Benutzeranleitung / Produktwartung Shiatsu Neck & Shoulder des Produzenten OBH Nordica
Zur Seite of 14
W ellness T ype 6077 shiatsu neck & shoulder // massage with heat // 2 settings // Shoulder massage // Shiatsu massage // Neck massage // Heat // 6077_MB_0410.
2 Brugsanvisning - dansk ......................... side 3 - 4 Bruksanvisning - sv enska ...................... sida 5 - 6 Bruksanvisning - norsk .......................... side 7 - 8 Kä yttöohjeet - suomi ............................... sivu 9 - 10 Instructions of use - english .
3 OBH Nordica Shiatsu nec k & shoulder Før brug F ø r massageapparatet tages i brug fø rste gang, bø r brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges apparatet Massageapparatet placeres om halsen, så det f ø les behageligt.
4 9. Apparatet må ikke an vendes i sengen. 10. Anv end ikke appar atet under sø vn. 11. Lad ikke appar atet være uden opsyn, hvis stikket er i stikk ontakten og/eller hvis apparatet er i gang. 12. Massagesædet må ikke an vendes i nærheden af åben ild.
5 OBH Nordica Shiatsu nec k & shoulder Innan an vändning Innan apparaten tas i bruk för första gången bör bruksanvisningen läsas igenom noggrant och sparas till framtida bruk. An vändning Placera apparaten runt nac ken så att det känns bekv ämt.
6 9. Apparaten f år ej anv ändas i sängen. 10. An vänd inte apparaten under sömn. 11. Lämna inte apparaten obe vakad då k ontakten sitter i v ägguttaget och/eller då apparaten är igång. 12. Apparaten f år ej anv ändas i närheten av öppen eld.
7 OBH Nordica Shiatsu nec k & shoulder Før bruk F ø r apparatet tas i bruk bø r bruksanvisningen leses grundig og deretter spares til senere bruk. Bruken Legg apparatet rundt nakken slik at det behagelig. Star t apparatet med å skyve strø mbryteren som er plasser t på undersiden av det venstre håndtaket til ø nsket posisjon.
8 12. Apparatet skal ikk e br ukes i nærheten a v åpen ild. 13. Rø yking bø r ikke skje v ed bruk av apparatet. 14. Se alltid etter skader på apparatet, ledningen og stø pslet fø r bruk.
9 OBH Nor dica Shiatsu neck & shoulder Ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä ne my öhempää tar v etta varten. Käyttö Sijoita laite niskan ympärille niin, että se on mukavasti niskan ympärillä.
10 11. Laitetta ei saa jättää ilman valv ontaa, kun pistotulppa on pistorasiassa ja/tai kun laite on kä ynnissä. 12. Laitetta ei saa kä yttää av otulen läheisyydessä. 13. Laitetta kä ytettäessä ei saa tupakoida. 14. T arkista ennen jokaista käyttök er taa, että laite, liitosjohto tai pistotulppa ei ole vaurioitunut.
11 OBH Nordica Shiatsu neck & shoulder Before use Before you use the appliance for the first time, read the instruction manual carefully, and save it for future use.
12 12. Do not keep the appliance ne xt to a naked flame . 13. Do not smoke when using the appliance . 14. Alwa ys e xamine appliance, cord and plug f or damage bef ore use. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manuf acturer , or his ser vice agent or a similar ly qualified person in order to av oid a hazard.
13 6077_MB_0410.indd 13 2010-04-15 11:17:40.
SE/MB/6077/0410 6077_MB_0410.indd 14 2010-04-15 11:17:52.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.