Benutzeranleitung / Produktwartung BCM50 2.0 des Produzenten Nortel Networks
Zur Seite of 54
BCM50 2.0 Busine ss C ommunic ations Manager Docume nt S tatus: Stan da r d Document Number : NN40020-604 Document V ersion: 01.0 1 Date: September 2006 BCM50 T else t A dministr ation Guide.
Copyright © 2006 Nor tel Netw orks, All Rights Reserved All rights reserved. The information in this document is subj ect to change without notic e. The statements, configur ations, techni cal data, and recommendations in this document are belie ved to be accurate and re liable, but are presented wi thout express or implied warranty .
Contents 3 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Contents Getting started with BCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 About this g uide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Contents NN40020-604 NN40020-604.
5 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Getting started with BCM This section contains informat ion on the following topics: • “ About thi s guide” on page 5 • “ Audience” on page 5 • “ .
6 Getting star ted with BCM NN40020-604 NN40020-604 Acr on yms The following is a list of ac ronyms used in this guide. Symbols and con ventions used in this guide These symbols are used to highlig ht.
Getting star ted with BCM 7 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide These conventions and symbols are used to repres ent the Busine ss Series Terminal display and dialpad.
8 Getting star ted with BCM NN40020-604 NN40020-604 Related publications Related publications are listed below. To locate specific info rmation, you can refer to the Master Index of BCM50 Library (NN40020-100) .
Getting star ted with BCM 9 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide http://www.nortel.com/erc Getting Help through a Nortel distributor or reseller If you purchased a service contract for your Nort el product from a distributor or authorized reseller, contact the technical support staff for that distributor or reseller.
10 Getting started wit h BCM NN40020-604 NN40020-604.
11 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Administration telset interfaces You can use Busines s Element Manager or you ca n use the Telset interface to adm inister your BCM50 system.
12 Administratio n telset interf aces NN40020-604 NN40020-604 Using FEA TURE 9*8 f or initial configuration FEATURE 9*8 provides access to menus that allow you to: • add a ke ycode for applicat ions such as mail box es, Fax suite, and pri v ate networking.
Admini stration telse t interf aces 13 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 2 Log in menu When a user enters an incorrect password, the syst em provides a display indicating that there is an entry error. If the user tries repeatedly to enter an invalid username o r pa ssword, the s ystem locks the user account.
14 Administratio n telset interf aces NN40020-604 NN40020-604 Entering keycodes and f eature settings Features List provides a list of applications that have applied k eycodes in the system. When you add applications or increase a feature capacity, you can make those adjustments through this menu.
Admini stration telse t interf aces 15 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Activ ating user accounts and changing pass w or ds User Accounts provides two menus, one to create or delete us er accounts and the other to enter new passwords for use r accounts.
16 Administratio n telset interf aces NN40020-604 NN40020-604 Figure 5 shows the layout for IP Address. Figure 5 Viewing or se tting the IP netw ork information.
Admini stration telse t interf aces 17 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide System restar t The System Restart heading allows you to reboot the BCM50 main unit. Use this when changes you have made indicate that a reboot is required. Figure 6 shows the layout for System Restart.
18 Administratio n telset interf aces NN40020-604 NN40020-604.
19 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Using the telset configuration interface This section provides maps of the telset configura tion menus. The telset configuration is a tool that is used for syste.
20 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 • Personal program ming, to change functions related to how the te lephone works, is a v ailable to anyone through the Featur e b utton on the telephone.
Using the telset co nf iguration interface 21 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Pr ogramming telephones To access and use the te lset conf iguration menus, you require a di gital or IP telephone with a two-line display. Both the 7316E digital phone and the 2004 IP phone, shown in Figure 7 , can be used for this purpose.
22 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 8 7316E digital phone with pr ogrammin g ov erlay Using an IP phone to navigate the menus IP telephones use the telephon e directional buttons to move through the menu. The active navigation buttons are shown as a small icon on the f ar left beside the message prompt.
Using the telset co nf iguration interface 23 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide What the navigation headings and directions mean Figure 10 shows how the hea dings on the ove rlay and the navigational buttons on the IP phone are used to navigate the p rogramming menus.
24 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 11 Displa y and b uttons, dig ital phone Figure 12 Displa y and b uttons , IP phone Show line: COPY Display text Display but.
Using the telset co nf iguration interface 25 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide T op-level men u of the telset telephon y configuration tree Figure 13 describes the contents of each top-level men u on the FEATURE **2663 44 (**CONFIG) telephony config uration tree.
26 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 • “System speed dials” on page 36 • “T ime and Date” on page 38 • “System programming” on page 40 • “T elco f.
Using the telset co nf iguration interface 27 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 14 T er minals and Sets (S heet 1 of 4).
28 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 15 T er minals and Sets (S heet 2 of 4).
Using the telset co nf iguration interface 29 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 16 T er minals and Sets (S heet 3 of 4).
30 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 17 T er minals and Sets (S heet 4of 4).
Using the telset co nf iguration interface 31 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Lines Figure 18 and Figure 19 show the headings un der the telset interface Lines hea ding. These records are used to set up individual lines that co nnect to the system from an external source.
32 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 19 Lines (Sheet 2 of 2).
Using the telset co nf iguration interface 33 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Services Figure 20 , Figure 21 and F igure 22 show the headings under the telset interface Services heading. These records are used to set up scheduling fo r ring groups, restrictions, and routing.
34 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 21 Ser vices (Sheet 2 of 3).
Using the telset co nf iguration interface 35 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 22 Ser vices (Sheet3 of 3).
36 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 System speed dials Figure 23 shows the headings under the telset interface System speed dials heading. These records are used to set up lists of numbers that are accessed through a two- or three-digit code.
Using the telset co nf iguration interface 37 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide P ass w or ds Figure 24 shows the headings under the telset interface Passwords heading.
38 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 24 F eature pa ssw ords Time and Date Figure 25 shows the headings un de r the telset interface Time and Date heading. These reco rds are used to adjust the time and date for the system.
Using the telset co nf iguration interface 39 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 25 Time and Date.
40 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 System pr ogramming Figure 26 through Figure 32 shows the headings un de r the telset interface System prgrming heading. These records are used to program globa l telephony settings.
Using the telset co nf iguration interface 41 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 27 System prgming (Sh eet 2 of 7).
42 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 28 System prgming (p age 3 of 7).
Using the telset co nf iguration interface 43 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 29 System prgming (Sh eet 4 of 7).
44 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 30 System prgming (p age 5 of 7).
Using the telset co nf iguration interface 45 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 31 System prgming (Sh eet 6 of 7).
46 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Figure 32 System prgming (Sh eet 7 of 7).
Using the telset co nf iguration interface 47 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide T elco featur es Figure 33 shows the headings un der the telset interface Telco featu res heading. These records are used to program extern al voicemail numbers, and to program the o utgoing name and number (ONN) blocking for analog and BRI trunks.
48 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Har dware Figure 34 and Figure 35 show the headings un der the telset interface Hardware heading. These records are used to program the ports on the ma in unit and any modules c onnected to the system through the expansio n units.
Using the telset co nf iguration interface 49 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 35 Hardw are (page 2 of 2).
50 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Maintenance Figure 36 shows the headings under the telset interface Maintenance heading.
Using the telset co nf iguration interface 51 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Figure 37 Maintenance (Sheet 2 of 2).
52 Using the telset confi guration interface NN40020-604 NN40020-604 Usage metrics Figure 38 shows the head ings unde r the telset interface Usage Metrics heading.
53 BCM50 Telset Ad ministration Gu ide Inde x Numerics 7316E overlay 22 C Conventions, guide 6 button options 6 buttons 6 command line 6 copyright 2 D Display 6 I installer programmin g 19 O overlay 2.
54 Index NN40020-604 NN40020-604.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nortel Networks BCM50 2.0 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nortel Networks BCM50 2.0 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nortel Networks BCM50 2.0 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nortel Networks BCM50 2.0 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nortel Networks BCM50 2.0 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nortel Networks BCM50 2.0 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nortel Networks BCM50 2.0 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nortel Networks BCM50 2.0. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nortel Networks BCM50 2.0 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.