Benutzeranleitung / Produktwartung BP742 des Produzenten Omron
Zur Seite of 28
INSTRUCTION MANUAL Model BP742 5 series Blood Pressure Monitor ESP AÑOL ENGLISH.
2 Befor e using the Monitor Intr oduction ............................................................................................... 3 Safety Inf or mation ...................................................................................... 4 Opera ting the Device .
3 INTRODUCTION 0RQLWRU6WDQGDUG$GXOW$UP&XII³$$´$ONDOLQH%DWWHULH s ,QVWUXFWLRQ0DQXDOSULQWHGLQ(QJOLVKDQG6SDQLVK4XLFN.
4 SAFETY INFORMATION &RQWDFWRXUSKVLFLDQIRUVSHFLILFLQIRUPDWLRQDERXWRXUEORRGSUHVVXUH 6HOIGLDJQRVLVDQGWUHDWPHQWXVLQJPHDVXUHGUHVXOWVPDEHGDQJ.
5 'RQRWVXEMHFWWKHPRQLWRUWRVWURQJVKRFNVVXFKDVGURSSLQJWKHXQLWRQWKHIORRU 'RQRWVXEPHUJHWKHGHYLFHRUDQRIWKHFRPSRQHQWV.
6 BEFORE TAKING A MEASUREMENT $YRLGHDWLQJGULQNLQJDOFRKROVPRNLQJH[HUFLVLQJDQGEDWKLQJIRUPLQXWHV EHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQW5HVW.
7 UNIT DISPLAY Systolic blood pressure Diastolic blood pressure Memory symbol (Displ ay ed when viewing values stored in memo ry ) Irregular Heartbeat symbol User ID symbol (A/B) Pulse display Deflati.
8 DISPLAY SYMBOLS IRREGULAR HEARTBEAT SYMBOL ( ) :KHQWKHPRQLWRUGHWHFWVDQLUUHJXODUUKWKPWZRRUPRUHWLPHVGXULQJWKH PHDVXUHPHQWWKH,UUHJXODU+HDUWEHDW6PER.
9 DISPLAY SYMBOLS 7KH$PHULFDQ+HDUW$VVRFLDWLRQUHFRPPHQGVWKHIROORZLQJJXLGHOLQHIRUXSSHUOLPLW RIQRUPDOIRUKRPHEORRGSUHVVXUHUHDGLQJV 7KLVLVDJHQ.
10 BATTERY INSTALLATION CAUTION 8VHRQO9³$$´DONDOLQHEDWWHULHVZLWKWKLVGHYLFH 3UHVVWKHLQGLFDWRURQWKHEDWWHUFRYHUDQG VO.
11 BATTERY REPLACEMENT /RZ%DWWHU,QGLFDWRU :KHQWKH/RZ%DWWHU,QGLFDWRUDSSHDUVRQWKHGLVSODWXUQWKHPRQLWRURIIDQG UHPRYHDOOWKHEDWWHULHV5HSODFH.
12 SETTING THE DATE AND TIME 6HWWKHPRQLWRUWRWKHFXUUHQWGDWHDQGWLPHEHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQWIRUWKHILUVW WLPH,IWKHGDWHDQGWLPHKDVQRWEHHQVHWWKHPHDVXUHPHQWYDOXHVDUHVWRUHGZLWKRXW DQGDWHRUWLPHLQIRUPDWLRQ 1.
13 6HWWKHPRQLWRUWRWKHFXUUHQWGDWHDQGWLPHEHIRUHWDNLQJDPHDVXUHPHQWIRUWKHILUVW WLPH,IWKHGDWHDQGWLPHKDVQRWEHHQVHWWKHPHDVXUHPHQWYDOXHVDUHVWRUHGZLWKRXW DQGDWHRUWLPHLQIRUPDWLRQ 1.
14 APPLYING THE ARM CUFF CAUTION 5HDGDOORIWKHLQIRUPDWLRQLQWKHLQVWUXFWLRQPDQXDODQGDQRWKHU OLWHUDWXUHLQWKHER[EHIRUHRSHUDWLQJWKHXQLW CAUTION 7KLV.
15 APPLYING THE CUFF ON THE RIGHT ARM :KHQWDNLQJDPHDVXUHPHQWXVLQJWKHULJKWDUPXVHWKLVLQVWUXFWLRQIRU6WHS NOTE: %HFDUHIXOQRWWR.
16 TAKING A MEASUREMENT SPECIAL CONDITIONS CAUTION ,QIODWLQJWRDKLJKHUSUHVVXUHWKDQQHFHVVDUPDUHVXOWLQEUXLVLQJZKHUH WKHFXIILVDSSOLHG ,IRXUVVWROLFS.
17 SPECIAL CONDITIONS CAUTION ,QIODWLQJWRDKLJKHUSUHVVXUHWKDQQHFHVVDUPDUHVXOWLQEUXLVLQJZKHUH WKHFXIILVDSSOLHG ,IRXUVVWROLFSUHVVXUHLVNQRZQ.
18 SPECIAL CONDITIONS CAUTION ,QIODWLQJWRDKLJKHUSUHVVXUHWKDQQHFHVVDUPDUHVXOWLQEUXLVLQJZKHUH WKHFXIILVDSSOLHG ,IRXUVVWROLFSUHVVXUHLVNQRZQ.
19 USING THE MEMORY FUNCTION 7KHPRQLWRULVGHVLJQHGWRVWRUHWKHEORRGSUHVVXUHDQGWKHSXOVHUDWHLQWKHPHPRU IRUWZRSHRSOH86(5$DQG86(5%.
20 TO DELETE ALL VALUES STORED IN THE MEMORY 7KHYDOXHVVWRUHGLQWKHPHPRUDUHGHOHWHGE86(5,' <RXFDQQRWSDUWLDOOGHOHWHYDOXHVVWRUHGLQWKHPHPRU.
21 CARE AND MAINTENANCE To keep your digital blood pressure monitor in the best condition and protect the unit from damage, follow the directions listed below: Do not forcefully EHQGWKHDUPFXIIRUDLUWXEH'RQRWIROGWLJKWO Clean the monitor with a soft dry cloth.
22 ERROR INDICATORS SYMBO LC AUSE 'HYLFHHUURU CORRECTION .HHSVWLOODQGWDNHDQRWKHU PHDVXUHPHQW 5HSODFHWKHIRXUEDWWHULHV 5HIHUWR³%DWWHU,QVWDOODWLRQ.
23 TROUBLESHOOTING TIPS PROBLEM 1RSRZHU 1RGLVSODDSSHDUVRQWKHXQLW 0HDVXUHPHQWYDOXHVDSSHDUWRR KLJKRUWRRORZ CAUSES AND SOLUTIONS 5HSODFHDOOIRXUEDW.
24 Note: 327(17,$/)255$',27(/(9,6,21,17(5)(5(1&(IRU86$RQO 7KLVSURGXFWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSOZLWKWKHOLPLWVIRUD.
25 Y RXU%3,QWHOOL6HQVH ® $XWRPDWLF%ORRG3UHVVXUH0RQLWRUH[FOXGLQJWKHDUPFXIILV ZDUUDQWHGWREHIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDOVDQGZRU.
26 SPECIFICATIONS Model: Display: Measurement Range: Accuracy/Calibration: Inflation: Deflation: Rapid Air Release: Measurement Method: Power Source: Battery Life: Operating Temperature /Humidity: Sto.
27 SPECIFICATIONS Model: Display: Measurement Range: Accuracy/Calibration: Inflation: Deflation: Rapid Air Release: Measurement Method: Power Source: Battery Life: Operating Temperature /Humidity: Sto.
Omr on Healthcare , Inc. 1200 Lak eside Drive Bannockburn, IL 60015 www .omronhealthcare .com Copyright © 2010 Omr on Healthcare , Inc. Made in China 5329417-5A.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Omron BP742 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Omron BP742 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Omron BP742 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Omron BP742 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Omron BP742 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Omron BP742 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Omron BP742 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Omron BP742. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Omron BP742 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.