren Computer zu kopieren

  • Details zur Verwendung von „PHOTOfunSTUDIO“ finden Sie im Handbuch „PFOTOfuNSTUDION“ (PDF).

Dateien und Ordner, die kopierte AVCHD-Filme enthalten, können nicht wiedergegeben oder bearbeitet werden, wenn sie mit Windows Explorer oder ähnlichen Methoden gelöscht, geändert oder verschoben wurden. Verwenden Sie immer "PHOTOfunSTUDIO" beim Umgang mit AVCHD-Filmen.

- 117 -

Page 118 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 118 -
Seite 118 · Zum Vergrößern klicken
Seite 118

Mit Ihrem PC verwenden

Stand-/Bewegungsbilder können von der Kamera auf Ihren Computer kopiert werden, indem die beiden miteinander verbunden werden.

  • Einige Computer können direkt von der Speicherkarte der Kamera lesen. Für Details, siehe die Bedienungsanleitung für Ihren Computer.
  • Wenn Ihr Computer SDXC-Speicherkarten nicht unterstützt, wird eine Nachricht angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, die Karte zu formatieren. (Formatieren Sie die Karte nicht.) Dadurch werden aufgezeichnete Bilder gelöscht.) Wenn die Karte nicht erkannt wird, lesen Sie auf der folgenden Support-Website. <a href="http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html" rel="nofollow noopener" target=" blank">httP://panASonic.Net/avb/s dcard/informationen/SD XC.hml</a>
  • Einzelheiten zur Software auf der mitgelieferten CD-ROM, Betriebsumgebung und Installation finden Sie in den Grundregeln für die Bedienungsanweisung.
  • Computerspezifikationen

Sie können die Kamera an einen Computer anschließen, der ein Massenspeichergerät erkennen kann (Gerät, das eine große Datenmenge speichert).

  • Windows 7 / Windows Vista / Windows XP / Windows 2000 / Windows Me
  • Mac: OS X10.1 - 10.7

Einige in [AVCHD] aufgezeichnete Filme werden möglicherweise nicht korrekt gescannt, indem eine Datei oder ein Ordner kopiert wird.

  • Wenn Sie Windows verwenden, sollten Sie die Software "PHOTOfunSTUDIO" auf der mitgelieferten CD-ROM zum Kopieren von Filmen verwenden, die in [AVCHD] aufgezeichnet wurden.
  • Wenn Sie Mac verwenden, können Sie Filmaufnahmen kopieren, die in [AVCHD] mit "iMovie'11" aufgenommen wurden. (Für Details zu iMovie'11 kontaktieren Sie bitte Apple Inc.)

- 118 -

Page 119 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 119 -
Seite 119 · Zum Vergrößern klicken
Seite 119

Mit Ihrem PC verwenden

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Prüfen Sie die Steckdose in Richtung und stecken Sie sie gerade ein. (Schäden an der Sockelform können zu einem fehlerhaften Betrieb führen.)

  • Lade die Batterie ausreichend auf.
  • Beim Importieren von Bildern aus dem eingebauten Speicher entfernen Sie alle Speicherkarten.
  • Schalten Sie Kamera und Computer ein
  • Trennen Sie das USB-Verbindungskabel nicht, während [Access] angezeigt wird.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das mitgelieferte USB-Anschlusskabel verwenden. Die Verwendung anderer Kabel als des mitgelieferten USB-Anschlusskabels kann zu Fehlfunktionen führen.

Verwenden Sie die Cursortaste auf der Kamera, um [PC] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET] Eine Meldung kann auf dem Bildschirm angezeigt werden, wenn [USB-Modus] (→46) auf [PictBridge(PTP)] eingestellt ist. Wählen Sie [CANCEL], um den Bildschirm zu schließen und setzen Sie [USB Mode] auf [PC].

Arbeiten mit Ihrem Computer

  • Verbindung abbrechen
  • Klicken Sie auf "Hardware sicher entfernen" im Windows-Systemtray
  • Bei Verwendung von Windows XP, Windows Vista, Windows 7 oder Mac OS X

Die Kamera kann auch dann an Ihren Computer angeschlossen werden, wenn [USB-Modus] (→46) auf [PictBridge(PTP)] eingestellt ist.

  • Es kann nur eine Bildausgabe durchgeführt werden.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich zu importieren, wenn 1000 oder mehr Bilder auf der Karte sind.
  • Filme können nicht gelesen werden.

- 119 -

Page 120 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 120 -
Seite 120 · Zum Vergrößern klicken
Seite 120

Mit Ihrem PC verwenden

Sie können Bilder speichern, die auf Ihrem Computer verwendet werden sollen, indem Sie Ordner und Dateien in separate Ordner auf Ihrem Rechner ziehen und ablegen.

  • Ordner und Dateinamen auf dem Computer

100_PANA (Bis zu 999 Bilder/Ordner) P1000001.JPG : P1000999.JPN 101_PANA: ∗1 999_PANA

  • Windows-Laufwerke werden im Ordner "Mein Computer" oder "Computer" angezeigt.
JPGStandbilder MP4: [MP4] Motion Pictures MPO: 3D-Stillbilder
  • Mac Drives werden auf dem Desktop angezeigt. (Anzeige als „LUMIX, „NO NAME oder „Untitled.)

MISC (DPOF-Dateien, Favorit)

AD LUMIX (Folder für Web-Upload) ∗2 ∗3

LUMIXUP.EXE (Uploading Tool)

PRIVAT ∗ 3

AVCHD (Filme in AVCHD)

∗1 Neue Ordner werden in folgenden Fällen erstellt:

  • Wenn Bilder in Ordner mit Dateien mit der Nummer 999 aufgenommen werden.
  • Bei Verwendung von Karten, die bereits dieselbe Ordnernummer enthalten (z. B. Bilder mit anderen Kameras usw.).
  • Wenn Sie nach dem Ausführen [No.Reset] ∗ 2 Beachten Sie, dass Bilder nicht auf Bild-Sharing-Websites hochgeladen werden können, wenn die Dateien im AD LUMIX

Ordner gelöscht werden. ∗3 Dieser Ordner wird nicht im eingebauten Speicher erstellt.

  • Löschen oder ändern Sie keine Ordner und Daten im AVCHD-Ordner mithilfe von Windows Explorer oder anderen Tools. Die Kamera kann die Filme möglicherweise nicht korrekt wiedergeben, wenn eine dieser Dateien gelöscht oder geändert wird. Für die Datenverwaltung und Bearbeitung von AVCHD-Filmen verwenden Sie auf der mitgelieferten CD-ROM die Software „PHOTOfunSTUDIO.
  • Verwenden Sie keine anderen USB-Anschlusskabel außer dem mitgelieferten.
  • Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie Speicherkarten einlegen oder entfernen.
  • Wenn die Batterie während der Kommunikation zu laufen beginnt, ertönt ein Warnsignal. Abbrechen der Kommunikation über Ihren Computer sofort. Verwenden Sie eine ausreichend geladene Batterie.
  • Wenn Sie den [USB-Modus] auf [PC] einstellen, entfällt die Notwendigkeit, die Einstellung jedes Mal vorzunehmen, wenn die Kamera mit dem Computer verbunden ist.
  • Für weitere Details konsultieren Sie Ihre Computer-Betriebsanleitung.

- 120 -

DCIM (Still/Motion-Bilder)

Page 121 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 121 -
Seite 121 · Zum Vergrößern klicken
Seite 121

Mit Ihrem PC verwenden

Hochladen von Bildern auf Bilder-Sharing Websites

Mit dem Upload-Tool ([LUMIX Image Uploader]) können Sie Standbilder und Kinofilme auf Bildfreigabeseiten hochladen (Facebook oder YouTube). Es ist nicht notwendig, Bilder auf Ihren Computer zu kopieren oder spezielle Software zu installieren. Das Hochladen von Bildern aus der Kamera ist mit einem Computer, der an ein Netzwerk angeschlossen ist, einfach, auch wenn Sie sich außerhalb Ihrer normalen Rechnerumgebung befinden.

  • Dieses Tool unterstützt nur Computer, die unter Windows XP, Windows Vista und Windows 7 ausgeführt werden.
  • Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung (PDF) für den [LUMIX Image Uploader].

Bereitmachen:

  • Verwenden Sie [Upload Set], um die Bilder zum Hochladen auszuwählen (→100)
  • Verbinden Sie Ihren Computer mit dem Internet
  • Erstellen Sie ein Konto für die entsprechende Bild-Sharing-Website und bereiten Sie Ihre Anmeldeinformationen vor

Doppelklicken Sie auf "LUMIXUP.EXE", um es zu starten

  • Wenn Sie „PHOTOfunSTUDIO“ von der CD-ROM (zur Verfügung gestellt) installiert haben, kann das „Uploading Tool ([LUMIX Image Uploader])“ automatisch starten.

Wählen Sie das Upload-Ziel aus

  • Führen Sie die weiteren Schritte in Übereinstimmung mit den Anweisungen aus, die auf dem Computerbildschirm angezeigt werden.
  • Da sich die Dienste und Spezifikationen von YouTube und Facebook ändern können, kann der Betrieb von Online-Diensten in Zukunft nicht garantiert werden. Verfügbare Dienste und Bildschirme können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. (Dieser Service ist ab dem 1. November 2011 verfügbar)
  • Laden Sie keine urheberrechtlich geschützten Bilder hoch, es sei denn, Sie sind der Urheberrechtsinhaber oder die Erlaubnis wurde vom entsprechenden Copyright-Inhaber eingeholt.
  • Die Bilder können Informationen enthalten, die eine Person identifizieren, wie z. B. den Titel eines Bildes, Datum und Uhrzeit der Aufzeichnung, Angaben zum Ort, an dem ein Foto mit einer Kamera mit GPS-Funktion aufgenommen wurde, usw. Bevor Sie die Bilder auf Bild-Sharing-Websites hochladen, überprüfen Sie die Fotos sorgfältig auf Informationen, die nicht offengelegt werden sollten.

- 121 -

Page 122 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 122 -
Seite 122 · Zum Vergrößern klicken
Seite 122

Drucken

Sie können sich direkt mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker zum Drucken verbinden.

  • Einige Drucker können direkt von der Speicherkarte der Kamera drucken. Für Details, siehe die Bedienungsanleitung für Ihren Drucker.

Bereit:

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Trennen Sie das USB-Anschlusskabel nicht, wenn das Kabeltrennsymbol angezeigt wird (bei einigen Druckern möglicherweise nicht).
  • Lade die Batterie ausreichend auf.
  • Beim Kopieren von Bildern aus dem eingebauten Speicher entfernen Sie alle Speicherkarten.
  • Passen Sie die Druckqualität oder andere Einstellungen auf Ihrem Drucker nach Bedarf an.
  • Kamera und Drucker einschalten

Prüfen Sie die Steckdose in Richtung und stecken Sie sie gerade ein. (Schäden an der Sockelform können zu einem fehlerhaften Betrieb führen.)

USB-Anschlusskabel (immer mit Kabel geliefert)

Kamera mit Drucker verbinden

  • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das mitgelieferte USB-Anschlusskabel verwenden. Die Verwendung anderer Kabel als des mitgelieferten USB-Anschlusskabels kann zu Fehlfunktionen führen.

Verwenden Sie die Cursortaste auf der Kamera, um [PictBridge(PTP)] auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

Verwenden Sie die Cursortaste, um ein Bild zum Drucken auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Start drucken] und drücken Sie [MENU/SET] (Druckeinstellungen (→ 124))

  • Um Print Press [MENU/SET] zu stornieren.

- 122 -

Page 123 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 123 -
Seite 123 · Zum Vergrößern klicken
Seite 123
  • Verwenden Sie keine anderen USB-Anschlusskabel außer dem mitgelieferten.
  • USB-Anschlusskabel nach dem Drucken trennen.
  • Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie Speicherkarten einlegen oder entfernen.
  • Wenn die Batterie während der Kommunikation zu laufen beginnt, ertönt ein Warnsignal. Drucken abbrechen und USB-Anschlusskabel trennen. Verwenden Sie eine ausreichend geladene Batterie.
  • Filme können nicht gedruckt werden.

Drucken mehrerer Bilder

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Multi Print] im Schritt auszuwählen

Verwenden Sie die Cursortaste, um Element auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • [Multi Select] : Scrollen Sie zwischen Bildern mit Cursor-Taste, wählen Sie Bilder
  • Drucken mit dem [DISP.] Button (Drücken Sie die Taste [Disp] erneut, um die Auswahl zu veröffentlichen.) Drücken sie [MENU/SET] wenn die Auswahl abgeschlossen ist.
  • [Alle auswählen]: Drucken Sie alle Bilder.
  • [Druckset (DPOF)] : Drucken Sie Bilder, die in [Drucksatz] ausgewählt wurden.
  • [Favorit] : Drucken Sie Bilder, die als [Liebling] ausgewählt wurden.

Verwenden Sie die Cursortaste, um [Start drucken] und drücken Sie [MENU/SET] (Druckeinstellungen (→ 124))

  • Wählen Sie [Ja], wenn der Druckbestätigungsbildschirm angezeigt wird.
  • Eine Orange
  • , während des Druckens angezeigt wird eine Fehlermeldung anzeigt.
  • Drucken kann in mehrere Bilder unterteilt werden, wenn eine große Menge von Bildern gedruckt wird. (Die Anzeige der verbleibenden Blätter kann von der Anzahl der zum Drucken eingestellten Bilder abweichen.)

- 123 -

Drucken · (→122)

Page 124 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 124 -
Seite 124 · Zum Vergrößern klicken
Seite 124

Druckeinstellungen auf der Kamera vornehmen

(Einstellungen vornehmen, bevor Sie [Start drucken] auswählen)

Verwenden Sie die Cursortaste, um das Element auszuwählen und drücken Sie [MENU/SET]

[Druck mit Datum] [EIN] / [AUS]

[Num.of prints] Anzahl der Bilder einstellen (bis zu 999 Fotos)

[Papiergröße] Wenn ausgewählt, haben die Druckereinstellungen Priorität.

(Drucker hat Priorität) / (1 Bild, keine Grenze) / (1) Bild mit Grenze)

Verwenden Sie die Cursortaste, um Einstellung auszuwählen und [MENU/SET] zu drücken

  • Artikel können nicht angezeigt werden, wenn sie mit dem Drucker inkompatibel sind.
  • Um "2 Bilder" oder "4 Bilder" in demselben Standbild anzuordnen, legen Sie die Anzahl der Drucke für das Standbild auf 2 oder 4 fest.
  • Um auf Papiergrößen/Layouts zu drucken, die von dieser Kamera nicht unterstützt werden, stellen Sie Einstellungen am Drucker ein und nehmen sie vor. (Konsultieren Sie die Bedienungsanleitung Ihres Druckers.)
  • [Druck mit Datum] und [Num.of-Prints] werden nicht angezeigt, wenn Sie die Einstellungen für [Drucksatz] ausgewählt haben.
  • Selbst bei abgeschlossenen [Druckset] Einstellungen können Daten nicht gedruckt werden, abhängig vom verwendeten Shop oder Drucker.
  • Wenn Sie [Drucken mit Datum] auf [EIN] einstellen, überprüfen Sie die Druckdatumseinstellungen am Drucker (die Druckereinstellungen können priorisiert werden).

- 124 -

Drucken · Positionseinstellungen · [Seitenlayout]

Page 125 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 125 -
Seite 125 · Zum Vergrößern klicken
Seite 125

Druck mit Datum und Text

  • Druckdatum ohne [Textstempel]
  • Drucken im Laden: Nur Aufzeichnungsdatum kann gedruckt werden. Datumsdruck im Laden anfordern.
  • Wenn Sie [Druckset] Einstellungen auf der Kamera im Voraus vornehmen, können die Einstellungen für Kopienzahlen und Datumsdruck festgelegt werden, bevor Sie die Karte dem Geschäft übergeben.
  • Beim Drucken von Standbildern mit einem Seitenverhältnis von 16:9 sollten Sie im Voraus prüfen, ob der Laden diese Größe akzeptieren kann.
  • Mit dem Computer: Druckeinstellungen zur Aufzeichnung von Datums- und Textinformationen können mit der gelieferten CD-ROM „PHOTOfunSTUDIO vorgenommen werden.
  • Mit Drucker: Das Aufnahmedatum kann durch Einstellen von [Drucksatz] auf der Kamera oder durch Festlegen von [Print with Date] (→124) auf [ON] gedruckt werden, wenn eine Verbindung zu einem mit dem Datumsdruck kompatiblen Drucker hergestellt wird.

- 125 -

Drucken

Page 126 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 126 -
Seite 126 · Zum Vergrößern klicken
Seite 126

Liste der LCD-Monitoranzeigen

Die hier gezeigten Bildschirme sind nur Beispiele. Die tatsächliche Anzeige kann variieren.

  • Drücken Sie die [DISP.] Taste, um die Anzeige zu ändern.
  • In der Aufzeichnung
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Liste der LCD-Monitoranzeigen diagram (page 126)
Abb. 54 · Liste der LCD-Monitoranzeigen

10 11 12 13 14

1 Aufzeichnungsmodus (→20)

8 Aktuelles Datum/Zeit Weltzeit (→78) Name ( →67, 75) Alter in Jahren/Monaten (→67,75) Zieleinstellungen ( →77) Reise verstrichene Tage (→77)

2 Aufzeichnungsqualität (→92) Hintergrundbeleuchtungskompensation ( →25) Bildgröße (→80) Qualität (→81) Blitz (→52) Optischer Bildstabilisator (→89) Jitteralarm (→22) Weißabgleich (→82) Farbmodus (→88)

9 Expositionsausgleich (→57) AF-Tracking ( →84) Af Assist Lamp (→88) Messmodus (→86) ISO Sensitivität (→81) Blendenwert/Shutterdrehzahl (→22, 59, 60)

3 Batteriekapazität (→13)

4 Windschnitt (→93) Intelligente Belichtung ( →86) Makroaufnahme (→54) Burst Mode (→72) Auto Bracket (→58)

10 LCD-Modus (→43) Verstrichene Aufzeichnungszeit ( →28)

11 Datumsstempel (→90)

6 AF-Gebiet (→23)

13 Speicherziel (→16) Aufnahmezustand

7 Selbstauslösermodus (→56) Fokusbereich Zoom ( →50)

14 Anzahl der beschreibbaren Bilder (→17) Verfügbare Aufnahmezeit (→28)

  • Die Anzeige erfolgt in der folgenden Reihenfolge: Reiseziel, Name ([Baby] / [Pet]) und Name ((Face Recog.)). Wenn die Anzahl der Tage ab dem Tag des Abflugs angezeigt wird, wird das Alter in Jahren / Monaten nicht angezeigt. * [h], [m] und [s] geben "Stunde", "Minute" und "Sekunde" an.

- 126 -

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
7, 8 · XXhXXmXX* 5 Histogramm (→44) · 12 Fokus (→23) · RXXhXXmXXs*
Page 127 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 127 -
Seite 127 · Zum Vergrößern klicken
Seite 127

Liste der LCD-Monitoranzeigen

  • Im Playback
Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) — Andere diagram (page 127)
Abb. 55 · Andere

1 Wiedergabemodus (→ 95)

9 Datum/Uhrzeit Weltzeit (→78) Name ( →67, 75) Alter in Jahren / Monaten (→67,75) Zieleinstellungen (→77) Reise verstrichene Tage (→ 77) Titel (→101)

2 Geschütztes Bild (→108) Favoriten ( →106) Datum/Text gestempelte Anzeige (→90, 102) Farbmodus (→88) Auto Retouch (→98) Kreative Retusche (→99) Bildgröße (→80) Qualität (→81)

10 LCD-Modus (→43)

11 Filmaufnahmezeit (→33) XXhXXmXXs* Aufnahmequalität (→92) Burstgruppe ( →94)

3 Batteriekapazität (→13)

4 Bildnummer/Gesamtbilder (→32) Verstrichene Wiedergabezeit (→33)

12 Ordner/File-Nummer (→32, 120) Kabelabschaltungswarnsymbol (→122)

5 Druckeinstellungen (→107)

7 Burstgruppenanzeige (→94)

8 Aufzeichnungsmodus (→20) Blitz ( →52) Weißabgleich (→82) Expositionskompensation (→57) ISO-Empfindlichkeit (→81) Blendenwert/Shutterdrehzahl (→22, 59, 60)

  • Die Anzeige erfolgt in der folgenden Reihenfolge: Titel, Reiseziel, Name ([Baby] / [Pet]) und Name ((Face Recog.)). Wenn die Anzahl der Tage ab dem Tag des Abflugs angezeigt wird, wird das Alter in Jahren / Monaten nicht angezeigt. * [h], [m] und [s] geben "Stunde", "Minute" und "Sekunde" an.

- 127 -

XXhXXmXX* · 6 Histogramm (→44)

Page 128 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 128 -
Seite 128 · Zum Vergrößern klicken
Seite 128

Anzeige der Meldung

Bedeutung und erforderliche Antworten auf wichtige Nachrichten, die auf dem LCD-Monitor angezeigt werden.

[Diese Speicherkarte kann nicht verwendet werden]

  • Eine MultiMediaCard wurde eingefügt. → Nicht kompatibel mit der Kamera. Verwenden Sie eine kompatible Karte.

[Einige Bilder können nicht gelöscht werden] [Dieses Bild kann nicht gelöscht

  • Nicht-DCF Bilder (→32) können nicht gelöscht werden. → Speichern Sie die benötigten Daten auf einem Computer oder anderen Gerät und verwenden Sie dann [Format] in der Kamera. (→48)

[Es können keine zusätzlichen Auswahlen getroffen werden]

  • Die Anzahl der Bilder, die sofort gelöscht werden können, wurde überschritten.
  • Mehr als 999 Bilder wurden als [Favorit] eingestellt.
  • Die Anzahl der Bilder, die [Titel bearbeiten], [Textstempel] oder [Größenänderung] (mehrere Einstellungen) gleichzeitig erlauben, wurde überschritten.

[Kann nicht auf dieses Bild gesetzt werden]

  • [Druckset], [Titel bearbeiten] oder [Textstempel] können nicht für Nicht-DCF-Bilder (→32) erstellt werden.

[Bitte Kamera ausschalten und dann wieder einschalten] [Systemfehler]

  • Die Linse funktioniert nicht richtig. → Macht wieder an.

(Konsultieren Sie den Händler oder Ihr nächstgelegenes Servicecenter, wenn das Display noch vorhanden ist)

[Einige Bilder können nicht kopiert werden] [Kopieren konnte nicht abgeschlossen werden]

  • Bilder können in folgenden Fällen nicht kopiert werden. → Bild mit dem gleichen Namen existiert bereits im eingebauten Speicher beim Kopieren von der Karte. → Datei ist nicht vom DCF-Standard (→32). → Bild aufgenommen oder bearbeitet auf einem anderen Gerät.

[Nicht genug Speicherplatz auf dem eingebauten Arbeitsspeicher] [nicht genügend Speicherplatz in der Karte]

  • Es gibt keinen Platz mehr auf dem eingebauten Speicher oder der Karte. Wenn Sie Bilder aus dem eingebauten Speicher auf die Karte kopieren (Batchkopie), werden die Bilder kopiert, bis die Kapazität der Karte voll ist.

[Einbau-Speicherfehler] [eingebauter Speicherformat?]

  • Anzeige beim Formatieren von eingebautem Speicher über Computer usw. → Reformat direkt mit Kamera. Daten werden gelöscht.

[Memory Card Error] [Formatieren Sie diese Karte?]

  • Das Kartenformat kann mit dieser Kamera nicht verwendet werden. → Speichern Sie die benötigten Daten auf einem Computer oder anderen Gerät und verwenden Sie dann [Format] in der Kamera. (→48)

[SD-Karte erneut einfügen] [Eine andere Karte ausprobieren]

  • Der Zugang zur Karte ist fehlgeschlagen. → Wieder einfügen Karte.
  • Versuchen Sie es mit einer anderen Karte.

- 128 -

Page 129 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 129 -
Seite 129 · Zum Vergrößern klicken
Seite 129

[Memory Card Error] [Merory Card parameter error]

  • Die Karte ist nicht vom SD-Standard.
  • Wenn Karten mit einer Kapazität von 4 GB oder mehr verwendet werden, werden nur SDHC- oder SDXC-Speicherkarten unterstützt.

[Fehler lesen] / [Schreibfehler schreiben] [Bitte die Karte überprüfen]

  • Daten gelesen ist fehlgeschlagen. → Überprüfen Sie, ob die Karte korrekt eingesetzt wurde (→15).
  • Data Write ist fehlgeschlagen. → Schalten Sie die Stromversorgung aus und entfernen Sie die Karte, bevor Sie sie wieder einfügen und erneut anschalten.
  • Die Karte kann möglicherweise beschädigt werden.
  • Versuchen Sie es mit einer anderen Karte.

[Kann keine Daten aufgrund von inkompatiblem Format (NTSC/PAL) auf dieser Karte aufnehmen.]

  • Wenn Sie einige Bilder löschen möchten, formatieren Sie die Karte nach dem Speichern der erforderlichen Daten auf einem PC usw. (→48)
  • Legen Sie eine andere Karte ein.

[Motion Recording wurde aufgrund der Begrenzung der Schreibgeschwindigkeit der Karte abgebrochen]

  • Wenn die Aufzeichnung auch bei Verwendung einer Karte der empfohlenen Geschwindigkeitsklasse (→ 16) aufhört, ist die Datenschreibgeschwindigkeit gesunken. Wenn dies geschieht, empfehlen wir Ihnen, die Daten auf der Speicherkarte zu sichern und sie zu formatieren (→48).
  • Die Filmaufnahme kann mit bestimmten Karten automatisch beendet werden.

[Ein Ordner kann nicht erstellt werden]

  • Die verwendeten Ordnernummern haben 999 erreicht. → Speichern Sie die benötigten Daten auf einem Computer oder anderen Gerät und verwenden Sie dann [Format] in der Kamera. (→48)

Die Ordnernummer wird bei der Durchführung von [No.Reset] (→46) auf 100 zurückgesetzt.

[Bild wird für 16:9 TV angezeigt] [Bild ist für 4:3 TV angezeigt].

  • AV-Kabel (optional) ist mit der Kamera verbunden. → Um die Nachricht sofort zu entfernen → Drücken Sie [MENU/SET]. → Ändern des Seitenverhältnisses → Ändeln [TV-Aspekt] (→47).
  • USB-Anschlusskabel (versorgt) ist nur mit der Kamera verbunden. → Nachricht verschwindet, wenn das Kabel auch mit einem anderen Gerät verbunden ist.

[Diese Batterie kann nicht verwendet werden]

  • Verwenden Sie eine echte Panasonic Batterie.
  • Batterie kann nicht erkannt werden, da das Terminal schmutzig ist. → Schmutz vom Batterieanschluss entfernen.

[Aufnahme fehlgeschlagen.]

  • Die Aufnahme ist möglicherweise unmöglich, wenn der Aufnahmeort für ein 3D-Bild zu dunkel/zu hell ist oder dem Motiv kein Kontrast vorliegt.

- 129 -

Anzeige der Meldung

Page 130 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 130 -
Seite 130 · Zum Vergrößern klicken
Seite 130

Q&A Troubleshooting

Versuchen Sie, diese Elemente (→130 - 136) zuerst zu überprüfen. Wenn das Problem weiterhin besteht, kann die Durchführung von [Reset] im Menü [Setup] das Problem beheben. (Beachten Sie, dass mit Ausnahme einiger Elemente wie [Clock Set] alle Einstellungen ab dem Zeitpunkt des Kaufs auf ihre Werte zurückgegeben werden.)

Batterie, Strom Die Ladelampe schaltet sich aus, bevor die Batterie vollständig aufgeladen ist.

  • Das Aufladen erfolgt an einem Ort mit extrem hoher oder niedriger Temperatur. → Schließen Sie das USB-Anschlusskabel (versorgt) wieder an und versuchen Sie es erneut, an einem Ort aufzuladen, wo sich die Umgebung befindet

Die Temperatur beträgt 10 °C bis 30 °C (50 °F bis 86 °F) (Temperaturbedingungen gelten auch für die Batterie selbst). (Wenn das USB-Anschlusskabel nach dem vollständigen Aufladen des Akkus wieder angeschlossen wird, leuchtet die Ladelampe etwa 15 Sekunden lang.) Die Kamera funktioniert nicht, auch wenn der Strom eingeschaltet ist.

  • Die Batterie ist nicht korrekt eingesetzt (→11) oder muss aufgeladen werden. LCD-Monitor schaltet sich aus, auch wenn der Strom eingeschaltet ist.
  • [Sleep Mode] ist aktiviert. (→45) → Drücken Sie die Schaltfläche auf halbem Weg zum Loslassen.
  • Batterie muss aufgeladen werden. Die Kamera schaltet sich ab, sobald der Strom eingeschaltet ist.
  • Batterie muss aufgeladen werden.
  • [Sleep Mode] ist aktiviert. (→45) → Drücken Sie die Schaltfläche auf halbem Weg zum Loslassen. Dieses Gerät wird automatisch ausgeschaltet.
  • Wenn Sie sich mit einem Fernseher verbinden, der mit VIERA Link kompatibel ist, über ein HDMI-Minikabel (optional) und den Strom am TV mit der Fernbedienung für das Gerät ausschalten, schaltet sich auch die Stromversorgung dieses Gerätes ab. Wenn Sie den VIERA-Link nicht verwenden, setzen Sie [VIERA Link] auf [AUS]. (→47)

Aufnahme kann keine Bilder aufnehmen.

  • Der Schalter REC/PLAY ist nicht auf (record) eingestellt.
  • Eingebauter Speicher / Karte ist voll. → Freier Raum durch Löschen unerwünschter Bilder (→37). Aufgezeichnete Bilder sehen weiß aus.
  • Linse ist schmutzig (Fingerabdrücke, etc.). → Schalten Sie die Stromversorgung ein, um den Linsenfass zu extrahieren und reinigen Sie die Oberfläche der Linse mit einem weichen, trockenen Tuch.
  • Linse ist neblig (→5). Aufgezeichnete Bilder sind zu hell / zu dunkel.
  • Die Exposition anpassen (→ 57).
  • [Min.] Shtr Speed) auf schnelle Geschwindigkeiten eingestellt, z.B. [1/250] (→87). Einige Bilder werden aufgenommen, wenn ich nur einmal den Auslöser drücke.
  • Die Kamera ist auf [Auto Bracket] oder [Burst] eingestellt. Fokus nicht richtig ausgerichtet.
  • Nicht auf den für die Entfernung zum Objekt geeigneten Modus eingestellt. (Der Fokusbereich variiert je nach Aufnahmemodus.)
  • Subjekt außerhalb des Fokusbereichs.
  • Verursacht durch Jitter oder Subjektbewegung.

- 130 -

Page 131 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 131 -
Seite 131 · Zum Vergrößern klicken
Seite 131

Aufnahme (Fortsetzung) Aufgezeichnete Bilder sind verschwommen. Optischer Bildstabilisator unwirksam.

  • Die Verschlusszeit ist an dunklen Stellen langsamer und der Optical Image Stabiliser weniger effektiv. Halten Sie die Kamera fest mit beiden Händen und halten Sie Arme nah am Körper.
  • Verwenden Sie ein Stativ und den Selbstauslöser (→56), wenn Sie die Verschlusszeit mit [Min.] langsamer verwenden. Shtr-Geschwindigkeit. Kann [Auto Bracket] nicht verwenden.
  • Nur genug Speicher für 2 Bilder oder weniger. Aufgezeichnete Bilder erscheinen grob, oder es gibt Störungen.
  • ISO-Empfindlichkeit ist hoch, oder Verschlusszeit niedrig. (Standardeinstellung [Sensibilität] ist [AUTO] – Interferenz kann bei Innenbildern auftreten.) → Niedriger [Empfindlichkeit] (→81). Machen Sie Fotos an helleren Orten.
  • Kamera auf [High Sens.] Szenenmodus eingestellt (Das Bild wird als Reaktion auf hohe Empfindlichkeit etwas gröber) Striping oder Flimmern kann unter Beleuchtung wie Leuchtstofflampe und LED-Beleuchtung erscheinen.
  • Dies ist charakteristisch für MOS-Sensoren, die als Sensor der Kamera dienen. Das ist keine Fehlfunktion.

Helligkeit oder Färbung des aufgezeichneten Bildes anders als das wirkliche Leben.

  • Bei der Aufnahme unter Leuchtstofflampe oder LED-Beleuchtung usw. kann eine Erhöhung der Verschlusszeit zu geringfügigen Änderungen von Helligkeit und Farbe führen. Diese sind auf die Eigenschaften der Lichtquelle zurückzuführen und weisen nicht auf eine Fehlfunktion hin.
  • Wenn Motive an extrem hellen Orten aufgenommen werden oder unter Leuchtstofflampen, LED-Beleuchtungskörpern, Quecksilberlampen und Natriumbeleuchtung usw. aufgezeichnet wird, können sich die Farben und die Bildschirmhelligkeit ändern oder horizontale Streifen auf dem Bildschirm erscheinen. Rotstichige horizontale Streifen erscheinen während der Aufzeichnung auf dem LCD-Monitor.
  • Dies ist charakteristisch für MOS-Sensoren, die als Sensor der Kamera dienen. Es erscheint, wenn das Thema einen hellen Teil hat. Einige Unebenheiten können in den umliegenden Bereichen auftreten, aber dies ist keine Fehlfunktion. Es wird in Filmen aufgezeichnet, aber nicht auf Standbildern.
  • Es wird empfohlen, dass Sie Fotos machen und dabei darauf achten, den Bildschirm nicht dem Sonnenlicht oder einer anderen Quelle starken Lichts auszusetzen. Die Filmaufnahme stoppt auf halbem Weg.
  • Wenn [Rec Quality] von [AVCHD] Filmen auf [FSH] eingestellt ist, können Sie einen Film kontinuierlich für bis zu 29 Minuten und 59 Sekunden aufnehmen.
  • Sie können einen Film in [MP4] kontinuierlich für bis zu 29 Minuten 59 Sekunden oder ca. 4 GB. (In diesem Fall können Sie einen Film in [FHD] kontinuierlich für bis zu ca. 24 Minuten und 43 Sekunden.
  • Bei einigen Karten kann die Zugriffsanzeige kurz nach der Aufnahme erscheinen, und die Aufzeichnung kann auf halbem Weg enden.
  • Wenn die Aufzeichnung auch bei Verwendung einer Karte der empfohlenen Geschwindigkeitsklasse (→ 16) aufhört, ist die Datenschreibgeschwindigkeit gesunken. Wenn dies geschieht, empfehlen wir Ihnen, die Daten auf der Speicherkarte zu sichern und sie zu formatieren (→48). Panorama-Bildaufnahme stoppt vor dem Ende.
  • Wenn die Schwenkbewegung der Kamera zu langsam ist, nimmt die Kamera an, dass die Operation abgebrochen wurde und stoppt die Aufnahme.
  • Ist die Schwenkbewegung der Kamera zu wackelig, wenn sie in Richtung Aufnahmerichtung bewegt wird, stoppt die Kamera das Aufnehmen. → Um Panoramabilder aufzunehmen, schwenken Sie die Kamera in einer kleinen Kreisbewegung parallel zur Aufnahme

Richtung bei einer Geschwindigkeit von ca. 8 Sekunden pro Umdrehung (Richtlinie). Das Thema kann nicht gesperrt werden. (AF-Gleis fällt aus)

  • Wenn die Farbe des Motivs der seines Hintergrundes ähnelt, funktioniert AF Tracking möglicherweise nicht. Stellen Sie den AF-Bereich auf die für das Motiv spezifischen Farben ein, indem Sie diesen Bereich mit dem AF -Bereich ausrichten.

- 131 -

Q&Eine Fehlerbehebung

Page 132 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 132 -
Seite 132 · Zum Vergrößern klicken
Seite 132

LCD-Monitor Helligkeit ist instabil.

  • Der Öffnungswert wird eingestellt, während die Schaltfläche halb gedrückt wird. (Beeinflusst das aufgezeichnete Bild nicht.) Dieses Symptom kann auch auftreten, wenn sich die Helligkeit ändert

weil der Zoom betätigt wird oder die Kamera bewegt wird. Dies ist der automatische Aperturbetrieb der Kamera und keine Fehlfunktion. Monitor-Flimmern in Innenräumen.

  • Der LCD-Monitor kann nach dem Einschalten einige Sekunden lang flackern. Dies ist eine Operation, um das Flimmern zu korrigieren, das durch Beleuchtung wie Leuchtstofflampen, LED-Leuchten usw. verursacht wird. Und es ist keine Fehlfunktion. Monitor ist zu hell / zu dunkel.
  • [LCD-Modus] ist aktiviert (→43)
  • Verwenden Sie [LCD Display], um die Helligkeit des LCD-Monitors anzupassen. (→43) Schwarz/blau/rot/grüne Punkte oder Interferenzen erscheinen. Monitor sieht verzerrt aus, wenn er berührt wird.
  • Dies ist kein Fehler und wird nicht auf den tatsächlichen Bildern aufgezeichnet.

Flash Kein Blitz ausgestrahlt.

  • Flash auf [Forced Flash Off] (→52) gesetzt.
  • Der Blitz wird in den folgenden Fällen nicht verfügbar :
  • [Autoklammer]
  • [Burst] (Wenn jedoch [Flash Burst] ausgewählt ist, wird der Blitz auf [Forced Flash On] fixiert.)
  • Szenen-Modi ([Szene] [Panorama Shot] [Nachtszenerie] [Handheld Night Shot].
  • [3D-Fotomodus]
  • [Creative Control] Mode Mehrere Blitze werden ausgestrahlt.
  • Die Rotaugenreduktion ist aktiv (→52). (Blitzt zweimal, um zu verhindern, dass die Augen rot erscheinen.)
  • [Burst] ist auf [Flash Burst] (→72) gesetzt.

- 132 -

Q&Eine Fehlerbehebung

Page 133 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 133 -
Seite 133 · Zum Vergrößern klicken
Seite 133

Playback Pictures wurden gedreht.

  • [Rotate Disp.] ist auf gesetzt. Bilder nicht sehen können. Es gibt keine aufgezeichneten Bilder.
  • Der Schalter REC/PLAY ist nicht auf (Play) eingestellt.
  • Keine Bilder im eingebauten Speicher oder in der Karte (Bilder, die von einer Karte gespielt werden, wenn sie eingefügt sind, vom integrierten Speicher, falls nicht).
  • Wurde der Dateiname des Bildes auf einem Computer geändert? Wenn ja, kann es nicht auf der Kamera wiedergegeben werden.
  • Der [Playback-Modus] wurde geändert. [Spielmodus] auf [Normal Play] (→ 95) stellen. Ordner/Dateinummer wird angezeigt als [-]. Das Bild ist schwarz.
  • Bild bearbeitet auf dem Computer oder aufgenommen auf einem anderen Gerät.
  • Batterie sofort nach der Aufnahme entfernt oder mit einem niedrigen Akku aufgenommen. → Verwenden Sie [Format] zum Löschen (→48). Falsches Datum im Kalender Playback angezeigt.
  • Bild bearbeitet auf dem Computer oder aufgenommen auf einem anderen Gerät.
  • [Clock Set] ist falsch (→18). (Unrichtiges Datum kann in Kalender-Wiedergabe auf Bildern angezeigt werden, die auf den Computer kopiert wurden und dann zurück zur Kamera, wenn sich das Datendatum von Computer und Kamera unterscheidet.) Weiße runde Flecken wie Seifenblasen erscheinen auf dem aufgezeichneten Bild.
  • Wenn Sie ein Bild mit dem Blitz an einem dunklen Ort oder drinnen machen, können weiße runde Flecken auf dem Bild erscheinen, die durch den Blitz verursacht werden und Staubpartikel in der Luft reflektieren. Das ist kein Fehler. Ein Merkmal davon ist, dass sich die Anzahl der runden Flecken und ihre Position in jedem Bild unterscheiden.

[Thumbnail wird angezeigt] auf dem Bildschirm gezeigt.

  • Die Bilder können auf einem anderen Gerät aufgenommen worden sein. Wenn ja, können sie mit schlechter Bildqualität angezeigt werden.

- 133 -

Q&Eine Fehlerbehebung

Page 134 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 134 -
Seite 134 · Zum Vergrößern klicken
Seite 134

Wiedergabe (Fortsetzung) Schwarze rote Bereiche der aufgezeichneten Bilder.

  • Wenn die digitale Rotaugenkorrektur ( , ) funktioniert und ein Proband aufgezeichnet wird, der hautfarbene Bereiche mit roten Bereichen im Inneren hat, kann die Funktion zur digitalen Rotauge-Korrektur die roten Bereiche schwärzen. Wir empfehlen, den Blitz vor der Aufnahme auf , oder [Red-Eye Removal] zu setzen. Geräusche von Kameraoperationen wie Zoom werden in Filmen aufgezeichnet.
  • Kamera-Betriebsgeräusche können aufgezeichnet werden, da die Kamera während der Filmaufnahme automatisch die Objektivblende anpasst; Dies ist kein Fehler. Die von dieser Kamera aufgenommenen Filmaufnahmen können nicht in anderen Kameras abgespielt werden.
  • Wenn in [AVCHD] oder [MP4] aufgenommene Filme wiedergegeben werden, können sie mit schlechter Bild- bzw. Tonqualität angezeigt werden oder gar nicht mehr abgespielt werden, selbst wenn ein AVCHD- oder MP4-kompatibles Gerät verwendet wird. Es kann auch vorkommen, dass eine Aufzeichnungsinformation nicht korrekt angezeigt wird.

TV, Computer, Drucker Kein Bild erscheint im Fernsehen. Bild unscharf oder nicht gefärbt.

  • Nicht richtig angeschlossen (→ 110).
  • Der Fernseher wurde nicht auf Hilfseingang geschaltet.
  • Überprüfen Sie die [Video Out]-Einstellung (NTSC/PAL) auf der Kamera. (→47) TV-Bildschirm anders als LCD Monitor.
  • Das Seitenverhältnis kann falsch sein oder Kanten können mit bestimmten Fernsehern abgeschnitten werden. Filme im Fernsehen nicht abspielen können.
  • Die Karte wird in den Fernseher eingefügt. → Verbinden Sie sich mit AV-Kabel (optional) oder HDMI Minikabel (optionales) und spielen Sie vor der Kamera ab (→110). Das Bild wird nicht auf dem vollen TV-Bildschirm angezeigt.
  • Überprüfen Sie die [TV-Aspekt] Einstellungen (→ 47).

- 134 -

Q&Eine Fehlerbehebung

Page 135 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 135 -
Seite 135 · Zum Vergrößern klicken
Seite 135

TV, Computer, Drucker (Fortsetzung) VIERA Link (HDMI) funktioniert nicht.

  • Ist das HDMI Minikabel (optional) korrekt angeschlossen? (→110) → Prüfen Sie, ob das HDMI Minikabel (optional) vollständig eingesteckt ist.
  • Ist die Einstellung der Kamera [VIERA Link] auf [ON] eingestellt? (→47) → Die Eingabeeinstellung kann bei bestimmten Fernsehern HDMI möglicherweise nicht automatisch geändert werden

Steckdosen. In diesem Fall ändern Sie bitte die Eingabeeinstellung mit der Fernbedienung Ihres Fernsehers (lesen Sie für Details in den Bedienungsanweisungen Ihres Fernsehgeräts). → Überprüfen Sie die VIERA Link (HDMI) Einstellungen auf dem Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen. → Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. → Schalten Sie die Einstellung „VIERA Link control (HDMI device control) auf Ihrem Fernseher (VIERA) aus und

Dann wieder weiter. (Konsultieren Sie die Bedienungsanweisungen Ihres VIERA für Details.) Kann keine Bilder an den Computer senden.

  • Nicht richtig angeschlossen (→ 119).
  • Prüfen Sie, ob der Computer die Kamera erkannt hat.
  • Setzen Sie [USB-Modus] auf [PC] (→46). Computer erkennt keine Karte (liest nur den eingebauten Speicher).
  • Trennen Sie das USB-Anschlusskabel (zur Verfügung gestellt) und verbinden Sie es wieder mit der vorhandenen Karte. Der Computer erkennt keine Karte. (Bei Verwendung einer SDXC-Speicherkarte) → Überprüfen Sie, ob Ihr Computer mit SDXB-Speicherkarten kompatibel ist.

http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html → Eine Nachricht, die Sie auffordert, die Karte zu formatieren, erscheint möglicherweise, wenn Sie sie verbinden. Formatieren Sie nicht die

Karte. → Wenn die [Access]-Anzeige auf dem LCD-Monitor nicht ausgeschaltet wird, schalten Sie vorher den Strom der Kamera ab

das USB-Anschlusskabel zu trennen. Das Hochladen auf YouTube oder Facebook kann nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden. → Bestätigen Sie, dass die Anmeldeinformationen (Login-ID, Benutzername, E-Mail-Adresse und Passwort) korrekt sind. → Bestätigen Sie, dass der Computer mit dem Internet verbunden ist. → Bestätigen Sie, dass die residente Software (wie Antivirensoftware und Firewall usw.) nicht

Sperrung des Zugriffs auf YouTube oder Facebook. → Überprüfen Sie die YouTube- oder Facebook-Website. Kann nicht drucken, wenn Sie eine Verbindung zum Drucker herstellen.

  • Drucker nicht kompatibel mit PictBridge.
  • Setzen Sie [USB-Modus] auf [PictBridge(PTP)] (→46). Die Ränder von Bildern werden beim Drucken abgeschnitten.
  • Geben Sie alle trimmenden oder kantenlosen Druckeinstellungen auf dem Drucker vor dem Druck frei. (Beratung der Druckerbetriebsanleitung.)
  • Die Bilder wurden im Seitenverhältnis aufgenommen. → Wenn Sie im Laden drucken, prüfen Sie, ob 16:9-Größen gedruckt werden können.

- 135 -

Q&Eine Fehlerbehebung

Page 136 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 136 -
Seite 136 · Zum Vergrößern klicken
Seite 136

Andere Menüs werden nicht in der gewünschten Sprache angezeigt.

  • Ändern Sie die Einstellung (→ 49). Kamera klappert, wenn sie geschüttelt wird.
  • Dieser Ton wird durch die Linsenbewegung erzeugt und ist kein Fehler. Rote Lampe beleuchtet, wenn Sie den Verschlussknopf halbwegs an dunklen Stellen drücken.
  • [AF Assist Lamp] ist auf [ON] (→88) gesetzt. AF Assist Lamp ist nicht beleuchtet.
  • [AF Assist Lamp] ist auf [OFF] (→88) gesetzt.
  • Nicht an hellen Orten beleuchtet. Die Kamera ist heiß.
  • Die Kamera kann während des Gebrauchs etwas warm werden, dies hat jedoch keinen Einfluss auf Leistung oder Qualität. Lens macht ein Klickgeräusch.
  • Wenn sich die Helligkeit ändert, kann das Objektiv ein Klickgeräusch erzeugen und auch die Monitorhelligkeit kann sich ändern, was jedoch auf Blendeneinstellungen zurückzuführen ist. (Beeinflusst die Aufzeichnung nicht.) Uhr ist falsch.
  • Die Kamera ist schon lange weg. → Uhr zurücksetzen (→19).
  • Es wurde eine lange Zeit benötigt, um die Uhr einzustellen (die Uhr wird im gleichen Zeitraum zurückliegen). Bei Verwendung von Zoom wird das Bild leicht verzogen und die Ränder des Motivs werden gefärbt.
  • Bilder können leicht verzogen oder gefärbt um die Ränder, je nach Zoom-Verhältnis sein, aber das ist kein Fehler. Zoom-Bewegung stoppt momentan.
  • Die Zoombewegung stoppt kurzzeitig während des extra optischen Zoom-Betriebs, aber dies ist keine Fehlfunktion. Zoom erreicht nicht das maximale Verhältnis.
  • Wenn das Zoomverhältnis bei 3 x aufhört, wurde [Macro Zoom] eingestellt. (→54) Dateinummern werden nicht in der Reihenfolge aufgezeichnet.
  • Dateinummern werden zurückgesetzt, wenn neue Ordner erstellt werden (→ 120). Die Dateinummern sind rückwärts gesprungen.
  • Die Batterie wurde entfernt / mit eingeschaltetem Strom eingesetzt. (Zahlen können rückwärts springen, wenn Ordner-/Dateinummern nicht korrekt aufgezeichnet werden.) Wenn eine Weile keine Operation ausgeführt wird, wird die Demo plötzlich angezeigt.
  • Dies ist der automatische Demo-Modus, der die Funktionen dieser Kamera einführt. Drücken Sie [MENU/SET], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

- 136 -

Q&Eine Fehlerbehebung

Page 137 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 137 -
Seite 137 · Zum Vergrößern klicken
Seite 137

Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise zur Verwendung

Wenn Sie verwenden

  • Die Kamera kann warm werden, wenn sie für längere Zeit verwendet wird, aber dies ist kein Fehler.
  • Halten Sie dieses Gerät so weit wie möglich von elektromagnetischen Geräten (wie Mikrowellenherden, Fernsehern, Videospielen usw.) fern.
  • Wenn Sie dieses Gerät auf oder in der Nähe eines Fernsehers verwenden, können die Bilder und / oder Ton auf diesem Gerät durch elektromagnetische Wellenstrahlung gestört werden.
  • Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Mobiltelefonen, da dies zu Geräuschen führen kann, die sich negativ auf Bilder und / oder Ton auswirken.
  • Aufgezeichnete Daten können beschädigt werden, oder Bilder durch starke Magnetfelder von Lautsprechern oder großen Motoren erzeugt verzerrt sein.
  • Elektromagnetische Wellenstrahlung, die von Mikroprozessoren erzeugt wird, kann diese Einheit negativ beeinflussen und die Bilder und/oder den Ton stören.
  • Wenn dieses Gerät durch elektromagnetische Geräte beeinträchtigt wird und nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, schalten Sie dieses Gerät aus und entfernen Sie die Batterie oder trennen Sie den Wechselstromadapter (versorgt). Dann setzen Sie die Batterie wieder ein oder schließen den Wechselstromadapter erneut an und schalten dieses Gerät ein. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Funksendern oder Hochspannungsleitungen.
  • Wenn Sie in der Nähe von Funksendern oder Hochspannungsleitungen aufnehmen, können die aufgezeichneten Bilder und / oder Ton beeinträchtigt werden.
  • Verlängern Sie das gelieferte Kabel oder Kabel nicht.
  • Lassen Sie die Kamera nicht mit Pestiziden oder flüchtigen Substanzen in Kontakt kommen (kann Oberflächenschäden verursachen oder Beschichtung abblättern).
  • Lassen Sie die Kamera und den Akku im Sommer niemals in einem Auto oder auf einer Motorhaube stehen. Es kann zu einem Auslaufen des Batterieelektrolyten, einer Wärmeerzeugung und zum Platzen eines Feuers führen, wobei die Batterie aufgrund der hohen Temperatur platzt.

Pflege Ihrer Kamera

  • Um Ihre Kamera zu reinigen, entfernen Sie den Akku oder trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose und wischen Sie mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
  • Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um hartnäckige Flecken zu entfernen, bevor Sie mit einem trockenen Tuch wischen.
  • Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner, Alkohol oder Küchenwaschmittel, da diese das Außengehäuse und die Oberfläche der Kamera beschädigen können.
  • Wenn Sie ein chemisch behandeltes Tuch verwenden, lesen Sie die mitgelieferten Anweisungen sorgfältig durch.
  • Berühren Sie die Linsenschranke nicht.

Wenn Sie nicht für eine Weile verwenden

  • Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie Batterie und Karte entfernen (stellen Sie sicher, dass der Akku entfernt wird, um Schäden durch Überentladung zu vermeiden).
  • Lassen Sie nicht in Kontakt mit Gummi- oder Plastiktüten.
  • Bei der Aufbewahrung in einer Schublade usw. zusammen mit einem Trocknungsmittel (Kieselgel) aufbewahren Speichern Sie Batterien in kühlen (15 ° C bis 25 ° C (59 ° F bis 77 ° F)) Stellen mit niedriger Luftfeuchtigkeit (40% RH bis 60% RH) und keine größeren Temperaturänderungen.
  • Lade die Batterie einmal pro Jahr auf und verwende sie vollständig, bevor du wieder speicherst.

- 137 -

Page 138 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 138 -
Seite 138 · Zum Vergrößern klicken
Seite 138

Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise zur Verwendung

Speicherkarten

  • Um Schäden an Karten und Daten zu verhindern
  • Vermeiden Sie hohe Temperaturen, direktes Sonnenlicht, elektromagnetische Wellen und statische Elektrizität.
  • Beugen, fallen oder starken Einschlägen nicht aussetzen.
  • Berühren Sie keine Steckverbinder auf der Rückseite der Karte oder lassen Sie sie schmutzig oder nass werden.
  • Bei der Entsorgung/Übergabe von Speicherkarten
  • Wenn die Verwendung der Funktionen "Format" oder "Löschen" auf Ihrer Kamera oder Ihrem Computer funktioniert, ändert sich dadurch nur die Dateiverwaltungsinformationen und werden die Daten nicht vollständig aus dem Speicher gelöscht. Bei der Entsorgung oder Übertragung Ihrer Speicherkarten empfehlen wir, die Speicherkarte selbst physisch zu zerstören oder eine handelsübliche Computer-Datenlöschsoftware zu verwenden, um die Daten vollständig von der Karte zu löschen. Daten in Speicherkarten sollten verantwortungsvoll verwaltet werden.

LCD-Monitor

  • Drücken Sie nicht kräftig auf den LCD-Monitor. Dies kann zu einer ungleichmäßigen Anzeige führen und den Monitor beschädigen.
  • In kalten Klimazonen oder anderen Situationen, in denen die Kamera kalt wird, reagiert der LCD-Monitor möglicherweise unmittelbar nach dem Start etwas weniger als normal. Die normale Helligkeit kehrt zurück, sobald sich die internen Komponenten erwärmt haben.

Zur Herstellung des LCD-Bildschirms wird eine extrem hochpräzise Technologie eingesetzt. Es kann jedoch einige dunkle oder helle Flecken (rot, blau oder grün) auf dem Bildschirm geben. Das ist keine Fehlfunktion. Der LCD-Bildschirm hat mehr als 99,99% effektive Pixel mit nur 0,01% der Pixel inaktiv oder immer beleuchtet. Die Spots werden nicht auf Bildern des eingebauten Speichers oder einer Karte aufgezeichnet.

Über das Aufladen der Batterie

  • Die Ladezeit variiert je nach Batterieverbrauch. Das Aufladen dauert bei hohen oder niedrigen Temperaturen und wenn die Batterie seit einiger Zeit nicht mehr verwendet wurde.
  • Die Batterie ist während des Aufladens und für einige Zeit danach warm.
  • Die Batterie wird erschöpft, wenn sie nicht für längere Zeit verwendet wird, auch nach dem Aufladen.
  • Lassen Sie keine Metallgegenstände (wie Clips) in der Nähe der Kontaktbereiche des Netzsteckers. Andernfalls kann es durch Kurzschlüsse oder die daraus resultierende Wärme zu einem Brand und/oder elektrischen Erschütterungen kommen.
  • Häufiges Aufladen der Batterie wird nicht empfohlen. (Das häufige Aufladen der Batterie reduziert die maximale Nutzungszeit und kann dazu führen, dass sich die Batterie ausdehnt.)
  • Wenn die verfügbare Batterieleistung deutlich reduziert wird, erreicht die Batterie das Ende der Lebensdauer. Bitte kaufen Sie eine neue Batterie.
  • Beim Aufladen:
  • Schmutz vom Batterieanschluss mit einem trockenen Tuch abwischen.
  • Halten Sie mindestens 1 m (3,3 Fuß) vom AM-Radio entfernt (kann Funkstörungen verursachen).
  • Verwenden Sie keine beschädigte oder verbeulte Batterie (insbesondere Steckverbinder), z.B. durch Abstürzen (kann Fehler verursachen).

- 138 -

Page 139 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 139 -
Seite 139 · Zum Vergrößern klicken
Seite 139

Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise zur Verwendung

Über AC Adapter (versorgt)

  • Halten Sie mindestens 1 m (3,3 Fuß) vom AM-Radio entfernt (kann Funkstörungen verursachen).
  • Der AC-Adapter (versorgt) kann bei der Verwendung Wirbelgeräusche erzeugen. Das ist keine Fehlfunktion.
  • Nach Gebrauch sollten Sie das Stromversorgungsgerät von der Steckdose trennen. (Eine sehr kleine Menge an Strom wird verbraucht, wenn es angeschlossen bleibt.)

Linse

  • Wenn die Linse schmutzig ist: Bilder können leicht weiß erscheinen, wenn die LinSe verschmutzt ist (Fingerabdrücke usw.). Schalten Sie die Stromversorgung ein, halten Sie den herausgezogenen Linsenlauf mit Ihren Fingern und wischen Sie die Objektivoberfläche sanft mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
  • Lassen Sie die Linse nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt.
  • Berühren Sie nicht die Linsenschranke, da diese das Objektiv beschädigen kann. Seien Sie vorsichtig, wenn Kamera aus der Tasche zu entfernen, etc.

Bei Verwendung eines Stativs oder Unipod

  • Tragen Sie keine übermäßige Kraft auf oder ziehen Sie die Schrauben fest, wenn sie schief sind. (Dies kann die Kamera, das Schraubenloch oder das Etikett beschädigen.)
  • Stellen Sie sicher, dass das Stativ stabil ist. (Siehe die Tripod-Anleitung.)
  • Sie können die Karte oder den Akku möglicherweise nicht entfernen, wenn Sie ein Stativ oder Unipod verwenden.

Über 3D Viewing

  • Wer überempfindlich gegenüber Licht ist, an Herzkrankheiten leidet oder anderweitig unwohl ist, sollte vermeiden 3D-Inhalte anzusehen.
  • Das Betrachten von 3D-Inhalten kann sich nachteilig auf den Einzelnen auswirken.
  • Wenn Sie sich beim Betrachten von 3D-Inhalten müde, unbequem oder anderweitig seltsam fühlen, hören Sie sofort auf.
  • Weiter zu sehen kann Krankheit verursachen.
  • Nach dem Anschauen, bitte ruhen Sie sich angemessen aus.
  • Bei der Anzeige von 3D-Inhalten empfehlen wir, alle 30 bis 60 Minuten eine Pause einzulegen.
  • Das Betrachten über längere Zeiträume kann zu Ermüdung führen.
  • Kurzsichtigen oder weitsichtigen Personen, denen mit Unterschieden im Anblick ihrer rechten und linken Augen sowie solchen mit Astigmatismus wird empfohlen, ihre Sicht durch das Tragen einer Brille usw. zu korrigieren. Hören Sie auf, wenn Sie ein Doppelbild deutlich sehen können, während Sie 3D-Inhalte anzeigen.
  • Es gibt Unterschiede in der Art und Weise, wie verschiedene Menschen 3D-Inhalte erleben. Bitte korrigieren Sie Ihre Sicht entsprechend, bevor Sie 3D-Inhalte ansehen.
  • Sie können die 3D-Einstellung Ihres Fernsehers oder die 3d-Ausgabeeinstellung des Geräts in 2D ändern.

- 139 -

Page 140 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — - 140 -
Seite 140 · Zum Vergrößern klicken
Seite 140

Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise zur Verwendung

Persönliche Informationen

  • Wenn Namen oder Geburtstage im [Baby]-Modus oder in der Funktion [Face Recog.] festgelegt sind, beachten Sie bitte, dass die Kamera und aufgenommenen Bilder persönliche Informationen enthalten werden.
  • Disclaimer
  • Daten, die persönliche Informationen enthalten, können aufgrund von Fehlfunktionen, statischer Elektrizität, Unfällen, Pannen, Reparaturen oder anderen Vorgängen verändert werden. Panasonic haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt durch Änderung oder Verlust von Daten mit persönlichen Informationen entstehen.
  • Bei der Bestellung von Reparaturen oder beim Übertragen/Entsorgen der Kamera
  • Um Ihre persönlichen Daten zu schützen, setzen Sie bitte die Einstellungen zurück. (→46)
  • Wenn im eingebauten Speicher Bilder enthalten sind, kopieren Sie diese (→ 109) gegebenenfalls auf eine Speicherkarte und formatieren Sie dann den integrierten Speicher.
  • Entfernen Sie die Speicherkarte von der Kamera.
  • Bei der Bestellung von Reparaturen können der eingebaute Speicher und andere Einstellungen in den ursprünglichen Kaufzustand zurückgeführt werden.
  • Wenn die oben genannten Vorgänge aufgrund einer Fehlfunktion der Kamera nicht durchgeführt werden können, wenden Sie sich an den Händler oder das nächstgelegene Servicecenter.

Beim Übertragen oder Entsorgen Ihrer Speicherkarte, siehe "Beim Entsenden / Transferieren von Speicherkarten" im vorherigen Abschnitt. (→138)

- 140 -

Page 141 of the Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) user manual — Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise zur Verwendung
Seite 141 · Zum Vergrößern klicken
Seite 141
  • HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
  • HDAVI ControlTM ist eine Marke der Panasonic Corporation.
  • „AVCHD“ und das Logo von „AVChD“ sind Markenzeichen der Panasonic Corporation und Sony Corporation.
  • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Double-D Symbol sind Markenzeichen von Dolbie Laboratories.
  • SDXC Logo ist eine Marke von SD-3C, LLC.
  • QuickTime und das QuickTime-Logo sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Apple Inc., die unter Lizenz davon verwendet werden.
  • Windows und Windows Vista sind entweder eingetragene Marken oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und / oder anderen Ländern.
  • iMovie, Mac und Mac OS sind Marken von Apple Inc., die in den USA registriert sind und andere Länder.
  • YouTube ist eine Marke von Google Inc.
  • Dieses Produkt verwendet "DynaFont" von DynaComware Corporation. DynaFont ist eine eingetragene Marke von DynaComware Taiwan Inc.
  • Andere Namen, Firmennamen und Produktnamen in diesen Anweisungen sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der betreffenden Unternehmen.

Dieses Produkt ist unter der AVC-Patentportfoliolizenz für die persönliche und nichtkommerzielle Nutzung eines Verbrauchers lizenziert, um (i) Videos in Übereinstimmung mit dem AV C Standard ("AVC Video") zu codieren und/oder (ii) AV c -Video zu dekodieren, das von einem Verbraucher kodiert wurde, der eine private und nicht kommerzielle Aktivität ausübte und/ oder von einem zur Bereitstellung von AVc Video zugelassenen Videoanbieter bezogen wurde. Keine Lizenz wird erteilt oder darf für andere Zwecke impliziert werden. Weitere Informationen können von MPEG LA, LLC bezogen werden. Siehe http://www.mpegla.com

Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25)

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Panasonic Lumix TZ25 (DMC-TZ25) PDF-Anleitung

141 Seiten·3.5 MB·Kamerablitz·2012·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…