Benutzeranleitung / Produktwartung DX-250 des Produzenten OK International
Zur Seite of 15
OK International DX-250 / 255 Precision Dispensers User Guide English, Simplified Chinese, Trad itional Chinese and Korean Version Copyright © OK International DX-250 / 255 精密点胶机 用户指南 DX-250 / 255 精密點膠機 使用者指南 DX-250 / 255 정밀 디스펜서 사용설명서 2 CONTENTS Page Number 1 Safety .
3 • The fluid being dispensed may be tox ic and/or hazardous. Refer to Material Safety Data Sheet for proper handling and saf ety precautions • If a piston is not used with the barrel, an inline filter (881-000-000) must be installed on the r eceiver head to help prevent flu ids from being suc ked back into the unit.
5 5 CONNECTING THE UNIT CAUTION: A 5-micron filter (TSD800-6), not incl uded , must be installed with the unit to ensure proper air filtration. Figure 2.0 6 SETUP INSTRUCTIONS Refer to Figure 1.0 6.1 Manual Dispense Cycle Setting: 1. Turn on the unit by pressing the Power button (1 ) 2.
7 8 MAINTENANCE The dispenser is designed and bu ilt to be relatively maintena nce free . To assure trouble free operation, the fo llowing recommendations should be followed: 1. Make certain air supply is clean and dry. 2. Avoid turning barrels upside down or laying barrel so th at material may run through air line to internal co mponents.
3 • 务必穿上适当的个人防护衣 • 仅可使用以下电源适配器型号: PSA15R-240P(ZJ ) 或 PW118RA2403B01 、 PW118RA2403H01 、 PW118RA2403M01 、 PW118RA2403G01 • 务必小心.
5 4 功能 图 1.0 条目 说明 1 电源按钮 2 模式按钮 3 计数器按钮 4 显示 5 气压计 6 气压调节器 7 脉冲气体出口 8 真空控制器 9 时间调节旋钮 10 气管支架 11 .
7 6.2 自动点胶循环设置 8. 按下“模式”按钮 (2) 选择“ TIMED” (自动 模式) 9. 旋转时间调节旋钮 (9) 设定点胶所需时间 10. 重复 6.1 中的设置 3-6 步骤 11. 压下“脚踏”开关,激活定时点胶循环。 6.
2 目錄 頁碼 1 安全性 ....................................................................................... 2 - 3 2 符號定義 ..................................................................................... 3 3 規格說明 ...........
4 3 規格說明 尺寸 152mm X 165mm X 178mm (6” X 6.5” X 7”) 重量 1.2 kg (2.6lbs) 輸入電壓 24VDC 額定功率 10W 空氣輸入 最大 100 psi (6.
6 5 連接裝置 注意: 本裝置必須安裝有 5-微米過 濾器 (TSD800-6), 隨機不帶,以確 保適當的空氣過濾。 圖 2.0 6 安裝說明 請參考圖 1.0 6.1 手動/排膠點膠循環設定: 1. 按下電源按鈕 (1) 開啟裝置。 2.
8 9 維護 本點膠機的設計與製造趨於完善,很大程度上減少了維護需求。 為了確保在 操作上不會有任何問題,操作時請遵循下列的建議事項: 1. 確保空氣供應清潔與乾燥。 2. 避免將針桶上下顛倒放置或平放,以免物料透過空氣管道流入 內部元件。 3.
3 1.2 안전 예방조치 : • 최대 정격 / 설정을 초과하여 본 장치를 가동시키면 안 됩니다 . • 항상 적합한 개인 보호복을 착용해야 합니다 .
5 4 기능 그림 1.0 항목 설명 1 전원 버튼 2 모드 버튼 3 카운터 재설정 버튼 4 디스플레이 5 공기 압력 게이지 6 공기 압력 제어기 7 정화된 공기 출구 8 진.
7 6. 진공 “ 흡입부 뒷부분 ” 에 , 필요하다면 , 진공 게이지 (9) 에 압력이 표시될 때까지 진공 제어기 (8) 카운터를 시계 방향 ( 오른쪽 ) 으로 돌려주십시오 .
9 8 유지 보수 디스펜서는 상대적으로 유지 보수가 필요 없도록 설계 , 제작되었습니다 . 문제 없이 작동하려면 다음과 같은 권장 사항을 따라주셔야 합니 다 . 1. 공급되는 공기는 반드시 청결하고 건조해야 합니다 .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts OK International DX-250 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie OK International DX-250 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für OK International DX-250 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von OK International DX-250 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über OK International DX-250 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon OK International DX-250 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von OK International DX-250 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit OK International DX-250. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei OK International DX-250 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.