Benutzeranleitung / Produktwartung SPR-060211-334 des Produzenten Oster
Zur Seite of 10
Safety Seguridad How to us e Cómo usar Cleaning Cuidado y Limpieza W arranty Garantía ww w .oster .com SPR-060211-334 P .N. 149611 F or product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA: 1.800.334.0759 Canada: 1.800.667.8623 www.oster .com ©2011 Sunbeam Pr oducts, Inc.
www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be follow ed including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. 2. V erify that the voltage in your home corr esponds to that of your applianc e.
www .oster .com 4 www .oster .com 5 HO W T O: Before F irst Use Before using the appliance f or the rst time, remove and peel o an y promotional materials and packaging materials, and check that the cooking plates and accessories are clean and free of dust.
www .oster .com 6 www .oster .com 7 5 T o inser t the “Upper ” Plate turn the grill around and repeat the steps t o add your 2nd plate. With the unit turned around the gr ease drip spout should be at the bottom left hand corner of the top of the unit.
www .oster .com 8 www .oster .com 9 Helpful Hints • Fr ozen food should always be thaw ed before it is grilled. • I f you grill vegetables , sh or lean meat, spray the grilling sur face with a cooking spray .
www .oster .com 10 www .oster .com 11 PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando use un artefacto eléc trico , siempre debe usar precauciones de seguridad básicas incluyendo la siguientes: 1. LEA T ODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. 2. V erique que el voltaje en su casa corresponda al del apara to .
www .oster .com 12 www .oster .com 13 APRENDIENDO ACERCA DE SU SANDWICHERA P ANINI/P ARILLA a b e f g h i j k c d Asa Cubierta superior de acero inoxidable Botón de liberación de P ar rilla/ Plancha.
www .oster .com 14 www .oster .com 15 4 Hay unas abrazaderas metálicas al cen tro de la unidad. Alinee las muescas ubicadas en la parte posterior de la plancha de cocción con las abrazaderas metálicas al centr o de la unidad.
www .oster .com 16 www .oster .com 17 7 Cuando la comida ya esté cocida retir e la comida con la ayuda de una espátula de plástico o madera. NO use utensilios de metal de ninguna manera puest o que pueden causar daño en la super cie antiadherent e de las placas.
www .oster .com 18 www .oster .com 19 NO TES NO T AS.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Oster SPR-060211-334 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Oster SPR-060211-334 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Oster SPR-060211-334 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Oster SPR-060211-334 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Oster SPR-060211-334 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Oster SPR-060211-334 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Oster SPR-060211-334 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Oster SPR-060211-334. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Oster SPR-060211-334 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.