
Muster Nr. und Produktbeschreibung
Datum des Installations-Builders oder Installateurs
WARRANTY SERVICE: Um sich für einen Garantieservice zu qualifizieren, müssen Sie (a) NuTone unter der unten angegebenen Adresse oder Telefon 1/800-543-8687 benachrichtigen, (b) die Modellnummer und Teileidentifikation angeben und (c) die Art eines Defekts am Produkt oder Teil beschreiben. Zum Zeitpunkt der Anforderung des Garantieservice müssen Sie den Nachweis über das ursprüngliche Kaufdatum vorlegen.
NUTONES VERPFLICHTUNG ZUR REPARATUR ODER ZUM ERSATZ, NACH WAHL VON NUTONE IST DER EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE RECHTSBEHELF DES KÄUFERS IM RAHMEN DIESER GARANTIE. NUTONE HAFTET NICHT FÜR ZUFÄLLIGE, FOLGE- ODER SONDERSCHÄDEN AUS DER VERWENDUNG ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER LEISTUNG DES PRODUKTS. Einige Staaten erlauben nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von Neben-oder Folgeschäden, so dass die oben genannte Einschränkung oder der Ausschluss möglicherweise nicht für Sie gelten. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren. Diese Garantie ersetzt alle vorherigen Garantien.
Die Dauer einer impliziten Garantie ist auf die für die ausdrückliche Gewährleistung angegebene Frist von zwei Jahren begrenzt. Einige Staaten erlauben keine Begrenzung, wie lange eine implizite Garantie dauert, so dass die oben genannte Einschränkung möglicherweise nicht für Sie gilt.
Während dieser zwei Jahre, NuTone wird nach Wahl jedes Produkt oder Teil, das bei normaler Verwendung und Wartung als defekt befunden wurde, kostenlos reparieren oder ersetzen. DIESE GARANTIE ERSTRECKT SICH NICHT AUF LEUCHTSTOFFLAMPENSTARTER ODER RÖHREN. Diese Garantie gilt nicht für (a) normale Wartung und Service oder (b) Produkte oder Teile, die Gegenstand von Missbrauch, Fahrlässigkeit, Unfall, unsachgemäßer Wartung oder Reparatur (außer durch NuTone), fehlerhafte Installation oder Montage im Gegensatz zu empfohlenen Einbauanweisungen waren.
GARANTIEINHABER: NuTone garantiert dem ursprünglichen Käufer seiner Produkte, dass diese für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem Datum des Originalkaufs frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern sind. ES GIBT KEINE ANDEREN GARANTIEN, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, IMPLIZITE GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSFÄHIGKEIT ODER FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Gedruckt in den USA, Rev. 4/01, Teil-Nr. 35866
EINGEBAUTES ZENTRALES REINIGUNGSSYSTEM

für die Modelle CV450, CV353 und CV350

Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich folgender:
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN
NOTEN

UNTERDRUCKLEISTUNGSREGELUNG Die Enden der Deluxe-Schläuche sind mit einem Steuerring zur Regulierung des Saugvorgangs ausgestattet. Der Steuerring deckt ein "Bleeder"-Loch ab. Öffnen Sie das Loch, um den Sauger für die Reinigung von Vorhängen, kleinen Teppichen und anderen leichten Stoffen zu reduzieren. Einige sehr dicke, plüschige Teppiche mit Garnen hoher Dichte erfordern auch einen verringerten Saugdruck, um die Düse leichter zu drücken. Achten Sie darauf, den Steuerring vollständig über dem Loch zu schließen, um die maximale Leistung für die meisten anderen Reinigungsaufgaben zu erzeugen. (Der Economy Schlauch hat keinen Kontrollring.)
BETRIEBSWARNUNG: Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, verwenden Sie niemals Schlauch und Werkzeuge auf einer nassen Oberfläche. Um Brandgefahr zu vermeiden, verwenden Sie kein Vakuum zum Aufnehmen von Streichhölzern, Kaminasche oder Rauchmaterial. Wenn Sie bereit sind zu reinigen, befestigen Sie die Zauberstäbe und das Reinigungswerkzeug am Ende des Schlauchs. Öffnen Sie den Einlassdeckel und stecken Sie das Ende des Schlauches in den Einlaß. Bei nicht geschalteten Schläuchen: Das Einsetzen des Schlauchs schaltet das Netzteil automatisch ein; die Entnahme des Schlauches schließt das Netzgerät ab. Einige Schläuche haben Schalter, die verwendet werden können, um das Netzteil zu aktivieren. HINWEIS: Der Einlass am Netzteil funktioniert nicht automatisch, wenn der Schlauch eingeführt wird. Um den Eingang des Triebwerks einzuschalten, verwenden Sie den Wippschalter an der Vorderseite des Triebwerkes. Verwenden Sie die Reinigungswerkzeuge wie für jeden anderen Staubsauger. Vermeiden Sie das Aufnehmen von Kiefernadeln, Stielen und anderen ähnlichen Gegenständen. Solche Gegenstände können sich in dem Schlauch oder Schläuche verstauen.
EINFÜHRUNG Das Triebwerk befindet sich abseits der alltäglichen Wohnbereiche Ihres Hauses – in der Regel in Garage, Keller oder Hauswirtschaftsraum. Durch ein Netzwerk von starken, leichten Schläuchen verbindet sich das Triebwerk mit Eingängen, die strategisch in Ihrem Zuhause platziert sind. Sie befestigen Reinigungswerkzeuge am Systemschlauch und stecken den Schlauch in den Einlass. Das Einsetzen des Schlauchs schaltet sich automatisch am Netzteil ein.

Ein zusätzlicher Wegwerfbeutel befindet sich im unteren Behälterabschnitt der Power Unit. Mit einer Kapazität von sechs Gallonen muss der Beutel unter normalen Bedingungen etwa zweimal im Jahr gewechselt werden. Wenn der Beutel gefüllt ist, werden Sie einen vollständigen Vakuumverlust im System bemerken. Sofern dieser Vakuumverlust nicht durch eine Blockierung im System verursacht wird, korrigiert der Austausch des Beutels das Problem. Um den Einwegbeutel zu entfernen, heben Sie die beiden Kanisterverriegelungen an und nehmen Sie den unteren Kanister. Greifen Sie die Ränder des Beutelkragens und ziehen Sie nach unten. Ziehen Sie nicht an der Tasche. Die Tasche wird leicht abrutschen.
Ein Set von drei (3) Ersatzbeuteln (Modell 391) und ein Austauschfilter können bei Ihrem lokalen NuTone Sales Outlet gekauft werden. Für den Namen Ihres nächsten NuTone Sales Outlet rufen Sie NuTon, gebührenfrei unter 1-800-543-8687. Abbildung 1
599-CS - POLARISIERTES 35-FUSS-VERLÄNGERUNGSKABEL Verwenden Sie das Modell 599 Power Brush Kabel an die Steckdose anzuschließen. Verschraubungen, die zur Befestigung von Kabeln an Schläuchen der Typen CH230, CH115 oder 372 inbegriffen sind.
NICHT DARGESTELLT: 372 – STANDARDSCHLAUCH Effizienter Standardschlauch zur Verwendung mit NuTone Reinigungswerkzeugen. Die Drehsteuerung am Griff regelt den Saugvorgang. 32'.
CH230 – HOCHLEISTUNGSSCHLAUCH 13⁄8 Schlauchdurchmesser reduziert Turbulenzen und sorgt für einen freien Luftstrom. Ein Schalter am Ende des 30'-Schlauchs lässt Sie das Netzteil ein- und ausschalten, während Sie reinigen.

CT600 DELUXE ELEKTRISCHE POWER BÜRSTE Motorisierter 14" Rollbalken mit zwei Reihen von Nylonbürsten und austauschbarem Schlagbalken bietet zusätzliche Reinigungsleistung. " Features 4-Position Höhenverstellung, Zehen-Freigabetaste, Überlastschutz Reset Taste und eingebautes Licht zur Maximierung der Reinigungssichtbarkeit. Einschließlich zwei verchromter Stahlstäbe. Weichgrau.

* Alle NuTone-Schläuche enthalten einen bequemen Aufbewahrungsbügel.
NICHT DARGESTELLT: CH115 – WIRTSCHAFTLICHER DRUCKFESTER SCHLAUCH Langlebiger druckfester Schlauch ist so konzipiert, dass er eine gute Flexibilität mit Festigkeit bietet ... Federn sofort wieder in die ursprüngliche Form zurück. 30' lang.
CH310 – STANDARDSTROM FÜHRENDER SCHLAUCH 30' Standard Current-Carrying Schlauch eliminiert die Notwendigkeit für den 599-CS Extension Cord. Kann mit allen NuTone Reinigungswerkzeugen verwendet werden.


CH510 – DELUXE STROMFÜHRENDER SCHLAUCH 30' großer Durchmesser Deluxe Stromführender Schlauch für den Einsatz mit dem CT600 oder 599 Power Brush. Beseitigt die Notwendigkeit für 599-CS Extension Cord. Schlauch verfügt über bi-pin-Stecker an einem Ende, um mit Power Brush Cord verbinden. Kabel an anderen enden steckt in die ausgangswand. Komfortgriff, drei Stellungen Ein/Aus-Schalter bietet Fingerspitzensteuerung des gesamten Systems. Einstellbarer Hebel reguliert die Luftbewegung entsprechend den Reinigungsbedürfnissen. Kann mit allen NuTone Reinigungswerkzeugen verwendet werden.
CH610 Das gleiche Modell nur mit Direktsteckverbindung an der Wand für die Verwendung mit CI390 Series Electrified Inlet.

343G – ZWEITURBINEN-LUFTBÜRSTE Bürste mit Luftantrieb. Leicht, langlebig und selbstjustierend für jeden Teppich erfordert die Turbinenbürste kein separates Netzkabel oder elektrischen Anschluss.


CT155B HARTBODENWERKZEUG 11 3⁄4" Bürste reinigt effizient Hartholzböden, Fliesen und andere harte Bodenflächen. " Zwei Reihen von weichen Borsten, Doppelräder und Schwenkhals.

CK230 DELUXE-WERKZEUGSATZ Boden / Teppich-Tool hat Vorder- und Hinterräder, um sich reibungslos über Oberflächen zu bewegen. Enthält Ratcheting Wand für zusätzlichen Komfort. Bürsten sind natürliche Fasern. Das Spaltwerkzeug ist eingekerbt, um einen kontinuierlichen Luftstrom zu gewährleisten. Aufbewahrungsbeutel für Tuchwerkzeuge inklusive.

NuTone bietet eine Auswahl von drei Werkzeugsets, die jeweils enthalten: Kombination Boden / Teppich-Tool, Wand (n), Staubbürste, Polsterwerkzeug, Crevice Tool und Tool Caddy. Diese Werkzeuge ähneln den Werkzeugen, die mit einem Staubsauger versehen sind und werden für ähnliche Reinigungsarbeiten verwendet. Mit dem zentralen Reinigungssystemschlauch können Sie zahlreiche Bereiche in Ihrem Haus, einschließlich Wände und Oberflächen über dem Boden, bequem und effizient reinigen. Das mit dem Deluxe Tool Set ausgestattete Bodenteppichwerkzeug bewegt sich ohne Anpassung von Teppichbereichen zu Bereichen, die nicht unter Teppichen liegen. Mit den Standard- und Basic Tool Sets hebt oder senkt ein Single-Pedal Zehenberührungshebel die Bürste, wenn Sie von Teppichen zu nackten Böden gehen und wieder zurück. Jedes Boden- / Teppichwerkzeug verfügt über einen 360° Universalschwenker, mit dem Sie das Werkzeug frei und einfach bewegen können, während Sie unter, um und auf Oberflächen reinigen. Werkzeuge sind gut aussehende europäische Styling in schwarz oder grau wie gezeigt.
CT143B UNIVERSALSTAUBBÜRSTE Vielseitige längliche Staubbürste wird die Art und Weise verändern, wie Sie Staub. Ideal für Schreibtische, Bücherregale, Jalousien usw. Weiche Nylonborsten.

CK120 STANDARDWERKZEUGSATZ Boden / Teppich-Tool hat zwei Räder für eine reibungslose Leistung und gleichmäßigen Luftstrom. Zwei Chromstahlstäbe enthalten. Bürsten sind Nylonborsten. Aufbewahrungsbeutel für Tuchwerkzeuge inklusive.

CT109B HAUSBÜRSTE (rechts gezeigt) Nylonborsten für die sanfte Pflege. Entfernbare Borsten zur einfachen Reinigung.
CT330B TURBINEN-TREPPENWERKZEUG Einfach zu handhaben, handgehaltene Treppenbürste, perfekt für die tiefe Reinigung von Autos, Stufen und engen Stellen. Dauerhaftes ABS-Kunststoffgehäuse, abgedeckter Riemen.


CK110 BASISWERKZEUGSATZ Boden / Teppich-Tool bewegt sich vom Boden zum Teppich mit einem einzigen Pedalbetrieb. Zwei langlebige ABS-Kunststoffstäbe enthalten. Bürsten sind Nylonborsten.
CA130 HOSE SOCK Schützt Möbel, Wände und Holzarbeiten. Passt alle 30' - 32 'zentralen Reinigungsschläuche, 11⁄4" - 13⁄8 "im Durchmesser. Kaufen Sie Schlauch separat.

Stellen Sie sicher, dass der Filter so installiert ist, dass sich die Zuglasche außen befindet und für eine zukünftige Filterentfernung zugänglich ist. Richten Sie das Loch in der Mitte des Filters mit einer Öffnung in der Hälfte des Beuteladapters aus. Drücken Sie den Filter nach oben, bis das Mittelloch über die Laschen am Beuteladapter verriegelt ist. Drücken Sie den äußeren Rand, bis er gegen Rippen im Kanister gesichert ist.
Unteres Behältnis und Einwegbeutel entfernen. Mit Tab am Rand des Filters ziehen und lockern Sie den Filter von der Kanisterwand. Ziehen Sie dann vorsichtig den Filter vom Beuteladapter ab.
Ein sekundärer Sicherheitsfilter, der sich zwischen dem Motor und dem Bodensack befindet, schützt vor Schmutz in den Motor gezogen zu werden, wenn die Wegwerfbeutel versehentlich gerissen werden sollte. Dieser Filter sollte überprüft und gereinigt werden, wenn nötig, wenn Ersatzbeutel installiert sind. Einfach filtern reinigen. Wenn der Filter übermäßig verschmutzt ist, waschen Sie ihn in einem milden Waschmittel und trocknen Sie gründlich vor dem Austausch.

3a. Eine vollständige Überprüfung aller Niederspannungszuleitungsanschlüsse von Wall Inlet und Power Unit (externe gelbe Leitungen). Schalten Sie das System aus, indem Sie die Sicherung oder den Auslöseschutzschalter an der Haussicherungsbox entfernen.
2c. Ersetzen Sie Sicherung oder Rücksetzschutzschalter.
2b. Überprüfen Sie die Überlastschutztaste auf der Vorderseite des Power Unit. (Drücken Sie zum Zurücksetzen des Systems.)
2a. Ersetzen Sie defekte Wall Inlet.
1d. Überprüfen Sie alle Wall Inlet Abdeckungen, um sicherzustellen, dass sie geschlossen und dicht versiegelt sind.
1c. Stecken Sie den Schlauch in einen beliebigen Einlass mit laufender Power Unit ein, legen Sie die Handfläche über das gegenüberliegende Ende des Schlauchs. Wenn Sie den Ansauganstieg spüren können, halten Sie Ihre Hand für einige Sekunden über das Schlauchende und entfernen Sie dann schnell die Hand. Dieses mehrmals wiederholte Verfahren sollte die Obstruktion beseitigen. Wenn die Blockade nicht gelöscht wird, ist ein Service erforderlich.
1b. Trennen Sie den Schlauch vom Wandeingang und stecken Sie ein stumpfes Instrument in den Schlauch - etwas kleiner im Durchmesser - wie einen flexiblen Gartenschlauch. Schieben Sie den Gartenschlauch durch den Reinigungssystemschlauch, bis das Hindernis beseitigt ist.
1a. Entfernen Sie Einweg-Tasche und installieren Ersatz. Anmerkung: Sekundärfilter auf mögliche Schmutz- und Staubansammlungen prüfen und gegebenenfalls reinigen.
Einlass · Einlassschalter
Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.
| Problem | Mögliche Ursache | Abhilfe | |
|---|---|---|---|
| 1. Verlust oder Abnahme des Vakuums tritt auf. 2. Power Unit startet nicht. | 1a. Einwegbeutel gefüllt. | 1a. Entfernen Sie Einweg-Tasche und installieren Ersatz. Hinweis: Sekundärfilter auf mögliche Schmutz- und Staubansammlungen prüfen und gegebenenfalls reinigen. | p.6 |
| 1. Verlust oder Abnahme des Vakuums tritt auf. 2. Power Unit startet nicht. | 1b. Obstruktion im Schlauch. Eine Verstopfung im Schlauch kann durch Einführen des Schlauchs in einen beliebigen Wandeingang festgestellt werden und während der Power Unit läuft, überprüfen Sie jeden zusätzlichen Eingang auf normale Saugwirkung, indem Sie die Handfläche über den offenen Eingang halten. Wenn an allen anderen Eingängen ein normaler Saugvorgang zu spüren ist, legen Sie den Schlauch in einen zweiten Eingang. Wenn die Blockade noch vorhanden ist, befindet sie sich im Schlauch. Wenn die Verstopfung jedoch nicht auftritt, wenn der Schlauch gewechselt wird, befindet sich diese wahrscheinlich im Rohrsystem, das zum ursprünglichen Einlass führt. | 1b. Trennen Sie den Schlauch vom Wandeingang und stecken Sie ein stumpfes Instrument in den Schlauch - etwas kleiner im Durchmesser - wie einen flexiblen Gartenschlauch. Schieben Sie den Gartenschlauch durch den Reinigungssystemschlauch, bis das Hindernis beseitigt ist. | p.6 |
| 1. Verlust oder Abnahme des Vakuums tritt auf. 2. Power Unit startet nicht. | 1c. Verstopfung des Schlauchsystems innerhalb der Wände. | 1c. Stecken Sie den Schlauch in einen beliebigen Einlass mit laufender Power Unit ein, legen Sie die Handfläche über das gegenüberliegende Ende des Schlauchs. Wenn Sie den Ansauganstieg spüren können, halten Sie Ihre Hand für einige Sekunden über das Schlauchende und entfernen Sie dann schnell die Hand. Dieses mehrmals wiederholte Verfahren sollte die Obstruktion beseitigen. Wenn die Blockade nicht gelöscht wird, ist ein Service erforderlich. | p.6 |
| 1. Verlust oder Abnahme des Vakuums tritt auf. 2. Power Unit startet nicht. | 1d. Wandeintrittsabdeckung nicht ordnungsgemäß versiegelt. | 1d. Überprüfen Sie alle Wall Inlet Abdeckungen, um sicherzustellen, dass sie geschlossen und dicht versiegelt sind. | p.6 |
| 1. Verlust oder Abnahme des Vakuums tritt auf. 2. Power Unit startet nicht. | 2a. Einlass defekt. Überprüfen Sie andere Wall Inlets. | 2a. Ersetzen Sie defekte Wall Inlet. | p.6 |
| 1. Verlust oder Abnahme des Vakuums tritt auf. 2. Power Unit startet nicht. | 2b. Thermoprotector wurde aktiviert. | 2b. Überprüfen Sie die Überlastschutztaste auf der Vorderseite des Power Unit. (Drücken Sie zum Zurücksetzen des Systems.) | p.6 |
| 1. Verlust oder Abnahme des Vakuums tritt auf. 2. Power Unit startet nicht. | 2c. Durchzündungssicherung oder ausgelöster Leistungsschalter. | 2c. Ersetzen Sie Sicherung oder Rücksetzschutzschalter. | p.6 |
| 3. Das Netzteil stoppt nicht, wenn der Schlauch entfernt wird. | 3a. Ein elektrischer Kurzschluss ist irgendwo im System aufgetreten. | 3a. Eine vollständige Überprüfung aller Niederspannungszuleitungsanschlüsse von Wall Inlet und Power Unit (externe gelbe Leitungen). Schalten Sie das System aus, indem Sie die Sicherung oder den Auslöseschutzschalter an der Haussicherungsbox entfernen. | p.6 |
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.