Benutzeranleitung / Produktwartung CQ-C1100U des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 17
• Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. • Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser Ie produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.
3 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U E N G L I S H 2 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Find the model number and serial number on either the back or bottom of the unit. Please record them in the space below and retain this booklet as a permanent record of your purchase to help with identification in case of theft.
5 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U E N G L I S H 4 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U When Driving Keep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions. When Washing Y our Car Do not expose the product, including the speakers and CDs, to water or excessive moisture.
7 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 6 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Cuando conduzca Mantenga el nivel del volumen suficientemente bajo para estar atento a la carretera y a las condiciones del tráfico. Cuando lave el automóvil No exponga el equipo, incluyendo los altavoces y los CDs, al agua o a una humedad excesiva.
E N G L I S H 9 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 8 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Contents Safety Information (Part 15 of the fcc Rules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 Use this product safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 10 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Índice Información para su seguridad (Parte 15 de los Reglamentos FCC) . . . . . . . Página 1 3 Uso de este equipo con seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POWER CLOCK CQ-C1200U.
3 E N G L I S H 4 E N G L I S H 15 14 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U POWER.
POWER CLOCK CQ-C1200U D IS P SQ MUTE 78 9 1 0 1 1 1 2S C A N 1 2 3 46 APM BA N D SRC 5 V O L U M E / P U S H S E L REP TUNE TRACK D • M 5 E N G L I S H 6 E N G L I S H 17 16 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U 12 34 6 5 78 9 1 0 1 1 1 2 TRACK DISC T rack Selection Press [ d TRACK]: Advance to the next track.
7 E N G L I S H 8 E N G L I S H 19 18 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Anti-Theft System Install Removable Face Plate q Slide the left side of the removable face plate in place. w Press the right end of the removable face plate until “click ” is heard.
9 E N G L I S H 10 E N G L I S H 21 20 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Preliminar y Steps Check and take steps as described in the tables below .
11 E N G L I S H 12 E N G L I S H 23 22 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U • Disc is defective. • Mechanical trouble. ➡ Press [ u ] (eject). If normal operation is not restored, call the store where you purchased the unit or the nearest Servicenter to ask for repairs.
13 E N G L I S H 14 E N G L I S H 25 24 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U ❐ Cleaning this Unit Use a dry , soft cloth to wipe. ❐ Caution on Cleaning Never use solvents such as benzine, thinner as they may mar the surface of the unit.
15 E N G L I S H 16 E N G L I S H 27 26 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U Caution: Connect the red power lead last, after you have made and insulated all other connec- tions.
❐ Preparation • Disconnect the cable from the negative battery terminal (see warning and caution below). • Remove Mounting Collar q and T rim Plate u from the main unit temporarily , which are already mounted at shipment.
(+) (–) (+) (–) (+) (–) (+) (–) FRONT SP REAR SP ACC BATTERY 15A 1.
21 E N G L I S H 22 E N G L I S H 33 32 CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U CQ-C1200U/C1120U/C1110U/C1100U ❐ General Power supply: 12 V DC (11 V–16 V), test voltage 14.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic CQ-C1100U (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic CQ-C1100U noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic CQ-C1100U - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic CQ-C1100U reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic CQ-C1100U erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic CQ-C1100U besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic CQ-C1100U verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic CQ-C1100U. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic CQ-C1100U gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
