Benutzeranleitung / Produktwartung SCPH-10130U des Produzenten Olympus
Zur Seite of 28
FM D - 20P Thank you very much for purchasing an OLYMPUS product. Please keep this manual handy for future use. INSTRUCTION MANUAL Nous vous remercions pour l’achat d’un produit OLYMPUS. Veuillez conserver ce manuel à portée de main pour un usage ultérieur.
E-2 “ ” and “PlayStation ® ” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.
ENGLISH E-3 SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain Instructions — The instruction manual should be retained for future reference. 3 Heed Warnings — All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
E-4 FCC NOTICE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL E-5 Children under 16 years of age This product may interfere with development of their eyes and visual system. Password protection is provided to prevent children under 16 from using this display unit.
E-6 Under some conditions, viewing with the Eye-Trek may cause: ● Nausea ● Eye pain or eye fatigue ● Dizziness ● Headache ● Neck or shoulder pain ● Feeling ill ● Motion sickness ● Disturbance of hand-eye coordination If you experience any of these symptoms, stop viewing and rest until you recover.
ENGLISH E-7 W ARNING Do not use this product if there is thunder or lightning. Do not touch the control unit or power cord until after the storm has passed. Beware of moisture. Do not use this product or leave it in very moist or humid places, such as in the rain, snow, fog, or a steamy bathroom.
E-8 W ARNING Do not use this product in situations that are potentially dangerous, such as on a bus or train where you may fall down, or in places where you cannot guarantee your personal safety. Using this product in such a situation may result in an unexpected accident or injury.
ENGLISH E-9 SAFETY NOTICE ..................................................E-2 SAFETY INSTRUCTIONS .....................................E-3 W ARNINGS ............................................................E-5 MAIN FEA TURES OF Eye-T rek ........
E-10 ● New type of personal display that uses a unique optical system to enlarge video images generated by small LCDs. ● With a simple connection, you can enjoy dynamic images from a “PlayStation ® 2” system. ● Compact lightweight design. ● Powerful image equivalent to viewing a 52" screen at 6 1/2 feet.
ENGLISH E-11 CHECKING THE CONTENTS Display unit Instruction manual Control unit.
E-12 NAMES OF P ARTS DISPLAY UNIT Frame Headphone holder Nose pad Headphone Frame adjuster Display cable Power indicator (When the power is on, the power indicator lights in green.) Multi Control button (Allows you to easily select/set the menu and adjust volume, etc.
ENGLISH E-13 To the “PlayStation ® 2’s” AV MULTI OUT connector Display unit To use this product, simply connect it to the USB connector and AV MULTI OUT connector on the “PlayStation ® 2”. Make sure that the “PlayStation ® 2 ’ s” power is off before connecting the Eye-Trek.
E-14 Holding the tips of the frame arms, gently move them apart to put the display unit on. Caution: Do not hold the hinges. Doing so may disengage the arms. Remove each headphone upward from the holder as shown in the figure. ● When putting the headphones back in the holders, simply reverse the order of removal for each.
ENGLISH E-15 Removing the display unit How to adjust Slide the frame adjuster in the direction of the display unit. Do not slide it with the frame arm fully opened. If you do so, the end of the frame arm will strike the joint. Adjust without extending the frame arm fully, being sure to set both frame adjusters to the same position.
E-16 W A TCHING VIDEO Before you can start viewing “PlayStation ® 2” games/DVD videos, make sure that “System Configuration” — “Component Video Out” — “Y Cb/Pb Cr/Pr” is selected in the main menu of the “PlayStation ® 2”. If “RGB” is selected, change the setting to “Y Cb/Pb Cr/Pr” by referring to pg.
ENGLISH E-17 1 Select the desired language for the Menu screen, and 2 Enter the password ( “ ” ). Power indicator Multi Control button POWER switch Multi Control button The Multi Control button lets you easily control all Eye-Trek functions from one convenient location.
E-18 WARNING TO PREVENT SERIOUS INJURY SEE MANUAL FOR SAFETY INFORMATION BEFORE USING. MAY DISTURB VISION, BALANCE OR HAND-EYE COORDINATION. NOT FOR USE BY CHILDREN UNDER 16. PRESS OK OK TO CONTINUE. ENTER YOUR PASSWORD. AV INPUT VIDEO SIGNAL On-Screen Display S ELECT ‘ Y CbCr ’ I N ‘ SYSTEM CONFIGURATION ’ ON THE PLAYSTATION ® 2.
If you select “RGB”, the following will happen. ● The Eye-Trek display will be in black and white, and there will be no sound. ● When you play back a disk, the Eye-Trek display may have static or distortions, but this is not a malfunction. Remember to take the disk out of the disk tray before changing the setting to “Y Cb/Pb Cr/Pr”.
E-20 PASSWORD ENTERED IS NOT CORRECT. SHUTTING POWER OFF. Turn the power on. 1. Press the POWER switch on the control unit. The power indicator lights in green and the warning appears on the screen. 2. Acknowledge the warning, then press the Multi Control button.
ENGLISH E-21 ADJUSTING THE AUDIO/VIDEO Once the image appears, adjust the VOLUME and BRIGHTNESS. VOLUME VOLUME LIMIT O N On-Screen Display To the “PlayStation ® 2” BRIGHTNESS ! ~ To the “PlayStation ® 2” Adjusting the brightness 1.
E-22 W A TCHING VIDEO (Cont.) ADJUSTING THE AUDIO/VIDEO (Cont.) You can adjust the AUDIO/VIDEO to your satisfaction from the Menu screen. 1 Call up the Menu screen. Press the Multi Control button to display the Menu screen. 2 Select the item you want to adjust or set.
ENGLISH E-23 Follow step 1 . Move the Multi Control button up/down ( ¶ , Ä ) to select NO, then press it to complete. ● You can register a 3-digit password to prevent unauthorized use of this display unit. ● If you forget the password, register a new one.
E-24 2 HRS. 30 MIN. HAVE ELAPSED. FOR THE HEALTH OF YOUR EYES AND BODY, STOP VIEWING AND REST. IF YOU CONTINUE VIEWING, POWER WILL SHUT OFF IN 5 MIN. AFTER READING THE ABOVE, PRESS . 2.5 HOURS HAVE PASSED. PLEASE STOP WATCHING AND REST FOR A WHILE. IT WILL AUTOMATICALLY TURN OFF IN A MOMENT.
ENGLISH E-25 ● Perform the following steps if a frame is broken and must be replaced. ● If you cannot wear the display unit securely even after increasing or decreasing the space between the frame arms using the frame adjusters, try switching the left and right frame arms following the steps below and adjust the space again.
E-26 Product Type : Personal LCD Display Product name : Eye-Trek Model name : FMD-20P Power Supply Ratings USB connector : Rated 5 V DC Power consumption : Approx.
ENGLISH E-27 Symptom Possible Cause Solution Ref. Page The image is not Connections are incorrect. Connect cables properly. pg. 13 displayed. A video signal is not input or Turn on the “PlayStation ® 2” pg. 16-20 the power is not on. and play back video.
OL YMPUS AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 631-844-5000 (Customer Service: 888-533-4448) http://www.olympus.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Olympus SCPH-10130U (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Olympus SCPH-10130U noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Olympus SCPH-10130U - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Olympus SCPH-10130U reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Olympus SCPH-10130U erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Olympus SCPH-10130U besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Olympus SCPH-10130U verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Olympus SCPH-10130U. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Olympus SCPH-10130U gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
