Benutzeranleitung / Produktwartung 100 des Produzenten Olympus
Zur Seite of 12
EN INSTRUCTIONS 2 FR MODE D’EMPLOI 23 ES INSTRUCCIONES 45 PO INSTRUÇÕES 67 CH 89 KR 111 CS1080000000 – A0702.
2 3 W ARNING Read this manual carefully before using your camera. Indicates circumstances under which mishandling resulting from ignoring this symbol could result in personal injury or property damage. KEEP THE BA TTERIES A WA Y FROM FIRE. NEVER TR Y TO DISASSEMBLE, RECHARGE, OR SHORT -CIRCUIT BA TTERIES.
4 5 4 5 1 2 3 6 7 ^ % 8 9 0 ! @ # $ NAMES OF P ARTS — Camera Body Zoom lever Shutter release button Selftimer/remote control indicator Light sensor 夡 Viewfinder Autofocus window 夡 Flash 夡 Lens 夡 Remote control sensor Lens barrier Battery compartment cover Strap eyelet 夡 Always try to keep this clean.
6 7 lights (turns off automatically). blinks and other indicators are displayed normally . blinks and other indicators go out. 1 2 3 Use one 3 V lithium battery (CR123A or DL123A). 1. While pressing the bottom of the battery compartment cover in direction 1 , turn it in direction 2 to open.
8 9 1 2 3 1 2 3 Autofocus marks 1. Slide the back cover release upward to open the back cover . Do not touch the inside of the camera, especially the lens. 2. Insert the film cartridge until it clicks in position. ISO400 film is recommended. If you are going to use non-DX-coded film, use ISO100 film.
10 11 Working Distance The distance to your subject is 0.6 m (2.0 ft) to infinity at the wide- angle side and 0.8 m (2.6 ft) to infinity at the telephoto side. 앫 If the green indicator blinks, the shutter cannot be released. 앫 Although the shutter will release when a subject is extremely close to the camera , the subject will be out of focus.
12 13 1 2 ISO Wide angle (W) T elephoto (T) 100 0.6 to 4.6 m (2.0 to 15.1 ft) 0.8 to 1.8 m (2.6 to 5.9 ft) 200 0.6 to 6.5 m (2.0 to 21.3 ft) 0.8 to 2.5 m (2.6 to 8.2 ft) 400 0.6 to 9.2 m (2.0 to 30.2 ft) 0.8 to 3.6 m (2.6 to 11.8 ft) FLASH PHOTOGRAPHY Auto Flash FLASH PHOTOGRAPHY Red-Eye Reduction Flash 1.
14 15 Mode display Exposure mode Function FLASH PHOTOGRAPHY Night Scene Flash FLASH PHOTOGRAPHY Red-Eye Reduction Night Scene Flash Use this mode to clearly shoot a subject in the foreground and a night scene in the background. Closing the lens barrier restores the Auto Flash mode.
16 17 Mode display Mode No display ———————— Selftimer Remote Control 3.5m (11.5 ft) 5m (16.4 ft) 30˚ 1 2 3 REMOTE CONTROL RC-300C USING THE SELFTIMER/REMOTE CONTROL Selftimer Secure the camera on a tripod or other support. Compose your shot in the viewfinder .
18 19 1 2 3 4 5 None 1. Keep the MODE button pressed until the “ year ” indicator starts blinking. Be sure to correct the date and time after the batteries have been inserted or replaced. 2. Press the SET button to adjust the “ year ” indicator .
20 21 앫 Do not leave the camera in any place exposed to excessive heat, humidity or direct sunlight — for example, in a car or on the beach. 앫 Do not expose the camera to formalin or naphthalene. 앫 If the camera gets wet, wipe it with a dry towel.
22 Flash modes: Auto Flash (automatic flash activation in low-light, backlight and fluorescent light), Red-Eye Reduction Flash (same as auto otherwise), Flash-Off (flash override with shutter speed extended to 2-sec. max.), Fill-In (forced activation), Night Scene flash (with shutter speed extended to 4-sec.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Olympus 100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Olympus 100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Olympus 100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Olympus 100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Olympus 100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Olympus 100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Olympus 100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Olympus 100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Olympus 100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.