Benutzeranleitung / Produktwartung WG-0147 des Produzenten Optimum
Zur Seite of 23
ELEKTRONICZNA W AGA OSOBOW A WG-0147 PL Instrukcjaobsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 UK OperatingInstructions . . . . . . . . . . . . . . . .
WG0147_IM_200_2408010 KAR T A GW ARANCYJNA NR .............. W ażnawrazzdowodemzakupu Sprzętprzeznaczonywyłączniedoużytkudomowego N a z wa sp rzęt u : ELEK TR ONIC Z N A W A G A OSO BO W A T yp, model: WG-0147 Nr fabryczny: .
W ARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GW ARANCJI 1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialnośćza wadyzyczne przedmiotuw okresie24 miesięcyod datysprzedaży .
ELEKTRONICZNA W AGA OSOBOW A WG-0147 INSTRUKCJA OBSŁUGI P AŃ ST W A N OW A , E LEK TR ONI CZ NA W AG A O SOB OW A ZOST AŁA ZAPROJEKTOW ANA W SPOSÓB ZAPEWNIA- J.
nie będzie odbywała się pod nadzorem albo nie zostaną im przekazane instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia przezosobęodpowiedzialnązaichbezpieczeństwo.
ELECTRONIC PERSONAL SCALES WG-0147 INSTRUCTIONS FOR USE YOUR NEW ELECTRONIC PERSONAL SCALES HA VE BEEN DESIGNED TO ACCURA TEL Y INDICA TE YOUR WEIGHT GAINORLOSS OVER A PEROID OFTIME AND SHOULD GIVE YOU MANY YEARS OFSER VICE UNDER NORMAL USE.
Ecology – Environmental Pr otection The “crossed-out trash bin” symbol on electrical equipment or packaging indicates that the device cannot be treated as general household waste and shouldnotbedisposedofintocontainersforsuchwaste.
ELEKTRONISCHE PERSONENW AAGE WG-0147 Bedienanleitung IH RE NE UE DI GIT A LE PE RS ONE NW A AG E WU RDE SO ENT WI CKE L T , DAM IT EI NE GE NA UE M ESS UN G DE .
• Mit der W aage vorsichtig umgehen. Die W aage ist ein Präzisionsgerät.Mandarfsienichtherunterfallenlassen oder daraufaufspringen.
10 ИНДИВИДУ АЛЬНЫЕ ЭЛЕКТР ОННЫЕ ВЕСЫ WG-0147 Рук оводство по льзования В АШИ НОВ ЫЕ ИН ДИ ВИД У А ЛЬН ЫЕ Э ЛЕК .
11 • Обращаться с вес ами необх одимо осторожно. Весы являются точным устройством. Запрещаетсяронять ихна землюиливскакива тьнаних.
1 ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA WG-0147 NÁVOD NA OBSLUHU V AŠE NOVÁ, ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA BYLA NAPROJEKTOVÁNA ZPŮSOBEM, KTERÝ ZARUČUJE DŮKLADNÉ MĚ.
1 Ekol og ie – O ch ran a ž ivot n í ho pro st ře d í Sy mbol př eš k r t nu té pop el n ice um í st ěný na elek - t r ick ých s pot ř ebič ích n ebo na j.
1 ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA WG-0147 NÁVOD NA POUŽITIE V AŠA NOVÁ, ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA BOLA VYVINUTÁ NA PRESNÉ MERANIE ZVYŠOV ANIA ALEBO POKLESU HMOTNOSTI ZACHYTENÉHO V ČASE,PRIČOMZA BEŽNÝCHPODMIENOK ZARUČUJE DLHOROČNÉBEZCHYBNÉPOUŽÍV ANIE.
1 Ekol óg ia – o ch ran a ž ivot né ho pro st re d ia Sy mbol „pr eč ia rk nu té ho s met n ého ko ša“ u m ies t - ne nýnaelek t r icko mza ri ad en íale bo.
1 CÂNT AR ELECTRONIC PENTRU PERSOANE WG-0147 INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE NOUL DUMNEA VOASTRĂ CÂNT AR ELECTRONIC A FOST PROIECT A T ASTFEL ÎNCÂT SĂ INDICE CU.
1 Copiii vor trebui supravegheaţi permanent pentru a vă asiguracănufolosescaparatulpentruasejuca.
1 ЕЛЕКТРОНЕН КАНТ АР WG-0147 РЪК ОВО ДСТВ О ЗА ЕКСПЛО А Т АЦИЯ Новият електронен кантар е проектира н по.
1 • У редът не е предназна чен за лица (в това число деца) с намалени физиче ски и ум.
0 WG0147_IM_200.indd20 2010-08-24 15:20:46.
1 WG0147_IM_200.indd21 2010-08-24 15:20:48.
ІНДИВІДУ АЛЬНА ЕЛЕКТРОННА В АГ А WG-0147 ІНСТР УКЦІЯ З ОБСЛУГОВ УВАННЯ В АША НОВ А ІНДИВІДУ АЛЬНА ЕЛЕКТР.
досвіду і знання, хіба що вони знах одятьсяпід опік ою, а так ожпройшли навчання,що.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Optimum WG-0147 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Optimum WG-0147 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Optimum WG-0147 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Optimum WG-0147 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Optimum WG-0147 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Optimum WG-0147 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Optimum WG-0147 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Optimum WG-0147. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Optimum WG-0147 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
