DE
Asus logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Asus AB-V10

158 Seiten·5.3 MB·Laptop·PDF·ENDEFRITNLJA
Asus AB-V10
Inhaltsverzeichnis 80 Abschnitte ® DiGiMatrix · Digital Entertainment PC AB-V10 · Benutzerhandbuch · E1629 · … AnzeigenAusblenden
® DiGiMatrixp.1Digital Entertainment PC AB-V10p.1Benutzerhandbuchp.1E1629p.2ii Benutzerhandbuchp.2Bekanntmachungenp.6Erklärung der Federal Communications Commissionp.6Erklärung des kanadischen Ministeriums für Kommunikationp.6vi Benutzerhandbuchp.6Sicherheitsinformationenp.7Elektrische Sicherheitp.7Betriebssicherheitp.7WARNUNG VOR LASERPRODUKTENp.7LASERPRODUKT DER KLASSE 1p.7vii ASUS DiGiMatrixp.7Über diesen Guidep.8Publikump.8Wie dieser Guide organisiert istp.8viii Benutzerhandbuchp.8In diesem Leitfaden verwendete Konventionenp.9Wo finden Sie weitere Informationenp.9ix ASUS DiGiMatrixp.9Inhalt der Systempaketep.10x Benutzerhandbuchp.10Kapitel 1p.11Systemeinführungp.111.1 Willkommen!p.121.2 Frontblende (extern)p.12— VOLUMEN +p.121-2 Kapitel 1: Systemeinführungp.121.3 Frontblende (intern)p.14FRONTBLENDE (OFFEN)p.141-4 Kapitel 1: Systemeinführungp.141.4 Hintere Plattep.161-6 Kapitel 1: Systemeinführungp.161.5 Interne Komponentenp.171.6 LED-Panelp.18HD CD FMp.1800 00:00p.1800 18:30p.18P1 00:00p.1801 02:45p.181 0:00 CDp.1801 01:29p.181-8 Kapitel 1: Systemeinführungp.18Kapitel 2p.19Grundinstallationp.192.1 Vorbereitungp.20Grundlegende Komponenten zum Installierenp.20Werkzeugp.202.2 Bevor Sie fortfahrenp.20SBPWRLEDp.20P4SQp.202-2 Kapitel 2: Grundinstallationp.202.3 Entfernen der oberen Abdeckungp.212.4 Installieren einer Festplattep.222-4 Kapitel 2: Grundinstallationp.222.5 Installation einer CPUp.242-6 Kapitel 2: Grundinstallationp.242-8 Kapitel 2: Grundinstallationp.262.6 Installieren eines DIMMp.272.7 Ersetzen des oberen Coversp.282-10 Kapitel 2: Grundinstallationp.282.8 Anschlusskabelp.292.8.1 Netzadapter und Kabelp.292.8.2 Funkantennep.302.8.3 Audio-/Videokabelp.30VCRp.302.8.4 Video-Out Kabelp.302-12 Kapitel 2: Grundinstallationp.302.8.5 HDTV-Kabelp.312.8.6 Audio-Out Kabelp.312.9 Verbinden externer Gerätep.32bis zur Vorderwandp.32HDDp.32Zur Rückwandp.32RJ-45p.32VGAp.32DVIp.32PS/2 KBp.32
Page 1 of the Asus AB-V10 user manual — ® DiGiMatrix
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

® DiGiMatrix

Digital Entertainment PC AB-V10

Benutzerhandbuch

Page 2 of the Asus AB-V10 user manual — ii Benutzerhandbuch
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

E1629

Copyright © 2004 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.

Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC reproduziert, übertragen, transkribiert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in eine Sprache in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise übersetzt werden, außer Dokumentationen, die vom Käufer zu Sicherungszwecken aufbewahrt werden. (‚ASUS‘)

Produktgarantie oder -service wird nicht verlängert, wenn: (1) das Produkt repariert, geändert oder verändert wurde, es sei denn, eine solche Reparatur, Änderung der Änderung ist schriftlich von ASUS genehmigt; oder (2) die Seriennummer des Produktes verfälscht ist oder fehlt.

ASUS STELLT DIESES HANDBUCH „WIE ES IST OHNE JEGLICHE GARANTIE JEGLICHER ART ZUR VERFÜGUNG, ENTWEDER AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE IMPLIZITEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER HANDELSFÄHIGKEIT ODER FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL HAFTET ASUS, SEINE DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER ODER VERTRETER FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN WEGEN VERLUST VON GEWINNEN, GESCHÄFTSVERLUST, NUTZUNGS- ODER DATENVERLUST, UNTERBRECHUNG DES UNTERNEHMENS UND DERGLEICHEN), AUCH WENN ASUS ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE, DIE SICH AUS EINEM MANGEL ODER FEHLER IN DIESEM HANDBUCH ODER PRODUKT ERGEBEN.

SPEZIFIKATIONEN UND INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH SIND NUR FÜR INFORMATIONSZWECKE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UNTERLIEGEN JEDERZEIT OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG ZU ÄNDERN, UND SOLLTE NICHT ALS VERPFLICHTUNG VON ASUS AUSGELEGT WERDEN. ASUS ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG FÜR FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN, DIE IN DIESEM HANDBUCH ERSCHEINEN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE.

Produkte und Firmennamen, die in diesem Handbuch erscheinen können oder auch nicht eingetragene Marken oder Urheberrechte ihrer jeweiligen Unternehmen sein, und werden nur zur Identifizierung oder Erklärung und zum Vorteil der Eigentümer verwendet, ohne Absicht zu verletzen.

ii Benutzerhandbuch

Überarbeitete Edition V4 · Mai 2004

Page 3 of the Asus AB-V10 user manual — E1629
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3
Page 3 of the Asus AB-V10 user manual — E1629
Page 4 of the Asus AB-V10 user manual — E1629
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
Page 4 of the Asus AB-V10 user manual — E1629
Page 5 of the Asus AB-V10 user manual — E1629
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5
Page 5 of the Asus AB-V10 user manual — E1629
Page 6 of the Asus AB-V10 user manual — vi Benutzerhandbuch
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

Bekanntmachungen

Erklärung der Federal Communications Commission

Dieses Gerät erfüllt FCC Rules Part 15. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

  • Diese Vorrichtung darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
  • Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich der Störung, die einen unerwünschten Betrieb verursachen kann.

Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Klasse-B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn es nicht gemäß den Herstelleranweisungen installiert und verwendet wird, kann die Funkkommunikation funktechnisch gestört werden. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät eine funktechnische Störung des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

  • Neuausrichten oder Verlagern der Empfangsantenne.
  • Erhöhen Sie die Trennung zwischen Gerät und Empfänger.
  • Verbinden Sie das Gerät mit einer Steckdose in einem anderen Stromkreis als dem, an den der Empfänger angeschlossen ist.
  • Konsultieren Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker um Hilfe.

Erklärung des kanadischen Ministeriums für Kommunikation

Dieses digitale Gerät überschreitet nicht die Klasse-B-Grenzwerte für Funkgeräuschemissionen von digitalen Geräten, die in den Radio Interference Regulations des kanadischen Department of Communications festgelegt sind.

Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht dem kanadischen ICES-003.

vi Benutzerhandbuch

Page 7 of the Asus AB-V10 user manual — WARNUNG VOR LASERPRODUKTEN
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Sicherheitsinformationen

Elektrische Sicherheit

  • Um eine Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, trennen Sie das Stromkabel von der Steckdose, bevor Sie das System verlagern.
  • Beim Hinzufügen oder Entfernen von Geräten zum System bzw. vom System ist sicherzustellen, dass die Stromkabel für die Geräte vor dem Anschließen der Signalkabel ausgesteckt werden.
  • Wenn die Stromversorgung unterbrochen ist, versuchen Sie nicht, sie selbst zu reparieren. Kontaktieren Sie einen qualifizierten Servicetechniker oder Ihren Händler.

Betriebssicherheit

  • Bevor Sie Geräte in das System installieren, lesen Sie sorgfältig alle Dokumentationen durch, die mit dem Paket geliefert wurden.
  • Stellen Sie vor der Verwendung des Produkts sicher, dass alle Kabel korrekt angeschlossen sind und die Stromkabel nicht beschädigt werden. Wenn Sie einen Schaden feststellen, wenden Sie sich sofort an Ihren Händler.
  • Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Büroklammern, Schrauben und Heftklammer von Steckverbindern, Schlitzen, Buchsen und Schaltkreisen fern.
  • Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und Temperaturextreme. Stellen Sie das Produkt nicht in einen Bereich, wo es nass werden kann. Das Produkt auf eine stabile Oberfläche stellen.
  • Wenn Sie technische Probleme mit dem Produkt haben, wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker oder Ihren Händler.

Lithium-Ionen-Batterie WarnhinweisExplosionsgefahr, wenn die Batterie falsch ausgetauscht wird. Ersetzen Sie nur durch den gleichen oder gleichwertigen Typ, der vom Hersteller empfohlen wird. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den Anweisungen des Herstellers.

WARNUNG VOR LASERPRODUKTEN

LASERPRODUKT DER KLASSE 1

vii ASUS DiGiMatrix

Page 8 of the Asus AB-V10 user manual — viii Benutzerhandbuch
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Über diesen Guide

Publikum

Dieser Leitfaden enthält allgemeine Informationen und Installationsanweisungen zum ASUS DiGiMatrix. Dieser Leitfaden richtet sich an erfahrene Benutzer und Integratoren mit Hardwarekenntnissen von Personal Computern.

Wie dieser Guide organisiert ist

Dieser Leitfaden enthält die folgenden Kapitel:

1. Kapitel 1: Systemeinführung

Dieses Kapitel gibt eine allgemeine Beschreibung der ASUS DiGiMatrix. Das Kapitel listet die Systemmerkmale auf, einschließlich der Einführung in Vorder- und Rückwand sowie interne Komponenten.

2. Kapitel 2: Grundinstallation

Dieses Kapitel enthält Schritt-für-Schritt Anweisungen zur Installation von Komponenten im ASUS DiGiMatrix System.

3. Kapitel 3: Starten

Dieses Kapitel hilft Ihnen, das System einzuschalten und Treiber und Dienstprogramme von der Support-CD zu installieren.

4. Kapitel 4: Motherboard Informationen

Dieses Kapitel enthält Informationen über das P4SQ-Motherboard, das mit dem System geliefert wurde. Dieses Kapitel enthält das Motherboard-Layout, die Jumper-Einstellungen und Steckverbinderpositionen.

5. Kapitel 5: BIOS-Informationen

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Systemeinstellungen in den BIOS-Einrichtungsmenüs ändern und beschreibt die BIOS Parameter.

6. Anlage

Der Anhang enthält Informationen über das DiGiMatrix-Subsystem, die Fernbedienung, technische Spezifikationen für optische Laufwerke und IEEE 802.11b Kanäle für den Wireless LAN Adapter.

viii Benutzerhandbuch

Schutzmaßnahmen

Page 9 of the Asus AB-V10 user manual — ix ASUS DiGiMatrix
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

In diesem Leitfaden verwendete Konventionen

Wo finden Sie weitere Informationen

Weitere Informationen sowie Produkt- und Softwareupdates finden Sie in den folgenden Quellen.

1. ASUS-Websites

Die ASUS-Websites weltweit bieten aktualisierte Informationen zu den Hardware- und Softwareprodukten von ASUS. Siehe die ASUS Kontaktinformationen.

2. Fakultative Dokumentation

Ihr Produktpaket kann optionale Dokumentationen wie Garantieflyer enthalten, die möglicherweise von Ihrem Händler hinzugefügt wurden. Diese Dokumente sind nicht Teil des Standardpakets.

ix ASUS DiGiMatrix

Page 10 of the Asus AB-V10 user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 10 · Inhalt
Inhalt

Inhalt

® DiGiMatrixp.1Digital Entertainment PC AB-V10p.1Benutzerhandbuchp.1E1629p.2ii Benutzerhandbuchp.2Bekanntmachungenp.6Erklärung der Federal Communications Commissionp.6Erklärung des kanadischen Ministeriums für Kommunikationp.6vi Benutzerhandbuchp.6Sicherheitsinformationenp.7Elektrische Sicherheitp.7Betriebssicherheitp.7WARNUNG VOR LASERPRODUKTENp.7LASERPRODUKT DER KLASSE 1p.7vii ASUS DiGiMatrixp.7Über diesen Guidep.8Publikump.8Wie dieser Guide organisiert istp.8viii Benutzerhandbuchp.8In diesem Leitfaden verwendete Konventionenp.9Wo finden Sie weitere Informationenp.9ix ASUS DiGiMatrixp.9Inhalt der Systempaketep.10x Benutzerhandbuchp.10Kapitel 1p.11Systemeinführungp.111.1 Willkommen!p.121.2 Frontblende (extern)p.12— VOLUMEN +p.121-2 Kapitel 1: Systemeinführungp.121.3 Frontblende (intern)p.14FRONTBLENDE (OFFEN)p.141-4 Kapitel 1: Systemeinführungp.141.4 Hintere Plattep.161-6 Kapitel 1: Systemeinführungp.161.5 Interne Komponentenp.171.6 LED-Panelp.18HD CD FMp.1800 00:00p.1800 18:30p.18P1 00:00p.1801 02:45p.181 0:00 CDp.1801 01:29p.181-8 Kapitel 1: Systemeinführungp.18Kapitel 2p.19Grundinstallationp.192.1 Vorbereitungp.20Grundlegende Komponenten zum Installierenp.20Werkzeugp.202.2 Bevor Sie fortfahrenp.20SBPWRLEDp.20P4SQp.202-2 Kapitel 2: Grundinstallationp.202.3 Entfernen der oberen Abdeckungp.212.4 Installieren einer Festplattep.222-4 Kapitel 2: Grundinstallationp.222.5 Installation einer CPUp.242-6 Kapitel 2: Grundinstallationp.242-8 Kapitel 2: Grundinstallationp.262.6 Installieren eines DIMMp.272.7 Ersetzen des oberen Coversp.282-10 Kapitel 2: Grundinstallationp.282.8 Anschlusskabelp.292.8.1 Netzadapter und Kabelp.292.8.2 Funkantennep.302.8.3 Audio-/Videokabelp.30VCRp.302.8.4 Video-Out Kabelp.302-12 Kapitel 2: Grundinstallationp.302.8.5 HDTV-Kabelp.312.8.6 Audio-Out Kabelp.312.9 Verbinden externer Gerätep.32bis zur Vorderwandp.32HDDp.32Zur Rückwandp.32RJ-45p.32VGAp.32DVIp.32PS/2 KBp.32
Page 11 of the Asus AB-V10 user manual — Kapitel 1
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

Kapitel 1

Systemeinführung

Dieses Kapitel gibt eine allgemeine Beschreibung der ASUS DiGiMatrix. Das Kapitel listet die Systemmerkmale auf, einschließlich der Einführung in Vorder- und Rückwand sowie interne Komponenten.

Page 12 of the Asus AB-V10 user manual — 1-2 Kapitel 1: Systemeinführung
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

1.1 Willkommen!

Vielen Dank für die Wahl der ASUS DiGiMatrix!

Der ASUS DiGiMatrix ist ein intelligenter Personal Computer und ein vielseitiges Home Entertainment System in einem. Angetrieben von dem ASUS P4SQ Motherboard bietet DiGiMatrix die modernste Technologie für Ihre Computer- und Multimedia-Unterhaltungsanforderungen. DiGiMatrix kommt mit einem schlanken optischen Laufwerk, TV und FM-Tuner, 4-Slot Kartenleser, Wireless LAN Adapter und 6-Kanal digitale Audio in einer kompakten und elegante Gehäuse.

DiGiMatrix unterstützt den neuesten Intel® Pentium® 4/Celeron Prozessor mit bis zu 2,4 GHz Kernfrequenzen und bis zu 2 GB Systemspeicher. Die beste Konnektivität für externe Geräte und Peripheriegeräte bieten acht (8) USB 2.0-Ports, schnelle Ethernet- und Gigabit-LAN-Anschlüsse, IEEE 1394 Port und S / PDIF Schnittstelle. Der DiGiMatrix enthält einen IEEE 802.11b kompatiblen Wireless Network Adapter, um Ihre Anforderungen an drahtlose Netzwerke zu erfüllen.

Die DiGiMatrix verfügt über das leiseste Multimedia-System, um Ihnen akustischen Genuss zu bieten. Mit der ASUS DiGiMatrix brauchen Sie nichts anderes!

1.2 Frontblende (extern)

Die DiGiMatrix Frontplatte umfasst die System- und Audiosteuerungstasten, System LEDs und LED Panel.

1 2 3 4 5

— VOLUMEN +

6 7 8 9 10 11 12

1. Leistungs-LED. Wenn diese LED leuchtet, zeigt sie an, dass das System eingeschaltet ist.
2. HDD LED. Diese LED leuchtet auf, wenn Daten von der Festplatte gelesen oder in diese geschrieben werden.
3. Karten-LED. Diese LED leuchtet auf, wenn Daten von einer Speicherkarte gelesen oder in einen der Kartenlesesteckplätze geschrieben werden.

1-2 Kapitel 1: Systemeinführung

Page 13 of the Asus AB-V10 user manual — 1.1 Willkommen!
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13
4. LED-Panel. Das LED-Panel zeigt das Audiomedium (HD/CD/FM), die Radiofrequenz, den Spielerstatus ( / ), Echtzeituhr, Spurnummer und Uhrzeit an. Siehe Seite 1-8 für Details.
5. System-Einschalttaste. Drücken Sie diese Taste, um das System einzuschalten und geben Sie das DiGiMatrix-Betriebssystem ein.
6. Systemvolumenwahl. Drehen Sie dieses Zifferblatt im Uhrzeigersinn, um das Systemvolumen zu erhöhen oder gegen den Uhrzeigesinn, damit es das Systemaufkommen verringert. Im Audio DJ-Modus drücken Sie das System Lautstärkewahlrad auf stummschaltenden Sound.
7. Fernsensor. Dieser Sensor empfängt Signale von der DiGiMatrix Fernbedienung. Siehe Seite A-5 für Details über die Fernbedienung.
8. Audio DJ Power Button. Drücken Sie diese Taste, um den DiGiMatrix Audio DJ einzuschalten. Die Audio-DJ-Funktion ermöglicht es Ihnen, CD / DVD-Audiospuren und MP3-Dateien auf Ihrer Festplatte abzuspielen oder sich in einen UKW-Radiosender einzuschalten, ohne das DiGiMatrix-Betriebssystem zu betreten. Siehe Seite 3-19 für Details.

Die folgenden Front-Panel Tasten werden nur aktiviert, wenn DiGiMatrix in Audio-DJ Modus.

9. PLAY/PAUSE-Taste. Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Funktionen in verschiedenen Modi auszuführen.

In CD-Modus, spielt die erste Spur der Audio-CD/DVD im optischen Laufwerk ab. Wenn Sie einen Audiospur spielen, pausiert der Track gespielt wird.

In Festplattenmodus (HD), spielt die erste MP3-Datei einer ausgewählten Playlist ab. Wenn Sie einen Audiotrack/eine Audiodatei abspielen, pausieren Sie den gespielten Track/die wiedergegebene Datei.

In FunkartScannt die verfügbaren UKW-Stationen.

10. STOP-Button. Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Funktionen in verschiedenen Modi auszuführen.

In CD/HD-Modus, (einmal drücken) stoppt die Wiedergabe der Audiospur/-datei oder setzt den Audio DJ in Playlist-Modus.

In FunkartSetzt den Audio DJ in Playlist-Modus.

11. VORAUFGEHÖRIGER Knopf. Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Funktionen in verschiedenen Modi auszuführen.

In CD/HD-Modus, wählt die vorherige Audiospur / Datei aus.

In Funkart, wählt die vorherige voreingestellte Station aus.

In Playlist-Modus, wählt die bisher verfügbare Audioquelle aus.

Page 14 of the Asus AB-V10 user manual — 1-4 Kapitel 1: Systemeinführung
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14
12. NÄCHSTER Knopf. Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Funktionen in verschiedenen Modi auszuführen.

In CD/HD-Modus, wählt die nächste Audiospur / Datei aus.

In Funkart, wählt die nächste voreingestellte Station aus.

In Playlist-Modus, wählt die nächste verfügbare Audioquelle aus.

1.3 Frontblende (intern)

Das optische Laufwerk, Speicherkartensteckplätze und mehrere I / O-Ports befinden sich innerhalb der Frontklappentür.

Flip nach unten die Frontklappe Tür zu öffnen. Siehe Abbildung rechts.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Sie können die Tür der Frontblende nicht schließen, wenn eine Flash-Speicherkarte in einen der Kartensteckplätze eingesetzt wird.

FRONTBLENDE (OFFEN)

13. CompactFlash® /MicrodriveTM Kartensteckplatz. Dieser Slot ist für eine CompactFlash® /MicrodriveTM Speicherkarte.
14. Memory Stick® /Memory Stick ProTM Kartensteckplatz. Dieser Steckplatz ist für eine Memory Stick® /Memory Stick ProTM Speicherkarte.
15. Optischer Antrieb. Dies ist ein schlankes DVD-ROM / CD-RW / DVD-Rw-Laufwerk.

1-4 Kapitel 1: Systemeinführung

Page 15 of the Asus AB-V10 user manual — 1.3 Frontblende (intern)
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15
16. LED für Antriebsaktivität. Diese LED leuchtet auf, wenn Sie eine Disc auf dem Antriebsfach platzieren und sich ausschalten, wenn sie die Scheibe entfernen. Die LED blinkt, wenn Daten von der Disc gelesen oder auf diese geschrieben werden.
17. STOP/EJECT-Button. Drücken Sie diese Taste, um die Scheibenladeschale auszuwerfen.
18. Notauswurfloch. Das Notauswurf-Pinhole ermöglicht es Ihnen, eine Disc manuell auszuwerfen, wenn die STOP-Taste aufgrund von Stromausfällen oder Softwareproblemen nicht funktioniert. Stecken Sie den Notauswurfstift oder eine Büroklammer in dieses Loch, um das Tablett und die Scheibe manuell auszuwerfen.
19. SmartMedia ® Kartensteckplatz. Dieser Slot ist für eine SmartMedia® Speicherkarte.
20. Sichere DigitalTM / MultimediaCard Slot. Dieser Slot ist für eine Secure DigitalTM / MultimediaCard Speicherkarte.
21. Optischer S/PDIF-Port. Dieser Port verbindet Ihr Audiosystem für 5.1-Kanal Surround Sound und verbessertes 3D Audio.
22. 4-poliger IEEE-1394 Port. Dieser Port bietet Hochgeschwindigkeitsverbindungen für IEEE 1394-kompatible Audio-/Videogeräte, Speicherperipheriegeräte und andere PC-Geräte.
23. 6-poliger IEEE 1394 Port. Dieser Port bietet Hochgeschwindigkeitsverbindungen für IEEE 1394-kompatible Audio-/Videogeräte, Speicherperipheriegeräte und andere PC-Geräte.
24. Kopfhöreranschluss. Dieser Port verbindet einen Kopfhörer mit einem Stereo-Ministecker.
25. Mikrofonanschluss. Dieser Mic (rosa) Port verbindet ein Mikrofon.
26. USB 2.0 Ports. Diese Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) Ports sind für den Anschluss von USB 2.0 Geräten wie Maus, Drucker, Scanner, Kamera, PDA und anderen verfügbar.
Page 16 of the Asus AB-V10 user manual — 1-6 Kapitel 1: Systemeinführung
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

1.4 Hintere Platte

Die DiGiMatrix-Rückwand umfasst die Steckdose und mehrere I/O-Anschlüsse, mit denen Geräte bequem verbunden werden können.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Funkantennenanschluss. Dieser Port verbindet die FM-Antenne.
2. Linie im Hafen. Dieser Line In (hellblau) Port verbindet einen Bandplayer oder andere Audioquellen. Im 6-Kanal-Modus wird die Funktion dieses Ports zu Low Frequency Enhanced Output/Center.
3. Line Out Hafen. Dieser Line Out (Kalk) Port verbindet einen Kopfhörer oder Lautsprecher. Im 4/6-Kanal-Modus wird die Funktion dieses Ports Front Speaker Out.
4. Mikrofonanschluss. Dieser Mikrofon (rosa) Anschluss verbindet ein Mikrofon. Im 4/6-Kanal-Modus wird die Funktion dieses Ports zum Surround Speaker.
5. Kabelfernsehanschluss. Dieser verbindet einen Kabel-TV Twist-On-Anschluss.
6. Video im Hafen. Dieser Port verbindet einen Videocasette Recorder.
7. Ethernet-LAN Port. Dieser Port ermöglicht die Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) über einen Netzwerk-Hub.
8. Gigabit-LAN Port. Dieser Port ermöglicht eine Hochgeschwindigkeitsverbindung zum Internet über ein DSL- oder Kabelmodem.
9. PS/2 Mausport. Dieser grüne 6-Pin-Anschluss ist für eine PS/2 Maus.
10. Sekundärer IDE-Steckverbinder. Diese Schnittstelle verbindet das optionale DiGiMatrix-Subsystem. Siehe Seite A-2 für Details zum DiGiMatrix-Subsystem.
11. DC IN-Steckdose. Diese Steckdose verbindet den Netzteil und den Stecker.
12. DC-OUT-Steckdose. Diese Steckdose verbindet das DC-Netzkabel, welches die Stromversorgung des optionalen DiGiMatrix Subsystems ermöglicht. Siehe Seite A-4 für Details.

1-6 Kapitel 1: Systemeinführung

Page 17 of the Asus AB-V10 user manual — 1.5 Interne Komponenten
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17
13. VGA-Hafen. Dieser Port verbindet einen VGA-Monitor.
14. DVI-Hafen. Dieser Anschluss verbindet einen DVI-fähigen Flachbildschirm oder LCD-Monitor mit einem DVI Kabel.
15. HDTV/TV-Anschluss. Dieser Anschluss verbindet ein High-Definition-Fernseher (HDTV) oder einen normalen Fernseher mit dem gelieferten HDTV, Audio / Video oder Video Out Kabel.
16. USB 2.0 Ports. Diese Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) Ports sind für den Anschluss von USB 2.0 Geräten wie Maus, Drucker, Scanner, Kamera, PDA und anderen verfügbar.
17. PS/2 Tastatur-Anschluss. Dieser lila 6-polige Stecker ist für eine PS/2 Tastatur.

1.5 Interne Komponenten

Die Abbildung unten ist die interne Ansicht des Systems, wenn Sie das obere Cover entfernen. Die installierten Komponenten sind für Ihre Referenz gekennzeichnet. Fahren Sie mit Kapitel 2 fort, um Anweisungen für die Installation anderer Systemkomponenten zu erhalten.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Standby-Strom LED 2. HDD-Stecker (zur HDD Netzsteckverbindung) 3. IDE-Kabel (zu HDD-Anschluss)
4. Fahrwerkslüfter 5. CPU-Lüfter 6. DIMM-Buchsen 7. HDD-Metallschale 8. Optisches Antriebsschild
Page 18 of the Asus AB-V10 user manual — 1-8 Kapitel 1: Systemeinführung
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

1.6 LED-Panel

Das DiGiMatrix LED-Panel zeigt je nach Systemmodus unterschiedliche Systeminformationen an.

HD CD FM

00 00:00

— VOLUMEN +

Uhrzeit - Das LED-Panel zeigt die Systemzeit im 24-Stunden-Format an, wenn DiGiMatrix sich in einem Soft-Off oder Standby-Modus befindet (S3 (Suspend-to-RAM) oder S4 (Suspense-to/Disk). Geben Sie das BIOS-Setup oder das DiGiMatrix Betriebssystem ein, um die Zeit anzupassen.

HD CD FM

00 18:30

Audio DJ Das LED-Panel zeigt die Playlistnummer an, wenn Audio DJ auf HD-Modus eingestellt ist. Im Play-Status zeigt das LED-Panel das Abspielsymbol, die Tracknummer und die Trackdauer an.

HD-Modus, Standby/Stopp

HD CD FM

P1 00:00

HD-Modus, Status Abspielen/Pausieren

01 02:45

HD CD FM

Im DVD/CD-Modus zeigt das LED Panel den Audiomodus an. Im Play-Status zeigt das LED-Panel das Abspielsymbol, die Tracknummer und die Trackdauer an.

DVD/CD-Modus, Standby/Stopp Status

1 0:00 CD

HD CD FM

DVD/CD-Modus, Abspielstatus / Pausenzustand

HD CD FM

01 01:29

Das LED-Panel zeigt die voreingestellte Anzahl und Frequenz des Senders an, wenn Audio DJ im Radiomodus ist.

1088.70 .

HD CD FM

Siehe Seite 3-21, wie man einen Radiosender voreinstellt.

1-8 Kapitel 1: Systemeinführung

FM-Funkmodus

Page 19 of the Asus AB-V10 user manual — Grundinstallation
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Kapitel 2

Dieses Kapitel enthält Schritt-für-Schritt Anweisungen zur Installation von Komponenten im ASUS DiGiMatrix System.

Grundinstallation

Page 20 of the Asus AB-V10 user manual — SBPWRLED
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

2.1 Vorbereitung

Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass alle Komponenten vorhanden sind, die Sie im DiGiMatrix-System installieren möchten.

Grundlegende Komponenten zum Installieren

1. Festplatte (HDD)
2. Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU)
3. DDR Dual Inline Memory Module (DIMM)

Werkzeug

Phillips (Kreuz) Schraubentreiber

2.2 Bevor Sie fortfahren

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie Komponenten in das DiGiMatrix-System installieren.

  • Verwenden Sie einen geerdeten Handgelenkgurt oder berühren Sie ein sicher geerdetes Objekt oder an einem Metallobjekt, wie das Netzteilgehäuse, bevor Sie Komponenten handhaben, um zu vermeiden, dass sie durch statische Elektrizität beschädigt werden.
  • Halten Sie Bauteile an den Rändern fest, um zu vermeiden, dass die ICs auf ihnen berührt werden.
  • Wann immer Sie eine Komponente deinstallieren, legen Sie sie auf ein geerdetes Antistatik-Pad oder in die Tasche, die mit der Komponente geliefert wurde.

Das Motherboard wird mit einer On-Board Standby Power LED geliefert. Wenn diese LED leuchtet, zeigt sie an, dass das System eingeschaltet ist, im Ruhezustand oder in einem Soft-Off-Modus und nicht ausgeschaltet. Ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose und stellen Sie sicher, dass die Standby-Power-LED ausgeschaltet ist, bevor Sie eine Systemkomponente installieren.

SBPWRLED

P4SQ

2-2 Kapitel 2: Grundinstallation

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
EIN Bereitschaftszustand AUS Angetrieben · P4SQ Onboard LED · Power · Aus
Page 21 of the Asus AB-V10 user manual — 2.3 Entfernen der oberen Abdeckung
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

2.3 Entfernen der oberen Abdeckung

Um die obere Abdeckung zu entfernen:

1. Auf der Rückseite, finden Sie die beiden Schrauben, die den oberen Deckel auf dem Chassis zu sichern.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Verwenden Sie einen Phillips (Kreuz) Schraubentreiber, um die oberen Deckelschrauben zu entfernen. Bewahren Sie die Schrauben für den späteren Gebrauch auf.
3. Ziehen Sie die obere Abdeckung leicht in Richtung der Rückwand, bis die Seitenlappen vom Chassis gelöst sind.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
4. Halten Sie die Mittelkante der oberen Abdeckung, dann heben. Legen Sie die obere Abdeckung beiseite.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 22 of the Asus AB-V10 user manual — 2-4 Kapitel 2: Grundinstallation
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

2.4 Installieren einer Festplatte

Das DiGiMatrix-System unterstützt eine UltraATA133 IDE Festplatte (HDD).

So installieren Sie eine Festplatte:

1. Entfernen Sie die beiden Metalldeckelschrauben. Bewahren Sie die Schrauben für den späteren Gebrauch auf.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Verwenden Sie den Handschlitz, um die Metallabdeckung in Richtung der Rückwand zu schieben. Heben Sie die Metallabdeckung nach dem Ausrücken der Seitenhaken von der HDD-Trayschiene und dem optischen Antriebsschild an.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Stellen Sie Ihre Festplatte als Master-Gerät ein, bevor Sie das IDE-Kabel und den Netzstecker anschließen. Siehe die HDD-Dokumentation, wie Sie das Laufwerk als Mastergerät einstellen.

2-4 Kapitel 2: Grundinstallation

Seitenhaken

Page 23 of the Asus AB-V10 user manual — 2.4 Installieren einer Festplatte
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23
3. Verbinden Sie das 40-polige IDE-Kabel mit dem IDE Stecker am Laufwerk.
4. Verbinden Sie den 4-poligen Netzstecker mit dem HDD-Netzanschluss.
5. Legen Sie den Antrieb auf das Tablett. Legen Sie die Blechkleber des Tabletts in die Schraubenlöcher (zwei seitlich und zwei unten) ein.

Legen Sie die seitliche Metallklebrigkeit vor dem Einsetzen der unteren Metallklebrig.

6. Sichern Sie den Antrieb mit zwei Seitenschrauben.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Metallkleber (zur Seite des Laufwerks) Metallklebrig (zum Boden des Antriebs)

7. Ersetzen Sie die Metallabdeckung, indem Sie ihre Seitenhaken mit der Tray-Schiene und dem optischen Antriebsschild ausrichten. Schieben Sie die Metallabdeckung in Richtung der Frontplatte, bis sie an ihren Platz passt.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 24 of the Asus AB-V10 user manual — 2-6 Kapitel 2: Grundinstallation
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24
8. Befestigen Sie die Metallabdeckung mit Schrauben, die Sie zuvor entfernt haben.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

2.5 Installation einer CPU

Das P4SQ-Motherboard verfügt über eine oberflächenmontierte 478-polige Zero Insertion Force (ZIF) -Buchse. Dieser Sockel ist speziell für den Intel® Pentium® 4/Celeron Prozessor konzipiert.

So installieren Sie eine CPU:

1. Lösen Sie die CPU-Lüfterschrauben.
2. Trennen Sie das CPU-Lüfterkabel vom CPU-Lafteranschluss auf dem Motherboard.
3. Heben Sie den CPU-Lüfter an.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Das DiGiMatrix-System wird mit einer vorinstallierten proprietären CPU-Lüfter- und Kühlkörperbaugruppe geliefert. Ersetzen Sie den CPU-Lüfter nicht durch andere Modelle.

2-6 Kapitel 2: Grundinstallation

Page 25 of the Asus AB-V10 user manual — 2.5 Installation einer CPU
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25
4. Entfernen Sie den Chassis-Lüfter und die Halterung der Kühlkörperschraube an der Rückwand.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
5. Trennen Sie das Fahrwerkslüfterkabel vom Fahrwerksanschluß.
6. Bewegen Sie den Chassis-Lüfter und die Kühlkörperbaugruppe geringfügig in Richtung der Frontplatte, bis sie vom Chassikel gelöst ist. Heben Sie den Chassis-Lüfter und die Kühlkörperbaugruppe an.
7. Suchen Sie den 478-poligen CPU-Sockel auf dem Motherboard. Entriegeln Sie die Steckdose, indem Sie den Hebel seitlich drücken und dann bis zu einem 90°-Winkel anheben.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
8. Positionieren Sie die CPU über der Steckdose, so dass ihre markierte Ecke (Goldmarke) mit der Basis des Sockelhebels übereinstimmt.
9. Stecken Sie die CPU vorsichtig in den Sockel ein, bis sie an ihren Platz passt.
10. Wenn die CPU an ihrem Platz ist, drücken Sie den Sockelhebel nach unten, um die CPU zu sichern. Der Hebel klickt auf die Seitenlasche, um anzuzeigen, dass er gesperrt ist.

Die CPU passt nur in eine richtige Ausrichtung. Zwingen Sie die CPU NICHT in den Sockel, um zu verhindern, dass sich die Pins verbiegen und die CPU beschädigen!

Page 26 of the Asus AB-V10 user manual — 2-8 Kapitel 2: Grundinstallation
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26
11. Installieren Sie die Chassis Lüfter und Kühlkörper-Baugruppe neu. Das Halterschraubenloch ist mit dem Rückwand-Schraubenloch auszurichten.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
12. Sichern Sie den Chassis-Lüfter und die Kühlkörperbaugruppe mit der Schraube, die Sie zuvor entfernt haben.
13. Verbinden Sie das Chassis-Lüfterkabel mit dem Gehäuselüftersteckverbinder. Siehe Seite 4-11 für die Position des Gehäuses Lüfterstecker.
14. Installieren Sie den CPU-Lüfter über dem CPU-Heizkörper neu. Befestigen Sie die CPU-Lüfterschrauben am Motherboard.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
15. Verbinden Sie das CPU-Lüfterkabel mit dem CPU-Laftersteckverbinder. Siehe Seite 4-11 für die Position des CPU-Lüfteranschlusses auf dem P4SQ Motherboard.

Überdrehen Sie die CPU-Lüfterschrauben nicht! Dies kann das Motherboard beschädigen.

2-8 Kapitel 2: Grundinstallation

Page 27 of the Asus AB-V10 user manual — 2.6 Installieren eines DIMM
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

2.6 Installieren eines DIMM

Das Motherboard verfügt über zwei Double Data Rate (DDR) Dual Inline Memory Module (DIMM) Sockets. Diese Sockets unterstützen bis zu 2 GB Systemspeicher mit ungepufferten PC2700/2100/1600 DIMMs.

Befolgen Sie diese Schritte, um ein DDR DIMM zu installieren.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Suchen Sie die beiden DIMM-Buchsen auf dem Motherboard.
2. Entriegeln Sie eine Steckdose, indem Sie die Halteklammern nach außen drücken.
3. Richten Sie ein DIMM auf dem Sockel so aus, dass die Kerbe des DIMM mit der Unterbrechung am Socket übereinstimmt.
4. Stecken Sie das DIMM fest in die Buchse, bis die Halteclips wieder an Ort und Stelle einrasten und das DImm richtig sitzt.

Ein DDR DIMM ist mit einer Kerbe versehen, so dass er nur in eine Richtung passt. Zwingen Sie kein DIMM in einen Sockel, um eine Beschädigung des DIMM zu vermeiden.

Page 28 of the Asus AB-V10 user manual — 2-10 Kapitel 2: Grundinstallation
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

2.7 Ersetzen des oberen Covers

Nach der Installation der Komponenten, folgen Sie diesen Anweisungen zum Austauschen des oberen Abdeckung.

1. Positionieren Sie die Vorderkante der oberen Abdeckung mindestens zwei Zoll von der Frontblendenabdeckung. Die oberen Abdecklaschen sind mit der Fahrwerksschiene und den vorderen Verkleidungslappen zu versehen.
2. Die hintere Kante der oberen Abdeckung ist, wie dargestellt, abzusenken.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
3. Drücken Sie die obere Abdeckung leicht in Richtung der Frontplatte, bis sie an ihrem Platz passt.
4. Sichern Sie die obere Abdeckung mit zwei Schrauben, die Sie zuvor entfernt haben.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

2-10 Kapitel 2: Grundinstallation

Tabs

Page 29 of the Asus AB-V10 user manual — 2.8.1 Netzadapter und Kabel
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

2.8 Anschlusskabel

Das DiGiMatrix-Paket enthält einen universellen Netzteil (100V - 240V) und verschiedene Kabel zum Anschluss von Geräten wie Fernseher, Videorecorder und Audiosystem. In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie diese Kabel und Geräte mit dem System verbunden werden.

2.8.1 Netzadapter und Kabel

Der Netzteil und das Kabel ermöglichen es Ihnen, Ihre DiGiMatrix an jedem Ort unabhängig von der Stromspannung zu verwenden.

Zum Anschluss des Netzadapters und des Stromkabels:

1. Verbinden Sie das Netzkabel (weiblicher Stecker) mit dem Stromadapter.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Stromkabels (männlicher Stecker) mit einer Steckdose.
3. Überprüfen Sie die Power Adapter LED. Die LED leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Energie der Quelle im Betriebsbereich liegt.
4. Schließen Sie den DC IN-Stecker an die DiGiMatrix DC IN Steckdose.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie einen Steckdosenadapter, wenn der Netzstecker nicht in die Steckdose in Ihrer Nähe passt.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Gleichstrom-Einspeisungsleistung · Steckverbinder · Leistungs-LED · Netzteil
Page 30 of the Asus AB-V10 user manual — 2-12 Kapitel 2: Grundinstallation
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

2.8.2 Funkantenne

Verbinden Sie den Funkantennenstecker mit dem DiGiMatrix Antennenanschluss.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Platzieren Sie die Funkantenne an einem erhöhten Ort, um einen besseren Empfang zu erzielen.

2.8.3 Audio-/Videokabel

Dieses Kabel verbindet einen Videocasette Recorder (VCR).

Um das Audio-/Videokabel anzuschließen:

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Verbinden Sie den Audio/Video-Kabelstecker mit dem S-Video Port.
2. Verbinden Sie den Audio/Video-Kabel S-Video Ausgangsstecker mit dem S-video Port Ihres Video Casette Recorders. Verbinden Sie die Audio-/Videoaudioausgangsstecker mit den Audioeingangsanschlüssen Ihres Videokassettenrekorders.

VCR

2.8.4 Video-Out Kabel

Das Video-Out Kabel verbindet einen Fernseher mit einer S-Video Funktion. Legen Sie ein Ende des Video-Out-Kabels an den HDTV-Anschluss. Schließen Sie das andere Ende an den S-Video-Anschluss Ihres Fernsehers.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

2-12 Kapitel 2: Grundinstallation

Page 31 of the Asus AB-V10 user manual — 2.8.6 Audio-Out Kabel
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

2.8.5 HDTV-Kabel

Dieses Kabel verbindet ein High-Definition-TV (HDTV).

Um einen High-Definition-TV anzuschließen:

1. Stecken Sie den HDTV-Kabelstecker an den HD TV-Anschluss.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Verbinden Sie die HDTV-Kabelbuchsen rot, grün und blau mit den HDTV RCA Eingangsanschlüssen.

2 Sie können auch einen normalen Fernseher mit dem HDTV-Kabel anschließen, indem Sie die blaue Buchse an den Videoeingang des TV-Gerätes anschließen. Der Fernseher empfängt nur Videosignale vom DiGiMatrix-System.

2.8.6 Audio-Out Kabel

Dieses Kabel verbindet ein 6-Kanal Audiosystem.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Um ein 6-Kanal Audiosystem anzuschließen:

1. Legen Sie die Line In, Line Out und Mic-Stecker des Audioout-Kabels an den Audio I / O-Ports ein.
2. Legen Sie die Ein-/Ausgabebuchsen des Audioausgangskabels an den Eingang für das Soundsystem ein. Siehe die folgende Tabelle für die Funktionen der Audio-I/O-Ports in 2, 4 und 6-Kanal-Konfigurationen.

Audio-Ports Funktion Variation

Audio-Port Kopfhörer/2-Kanal 4-Kanal 6-Kanal

Light Blue Line In No function LFE Output*/Center

Lime Line Out Front Speaker Aus Vorderlautsprecher

Pink Mic im Surround

* Niedrigfrequenzverbesserte Ausgabe

Audiosystem

Page 32 of the Asus AB-V10 user manual — VGA
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

2.9 Verbinden externer Geräte

bis zur Vorderwand

HDD

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Zur Rückwand

Line Out Linie in Mic

RJ-45

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

VGA

DVI

PS/2 KB

2-14 Kapitel 2: Grundinstallation

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Audiogeräte · Mic · Scannerkamera · Kopfhörer · PS/2 Maus · Teilsystem DiGiMatrix · USB-Maus
Page 33 of the Asus AB-V10 user manual — Anlauf
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

Kapitel 3

Dieses Kapitel hilft Ihnen, das System einzuschalten und Treiber und Dienstprogramme von der Support-CD zu installieren.

Anlauf

Page 34 of the Asus AB-V10 user manual — 3-2 Kapitel 3: Starten
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34

3.1 Installieren eines Betriebssystems

Das DiGiMatrix-System unterstützt Windows® 2000/XP Betriebssysteme (OS). Installieren Sie immer die neueste OS-Version und entsprechende Updates, damit Sie die Funktionen Ihrer Hardware maximieren können.

Da die Einstellungen und Hardwareoptionen des Motherboards variieren, verwenden Sie nur allgemeine Referenzen der in diesem Kapitel dargestellten Setup-Prozeduren. Lesen Sie Ihre OS-Dokumentation für weitere Informationen.

3.2 Einschalten

DiGiMatrix verfügt über zwei Netzschalter in der Frontplatte. Drücken Sie den System-Power-Button ( ), um das DiGiMatrix Betriebssystem (OS) einzugeben. Drücken Sie den Audio DJ Power Button ( /)AUDIO-AUDIO) um die DiGiMatrix Audio DJ-Funktion einzuschalten. Siehe Seite 3-19 für Details über die Audio DJ-Funktion.

System-Power-Button Audio DJ Power Button

— VOLUMEN +

3.3 Unterstützung CD Informationen

Die Support-CD, die mit dem DiGiMatrix System geliefert wurde, enthält nützliche Software und mehrere Hilfstreiber, die die Motherboard-Funktionen verbessern.

  • Bildschirmanzeige und Treiberoptionen sind möglicherweise nicht für andere Betriebssystemversionen gleich.
  • Die Inhalte der Support-CD können sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Besuchen Sie die ASUS-Website für Updates.

3-2 Kapitel 3: Starten

Page 35 of the Asus AB-V10 user manual — SiS AGP Fahrer
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

3.3.1 Ausführen der Support-CD

Um mit der Unterstützungs-CD zu beginnen, legen Sie die CD in Ihr optisches Laufwerk. Die CD zeigt automatisch die Fahrer Menü, wenn Autorun in Ihrem Computer aktiviert ist.

Asus AB-V10 — 3.3.1 Ausführen der Support-CD diagram (page 35)
Abb. 28 · 3.3.1 Ausführen der Support-CD

Klicken Sie auf ein Element, um zu installieren Klicken eines Symbols zum Anzeigen anderer Informationen

Wenn Ալան g. ist NICHT in Ihrem Computer aktiviert, durchsuchen Sie den Inhalt der Support-CD, um die Datei ASSETUP.EXE aus dem BIN-Ordner zu finden. Doppelklicken Sie auf ASSETUP.EXE um die CD zu starten.

3.3.2 Fahrermenü

Das Treibermenü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber an, wenn das System installierte Geräte erkennt. Installieren Sie die notwendigen Treiber, um die Geräte zu aktivieren.

SiS 651 Displaytreiber

Klicken Sie auf dieses Element, um den Installationsassistenten zu laden und installieren Sie den Anzeigetreiber SiS 651.

SiS AGP Fahrer

Klicken Sie auf dieses Element, um den Installationsassistenten zu laden und den SiS AGP-Treiber zu installieren.

Installieren Sie den SiS Display Driver, bevor Sie den CiS AGP Treiber installieren.

Page 36 of the Asus AB-V10 user manual — 3-4 Kapitel 3: Starten
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36

AD1980 SoundMAX ® Audiotreiber

Dieses Element installiert den AD1980 Audiotreiber und die SoundMax® Anwendung. Siehe Seite 3-13 für Details.

SiS PCI LAN-Treiber

Dieses Element installiert den SiS PCI LAN Treiber.

3Com Gigabit LAN (3C940) Treiber

Dieses Element installiert den 3Com Gigabit LAN-Treiber.

SiS Mini IDE Fahrer

Dieses Element installiert den SiS Mini IDE-Treiber.

USB 2.0 Treiber

Klicken Sie auf dieses Element, um den USB 2.0-Treiber zu installieren.

ITE-Fernsteuerungstreiber

Mit diesem Element wird der Treiber für die DiGiMatrix-Fernbedienung installiert.

ASUS DiGiMatrix TV-Kartentreiber

Klicken Sie auf dieses Element, um den Treiber für die DiGiMatrix TV Card zu installieren.

ASUS Wireless LAN Adapter Treiber

Dieses Element installiert den ASUS Wireless LAN-Treiber. Siehe Seite 3-35 für Details.

3-4 Kapitel 3: Starten

Page 37 of the Asus AB-V10 user manual — Adobe ® Acrobat Reader
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

3.3.3 Menü Versorgungssysteme

Das Menü Dienstprogramme zeigt die Anwendungen und andere Software an, die das Motherboard unterstützt.

Asus AB-V10 — 3.3.3 Menü Versorgungssysteme diagram (page 37)
Abb. 29 · 3.3.3 Menü Versorgungssysteme

USB Card Reader Tool

Mit diesem Element wird der Treiber für den DiGiMatrix 4-Slot-Kartenleser installiert.

ASUS PC Probe Dieses Dienstprogramm überwacht kontinuierlich wichtige Systeminformationen wie Lüfterrotationen, CPU-Temperatur und Systemspannungen und warnt Sie über alle erkannten Probleme. Dieses Dienstprogramm hilft Ihnen, Ihren Computer in einem gesunden Betriebszustand zu halten. Siehe Seite 3-9 für Details.

ASUS Update Dieses Element installiert das ASUS-Update, mit dem Sie das Motherboard BIOS in Windows® Umgebung aktualisieren können.Dieses Dienstprogramm erfordert eine Internetverbindung entweder über ein Netzwerk oder einen Internet Service Provider (ISP). Siehe Seite 3-7 für Details.

PC-CILLIN 2002 Dieser Artikel installiert das PC-cillin 2002 Antivirenprogramm. Sehen Sie sich die PC-Cilin Online Hilfe für detaillierte Informationen an.

Adobe ® Acrobat Reader

Dieses Element installiert den Adobe® Acrobat Reader®. Der Acrobat Reader®

Software ist für die Anzeige von Dateien im Portable Document Format (PDF) gespeichert.

Page 38 of the Asus AB-V10 user manual — 3-6 Kapitel 3: Starten
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

Audio DJ Dieses Element installiert die Audio DJ-Funktion und das Music Wizard-Dienstprogramm. Das Music Wizard-Dienstprogramm ermöglicht es Ihnen, MP3-Wiedergabelisten auf Ihrer Festplatte zu speichern und sie mit der Audio DJ-Funktion abzuspielen. Siehe Seite 3-16 für Details über Music Wizard und Seite 3-19 für Details zu Audio DJ.

ASUS Bildschirmschoner

Dieses Element installiert den ASUS Bildschirmschoner.

3.3.4 Kontaktinformationen zu ASUS

Klicken Sie auf die Registerkarte Kontakt, um die ASUS-Kontaktinformationen anzuzeigen.

Asus AB-V10 — 3.3.4 Kontaktinformationen zu ASUS diagram (page 38)
Abb. 30 · 3.3.4 Kontaktinformationen zu ASUS

3.3.5 Sonstige Informationen

Die Symbole auf der oberen rechten Seite des Bildschirms geben zusätzliche Informationen über das Motherboard und den Inhalt der Unterstützung CD.

Asus AB-V10 — 3.3.5 Sonstige Informationen diagram (page 38)
Abb. 31 · 3.3.5 Sonstige Informationen

3-6 Kapitel 3: Starten

Page 39 of the Asus AB-V10 user manual — 3.4.1 ASUS Update
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

3.4 Softwareinformationen

Die meisten Anwendungen in der Support-CD haben Assistenten, die Sie bequem durch die Installation führen. Sehen Sie sich die Online-Hilfe oder Readme-Datei an, die mit der Software geliefert wurde, um weitere Informationen zu erhalten.

3.4.1 ASUS Update

Das ASUS Update ist ein Dienstprogramm, mit dem Sie das Motherboard BIOS und die Treiber aktualisieren können. Dieses Dienstprogramm erfordert eine Internetverbindung entweder über ein Netzwerk oder einen Internet Service Provider (ISP).

Befolgen Sie diese Schritte, um das ASUS Update zu verwenden.

1. Starten Sie das Dienstprogramm aus Ihrem Windows-Startmenü: Programme/AsusUpdate Vx.xx.xx/Asudate
Asus AB-V10 — 3.4.1 ASUS Update diagram (page 39)
Abb. 32 · 3.4.1 ASUS Update

Der erste Bildschirm des ASUS Updates erscheint.

2. Wählen Sie Ihre gewünschte Aktualisierungsmethode aus und klicken Sie dann auf Weiter.
Asus AB-V10 — 3.4.1 ASUS Update diagram (page 39)
Abb. 33 · 3.4.1 ASUS Update
3. Wenn Sie das Aktualisieren / Herunterladen aus dem Internet ausgewählt haben, wählen Sie die ASUS-FTP-Site in Ihrer Nähe, um Netzwerkverkehr zu vermeiden, oder wählen Sie Auto Select. Klicken Sie auf Next.
Page 40 of the Asus AB-V10 user manual — 3-8 Kapitel 3: Starten
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40
4. Wählen Sie auf der FTP-Website die BIOS-Version aus, die Sie herunterladen möchten. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 40)
Abb. 34 · 2.9 Verbinden externer Geräte
5. Die BIOS-ROM Informationen werden angezeigt. Klicken Sie auf Flash, um das BIOS zu aktualisieren.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 40)
Abb. 35 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Wenn Sie die Option zum Aktualisieren des BIOS aus einer Datei ausgewählt haben, wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, die Datei zu finden. Wählen Sie die Datei aus, klicken Sie auf Speichern und folgen Sie dann den Anweisungen des Bildschirms, um den Aktualisierungsprozess abzuschließen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 40)
Abb. 36 · 2.9 Verbinden externer Geräte

3-8 Kapitel 3: Starten

Page 41 of the Asus AB-V10 user manual — Starten der ASUS PC Probe
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41

3.4.2 ASUS PC Probe

ASUS PC Probe ist ein Überwachungsprogramm, das wichtige Systeminformationen wie Lüfterrotationen, Spannungen und Temperaturen kontinuierlich verfolgt. Dieses Dienstprogramm ermöglicht es Ihnen auch, andere Informationen über Ihren Computer zu überprüfen, einschließlich Festplattenspeicherplatz, Speicherauslastung und CPU-Typ, CPU-Geschwindigkeit sowie interne / externe Frequenzen durch den DMI Explorer.

Starten der ASUS PC Probe

Wenn ASUS PC Probe startet, erscheint ein Splash-Bildschirm mit dem Sie auswählen können, ob der Bildschirm beim Öffnen von PC Probe erneut angezeigt werden soll oder nicht. Um diesen Startbildschirm zu umgehen, löschen Sie die Zeigen Sie sich in der nächsten Ausführung Kontrollkästchen.

Asus AB-V10 — Starten der ASUS PC Probe diagram (page 41)
Abb. 37 · Starten der ASUS PC Probe

Start ASUS PC ProbeKlicken Sie auf Windows Beginn Knopf, Punkt auf Programme, und dann ASUS Utility, und dann klicken Sonde Vx.xx.

Das PC Probe Icon

im Taskleisten-Systemfach zeigt an, dass ASUS PC Probe ausgeführt wird. Durch Klicken auf das Symbol können Sie den Status Ihres PCs sehen.

Asus AB-V10 — Starten der ASUS PC Probe diagram (page 41)
Abb. 38 · Starten der ASUS PC Probe
Page 42 of the Asus AB-V10 user manual — 3-10 Kapitel 3: Starten
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

Mit ASUS PC Probe

Überwachungstaster Übersicht über Monitore

Asus AB-V10 — Mit ASUS PC Probe diagram (page 42)
Abb. 39 · Mit ASUS PC Probe

Zeigt eine Zusammenfassung der überwachten Elemente an.

Asus AB-V10 — Mit ASUS PC Probe diagram (page 42)
Abb. 40 · Mit ASUS PC Probe

Zeigt die Systemtemperatur an (nur für unterstützte Prozessoren).

Schwellenwertanpassung (Den Schieberegler nach oben verschieben, um den Schwellenwert zu erhöhen oder herunterzufahren, um ihn zu senken)

Asus AB-V10 — Mit ASUS PC Probe diagram (page 42)
Abb. 41 · Mit ASUS PC Probe

Zeigt die Lüfterrotationen des Systems an.

Lüfterwarnschwellenanpassung (Den Schieberegler nach oben verschieben, um den Schwellenwert zu erhöhen oder herunterzufahren, um ihn zu senken)

Asus AB-V10 — Mit ASUS PC Probe diagram (page 42)
Abb. 42 · Mit ASUS PC Probe

Zeigt die Systemspannungen an.

3-10 Kapitel 3: Starten

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Temperaturmessgerät · Temperaturwarnung · Schwellenwerte ● Ventilator · Schwellenwerte ● Spannungsüberwachung
Page 43 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 43)
Abb. 43 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Mit Ihnen können Sie Schwellenwerte und Abfrageintervalle oder Aktualisierungszeiten der DiGiMatrix-Temperatur, Lüfterrotation und Spannungen festlegen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 43)
Abb. 44 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Ermöglicht es Ihnen, die Überwachungsaktivität einer bestimmten Komponente Ihrer DiGiMatrix für zukünftige Referenz aufzuzeichnen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 43)
Abb. 45 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Zeigt den verwendeten und freien Speicherplatz der Festplatte von DiGiMatrix sowie die verwendete Dateizuweisungstabelle oder das verwendete Dateisystem an.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 43)
Abb. 46 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Zeigt die DiGiMatrix-Speicherlast, Speichernutzung und Nutzung der Paging-Datei an.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einstellungen · Geschichte · Informationstafel · Festplattenlaufwerk · Speicher
Page 44 of the Asus AB-V10 user manual — 3-12 Kapitel 3: Starten
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 44)
Abb. 47 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Zeigt Informationen an, die für DiGiMatrix relevant sind, wie CPU-Typ, CPU-Geschwindigkeit und interne / externe Frequenzen sowie Speichergröße.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 44)
Abb. 48 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Ermöglicht Ihnen die Ausführung von Programmen außerhalb der ASUS Probe Module. Um ein Programm auszuführen, klicken Sie Programm ausführen. NOTE: Diese Funktion ist derzeit nicht verfügbar.

ASUS PC Probe Taskleisten-Icon

Rechtsklicken auf das PC-Sonde Symbol führt zu einem Menü zum Öffnen oder Beenden der ASUS PC Probe und Anhalten oder Wiederaufnahme aller Systemüberwachung.

Asus AB-V10 — ASUS PC Probe Taskleisten-Icon diagram (page 44)
Abb. 49 · ASUS PC Probe Taskleisten-Icon

Wenn die ASUS PC Probe ein Problem mit Ihrem PC feststellt, ändern sich Teile des ASUS-PC-Sondensymbols in Rot, der PC-Lautsprecher piept und der ASUS Computersondenmonitor erscheint.

Asus AB-V10 — ASUS PC Probe Taskleisten-Icon diagram (page 44)
Abb. 50 · ASUS PC Probe Taskleisten-Icon

3-12 Kapitel 3: Starten

DMI-Entdecker · Tab Utility · Versorgungsunternehmen

Page 45 of the Asus AB-V10 user manual — Einstellung zu Multichannel-Audio
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

3.4.3 Mehrkanal-Audiofunktion

Der ADI AD1980 AC '97 audio CODEC bietet 6-Kanal Audiofunktion. Installieren Sie SoundMAX Audiotreiber und Anwendung von der Support-CD, die mit dem Motherboard-Paket geliefert wurde, um das 6-Kanal-Audiofeature zu aktivieren.

Sie müssen 4-Kanal- oder 6-Kanal-Lautsprecher für dieses Setup verwenden.

Einstellung zu Multichannel-Audio

Nach der Installation des Audiotreibers befolgen Sie diese Anweisungen, um die Audioeinstellungen anzupassen und die eingebaute 6-Kanal-Audiofunktion zu nutzen.

1. Doppelklicken Sie in der Taskleiste auf das SoundMAX Digital Integrated Audio-Symbol, um die SoundMAx Systemsteuerung anzuzeigen.
Asus AB-V10 — Einstellung zu Multichannel-Audio diagram (page 45)
Abb. 51 · Einstellung zu Multichannel-Audio
2. Die Registerkarte "Hörumgebung" ermöglicht es Ihnen, auf Mehrkanallautsprecher zu setzen, das virtuelle Theater Surround zu aktivieren oder zu deaktivieren und akustische Umgebungen und virtuelles Ohr auszuwählen.
Asus AB-V10 — Einstellung zu Multichannel-Audio diagram (page 45)
Abb. 52 · Einstellung zu Multichannel-Audio
3. Die Standardeinstellung ist Stereo Speakers (2-Kanal). Um auf ein 6-Kanal-Lautsprechersystem zu setzen, klicken Sie auf den Pfeil unter Lautsprechereinrichtung, um eine Liste von Optionen anzuzeigen.
Asus AB-V10 — Einstellung zu Multichannel-Audio diagram (page 45)
Abb. 53 · Einstellung zu Multichannel-Audio
4. Wählen Sie die Option Surround Sound Speakers (5.1 Surround).
5. Klicken Sie auf den Apply Button.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Test, um das Fenster Test Listening Environment anzuzeigen.
Asus AB-V10 — Einstellung zu Multichannel-Audio diagram (page 45)
Abb. 54 · Einstellung zu Multichannel-Audio
7. Wählen Sie den Audio-Testpfad aus dem Dropdown-Menü.
Page 46 of the Asus AB-V10 user manual — 3-14 Kapitel 3: Starten
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46
8. Nachdem Sie eine Option ausgewählt haben, testen Sie Ihre Einstellung mit einem Klick auf die Schaltfläche Testgeräusche abspielen. Während des Testens sehen Sie einen schwarzen Kreis, der sich auf dem Bildschirm bewegt und den Audiopfad anzeigt.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 46)
Abb. 55 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Die Spieltestgeräusche Button wird Stoppen Sie das Spielen Knopf. Klicken Sie jederzeit auf diesen Button, um das Spielen zu stoppen.

9. Klicken Sie auf den Schließ-Button, wenn fertig.
10. Die Registerkarte MIDI Music Synthesizer ermöglicht es Ihnen, eine Einstellung für die MIDi auszuwählen.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 46)
Abb. 56 · 2.9 Verbinden externer Geräte
11. Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Synthesizer Default Set, um eine Liste von Optionen anzuzeigen. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 46)
Abb. 57 · 2.9 Verbinden externer Geräte
12. Klicken Sie auf Apply, dann klicken Sie auf OK wenn fertig.
13. Starten Sie den Computer neu.

3-14 Kapitel 3: Starten

Audiopfadanzeiger

Page 47 of the Asus AB-V10 user manual — Einstellen der Mikrofoneinstellungen
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47

Anpassung der Volumeneinstellungen

1. Nach dem Neustart des Systems klicken Sie auf das Lautstärkereglersymbol in der Windows®-Taskleiste, um das Fenster zur Volumensteuerung anzuzeigen.
Asus AB-V10 — Anpassung der Volumeneinstellungen diagram (page 47)
Abb. 58 · Anpassung der Volumeneinstellungen
2. Klicken Sie auf die Taste Volume Control Advanced. Das Fenster Erweiterte Steuerungen für die Volumensteuerung wird angezeigt.
Asus AB-V10 — Anpassung der Volumeneinstellungen diagram (page 47)
Abb. 59 · Anpassung der Volumeneinstellungen

Um 6-Kanal-Audiofähigkeit beim Abspielen von DVDs zu erreichen, aktivieren Sie die gegenüberliegenden Kästchen AC3 SPDIF und PCM SPDIF. Klicken Schließen.

Einstellen der Mikrofoneinstellungen

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Mikrofon Erweitert, um das Fenster Erweiterte Steuerung für Mikrofon anzuzeigen.
Asus AB-V10 — Einstellen der Mikrofoneinstellungen diagram (page 47)
Abb. 60 · Einstellen der Mikrofoneinstellungen
2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen gegenüber Mic2 Select, um das Mikrofon der Frontplatte zu aktivieren.
3. Klicken Sie auf Schließen, damit die neuen Einstellungen in Kraft treten.

Der Mic-Anschluss für die Rückseite (rosa) wird automatisch deaktiviert, wenn Sie den Frontpanel-Mic-Port aktivieren. Nur ein Mic-Port funktioniert gleichzeitig.

Page 48 of the Asus AB-V10 user manual — 3-16 Kapitel 3: Starten
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

3.4.4 Musik-Wizard

Der Music Wizard ermöglicht es Ihnen, MP3-Wiedergabelisten auf Ihrer Festplatte zu erstellen und zu speichern und Sie können sie mit der Audio-DJ-Funktion abspielen. Siehe nächsten Abschnitt für die Audio DJ-Funktion.

Das Music Wizard-Dienstprogramm ist in der Support CD enthalten, die mit dem DiGiMatrix-Paket geliefert wurde. Siehe Seite 3-5, um Music Wizard zu installieren.

Musik-Wizard starten

Asus AB-V10 — Musik-Wizard starten diagram (page 48)
Abb. 61 · Musik-Wizard starten

Starten Sie das Music Wizard-Dienstprogramm vom Windows® Desktop, indem Sie auf Beginn > Alle Programme > O2Micro Music Wizard > Musik-Zauberer.

Das Music Wizard-Fenster zeigt die Wiedergabelisten oder Ordner (P1 bis P9) und Befehlsschaltflächen an, die sich am unteren Rand des Fensters befinden.

Asus AB-V10 — Musik-Wizard starten diagram (page 48)
Abb. 62 · Musik-Wizard starten

Erstellen einer Playlist oder eines Ordners Klicken Additiv um eine Playlist oder einen Ordner zu erstellen. Eine neue Wiedergabeliste oder ein neues Ordnerfenster wird angezeigt.

Asus AB-V10 — Musik-Wizard starten diagram (page 48)
Abb. 63 · Musik-Wizard starten

3-16 Kapitel 3: Starten

Page 49 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49

So erstellen Sie eine Playlist:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 49)
Abb. 64 · 2.9 Verbinden externer Geräte
1. Suchen Sie die MP3-Dateien, die Sie der Playlist hinzufügen möchten.
2. Wählen Sie die MP3-Datei aus und klicken Sie dann auf Select, um die Datei hinzuzufügen.
3. Klicken Sie auf OK, wenn fertig.

Um einen Ordner zu erstellen:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 49)
Abb. 65 · 2.9 Verbinden externer Geräte
1. Suchen Sie den Ordner mit den MP3-Dateien.
2. Wählen Sie den Ordner und klicken dann auf Select . Klicken Sie auf Unwählen, um den Ordner zu entfernen.
3. Klicken Sie auf OK, wenn fertig.

Sie können auch MP3-Dateien ziehen und auf die Ausgewählte Dateien Fenster, um weitere Dateien zur Playlist hinzuzufügen.

Speichern Sie Ihre Playlist oder Ihren Ordner Wenn Sie aufgefordert werden, speichern Sie die Playlist oder den Ordner. Geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sparen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 49)
Abb. 66 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Das Music Wizard Fenster zeigt die erstellte Playlist und den Ordner an.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 49)
Abb. 67 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 50 of the Asus AB-V10 user manual — 3-18 Kapitel 3: Starten
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50

Klicken Sie auf ein Playlist-Symbol, um alle MP3-Dateien anzuzeigen, die in dieser Playlist oder diesem Ordner gespeichert sind.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 50)
Abb. 68 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Bearbeiten Ihrer Playlist oder Ihres Ordners Zum Hinzufügen/Entfernen einer Datei zu/von einer Playlist:

1. Wählen Sie eine Playlist und klicken dann auf Bearbeiten.
2. Wählen Sie die Datei, die Sie aus dem Fenster Bestehende Dateien hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf Auswählen. Klicken Sie auf OK, wenn fertig.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 50)
Abb. 69 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Um eine Datei zu entfernen, wählen Sie die Datei aus dem Ausgewählte Dateien Fenster, dann klicken Unselektion.

Es erscheint ein Bestätigungsfenster. Klicken OK um die Datei aus der Playlist zu entfernen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 50)
Abb. 70 · 2.9 Verbinden externer Geräte

3-18 Kapitel 3: Starten

Page 51 of the Asus AB-V10 user manual — 3.5 Audio DJ
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

3.5 Audio DJ

Audio DJ ist eine Anwendung, mit der Sie MP3-Dateien von Ihrer Festplatte, einer Audio-CD/DVD abspielen oder sich auf einen UKW-Radiosender einstimmen können, ohne das DiGiMatrix-Betriebssystem zu betreten. Verwenden Sie die Audio-Tasten in der Frontplatte oder den Fernbedienung, um durch das Audio DJ Fenster zu navigieren.

Sie müssen Audio DJ von der Support-CD installieren, um diese Funktion zu nutzen. Siehe Seite 3-6.

Um die Audio DJ-Funktion einzuschalten, drücken Sie den Audio DJ Power Button ( /)AUDIO-AUDIO) auf der Frontplatte oder drücken Sie die Taste des Fernbedienung.

Siehe Seite A-6 für die Fernbedienung Funktionen im Audio DJ-Modus.

Das Audio DJ Fenster erscheint.

Copyright (C) 2003, 2002, 2001, 02Micro International Ltd., Alle Rechte vorbehalten.

O2MiniOS Version 4.11.0 Player Version 4.10.9

Festplatte:

P1 : Twisted Angel P2 : Backstreet Boys - The Hits Kapitel 1 (P3 ): P4 : P5 : p6 :p7 :ps8 :pp9)

CD/DVD Gerät 1 Radio FM

Spielmedienhdd mp3 Track 0001 Player Status: Spielen

Die Audio DJ-Funktion ist deaktiviert, wenn Sie den Netzstecker und das Kabel vom DiGiMatrix-System trennen. Um die Audio DJ-Funktion zu aktivieren:

1. Verbinden Sie den Power Pug und das Kabel.
2. Drücken Sie den System-Power-Button, um das System einzuschalten.
3. Verwenden Sie die Windows®-Abschaltungsverfahren, um das System auszuschalten.
4. Drücken Sie die Audio DJ Power-Taste, um DiGIMatrix in den Audio DJ Modus zu versetzen.
Page 52 of the Asus AB-V10 user manual — 3-20 Kapitel 3: Starten
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52

3.5.1 Auswählen einer Audioquelle

Das Audio DJ-Fenster zeigt die Audioquellen (Hard Disk, CD/DVD Device 1 und Radio FM Device), das Wiedergabemedium sowie den Spielerstatus an.

So wählen Sie eine Audioquelle aus:

1. Drücken Sie die Taste STOP ( ), bis der Player Status den Playlist-Modus anzeigt.
2. Drücken Sie die Taste STOP ( ) erneut oder den Button auf dem Fernbedienungsgerät, um eine andere Audioquelle auszuwählen.

3.5.2 Wiedergabe von MP3-Dateien auf der Festplatte

Audio-DJ zeigt die Wiedergabelisten an, die Sie mit dem Music Wizard Dienstprogramm erstellt haben (siehe Seite 3-16). Wenn Sie ausgewählt haben Festplatte als Audioquelle wird automatisch die erste Playlist ausgewählt.

Um eine MP3-Playlist abzuspielen:

1. Drücken Sie die Taste STOP ( ) oder den Button auf dem Fernbedienungsgerät, um eine Wiedergabeliste auszuwählen.
2. Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste, um mit der Wiedergabe der ersten MP3-Datei auf der Playlist zu beginnen.

3.5.3 Abspielen einer Audio-CD/DVD

Um eine Udio CD/DVD abzuspielen:

1. Legen Sie eine Audio-CD/DVD in das optische Laufwerk ein.
2. Wählen Sie CD/DVD Device 1 als Audioquelle.
3. Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste, um mit der Wiedergabe des ersten Tracks der Audio CD/DVD zu beginnen.
4. Drücken Sie die NÄCHSTE oder den PREVIOUS-Knopf, um zum nächsten Track zu springen oder zum vorherigen Track zurückzukehren.
5. Drücken Sie STOP, um die Wiedergabe eines Audiospur zu stoppen.

CD/DVD Gerät 1 Radio FM

SpielmedienAudio CD Track 0001 Player Status: Abspielen

3-20 Kapitel 3: Starten

Page 53 of the Asus AB-V10 user manual — 3.5.6 Anpassung der Lautstärke
Seite 53 · Zum Vergrößern klicken
Seite 53

3.5.4 Einschalten in eine UKW-Radiostation

Um sich auf eine FM-Station einzustimmen:

1. Wählen Sie Radio FM Device als Audioquelle.
2. Scannen Sie die Radiofrequenz, indem Sie auf den PLAY / PAUSE-Button drücken. Die Abtastung stoppt, wenn eine Station detektiert wird. Das LED-Panel zeigt die Radiofrequenz an.
3. Drücken Sie die NÄCHSTE oder VOREHÖRIGE Taste oder die Schaltflächen auf der Fernbedienung, um eine voreingestellte Station auszuwählen.

CD/DVD Gerät 1 Radio FM

SpielmedienFunk FM
SpielerstatusPlaylist-Modus

3.5.5 Vorgeben einer Station

Um eine Station voreinzustellen:

1. Drücken Sie die PLAY-Taste, um verfügbare Radiosender zu scannen.
2. Nachdem Sie einen Radiosender ausgewählt haben, drücken Sie die PLAY / PAUSE-Taste für mindestens 2 Sekunden, bis eine voreingestellte Zahl auf dem LED-Panel blinkt. Sie können auch die Taste auf dem Fernbedienungsgerät drücken.
3. Drücken Sie die Taste NÄCHSTER oder VORAUSGEWICHTEter oder die Tasten auf der Fernbedienung, um eine voreingestellte Nummer (1-9) für den ausgewählten Sender auszuwählen.
4. Drücken Sie die PLAY-Taste, um die voreingestellte Station zu bestätigen.

3.5.6 Anpassung der Lautstärke

Sie können die Lautstärke anpassen, indem Sie das Volumenwahlrad im Uhrzeigersinn (Volume nach oben) oder entgegen dem Uhrzeigesinn (volume nach unten) drehen. Sie können auch den oder auf die Fernbedienung drücken. Drücken Sie das Lautstärke-Dial auf MUTE gesund.

Page 54 of the Asus AB-V10 user manual — 3-22 Kapitel 3: Starten
Seite 54 · Zum Vergrößern klicken
Seite 54

3.6 ASUS Heimkino

Das ASUS Home Theater ermöglicht es Ihnen, die DiGiMatrix Multimedia-Funktionen zu maximieren. Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen zur Installation und Nutzung des ASUS Home Theaters.

3.6.1 Installation von ASUS Home Theater

Legen Sie die ASUS Home Theater CD in das optische Laufwerk, um mit der Installation zu beginnen.

Das erste Installationsfenster erscheint. Klicken Nächster Artikel.

Asus AB-V10 — 3.6.1 Installation von ASUS Home Theater diagram (page 54)
Abb. 71 · 3.6.1 Installation von ASUS Home Theater

Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, dann klicken Ja.

Asus AB-V10 — 3.6.1 Installation von ASUS Home Theater diagram (page 54)
Abb. 72 · 3.6.1 Installation von ASUS Home Theater

Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie den Programmordner aus, in dem die ASUS Home Theater-Programmsymbole gespeichert werden sollen.

Asus AB-V10 — 3.6.1 Installation von ASUS Home Theater diagram (page 54)
Abb. 73 · 3.6.1 Installation von ASUS Home Theater

Klicken Nächster Artikel.

3-22 Kapitel 3: Starten

Page 55 of the Asus AB-V10 user manual — Konfiguration von Home Theater in Windows®
Seite 55 · Zum Vergrößern klicken
Seite 55

Die Home Theater Anwendung wird in Ihr System kopiert. Starten Sie Ihren Computer neu, nachdem die Installation abgeschlossen ist.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 55)
Abb. 74 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 55)
Abb. 75 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Um das ASUS Home Theater zu starten, klicken Sie Beginn > Alle Programme > Home Theater > Home Theater.

Konfiguration von Home Theater in Windows®

So konfigurieren Sie die Home Theater Einstellungen in Windows®:

1. Klicken Sie auf dem Windows®-Desktop Start > Alle Programme > Home Theater > Home Theatre Config . Es erscheint ein Konfigurationsfenster.
Asus AB-V10 — Konfiguration von Home Theater in Windows® diagram (page 55)
Abb. 76 · Konfiguration von Home Theater in Windows®
2. Ändern Sie die Einstellungen für Home Theater General, Bilder , Fernsehen und DVD durch Klicken auf ihre jeweiligen Registerkarten-Eigenschaftsblätter.
3. Klicken Sie auf OK, wenn fertig.

Sie können auch die Home Theater Einstellungen ändern, indem Sie Einrichtung Button im Hauptfenster des Home Theaters. Siehe Seiten 3-24, 3-33 und 3-34 für Details.

Page 56 of the Asus AB-V10 user manual — 3-24 Kapitel 3: Starten
Seite 56 · Zum Vergrößern klicken
Seite 56

3.6.2 Mit ASUS Home Theater

Das ASUS Home Theater verfügt über eine benutzerfreundliche Oberfläche, die alle Multimedia-Funktionen der DiGiMatrix integriert. Home Theater können Sie fernsehen, spielen eine DVD oder Video-Clip, stimmen in einem UKW Radiosender, hören Audiodateien oder Bilder von der gleichen Schnittstelle durchsuchen. Diese Flexibilität ermöglicht es Ihnen, von einem Unterhaltungsmodus in einen anderen zu wechseln, ohne verschiedene Unterhaltungsanwendungen zu öffnen. Unten ist das Hauptfenster des ASUS Home Theaters.

Asus AB-V10 — 3.6.2 Mit ASUS Home Theater diagram (page 56)
Abb. 77 · 3.6.2 Mit ASUS Home Theater

Modusanzeige Zeigt den aktuellen oder letzten verwendeten Unterhaltungsmodus an.

Tasten für Unterhaltungsmodus Klicken Sie auf einen Button, um eine

Unterhaltungsmodus.

Einrichtung - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Setup-Fenster anzuzeigen.

WWW - Klicken Sie auf diesen Button, um die ASUS-Website zu öffnen.

Fensterbetätigungstasten Steuert das Home Theater Fenster.

Zurück zum vorherigen Fenster.

um das Fenster zu minimieren.

um das Fenster zu maximieren.

um Home Theater zu verlassen, den Computer in einen Standby-Modus zu versetzen oder das DiGiMatrix-System herunterzufahren.

Verwenden Sie die Bedienfeldtasten oder Navigationstasten auf der Fernbedienung ( ), um durch das Heimkinofenster zu navigieren.

Siehe Seite A-7 für die Fernbedienungsfunktionen in Home Theater.

3-24 Kapitel 3: Starten

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Fensterbetätigungstasten · Tasten für Unterhaltungsmodus · Modusanzeige · Klicken Sie · Click
Page 57 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 57 · Zum Vergrößern klicken
Seite 57

Das Kontrollpanel Jedes Heimkinofenster ist mit einem Bedienfeld ausgestattet, um die Unterhaltungsmodi zu steuern. Die Bedienfeldtasten und Funktionen sind im Folgenden dargestellt.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 57)
Abb. 78 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 57)
Abb. 79 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Einige Bedienfeld-Tasten wechseln von einem Unterhaltungssystem zum anderen.

17 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Stopp · Pause · Spiel · Vorherige · Windung/Rückwind · Wiederholspiel · Vorwärts · Nächster Artikel · Kanal · nach unten · Kanal nach oben · Volumen · nach unten · Mute · Volumen bis · Aufzeichnung · Snapshot
Page 58 of the Asus AB-V10 user manual — 3-26 Kapitel 3: Starten
Seite 58 · Zum Vergrößern klicken
Seite 58

5.6.3 Unterhaltungsmodi

TV

Home Theater können Sie auf Ihrem DiGiMatrix-System fernsehen. Das Fernsehfenster hat sechs Untermenüs. Ändern Sie den Fernsehkanal, indem Sie auf die Kanal Tasten am Bedienfeld oder an der Fernbedienung.

Asus AB-V10 — TV diagram (page 58)
Abb. 80

Bei der ersten Verwendung weist Home Theater Sie an, verfügbare Fernsehkanäle zu scannen. Klicken Sie auf Einstellungen Button, dann klicken Autofahrer um die verfügbaren Kanäle zu sehen. Siehe „Einstellungen„ auf Seite 3-29 für Details.

TV-Funktionen Das ASUS Home Theater verfügt über mehrere Funktionen, die das Abspielen, Aufnehmen und Wiedergeben von Fernsehprogrammen unterstützen.

Simultanes Abspielen und Aufnehmen

Home Theater ermöglicht es Ihnen, ein aufgezeichnetes Fernsehprogramm zu sehen, während in der Mitte einer Aufnahme. Zum Beispiel haben Sie ein Fernsehprogramm aufgenommen, das ab 13:00 Uhr läuft. bis 14.00 Uhr Es ist nicht nötig, auf die Aufnahme zu warten. Klicken Sie auf PLAY Schaltfläche jederzeit zwischen dem Aufnahmeplan, um das aufgezeichnete Programm zu sehen. Home Theater zeichnet weiterhin den Rest des Programms auf.

Mit Timeshifting können Sie anhalten und ein Fernsehprogramm für einen vorübergehenden Urlaub aufnehmen, damit Sie nichts verpassen. Klicken Sie auf PAUSE Knopf zum Aktivieren der Zeitverschiebung. Home Theater pausiert und beginnt die Aufnahme des TV-Programms. Klicken STOP um das Programm dort zu sehen, wo Sie es verlassen haben. Klicken PLAY Zurück zum Echtzeit-TV.

3-26 Kapitel 3: Starten

Zeitverschiebung

Page 59 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 59 · Zum Vergrößern klicken
Seite 59

Der Home Theater TV verfügt über eine sofortige Wiedergabefunktion, mit der Sie einen Teil eines aufgezeichneten Programms wiedergeben können. Klicken Sie auf RÜCKLAUF/WIEDERHOLUNG Schaltfläche, um die Instant Replay-Funktion zu aktivieren.

Sie dürfen diese Funktion nur verwenden, wenn Sie ein aufgezeichnetes Programm ansehen oder während der Aufnahme eines Fernsehprogramms.

Führung Klicken Sie auf Führung Button, um die TitanTV-Website zu öffnen. TitanTV ist ein Electronic Program Guide (EPG), mit dem Benutzer direkt vom Führer aufnehmen und fernsehen können. Besuchen Sie die Titan TV-Website für Details.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 59)
Abb. 81 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Aufgezeichnetes Fernsehgerät Die Aufgezeichnetes Fernsehgerät Mit der Option können Sie aufgezeichnete TV-Programme anzeigen, abspielen und organisieren.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 59)
Abb. 82 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Wählen Sie ein aufgezeichnetes Programm aus der Liste, und klicken Sie dann auf die Spiel Knopf zum Spielen.

Organisieren Sie Ihre aufgezeichneten Programme, indem Sie auf die Sortieren nach Namen/Datum Knöpfe.

Die Aufgezeichnetes Fernsehgerät Fenster zeigt auch aufgezeichnete TV-Dateiinformationen an.

Klicken Sie auf Sicht Button, um ein aufgezeichnetes Programm in der Vorschau anzuzeigen. Ein Fenster zeigt eine Momentaufnahme jedes aufgezeichneten Programms an.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 59)
Abb. 83 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Sie auf Sicht Knopf erneut, um zur aufgezeichneten Programmliste zurückzukehren.

Sofortige Wiederholung

Page 60 of the Asus AB-V10 user manual — 3-28 Kapitel 3: Starten
Seite 60 · Zum Vergrößern klicken
Seite 60

Zeitplan Die Option Zeitplan ermöglicht es Ihnen, einen Zeitplan für die Aufnahme eines Fernsehprogramms festzulegen. Um einen Aufnahmeplan hinzuzufügen, klicken Sie

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 60)
Abb. 84 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Home Theater speichert automatisch ein aufgezeichnetes Programm in Windows® Meine Videos Ordner. Home Theater zeichnet TV-Programme im MPEG Dateiformat auf.

Um einen Aufzeichnungsplan zu erstellen:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 60)
Abb. 85 · 2.9 Verbinden externer Geräte
1. Wählen Sie die Aufnahmeeinstellungen einschließlich Kanal, Frequenz, Startdatum/Stunde/Minute, Dauer und Datensatzqualität aus.
2. Klicken Sie auf Fertigstellen, wenn fertig.

Die TV-Aufnahmefunktion erfordert eine HDD mit höherer Kapazität, wenn Sie ein aufgezeichnetes Programm in hoher Qualität speichern.

3. Home Theater zeigt den Aufnahmeplan an.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 60)
Abb. 86 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Um einen Aufnahmeplan zu bearbeiten, wählen Sie den Zeitplan aus der Liste und klicken dann

Um einen Aufnahmeplan zu löschen, wählen Sie den Zeitplan aus der Liste und klicken dann

Löschen eines Zeitplans Bearbeiten eines Zeitplanes Hinzufügen eines Zeitplan

3-28 Kapitel 3: Starten

Zeitplan hinzufügen

Page 61 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 61 · Zum Vergrößern klicken
Seite 61

Channel Surfing Um nach verfügbaren Kanälen an Ihrem Standort zu surfen:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 61)
Abb. 87 · 2.9 Verbinden externer Geräte
1. Klicken Sie auf den Channel Surfing Button.
2. Klicken Sie auf einen Kanal, um eine Vorschau in der Modusanzeige anzuzeigen.
3. Doppelklicken Sie auf einen Kanal zum Anzeigen.

Einstellungen So ändern Sie die TV-Einstellungen:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 61)
Abb. 88 · 2.9 Verbinden externer Geräte
1. Klicken Sie auf den Settings Button.
2. Wählen Sie die TV-Quelle (Kabel / Antenne), Eingangsquelle (TV / S-Video / Composite) und Aufzeichnungsqualität (Gut / Besser / Best). Klicken Sie auf die Seitenpfeile, um verfügbare Optionen anzuzeigen.
3. Klicken Sie auf

Zurück zum Hauptfenster des Fernsehers.

Klicken Sie, um andere Optionen auszuwählen

TV-Audio Mit der TV Audio-Taste können Sie den Fernsehaudioausgang auf Stereo, Mono oder SAP einstellen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 61)
Abb. 89 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 62 of the Asus AB-V10 user manual — 3-30 Kapitel 3: Starten
Seite 62 · Zum Vergrößern klicken
Seite 62

Radio

Asus AB-V10 — Radio diagram (page 62)
Abb. 90 · Radio

Home Theater können Sie einschalten und hören eine UKW-Radiosender.

Klicken Radio Hauptfenster des Home Theaters. Das Radiofenster erscheint.

Klicken Autofahrer um verfügbare UKW-Stationen an Ihrem Standort anzuzeigen. Wählen Sie eine Station aus der Liste, um mit dem Zuhören zu beginnen.

Organisieren Sie die FM-Stationen nach Name oder Häufigkeit mit dem Sortieren nach Name/Häufigkeit Knöpfe.

Sie können Ihre Stationsliste auch mit dem Station hinzufügen/entfernen Knöpfe.

Home Theater ermöglicht es Ihnen, eine Radioaufzeichnung mit dem Bedienfeld zu machen Aufzeichnung Knopf. Klicken Sie auf Stopp Knopf, um die Aufnahme zu stoppen.

Home Theater speichert automatisch Ihre Radioaufzeichnung in Windows® Meine Musik Ordner. Verwenden Sie das Home Theater Musik Fenster zum Anzeigen und/oder Hören Ihrer Aufnahmen.

Musik

Home Theater können Sie Audio-CD / DVD Tracks, MP3-Dateien und Radioaufzeichnungen mit dem Musik Fenster. Die Musik Das Fenster listet den Titel, das Album, den Künstler und das Genre der verfügbaren Audiospuren auf.

Asus AB-V10 — Musik diagram (page 62)
Abb. 91 · Musik

Wählen Meine Musik zum Anzeigen und Wiedergeben von Audiodateien und Radioaufzeichnungen, die auf Ihrer Festplatte gespeichert sind. Klicken Meine Musik Audio-CD/DVD-Tracks anzeigen. Steuern Sie die Audiowiedergabe mit den Bedienfeld-Tasten.

Klicken Sie, um Medien zu ändern

Klicken Sie auf Rewind/Replay oder Vorwärts Button, um das Ambiente des Medienbrowsers zu ändern.

Home Theater listet nur die in Windows® gespeicherten Audiodateien auf Meine Musik Ordner.

3-30 Kapitel 3: Starten

Klicken Sie auf Record · Radioaufzeichnung · Browser Ambience Ambiente

Page 63 of the Asus AB-V10 user manual — Videoclips
Seite 63 · Zum Vergrößern klicken
Seite 63
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 63)
Abb. 92 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Bilder

Die Bilder Mit dem Fenster können Sie Bilder anzeigen und drucken, die in Windows® gespeichert sind Meine Bilder Ordner.

Sortieren Sie Ihre Bilder, indem Sie auf die Sortieren nach Name/Datum Knöpfe.

Klicken Druckbild ein ausgewähltes Bild zu drucken.

Sie können die Bilder auch mit den Bedienfeldtasten zoomen oder drehen.

Klicken Sie, um die Diashow zu starten

Rotate Rechts drehen Links Zoom Out Zoom In

Klicken Sie auf PLAY Button, um eine Diashow zu starten.

Anpassen von Diashows Um Ihre Bilddiashow anzupassen:

Asus AB-V10 — Bilder diagram (page 63)
Abb. 93 · Bilder
1. Klicken Sie auf den Settings Button.
2. Passen Sie die Eigenschaften der Diashow aus diesem Fenster an.
3. Klicken

Um zum Fenster Bilder zurückzukehren, klicken Sie dann auf PLAY Button zum Starten der Diashow

4. Klicken Sie auf

Button, um eine Vollbild-Diashow anzuzeigen.

Videoclips

Anzeigen, spielen und organisieren Sie Ihre Videoclips mit dem Videoclips Fenster.

Asus AB-V10 — Videoclips diagram (page 63)
Abb. 94 · Videoclips

Die Videoclips Fenster zeigt den Titel und die Länge der Videoclips an, die in Windows® gespeichert sind Meine Videos Ordner. Es zeigt auch videoclips informationen einschließlich dateiname, dateigröße und datum der aufzeichnung an.

Die Videoclips Fenster listet nur Videoclips auf, die in Windows® gespeichert sind Meine Videos Ordner.

Page 64 of the Asus AB-V10 user manual — 3-32 Kapitel 3: Starten
Seite 64 · Zum Vergrößern klicken
Seite 64

Klicken Sicht um eine Momentaufnahme der Videoclips anzuzeigen. Sortieren Sie Ihre Videoclips, indem Sie auf die Sortieren nach Namen/Datum Knöpfe.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 64)
Abb. 95 · 2.9 Verbinden externer Geräte

DVD/VCD

Asus AB-V10 — DVD/VCD diagram (page 64)
Abb. 96

Sehen Sie sich einen Film mit dem DVD/VCD-Player an. Platzieren Sie eine DVD/VCD in das optische Laufwerk und klicken Sie dann auf die Spiel Knopf.

Die Einstellungen Eine Taste ist nur aktiviert, wenn eine DVD/VCD auf das optische Laufwerk eingefügt wird.

Klicken Einstellungen um die DVD/VCD-Playereigenschaften anzupassen.

Asus AB-V10 — DVD/VCD diagram (page 64)
Abb. 97

Audiosprache. Wählen Sie die DVD-Audiosprache. Sie können eine Audiosprache auswählen, wenn die DVD mehrsprachiges Audio unterstützt.

Untertitel Sprache. Ermöglicht Ihnen die Auswahl einer verfügbaren DVD-Untertitelsprache.

Auto Resume. Ermöglicht es Ihnen, einen Film von Anfang an oder dort, wo Sie aufgehört haben, wieder anzusehen.

Quelle. Zeigt die Videoeingangsquelle an.

Audioausgabe. Ermöglicht Ihnen, Ihren Audioausgang auf analog oder digital (S/PDIF) einzustellen.

Lautsprecherkonfiguration. Home Theater erkennt automatisch Ihre Lautsprecherkonfiguration. Ändern Sie die Lautsprecherkonfiguration mit dem SoundMAX Antrag. Siehe Seite 3-13 für Details.

3-32 Kapitel 3: Starten

Page 65 of the Asus AB-V10 user manual — Einrichtung
Seite 65 · Zum Vergrößern klicken
Seite 65

Einrichtung

Die Einrichtung Mit der Schaltfläche können Sie Home Theater und die Multimedia-Fenster konfigurieren.

Home Theater Einstellungen Mit diesem Fenster können Sie allgemeine Home Theater-Einstellungen konfigurieren.

Asus AB-V10 — Einrichtung diagram (page 65)
Abb. 98 · Einrichtung

Datum und Uhrzeit ausblenden. Ermöglicht es Ihnen, das Datum und die Uhrzeit anzuzeigen oder zu verbergen.

Vollständige Bildschirmsteuerung. Ermöglicht Ihnen, die Vollbildsteuerung auszuwählen.

Vollbild-Verzögerung. Ermöglicht Ihnen, die Zeit für Vollbildverzögerung einzustellen.

Klicken Nächster Artikel um das TV-Einstellungsfenster anzuzeigen oder Schließen Zurück zum Hauptfenster.

TV-Einstellungen Verwenden Sie dieses Fenster, um die Home Theater TV-Eigenschaften anzupassen.

Asus AB-V10 — Einrichtung diagram (page 65)
Abb. 99 · Einrichtung

TV-Quelle. Mit diesem Element können Sie Kabel oder Antenne als TV-Signalquelle auswählen.

Land. Mit diesem Artikel können Sie das Land auswählen. Home Theater füllt automatisch die richtige Videostandard für das ausgewählte Land.

Videoerfassungsgerät. Mit diesem Artikel können Sie das Videoaufnahmegerät für die Fernsehaufzeichnung auswählen. Home Theater erkennt automatisch das installierte Videoaufnahmegerät.

Inputquelle. Mit diesem Element können Sie Ihre Videoeingangsquelle auf TV, Composite oder S-Video einstellen.

Videostandard. Home Theater stellt automatisch den Videostandard ein, wenn Sie ein Land auswählen.

Audiogerät. Home Theater erkennt und zeigt das installierte Audiogerät automatisch an.

Audioquelle. Mit diesem Element können Sie Ihre Audioquelle auf CD Player, Mikrofon, Aux, Line In, Phone oder Mono Out einstellen.

Datensatzqualität. Stellen Sie Ihre Aufnahmequalität auf Gut, Besser oder Best ein.

Klicken Nächster Artikel um das Bildeinstellungsfenster anzuzeigen oder Schließen Zurück zum Hauptfenster.

Page 66 of the Asus AB-V10 user manual — 3-34 Kapitel 3: Starten
Seite 66 · Zum Vergrößern klicken
Seite 66

Bildeinstellungen Ermöglicht es Ihnen, Ihre Bildanzeige anzupassen und eine Diashow einzurichten.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 66)
Abb. 100 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel um das DVD-Einstellungsfenster anzuzeigen oder Schließen Zurück zum Hauptfenster.

DVD/VCD-Einstellungen Passen Sie die DVD/VCD-Playereinstellungen in diesem Fenster an. Siehe Seite 3-32 für DVD/VCD-Einstellungen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 66)
Abb. 101 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Ende Zurück zum Hauptfenster.

Schließen Home Theater

jederzeit auf die Schaltfläche, um das geschlossene Fenster anzuzeigen.

Asus AB-V10 — Schließen Home Theater diagram (page 66)
Abb. 102 · Schließen Home Theater

Schließen - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Home Theater zu verlassen und zum Windows® Desktop zurückzukehren.

Standby Klicken Sie auf diese Option, um die DiGiMatrix in einen Stand-by-Modus zu versetzen.

Shutdown - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das DiGiMatrix-System herunterzufahren.

Abbruch - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um zum Hauptfenster des Heimkinos zurückzukehren.

3-34 Kapitel 3: Starten

Klicken Sie auf

Page 67 of the Asus AB-V10 user manual — Merkmale
Seite 67 · Zum Vergrößern klicken
Seite 67

3.7 ASUS Wireless LAN Adapter

Das DiGiMatrix-System wird mit einem IEEE 802.11b kompatiblen Wireless LAN Adapter für drahtloses lokales Netzwerk (WLAN) geliefert. Der Wireless LAN-Adapter ermöglicht es Ihnen, eine einzige Internetverbindung mit anderen Computern zu teilen und ist damit die perfekte Lösung für Ihr Heim- oder kleines Büronetzwerk.

Merkmale

Der Wireless LAN-Adapter gibt Ihnen die Freiheit, sich mit einem verdrahteten oder drahtlosen lokalen Netzwerk und dem Internet ohne Kabel zu verbinden. Mit der Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) Technologie ist der Wireless LAN Adapter in der Lage, Signale über Funkwellen im 2,4-GHz-Band zu senden und zu empfangen. Nachfolgend sind weitere Wireless LAN Adapter-Funktionen aufgeführt:

  • Zuverlässige Datenübertragungsraten von bis zu 11 Mbit/s mit automatischem Fallback auf 5.5, 2 und 1 Mb/s
  • Sichere Datenübertragung über WEP (Wired Equivalent Privacy)
  • Betriebsstrecke von bis zu 100 ft (30 m) in Innenräumen
  • Einfache Installation und vollständige Software-Unterstützung
  • Soft Access Point Funktion unterstützt bis zu 31 Wireless Clients (nur Windows® XP)
  • Unterstützt Infrastruktur (Wireless LAN Adapter zu Access Point) und Adhoc (wireless-LAN Adapter für andere drahtlose Geräte) Netzwerktypen
  • Windows® 2000/XP kompatibel

Der Betriebsabstand des Wireless LAN-Adapters kann kürzer sein, wenn Wände, Barrieren oder Störungen im Heimlayout oder in der Betriebssystemumgebung vorhanden sind.

Page 68 of the Asus AB-V10 user manual — 3-36 Kapitel 3: Starten
Seite 68 · Zum Vergrößern klicken
Seite 68

3.7.1 Installation der WLAN-Kartenprogramme und des Treibers

So installieren Sie den Wireless LAN Adaptertreiber und das Control Center Dienstprogramm in Ihrem DiGiMatrix System:

1. Legen Sie die DiGiMatrix-Unterstützungs-CD auf das optische Laufwerk ein.
Asus AB-V10 — 3.7.1 Installation der WLAN-Kartenprogramme und des Treibers diagram (page 68)
Abb. 103 · 3.7.1 Installation der WLAN-Kartenprogramme und des…
2. Klicken Sie im Treiberfenster auf das Element ASUS Wireless LAN Adapter Driver. Ein Installationsfenster erscheint.
3. Klicken Sie auf Installieren von ASUS WLAN Card Utilities / Driver, um mit der Installation zu beginnen.

3.7.2 Einstellen der Windows® XP Wireless-Optionen

Nach der Installation des Wireless LAN Adapters in Windows® XP OS, wird die Wireless Option Fenster erscheint. Wählen „Nur ASUS-Dienstprogramme verwenden und die XP Wireless Funktion deaktivieren alle Wireless LAN Adapter-Funktionen nutzen. Klicken OK.

Asus AB-V10 — 3.7.2 Einstellen der Windows® XP Wireless-Optionen diagram (page 68)
Abb. 104 · 3.7.2 Einstellen der Windows® XP Wireless-Optionen

3.7.3 Weitere CD-Optionen

Deinstallieren Sie ASUS WLAN Card Utilities / Driver. Klicken Sie auf diese Option, um die WLAN-Kartenprogramme und den Treiber von Ihrem System zu deinstallieren.

Lesen/Installieren der Benutzerdokumentation. Klicken Sie auf das Benutzerhandbuch, die Installation und die Schnelleinrichtanleitungen im PDF-Format.

Installieren Sie Screen Savers. Klicken Sie auf diese Option, um die WiFi@HOME-Bildschirmschoner in Ihrem DiGiMatrix-System zu installieren.

Erkunden Sie diese CD. Klicken Sie auf diese Option, um den CD-Inhalt zu erkunden.

Durchsuchen Sie unsere Website. Klicken Sie auf diese Option, um die ASUS-Website zu besuchen.

Installationssprache. Mit dieser Option können Sie die Installationssprache ändern. Klicken Sie auf den Pfeil, um verfügbare Installationssprachen anzuzeigen.

Klicken EXIT das Installationsfenster zu schließen.

3-36 Kapitel 3: Starten

Page 69 of the Asus AB-V10 user manual — Stationszustand
Seite 69 · Zum Vergrößern klicken
Seite 69

3.7.4 Setup Wizard

Nach dem Konfigurieren der Option Wireless wird das Fenster Setup Wizard angezeigt. Klicken Nächster Artikel.

Asus AB-V10 — 3.7.4 Setup Wizard diagram (page 69)
Abb. 105 · 3.7.4 Setup Wizard

Die Fenster des Setup-Assistenten können auf verschiedenen Betriebssystemen variieren.

Auswahl des Betriebsmodus für den Wireless LAN Adapter

Die Standardeinstellung des Wireless LAN Adapters ist Station Mode in einem Infrastruktur-Netzwerk. Wenn Sie den Setup-Assistenten zum ersten Mal ausführen, scannt er nach verfügbaren Access Points (AP) an Ihrem Standort und wählt automatisch den AP mit dem besten Signal aus. Der Assistent ermöglicht Ihnen auch, eine Verbindung zu einem der verfügbaren APs herzustellen.

Wenn Sie Ihren Wireless LAN Adapter im Soft Access Point-Modus oder in der Ad-hoc Netzwerkeinstellung einstellen möchten, überprüfen Meine Konfiguration, dann klicken Nächster Artikel. Siehe Abschnitt „Meine Konfiguration auf Seite 3-39 für Details.

Stationszustand

Befolgen Sie diese Anweisungen, um Ihren Wireless LAN Adapter im Stationsmodus (STA) einzustellen.

Asus AB-V10 — Stationszustand diagram (page 69)
Abb. 106 · Stationszustand

Wählen Sie ein drahtloses Netzwerk aus der Tabelle, dann klicken Nächster Artikel. Der Wireless LAN Adapter verbindet sich mit dem ausgewählten Netzwerk.

Klicken Sie auf Wieder suchen Schaltfläche zum erneuten Scannen verfügbarer Access Points an Ihrem Standort.

Page 70 of the Asus AB-V10 user manual — 3-38 Kapitel 3: Starten
Seite 70 · Zum Vergrößern klicken
Seite 70

Wenn der AP, auf den Sie zugreifen möchten, über eine aktivierte WEP-Verschlüsselung (Wired Equivalent Privacy) verfügt, fordert Sie der Setup-Assistent zur Eingabe des WEP Schlüssels auf.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 70)
Abb. 107 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Siehe „Config-Encryption Tab auf Seite 3-54 für WEP Verschlüsselungseinstellungen.

Klicken Nächster Artikel wenn es fertig ist.

Erhalten Sie die WEP-Schlüssel vom Netzwerkadministrator. Die WEP-Schlüssel des Wireless LAN Adapter und der ausgewählte AP müssen identisch sein, um eine Verbindung herzustellen.

Wenn er verbunden ist, zeigt der Assistent Informationen über das drahtlose Netzwerk an, dem der Adapter zugeordnet ist.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 70)
Abb. 108 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel um die TCP/IP-Einstellungen zu konfigurieren.

Der Assistent fordert Sie auf, zum vorherigen Fenster zurückzukehren und ein anderes drahtloses Netzwerk auszuwählen, wenn der Wireless-LAN-Adapter nicht mit dem ausgewählten Netzwerk verbunden ist.

3-38 Kapitel 3: Starten

Page 71 of the Asus AB-V10 user manual — Meine Konfiguration
Seite 71 · Zum Vergrößern klicken
Seite 71

Wählen Sie automatische IP-Einstellungen aus, wenn Ihr Netzwerk die automatische IP Adressenzuweisung unterstützt. Wenn nicht, holen Sie sich die IP-Einstellungen von Ihrem Netzwerkadministrator und geben dann manuell die IP Adresse ein.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 71)
Abb. 109 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel wenn es fertig ist.

Das TCP/IP-Konfigurationsfenster wird angezeigt, wenn Sie den Setup-Assistenten unter Windows® 98SE/ME/2000 ausführen. Das Fenster wird auch in Windows® XP OS angezeigt, wenn der Wireless LAN-Adapter nicht mit anderen Netzwerkverbindungen überbrückt ist und eine deaktivierte ICS-Funktion aufweist.

Die Einrichtung des Wireless LAN Adapters ist abgeschlossen. Klicken Ende Um den Setup-Assistenten zu schließen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 71)
Abb. 110 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Meine Konfiguration

Der Setup-Assistent ermöglicht es Ihnen, den Wireless LAN Adapter in verschiedenen Betriebsmodi einzustellen, wenn Sie ausgewählt haben Meine Konfiguration. Wählen Sie einen Betriebsmodus aus und klicken Nächster Artikel.

Asus AB-V10 — Meine Konfiguration diagram (page 71)
Abb. 111 · Meine Konfiguration
Page 72 of the Asus AB-V10 user manual — 3-40 Kapitel 3: Starten
Seite 72 · Zum Vergrößern klicken
Seite 72

Erstellen Sie Ihr eigenes drahtloses LAN (Soft AP und Ad-hoc Modi) Wenn Sie aufgefordert werden, weisen Sie eine SSID (Netzwerkname) zu dem Soft Access Point (AP) oder Wireless LAN Netzwerk (Ad-hoc), den Sie erstellen möchten, und wählen dann einen Funkkanal aus, den Sie für die Kommunikation mit anderen drahtlosen Geräten verwenden möchten.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 72)
Abb. 112 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel weiterzumachen.

Überprüfung Datenverschlüsselung (WEP-fähig) um Ihr weiches AP- oder Wireless LAN-Netzwerk mit einer WEP (Wired Equivalent Privacy) -Verschlüsselung zu sichern. Klicken Nächster Artikel.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 72)
Abb. 113 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Die Verschlüsselung von Daten verhindert den unbefugten Zugriff durch andere drahtlose Netzwerke an Ihrem Standort.

Weisen Sie WEP-Verschlüsselungsschlüssel Ihrem weichen AP oder Wireless LAN Netzwerk zu. Siehe „Config-Encryption Tab auf Seite 3-54 für WEP Verschlüsselungseinstellungen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 72)
Abb. 114 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel.

Führen Sie eine Aufzeichnung der WEP-Schlüssel. Wireless-Clients in Ihrem Netzwerk müssen die gleichen WEP-Schlüssel haben, um eine Verbindung mit dem Soft AP oder dem drahtlosen LAN-Netzwerk herzustellen.

3-40 Kapitel 3: Starten

Page 73 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 73 · Zum Vergrößern klicken
Seite 73

Der Assistent zeigt die Einstellungen des erstellten Soft AP- oder Wireless-LAN-Netzwerks an, einschließlich Betriebsmodus, SSID, Kanal und WEP-Verschlüsselungsinformationen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 73)
Abb. 115 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Wenn Sie einen Soft AP erstellt haben, klicken Nächster Artikel Internet Connection Sharing (ICS) einzurichten. Siehe Abschnitt „Internet Connection Sharing auf Seite 3-66.

Wenn der Wireless LAN Adapter auf Ad-hoc eingestellt ist, klicken Sie Nächster Artikel um die TCP/IP-Einstellungen zu konfigurieren. Siehe Abschnitt „Station Mode auf Seite 3-60 für die TCP/IP-Konfiguration.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 73)
Abb. 116 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Verbindung zu einem versteckten Wireless LAN Einige Access Points deaktivieren ihre SSID-Übertragung, um zu verhindern, dass ein drahtloses Gerät seine Netzwerke findet und darauf zugreift. Erhalten Sie die SSID des versteckten drahtlosen LAN vom Netzwerkadministrator.

Um eine Verbindung zu einem versteckten Wireless LAN herzustellen:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 73)
Abb. 117 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Wählen Verbinden Sie sich mit einem versteckten Wireless LAN, dann klicken Nächster Artikel.

Page 74 of the Asus AB-V10 user manual — 3-42 Kapitel 3: Starten
Seite 74 · Zum Vergrößern klicken
Seite 74

Geben Sie bei Aufforderung die SSID des versteckten drahtlosen LAN ein, das Sie vom Netzwerkadministrator erhalten haben.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 74)
Abb. 118 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel.

Wenn das versteckte drahtlose LAN, auf das Sie zugreifen möchten, eine aktivierte WEP-Verschlüsselung (Wired Equivalent Privacy) hat, fordert der Setup-Assistent Sie auf, die Datenübertragung zu aktivieren. Kontrolle Datenverschlüsselung Box, der Klick als nächstes.

Erhalten Sie die WEP-Schlüssel vom Netzwerkadministrator. Der Wireless LAN Adapter und die versteckten Wireless LAS WEP Schlüssel müssen identisch sein, um eine Verbindung herzustellen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 74)
Abb. 119 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Geben Sie die WEP-Verschlüsselungsschlüssel ein, die Sie vom Netzwerkadministrator erhalten haben. Siehe Abschnitt „Config-Encryption Tab auf Seite 3-54 für WEP Verschlüsselungseinstellungen.

Klicken Nächster Artikel.

3-42 Kapitel 3: Starten

Page 75 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 75 · Zum Vergrößern klicken
Seite 75
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 75)
Abb. 120 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Der Assistent zeigt die versteckten drahtlosen Netzwerkinformationen an, wo der Wireless-LAN-Adapter zugeordnet ist.

Klicken Nächster Artikel die TCP/IP-Einstellungen festzulegen.

Wählen Sie automatische IP-Einstellungen aus, wenn Ihr Netzwerk die automatische Zuweisung der IP-Adresse unterstützt. Wenn nicht, holen Sie sich die IP-Einstellungen von Ihrem Netzwerkadministrator und geben dann manuell die IP Adresse ein.

Klicken Nächster Artikel wenn es fertig ist.

Die Einrichtung des Wireless LAN Adapters ist abgeschlossen. Klicken Ende Um den Setup-Assistenten zu schließen.

Page 76 of the Asus AB-V10 user manual — 3-44 Kapitel 3: Starten
Seite 76 · Zum Vergrößern klicken
Seite 76

Internetverbindungs-Sharing (ICS)

Nachdem Sie den Wireless LAN-Adapter im Soft AP-Modus eingestellt haben, fordert der Wizard Sie auf, Internet Connection Sharing (ICS) einzurichten. ICS ist eine Netzwerkfunktion, die es mehreren Computern in einem kabelgebundenen oder drahtlosen Netzwerk ermöglicht, sich eine einzige Internetverbindung zu teilen. Befolgen Sie diese Anweisungen, um ICS einzurichten.

1. Wählen Sie aus, ob Ihr Computer eine Verbindung zum Internet herstellt oder nicht. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — Internetverbindungs-Sharing (ICS) diagram (page 76)
Abb. 121 · Internetverbindungs-Sharing (ICS)

Der Assistent wird Sie auffordern, eine Heimnetzwerkverbindung zu erstellen, wenn Ihr Computer nicht mit dem Internet verbunden ist.

Asus AB-V10 — Internetverbindungs-Sharing (ICS) diagram (page 76)
Abb. 122 · Internetverbindungs-Sharing (ICS)
2. Wählen Sie den Internetverbindungsmodus Ihres Computers aus der Liste und klicken Sie dann auf Weiter .

Breitbandverbindung, die ein Konto erfordert Befolgen Sie diese Anweisungen, um ICS zu aktivieren, wenn eine bestehende Breitbandnetzverbindung vorhanden ist, für die ein Benutzername und ein Passwort erforderlich sind.

Asus AB-V10 — Internetverbindungs-Sharing (ICS) diagram (page 76)
Abb. 123 · Internetverbindungs-Sharing (ICS)
1. Wählen Sie die Breitbandnetzverbindung aus der Dropdown-Liste. Klicken Sie auf Next.

Wenn Sie keine Breitband-Netzwerkverbindung haben, weist der Assistent Sie an, eine mithilfe des Windows® Interfaces oder der Support CD Ihres Internet Service Provider (ISP) zu erstellen.

3-44 Kapitel 3: Starten

Page 77 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 77 · Zum Vergrößern klicken
Seite 77
2. Wählen Sie bei Aufforderung aus, ob sich Ihr Computer direkt oder über einen anderen Computer oder ein anderes Wohn-Gateway mit dem Internet verbindet. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 77)
Abb. 124 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Internetverbindung über einen anderen Computer oder ein anderes Wohn-Gateway Wenn Ihr Computer über einen anderen Computer oder ein anderes Wohn-Gateway mit dem Internet verbunden ist:

1. Wählen Sie den Netzwerkadapter aus, mit dem Sie eine Verbindung zum Hostcomputer oder Wohn-Gateway herstellen möchten. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 77)
Abb. 125 · 2.9 Verbinden externer Geräte
2. Wählen Sie die Netzwerkadapter aus, die sich mit anderen Computern in Ihrem Heimnetzwerk verbinden, falls vorhanden. Der Assistent wird diese Netzwerke mit dem Wireless-LAN-Adapter überbrücken. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 77)
Abb. 126 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 78 of the Asus AB-V10 user manual — 3-46 Kapitel 3: Starten
Seite 78 · Zum Vergrößern klicken
Seite 78
3. Der Assistent erstellt eine Netzwerkbrücke zwischen Ihren verdrahteten (LAN) und drahtlosen (Wireless-LAN-Adapter) Netzwerkverbindungen. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 78)
Abb. 127 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Netzwerkbrücke ist ein Prozess der Verbindung mehrerer drahtgebundener oder drahtloser LAN-Segmente. Siehe Seite 3-70 für Details.

4. Klicken Sie auf Ja, wenn ein Dialogfeld für die Konfiguration der Internetfreigabe angezeigt wird.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 78)
Abb. 128 · 2.9 Verbinden externer Geräte
5. Es erscheint ein Warndialog. Klicken Sie auf OK.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 78)
Abb. 129 · 2.9 Verbinden externer Geräte
6. Der Assistent zeigt die verdrahteten und drahtlosen Netzwerkverbindungen an, die in einer Netzwerkbrücke basierend auf Ihrer Konfiguration hinzugefügt werden sollen. Notieren Sie sich diese Netzwerkverbindungen in einem Stück Papier. Klicken Sie auf OK.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 78)
Abb. 130 · 2.9 Verbinden externer Geräte

3-46 Kapitel 3: Starten

Page 79 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 79 · Zum Vergrößern klicken
Seite 79
7. Das Fenster Netzwerkverbindungen wird angezeigt. Wählen Sie die Netzwerkverbindungen, überbrückt werden sollen.

Presse Taste beim Klicken auf die Symbole für Netzwerkverbindungen, um mehrere Verbindungen auszuwählen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein ausgewähltes Netzwerksymbol, um ein Dropdown-Menü zu öffnen. Wählen Brückenverbindungen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 79)
Abb. 131 · 2.9 Verbinden externer Geräte
8. Die ausgewählten Netzwerkverbindungen werden überbrückt.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 79)
Abb. 132 · 2.9 Verbinden externer Geräte
9. Das Fenster Netzwerkverbindungen zeigt die überbrückten Netzwerkverbindungen an.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 79)
Abb. 133 · 2.9 Verbinden externer Geräte
10. Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Setup-Assistenten zu schließen.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 79)
Abb. 134 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Siehe Windows® XP Hilfe- und Supportcenter für Artikel und Hilfedateien auf der Netzwerkbrückenfunktion.

Page 80 of the Asus AB-V10 user manual — 3-48 Kapitel 3: Starten
Seite 80 · Zum Vergrößern klicken
Seite 80

Direkte Internetverbindung Um ICS zu aktivieren, wenn Ihr Computer direkt mit dem Internet verbunden ist:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 80)
Abb. 135 · 2.9 Verbinden externer Geräte
1. Wählen Sie die Anzahl der IP-Adresse, die Ihnen von Ihrem Internet Service Provider (ISP) zugewiesen wurde.

Klicken Nächster Artikel.

Der Assistent wird Sie anweisen, ICS zu aktivieren oder eine Netzwerkbrücke einzurichten, wenn Ihnen zwei oder mehr IP-Adressen zugewiesen sind.

2. Der Setup-Assistent wählt automatisch Ihre Breitbandnetzwerkverbindung aus. Überprüfen Sie Aktivieren der Firewall, um Ihr Netzwerk vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 80)
Abb. 136 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel.

3. Aktivieren von ICS nach den Schritten 2 bis 10 im Abschnitt "Internetverbindung über einen anderen Computer oder ein anderes Wohn-Gateway".

Breitbandverbindung, die immer eingeschaltet ist Um ICS zu aktivieren, wenn Sie ein vorhandenes Breitbandnetz haben, das immer aktiviert ist (DSL, Kabelmodem oder LAN):

1. Wählen Sie aus, ob Ihr Computer direkt mit dem Internet oder über einen anderen Computer- oder Wohngateway verbunden ist.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 80)
Abb. 137 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel.

3-48 Kapitel 3: Starten

Page 81 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 81 · Zum Vergrößern klicken
Seite 81
2. Wenn Ihr Computer über einen anderen Computer oder ein anderes Wohn-Gateway mit dem Internet verbunden ist, führen Sie die Schritte 2 bis 10 des Abschnitts "Internetverbindung über einen weiteren Computer oder einen anderen Wohn-Gogate" auf den Seiten 3-45 bis 3-47 aus.

Folgen Sie den Schritten in der „Direkte Internetverbindung Abschnitt auf Seite 3-48, wenn Ihr Computer direkt mit dem Internet verbunden ist.

Dial-up Modem Befolgen Sie diese Anweisungen, um ICS zu aktivieren, wenn Sie ein Modem und eine normale oder ISDN-Telefonleitung verwenden.

1. Wählen Sie die Einwahlverbindung aus der Dropdown-Liste.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 81)
Abb. 138 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Nächster Artikel.

Wenn Sie keine Einwahlverbindung haben, wird der Assistent Sie anweisen, eine mithilfe des Windows®-Interfaces oder der Support CD Ihres Internet Service Provider (ISP) zu erstellen.

2. Wählen Sie aus, ob Ihr Computer direkt mit dem Internet oder über einen anderen Computer- oder Wohngateway verbunden ist. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 81)
Abb. 139 · 2.9 Verbinden externer Geräte
3. Wenn Ihr Computer über einen anderen Computer oder ein anderes Wohn-Gateway mit dem Internet verbunden ist, führen Sie die Schritte 2 bis 10 des Abschnitts "Internetverbindung über einen weiteren Computer oder einen anderen Wohn-Gogate" auf den Seiten 3-45 bis 3-47 aus.

Folgen Sie den Schritten in der „Direkte Internetverbindung Abschnitt auf Seite 3-48, wenn Ihr Computer direkt mit dem Internet verbunden ist.

Page 82 of the Asus AB-V10 user manual — 3-50 Kapitel 3: Starten
Seite 82 · Zum Vergrößern klicken
Seite 82

3.7.5 Das Control Center Utility

Das Control Center-Dienstprogramm ist eine Verwaltungssoftware, die Anwendungen startet und Netzwerkeinstellungen konfiguriert. Das Control Center Utility startet automatisch, wenn das System bootet und zeigt das Control Center-Symbol in der Windows® Taskleiste an. Das Control Center-Symbol dient als Anwendungsstarter und Indikator für Signalqualität und Internetverbindung.

Asus AB-V10 — 3.7.5 Das Control Center Utility diagram (page 82)
Abb. 140 · 3.7.5 Das Control Center Utility

Icons für das Kontrollzentrum

Das Kontrollzentrum-Symbol zeigt die Qualität der Verbindung zum Access Point und zur Internetverbindung an. Siehe die Tabelle unten für Symbol-Anzeigen.

Infrastruktur-Netzwerkmodus (drahtloser LAN-Adapter an einen Access Point)

Ausgezeichnete Linkqualität und ausgezeichnete Linkqualität, aber nicht mit dem Internet verbunden Gute Linkqualität sowie gute Linkqualität aber nicht an das Internet angeschlossen Faire Link Qualität und faire Linkgüte aber nicht am Internet angeschlossen Schlechte Linkqualität jedoch schlechte Linkqualität auch nicht ans Internet angeschlossen Nicht verknüpft sondern vernetztes Internet Nicht verlinkt und nicht am internetgebundenen Internet angeschlossen

Ad-hoc Netzwerkmodus (drahtloser LAN Adapter zu anderen Wi-Fi Geräten)

Angeschlossen mit dem Internet

Soft Access Point Mode

Der Wireless LAN Adapter befindet sich im Soft Access Point (Soft AP)-Modus.

Control Center Rechtsklick-Menü

Durch Rechtsklick auf das Control Center-Symbol wird das Menü mit dem rechten Klick angezeigt. Die folgenden Abschnitte beschreiben die Menüpunkte mit Rechtsklick.

Asus AB-V10 — Control Center Rechtsklick-Menü diagram (page 82)
Abb. 141 · Control Center Rechtsklick-Menü

3-50 Kapitel 3: Starten

Stationszustand · Verlinkt · Nicht verlinkt

Page 83 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 83 · Zum Vergrößern klicken
Seite 83

Einstellungen für drahtlose LAN-Karten Die Wireless LAN Card Settings ist die Hauptschnittstelle, mit der Sie den ASUS Wireless LAS Adapter steuern können. Verwenden Sie die Wireless-Einstellungen, um den Betriebs- und Verbindungsstatus anzuzeigen oder die Konfiguration des drahtlosen LAN-Adapters zu ändern.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 83)
Abb. 142 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Das Fenster Wireless Settings besteht aus dem Eigenschaftsfenster und den Registerkarten-Eigenschaftsblättern. Klicken Sie auf die Symbole im Eigenschaftsfenster, um ihre Registerkarten-Eigenschaftsblätter anzuzeigen.

Status - Tab Die Status-Tab bietet allgemeine Informationen über den Wireless LAN Adapter.

Verbandsstaat. In diesem Feld werden der Verbindungsstatus und die MAC-Adresse des Netzwerks angezeigt, in dem das System verbunden ist.

Service Set Identifier (SSID) In diesem Feld wird die SSID des Netzwerks angezeigt, dem die Karte zugeordnet ist oder beitreten soll. Die SSID ist ein Gruppenname, der von jedem Mitglied eines drahtlosen Netzwerks geteilt wird. Nur Client-PCs mit derselben SSID dürfen eine Verbindung herstellen.

Die MAC-Adresse ein Feld zeigt die Hardwareadresse eines Geräts an, das mit einem Netzwerk verbunden ist.

Die Aktueller Kanal Feld zeigt den Funkkanal an, auf den die Karte gerade abgestimmt ist. Der Kanal ändert sich, wenn der Wireless LAN-Adapter die verfügbaren Kanäle scannt. Siehe die Anlage für Kanalinformationen.

Die Aktuelle Datenrate ein Feld zeigt die Datenübertragungsrate zwischen dem Wireless-LAN-Adapter und dem Access Point an.

Die Radiostaat Feld zeigt den Funkkommunikationsstatus an. Klicken Sie auf Disable Radio Schaltfläche, wenn Sie die Funkkommunikation mit einem Access Point oder Wi-Fi Gerät deaktivieren möchten.

Tabulierte Immobilienblätter · Objektfenster

Page 84 of the Asus AB-V10 user manual — 3-52 Kapitel 3: Starten
Seite 84 · Zum Vergrößern klicken
Seite 84

Rescan Schaltfläche - Klicken Sie, um den Wireless LAN-Adapter zu ermöglichen, verfügbare drahtlose Netzwerke zu scannen und sich mit der besten Signalqualität mit dem Netzwerk zu verbinden.

Änderungs-SSID button - Klicken Sie, um die SSID zu ändern. Durch Klicken auf diesen Button wird das Config-Basic Fenster geöffnet. Siehe "Config-Basic Tab" auf der nächsten Seite.

Suchen und Connect Button - Klicken Sie, um alle drahtlosen Netzwerke im Bereich Ihres Systems anzuzeigen. Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird das Fenster der Site Survey geöffnet. Siehe Seite 3-57.

Status - Anschluss Tab Die Verbindungs-Registerkarte bietet Echtzeitinformationen über den Verbindungsdurchsatz, Rahmenfehler, Signalstärke, Linkqualität und die gesamte Verbindungsqualität in der Graphendarstellung.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 84)
Abb. 143 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Im Soft AP-Modus werden nur die Felder Durchsatz und Frame Error angezeigt.

Status - IP Config Tab Die Registerkarte IP Config zeigt die aktuellen Host- und Ethernet Adapterkonfigurationen an. IP Config zeigt TCP/IP-Informationen an, einschließlich der Konfigurationen für die IP-Adresse, Subnetzmaske, Standardgateway, DNS und Windows Internet Naming Service (WINS).

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 84)
Abb. 144 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Verwenden Sie die IP Config-Registerkarte, um Ihre Netzwerkeinstellungen zu überprüfen.

IP Release. Klicken Sie auf die Freigabe der DHCP IP-Adresse für den Wireless LAN Adapter.

IP erneuert. Klicken Sie auf die Erneuerung der DHCP-IP-Adresse für den Wireless LAN Adapter.

Ping. Klicken Sie, um den Ping-Tab anzuzeigen. Verwenden Sie Ping, um eine Verbindung zu einem bestimmten Hostnamen oder einer IP-Adresse zu überprüfen.

Die Schaltflächen IP Release und IP Renew dürfen nur auf einem DHCP-konfigurierten Wireless LAN Adapter verwendet werden.

3-52 Kapitel 3: Starten

Page 85 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 85 · Zum Vergrößern klicken
Seite 85

Status - Ping Tab Die Registerkarte Ping ermöglicht es Ihnen, die Verbindung des Host-Computers mit einem anderen Computer im Netzwerk zu überprüfen. Um eine Verbindung zu pingen:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 85)
Abb. 145 · 2.9 Verbinden externer Geräte
1. Geben Sie die IP-Adresse der Verbindung, die Sie überprüfen möchten, im Feld IP-Adress ein.
2. Konfigurieren Sie die Ping-Sitzung, indem Sie Größe und Anzahl des zu sendenden Pakets sowie das Zeitlimit für den Fortgang einer Pingsitzung (in Millisekunden) zuweisen.
3. Klicken Sie auf den Ping-Button.

Während der Ping-Sitzung wird die Ping Knopf schaltet in einen Stopp Knopf. Klicken Stopp jederzeit die Ping-Sitzung abzubrechen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 85)
Abb. 146 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Das Sitzungsfeld zeigt Informationen über die verifizierte Verbindung an, einschließlich der Roundtrip-Zeit (Minimum, Maximum und Durchschnitt) sowie Paketen, die nach einer Ping-Sitzung gesendet, empfangen und verloren wurden.

Klicken Sie auf klar Button, um das Sitzungsfeld zu löschen.

Config - Basic Tab Die Grundlegende Tab bietet allgemeine Informationen zu Netzwerktypen und anderen Konfigurationen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 85)
Abb. 147 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Netztyp. Wählen Sie den Netzwerktyp aus, den Sie verwenden möchten. Wählen Infrastruktur Modus zum Aufbau einer Verbindung mit einem Access Point (AP). In diesem Modus kann Ihr System über den AP auf drahtloses und verdrahtetes LAN (Ethernet) zugreifen. Wählen Sie Ad-hoc Modus zur direkten Kommunikation mit anderen mobilen Clients innerhalb des Wireless-LAN-Adapters.

Page 86 of the Asus AB-V10 user manual — 3-54 Kapitel 3: Starten
Seite 86 · Zum Vergrößern klicken
Seite 86

Netzwerkname - Zeigt die Netzwerk-SSID an. Die Netzwerk-SSID ist eine String-Nutzung zur Identifizierung eines drahtlosen LAN. Weisen Sie verschiedene SSIDs zu, um das drahtlose LAN zu segmentieren und die Netzwerksicherheit zu erhöhen. Setzen Sie die SSID auf eine Nullzeichenfolge, damit Ihre Station sich mit einem beliebigen verfügbaren Zugangspunkt verbinden kann. Der Nullstring darf im Ad-hoc Modus nicht verwendet werden.

Kanal. In der Infrastruktur Modus, Wireless-LAN Adapter automatisch in den Access Point Kanal einstimmt. Wählen Sie im Ad-hoc-Modus einen Kanal aus, der in Ihrem Land/Ihrer Region verwendet werden darf. Siehe die Anlage für Kanalinformationen.

Datenrate. Wählen Vollständig Auto um dem Wireless LAN Adapter die Anpassung an die am besten geeignete Verbindung zu ermöglichen. Sie können auch die Datenübertragungsraten auf 11, 5.5, 2 und 1 Mbps festlegen.

PS-Modus. Dieses Feld ermöglicht die Steuerung der Wireless LAN Adapter Energiesparfunktionen. Die CAM (Konstant wach-Modus) wird für Systeme mit Wechselstrombetrieb empfohlen. Weitere Optionen sind MAX PSP (Maximum Power Savings) und Fast PS P (Fast-Powersparmodus).

Andere. Klicken Sie auf WEP oder Fortgeschrittene Link zum Öffnen des Tabblatts Encryption oder Advanced Property.

Config - EncryptionTab Drahtlose Datenübertragungen zwischen Ihrem Wireless-LAN-Adapter und dem AP werden mit der WEP (Wired Equivalent Privacy) -Verschlüsselung gesichert. Kontrolle Datenverschlüsselung (WEP-fähig) Option, die WEP-Schlüssel zuzuweisen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 86)
Abb. 148 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Kontrolle Netzwerk-Authentifizierung (Shared Mode) Option, wenn Sie einen Netzwerkschlüssel verwenden möchten, um ein bevorzugtes drahtloses Netzwerk zu authentifizieren. Durch das Deaktivieren dieser Option kann das Netzwerk im Open-System-Modus arbeiten.

Schlüsselformat ermöglicht es Ihnen, eine hexadezimale Ziffer oder einen ASCII-Zeichen WEP-Schlüssel festzulegen.

Hauptlänge Sie können einen 64-Bit oder 128-Bit WEP Schlüssel wählen. Eine 64-Bit Verschlüsselung enthält 10 Hexadezimalstellen oder 5 ASCII Zeichen. Eine 128-Bit Verschlüsselung enthält 26 Hexadezimalstellen oder 13 ASCII Zeichen.

3-54 Kapitel 3: Starten

Page 87 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 87 · Zum Vergrößern klicken
Seite 87

Alle drahtlosen Clients in einem Netzwerk müssen identische WEP-Schlüssel haben, um miteinander oder mit einem Access Point zu kommunizieren.

Zwei Möglichkeiten, WEP-Schlüssel zuzuweisen

Manuelle Zuweisung. Für eine 64-Bit Verschlüsselung geben Sie 10 Hexadezimalstellen (0~9, a ~f, A ~F) oder 5 ASCII Zeichen in jeden der vier WEP Schlüssel ein. Für die 128-Bit Verschlüsselung geben Sie 26 Hexadezimalstellen (0~9, a ~f, A ~F) oder 13 ASCII Zeichen in jedem der vier WEP Schlüssel ein.

Automatische Erzeugung. Geben Sie eine Kombination aus bis zu 64 Buchstaben, Zahlen oder Symbolen in das Passphrase-Feld ein. Das Dienstprogramm Wireless Settings verwendet einen Algorithmus, um vier WEP-Schlüssel basierend auf der typisierten Kombination zu generieren.

  • 64-Bit und 40-Bit WEP Schlüssel verwenden die gleiche Verschlüsselungsmethode und können in drahtlosen Netzwerken interoperieren. Diese niedrigere Ebene der WEP-Verschlüsselung verwendet einen 40-Bit (10 hexadezimalen Ziffern, die vom Benutzer zugewiesen werden) geheimer Schlüssel und ein 24-Bit Initialisierungsvektor, der durch den Wireless LAN Adapter zugeteilt wird. 104-Bit und 128-Bit WEP Schlüssel verwenden die gleiche Verschlüsselungsmethode.
  • Nachdem Sie die WEP-Schlüssel zugewiesen haben, klicken Sie auf APPLY, um die Verschlüsselung zu speichern und zu aktivieren. Manuell zugewiesene Verschlüsselungen sind sicherer als automatisch generierte.
  • Verwenden Sie manuelle Zuweisung anstelle von automatischer Generierung, wenn Sie nicht sicher sind, ob andere drahtlose Clients den gleichen Algorithmus wie der Wireless LAN-Adapter verwenden.
  • Führen Sie eine Aufzeichnung der WEP-Verschlüsselungsschlüssel.

Config - Fortgeschrittene Die Fortgeschrittene Die Registerkarte zeigt die erweiterten Einstellungen des Wireless LAN Adapters an. Wir empfehlen Ihnen, die Standardeinstellungen beizubehalten.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 87)
Abb. 149 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 88 of the Asus AB-V10 user manual — 3-56 Kapitel 3: Starten
Seite 88 · Zum Vergrößern klicken
Seite 88

Config - Soft AP Die Weiche AP Die Registerkarte zeigt die Internet Connection Sharing (ICS) und Bridge-Funktionen des Wireless LAN Adapters an.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 88)
Abb. 150 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Die Registerkarte Soft AP wird nur auf Systemen angezeigt, die unter Windows® XP ausgeführt werden.

SoftAP/STA-Modus. In diesem Feld können Sie den Wireless LAN Adaptermodus auswählen. Wählen Sie Stationsmodus, wenn Sie eine Verbindung zu einem Access Point oder anderen drahtlosen Geräten herstellen möchten (Ad-hoc-Modus). Wählen Sie Soft AP Mode, um Ihren Computer als weichen Access Point zu konfigurieren. Die Felder im Netzwerkdiagramm sind aktiviert, wenn Sie den Soft AP-Modus auswählen.

ICS aktivieren. Diese Option wird aktiviert, nachdem eine verfügbare Netzwerkverbindung im Internetfeld platziert wurde. Überprüfen Sie diese Option, wenn Sie eine einzelne Internetverbindung mit anderen Computern in einem drahtlosen Netzwerk teilen möchten. Siehe Seite 95 für Details. Wenn dies deaktiviert ist, wird die verfügbare Internetverbindung mit dem Wireless LAN-Adapter überbrückt. Siehe Seite 3-70, um eine Netzwerkbrücke einzurichten.

Firewall aktivieren. Diese Option ist aktiv, wenn ICS aktiviert ist. Überprüfen Sie dieses Element, um die Firewall zu aktivieren und den unbefugten Zugriff auf Ihr Heim- oder kleines Büronetzwerk zu verhindern.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 88)
Abb. 151 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Verfügbare Netzwerkverbindungen. In diesem Feld werden alle verfügbaren Netzwerkverbindungen im Hostcomputer angezeigt. Um Internet Connection Sharing (ICS) zu aktivieren, ziehen Sie die Netzwerkverbindung in das Internetfeld und klicken dann Beantragen.

Siehe Abschnitt "Soft Access Point (Soft AP) Mode" auf Seite 3-63 für Details.

3-56 Kapitel 3: Starten

Page 89 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 89 · Zum Vergrößern klicken
Seite 89

Standorterhebung Die Standorterhebung Das Fenster zeigt die verfügbaren Netzwerke innerhalb des Wireless LAN Adapterbereichs und der folgenden Netzwerkeinstellungen an:

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 89)
Abb. 152 · 2.9 Verbinden externer Geräte

BSSID - Die IEEE MAC-Adresse der verfügbaren drahtlosen Netzwerke.

SSID - SSID (Service Set Identifier) des Netzwerks.

CH - Direkter Sequenzkanal, der vom Netzwerk verwendet wird.

RSSI - Received Signal Strength Indicator (RSSI) in dBm.

Art der - Wireless Network Mode. AP zeigt einen Infrastrukturnetzwerktyp an. STA zeigt einen Ad-hoc Netzwerktyp an.

WEP - zeigt an, ob ein Netzwerk eine aktivierte (Ein) oder deaktivierte (Aus) WEP-Verschlüsselung hat.

Wählen Sie ein verfügbares Netzwerk aus und klicken Steckverbinder um eine Verbindung herzustellen. Klicken Suchen verfügbare Netzwerke zu rescannen.

Über Klicken Sie auf Über Icon, um die Softwareversion, Treiberversion und Copyright-Informationen anzuzeigen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 89)
Abb. 153 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Verbundstaat Zeigt den aktuellen Verbindungsstatus des Wireless LAN Adapters zum AP oder zu anderen Wi-Fi Geräten an. Ein Icon stellt den Link State zur einfachen Identifizierung dar. Siehe die Tabelle unten für Symbol-Anzeigen.

Tabelle der Icon-Anzeigen

Ausgezeichnete Verbindungsqualität (Infrastruktur) Nicht verknüpft (Infrastruktur).

Gute Linkqualität (Infrastruktur) Verlinkt (Ad-hoc)

Faire Linkqualität (Infrastruktur) Nicht verknüpft (Ad-hoc)

Schlechte Verbindungsqualität (Infrastruktur) Soft AP Mode

Page 90 of the Asus AB-V10 user manual — 3-58 Kapitel 3: Starten
Seite 90 · Zum Vergrößern klicken
Seite 90

Kommandosymbole Beantragen. Klicken Sie auf die Änderungen, die an der Konfiguration und den Einstellungen des Wireless LAN Adapters vorgenommen wurden.

OK. Klicken Sie, um das Dienstprogrammfenster für drahtlose Einstellungen zu schließen.

Abbruch. Klicken Sie auf, um Änderungen an der Konfiguration oder den Einstellungen des Wireless LAN Adapters zu annullieren. Klicken auf Abbrechen schließt das Fenster für drahtlose Einstellungen.

Hilfe. Klicken Sie, um das Hilfemenü anzuzeigen.

Hilfe Menü Das Control Center-Dienstprogramm verfügt über ein Hilfemenü, mit dem Sie die Dienstprogramme für das Control Center und die drahtlosen Einstellungen verwenden können.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 90)
Abb. 154 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Control Center-Symbol und wählen Hilfe. Wählen Sie das Dienstprogramm aus, das Sie die Hilfedateien anzeigen möchten.

Änderungsmodus Das Menü Änderungsmodus ermöglicht es Ihnen, den Wireless LAN-Adapter in einem Station (STA) oder Soft Access Point (AP) -Modus einzustellen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 90)
Abb. 155 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Siehe „Soft Access Point (Soft AP) Modus” auf Seite 3-63 für Details über die Soft-AP Funktion des Wireless LAN Adapters.

Präferenzen Die Präferenzen Mit dem Fenster können Sie die Control Center Utility-Einstellungen anpassen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 90)
Abb. 156 · 2.9 Verbinden externer Geräte

3-58 Kapitel 3: Starten

Page 91 of the Asus AB-V10 user manual — Kontrollzentrum linksklick-Menü
Seite 91 · Zum Vergrößern klicken
Seite 91

Über das Control Center Die Über das Control Center Menü zeigt die Software-Urheberrechts- und Versionsinformationen an.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 91)
Abb. 157 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Kontrollzentrum linksklick-Menü

Ein Linksklick auf das Control Center-Symbol zeigt das Linken Klick Menü an. Die Optionen sind im Folgenden beschrieben.

Funkgerät – Schaltet das Wireless LAN Adapter Radio ein.

Asus AB-V10 — Kontrollzentrum linksklick-Menü diagram (page 91)
Abb. 158 · Kontrollzentrum linksklick-Menü

Wireless Radio Off – Schaltet das Wireless LAN Adapter Radio aus.

Suche & Connect Scannt verfügbare drahtlose Netzwerke in Reichweite.

Wireless Option Legt Ihre Windows® XP Wireless Networking-Umgebung fest. Siehe Seite 3-36 für Details.

Das Control Center Linksklick-Menü ist nur verfügbar, wenn der Wireless LAN Adapter auf Station Mode (STA) eingestellt ist.

Page 92 of the Asus AB-V10 user manual — 3-60 Kapitel 3: Starten
Seite 92 · Zum Vergrößern klicken
Seite 92

3.7.6 Konfiguration des Wireless LAN Adapters durch das Dienstprogramm für drahtlose Einstellungen

Das Dienstprogramm Wireless Settings ermöglicht es Ihnen, Ihren drahtlosen LAN-Adapter im Station (STA) oder Soft Access Point (Soft AP) -Modus einzustellen. Im STA-Modus verbindet sich Ihr Wireless LAN Adapter mit einem Access Point, um auf ein drahtloses Netzwerk oder das Internet zuzugreifen. Im Soft AP-Modus sendet und empfängt Ihr Wireless LAN Adapter Signale an und von anderen Wi-Fi Geräten in einem drahtlosen Netzwerk. Die Soft AP-Funktion ist nur auf Systemen verfügbar, die unter Windows® XP ausgeführt werden.

Stationsmodus (STA)

Befolgen Sie diese Anweisungen, um Ihren Wireless LAN Adapter im Station (STA)-Modus einzustellen.

Windows® 2000 OS 1. Starten Sie das Dienstprogramm Wireless Settings, indem Sie auf die Kontrollzentrum Icon in der Windows-Taskleiste.

Asus AB-V10 — Stationsmodus (STA) diagram (page 92)
Abb. 159 · Stationsmodus (STA)
2. Klicken Sie auf das Umfragesymbol aus dem Eigenschaftsfenster, um die verfügbaren Access Points oder ein anderes Wi-Fi-Gerät anzuzeigen.
Asus AB-V10 — Stationsmodus (STA) diagram (page 92)
Abb. 160 · Stationsmodus (STA)
3. Wählen Sie den AP mit der besten Signalqualität aus, indem Sie auf die RSSI-Spalte verweisen. Je höher der RSSI, desto besser ist die Signalqualität.
4. Klicken Sie auf das Config-Symbol und wählen Sie dann die Registerkarte Basic, um Ihr Netzwerk zu konfigurieren. Wählen Sie Infrastruktur und klicken dann auf Anwenden.
Asus AB-V10 — Stationsmodus (STA) diagram (page 92)
Abb. 161 · Stationsmodus (STA)

3-60 Kapitel 3: Starten

Page 93 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 93 · Zum Vergrößern klicken
Seite 93
5. Legen Sie den Wireless LAN Adapter Network Name (SSID) fest. Die Wireless LAN Adapter SSID muss mit der SSID des ausgewählten AP identisch sein.

Wenn Sie die SSID auf eine Nullzeichenfolge setzen, kann Ihr Wireless LAN-Adapter mit jedem verfügbaren Access Point verbunden werden.

6. Klicken Sie auf die Registerkarte Verschlüsselung, um die drahtlose LAN-Adapterverschlüsselung festzulegen, wenn der ausgewählte AP über eine aktivierte WEP-Verschlüsselung verfügt.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 93)
Abb. 162 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Verweis auf die Standorterhebung Fenster, um zu bestimmen, ob der ausgewählte AP eine aktivierte (ON) oder deaktivierte WEP-Verschlüsselung hat. Siehe Seite 3-54, wie die WEP-Verschlüsselung konfiguriert wird.

7. Um zu überprüfen, ob der Wireless LAN-Adapter mit dem ausgewählten AP verknüpft ist, klicken Sie auf das Statussymbol im Eigenschaftsfenster und wählen dann die Registerkarte "Status" aus. Suchen Sie nach dem Feld Associated State, um zu bestätigen.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 93)
Abb. 163 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 94 of the Asus AB-V10 user manual — 3-62 Kapitel 3: Starten
Seite 94 · Zum Vergrößern klicken
Seite 94

Windows® XP OS Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen aus, um Ihren Wireless LAN-Adapter im Stationsmodus einzustellen.

Betreten Sie das Wireless Settings Utility 1. Doppelklicken Sie auf Kontrollzentrum Icon in der Windows-Taskleiste, um das Dienstprogramm für drahtlose Einstellungen zu öffnen.

2. Klicken Sie auf das Config-Symbol im Eigenschaftsfenster und wählen Sie dann die Registerkarte Soft AP aus. Wählen Sie Stationsmodus.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 94)
Abb. 164 · 2.9 Verbinden externer Geräte
3. Das folgende Bestätigungsdialogfeld wird angezeigt, wenn Sie vom Soft AP-Modus in den Stationsmodus wechseln. Klicken Sie auf Ja.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 94)
Abb. 165 · 2.9 Verbinden externer Geräte
4. Führen Sie die Schritte 2 bis 7 des vorherigen Abschnitts aus, um den Wireless LAN-Adapter im STA-Modus einzustellen.

Verwenden Sie das Menü Ändern 1. Rechtsklicken Sie auf Kontrollzentrum Icon in der Windows-Taskleiste, um die Rechtsklickmenüs anzuzeigen. Wählen Änderungsmodus.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 94)
Abb. 166 · 2.9 Verbinden externer Geräte
2. Wählen Sie Stationsmodus, wenn das Fenster Ändern des Modus angezeigt wird. Klicken Sie auf OK.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 94)
Abb. 167 · 2.9 Verbinden externer Geräte
3. Führen Sie die Schritte 2 bis 7 des vorherigen Abschnitts aus, um den Wireless LAN-Adapter im STA-Modus einzustellen.

3-62 Kapitel 3: Starten

Page 95 of the Asus AB-V10 user manual — Soft Access Point Mode (Soft AP)
Seite 95 · Zum Vergrößern klicken
Seite 95

Soft Access Point Mode (Soft AP)

Sie können die Wireless LAN Adapterkarte im Soft Access Point-Modus einstellen. In Soft-AP kann Wireless LAN Adapter bis zu 31 drahtlose Clients in einem Heim- oder kleinen Büronetzwerk unterstützen.

Systemanforderungen Bevor Sie Ihren Wireless LAN Adapter als Soft AP einstellen, stellen Sie sicher, dass Ihr System die folgenden Anforderungen erfüllt:

  • Windows® XP Betriebssystem

Wireless Clients im Heim- oder Small Office Netzwerk müssen Folgendes aufweisen:

  • Eine installierte IEEE 802.11b kompatible Netzwerkschnittstellenkarte
  • Windows® 98SE/ME/2000/XP Betriebssystem

Einstellen Ihres Wireless LAN Adapters in Soft Access Point (Soft AP)-Modus Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen aus, um Ihren Wireless LAN-Adapter in den Soft AP-Modus zu versetzen:

Betreten Sie das Wireless Settings Utility 1. Doppelklicken Sie auf Kontrollzentrum Icon in der Windows-Taskleiste, um das Dienstprogramm für drahtlose Einstellungen zu öffnen.

2. Klicken Sie auf das Config-Symbol im Eigenschaftsfenster des Dienstprogramms Wireless Settings und wählen Sie dann die Registerkarte SoftAP aus. Wählen Sie Soft AP Mode und klicken dann auf Apply.
3. Ein Bestätigungsfenster erscheint auf Ja klicken.
Asus AB-V10 — Soft Access Point Mode (Soft AP) diagram (page 95)
Abb. 168 · Soft Access Point Mode (Soft AP)
Page 96 of the Asus AB-V10 user manual — 3-64 Kapitel 3: Starten
Seite 96 · Zum Vergrößern klicken
Seite 96

Verwenden Sie das Menü Ändern 1. Rechtsklicken Sie auf Kontrollzentrum Icon in der Windows-Taskleiste, um die Rechtsklickmenüs anzuzeigen. Wählen Änderungsmodus.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 96)
Abb. 169 · 2.9 Verbinden externer Geräte
2. Wählen Sie Soft AP Mode, wenn das Fenster Ändern erscheint. Klicken Sie auf OK.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 96)
Abb. 170 · 2.9 Verbinden externer Geräte
3. Das Soft AP-Symbol ersetzt das Control Center Utility Icon in der Windows ® Taskleiste.

Andere Soft AP Einstellungen

Im Soft AP-Modus werden zwei zusätzliche Tabbed Property Sheets dem Status Einstellungen des Wireless Settings Utility.

MAC-Tabelle Die MAC-Tabelle Eine Registerkarte zeigt die MAC-Adresse eines drahtlosen Geräts an, das mit dem weichen AP verbunden ist.

Asus AB-V10 — Andere Soft AP Einstellungen diagram (page 96)
Abb. 171 · Andere Soft AP Einstellungen

AID - zeigt die Assoziations-ID eines drahtlosen Geräts, das mit dem weichen AP verbunden ist.

Stromsparmodus - zeigt den Stromsparmodus an, der von dem drahtlosen Gerät verwendet wird, das mit dem weichen AP verbunden ist.

3-64 Kapitel 3: Starten

Page 97 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 97 · Zum Vergrößern klicken
Seite 97

Ereignisprotokoll Die Ereignisprotokoll Die Registerkarte zeigt die erkannten Systemereignisse einschließlich Datum und Uhrzeit des Ereignisses sowie den Ereignistyp an. Klicken Klare Logbuchhaltung um das Ereignisprotokollfenster zu löschen.

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 97)
Abb. 172 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 98 of the Asus AB-V10 user manual — 3-66 Kapitel 3: Starten
Seite 98 · Zum Vergrößern klicken
Seite 98

Internetverbindungs-Sharing (ICS)

ICS ist eine Windows® XP-Funktion, die es mehreren Computern in einem kabelgebundenen oder drahtlosen Netzwerk ermöglicht, sich eine einzige Internetverbindung zu teilen. Bei ICS verlassen sich andere drahtlose Clients in einem Heim- oder Büronetzwerk auf den Wireless LAN Adapter für den Internetzugang. Aktivieren Sie Internet Connection Sharing (ICS), nachdem der Wireless LAN-Adapter im Soft AP-Modus eingestellt wurde.

Verbinden Sie sich mit dem Internet über eine Breitbandverbindung Das ist immer auf Um ICS zu aktivieren, wenn Ihr Computer eine Verbindung zum Internet über ein Breitbandnetz herstellt, das immer aktiviert ist:

1. Öffnen Sie das Dienstprogramm Wireless Settings. Wählen Sie Config aus dem Eigenschaftsfenster und dann die Registerkarte Soft AP.
Asus AB-V10 — Internetverbindungs-Sharing (ICS) diagram (page 98)
Abb. 173 · Internetverbindungs-Sharing (ICS)
2. Wählen Sie die integrierte 3Com Gigabit LAN-Verbindung aus dem Feld Verfügbare Netzwerkverbindungen und ziehen Sie sie dann in das Internetfeld.
3. Überprüfen Sie ICS aktivieren und Firewall aktivieren , klicken Sie dann auf Apply.
4. Klicken Sie auf OK, wenn dieses Dialogfeld erscheint.
Asus AB-V10 — Internetverbindungs-Sharing (ICS) diagram (page 98)
Abb. 174 · Internetverbindungs-Sharing (ICS)
5. Ein Dialogfeld Internet Sharing Configuration wird angezeigt. Klicken Sie auf Ja. Die Internet-Netzwerkverbindung und der Wireless LAN Adapter werden überbrückt. Siehe Abschnitt „Netzwerkbrücke auf Seite 3-70 für Details.
Asus AB-V10 — Internetverbindungs-Sharing (ICS) diagram (page 98)
Abb. 175 · Internetverbindungs-Sharing (ICS)

Wireless-Clients müssen auf Infrastrukturnetzwerktyp und STA (Station) -Modus eingestellt sein, um über den Soft AP eine Verbindung zum Internet herzustellen. Die SSID- und WEP-Schlüssel von Clientcomputern müssen mit denen des Soft AP identisch sein.

3-66 Kapitel 3: Starten

Page 99 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 99 · Zum Vergrößern klicken
Seite 99

Verbindung zum Internet über ein Breitband- oder Einwahlsystem Verbindung, die ein Konto erfordert Wenn der Hostcomputer mit dem Wireless LAN-Adapter über eine Breitband- oder Einwahlverbindung, die ein Konto erfordert, mit dem Internet verbunden ist, erstellen Sie eine Breitband-(PPPoE) - oder DFÜ-Netzwerkverbindung unter Verwendung des Fensters Windows® XP Network Connections, bevor Sie ICS aktivieren.

Um eine Breitbandverbindung zu schaffen:

1. Öffnen Sie das Fenster Netzwerkverbindungen, indem Sie auf Start > Verbinden bis > Alle Verbindungen vom Windows®-Desktop anzeigen klicken.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 99)
Abb. 176 · 2.9 Verbinden externer Geräte
2. Klicken Sie auf Datei aus dem Menü und wählen dann Neue Verbindung.
3. Ein neuer Connection Wizard erscheint. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 99)
Abb. 177 · 2.9 Verbinden externer Geräte
4. Wenn Sie aufgefordert werden, wählen Sie den Typ der Netzwerkverbindung aus. Wählen Sie Verbinden mit dem Internet, dann klicken Sie auf Weiter.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 99)
Abb. 178 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 100 of the Asus AB-V10 user manual — 3-68 Kapitel 3: Starten
Seite 100 · Zum Vergrößern klicken
Seite 100
5. Wählen Sie Meine Verbindung manuell einrichten und klicken dann auf Weiter .
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 100)
Abb. 179 · 2.9 Verbinden externer Geräte
6. Wählen Sie abhängig von Ihrer Netzwerkverbindung Connect mit einer Breitbandverbindung, die einen Benutzernamen und ein Passwort erfordert oder Connect mit einem Einwahlmodem , dann klicken Sie auf Weiter.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 100)
Abb. 180 · 2.9 Verbinden externer Geräte
7. Geben Sie den ISP-Namen ein und klicken Sie dann auf Weiter .
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 100)
Abb. 181 · 2.9 Verbinden externer Geräte
8. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein, die von Ihrem ISP zugewiesen wurden, und überprüfen Sie dann alle Einstellungen unter dem Benutzernamen sowie Kennwortfelder. Klicken Sie auf Next.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 100)
Abb. 182 · 2.9 Verbinden externer Geräte

3-68 Kapitel 3: Starten

Page 101 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 101 · Zum Vergrößern klicken
Seite 101
9. Klicken Sie auf Fertigstellen, wenn der Wizard die Verbindung erstellt hat.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 101)
Abb. 183 · 2.9 Verbinden externer Geräte
10. Das Fenster Netzwerkverbindungen zeigt die erstellte Verbindung an. Zurück zum Dienstprogramm Wireless Settings. Wählen Sie die erstellte Verbindung aus den Verfügbaren Netzwerkverbindungen und ziehen Sie sie dann in das Internetfeld. Siehe die Schritte auf Seite 3-66, um ICS zu aktivieren.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 101)
Abb. 184 · 2.9 Verbinden externer Geräte
Page 102 of the Asus AB-V10 user manual — 3-70 Kapitel 3: Starten
Seite 102 · Zum Vergrößern klicken
Seite 102

Netzwerkbrücke

Hostcomputer mit mehreren Netzwerkadaptern können die Netzwerkbrückenfunktion verwenden, um mehrere LAN-Segmente zu verbinden. Ein LAN-Segment ist eine physische Verbindung zwischen einem Hostcomputer und einem Clientrechner. Netzwerküberbrückung ist eine kostengünstige Methode zur Verbindung von LAN-Segmenten, da keine teure Hardware wie Router und technisches Know-how für die Konfiguration von Internetprotokolladressen erforderlich sind. Die Netzwerkbrücke ist unerlässlich, um ICS zwischen drahtlosen Clients in einem Heimnetzwerk zu ermöglichen.

Sie müssen Administratorrechte haben, bevor Sie eine Netzwerkbrücke erstellen können.

Um eine kabelgebundene Netzwerkverbindung mit dem Wireless-LAN-Adapter zu überbrücken:

1. Öffnen Sie das Dienstprogramm Wireless Settings. Wählen Sie Config aus dem Eigenschaftsfenster und dann die Registerkarte Soft AP.
Asus AB-V10 — Netzwerkbrücke diagram (page 102)
Abb. 185 · Netzwerkbrücke
2. Wählen Sie eine Netzwerkverbindung aus dem Feld Verfügbare Netzwerkverbindungen und ziehen Sie die Verbindung dann in das Internetfeld. Klicken Sie auf Apply.
3. Es erscheint eine Warnmeldung. Klicken Sie auf OK.
Asus AB-V10 — Netzwerkbrücke diagram (page 102)
Abb. 186 · Netzwerkbrücke
4. Das Dienstprogramm Wireless Settings zeigt die kabelgebundenen und drahtlosen Netzwerkverbindungen an, die in einer Netzwerkbrücke basierend auf Ihrer Konfiguration hinzugefügt werden sollen. Notieren Sie sich diese Netzwerkverbindungen in einem Stück Papier. Klicken Sie auf OK.
Asus AB-V10 — Netzwerkbrücke diagram (page 102)
Abb. 187 · Netzwerkbrücke

3-70 Kapitel 3: Starten

Page 103 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 103 · Zum Vergrößern klicken
Seite 103
5. Wählen Sie die Netzwerkverbindungen, überbrückt werden sollen. Drücken Sie die Steuertaste, während Sie auf das Symbol für die Netzwerkverbindung klicken. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein ausgewähltes Netzwerksymbol, um ein Dropdown-Menü zu öffnen. Wählen Sie Bridge Connections.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 103)
Abb. 188 · 2.9 Verbinden externer Geräte
6. Warten Sie, bis die ausgewählten Netzwerkverbindungen überbrückt sind.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 103)
Abb. 189 · 2.9 Verbinden externer Geräte
7. Das Fenster Netzwerkverbindungen zeigt die überbrückten Netzwerkverbindungen an.
Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 103)
Abb. 190 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Nur LAN-Verbindungen können mit dem Wireless LAN Adapter überbrückt werden. Das Dienstprogramm Wireless Settings weist Sie an, Ihre Einstellungen zu ändern, wenn Sie eine Nicht-LAN-Verbindung mit dem drahtlosen LAN-Adapter überbrücken.

Page 104 of the Asus AB-V10 user manual — 3-72 Kapitel 3: Starten
Seite 104 · Zum Vergrößern klicken
Seite 104

3-72 Kapitel 3: Starten

Page 105 of the Asus AB-V10 user manual — Motherboard Infos
Seite 105 · Zum Vergrößern klicken
Seite 105

Kapitel 4

Dieses Kapitel enthält Informationen über das P4SQ-Motherboard, das mit dem System geliefert wurde. Dieses Kapitel enthält das Motherboard-Layout, die Jumper-Einstellungen und Steckverbinderpositionen.

Motherboard Infos

Page 106 of the Asus AB-V10 user manual — 4-2 Kapitel 4: Motherboard Info
Seite 106 · Zum Vergrößern klicken
Seite 106

4.1 Einleitung

Das ASUS P4SQ Motherboard ist bereits im ASUS DiGiMatrix System installiert. Dieses Kapitel enthält technische Informationen über das Motherboard für zukünftige Upgrades oder Systemrekonfigurationen. 4.2 Motherboard-Komponenten

Asus AB-V10 — 4.1 Einleitung diagram (page 106)
Abb. 191 · 4.1 Einleitung

10 13 8 12 11 14 18 17 15 20 19

4-2 Kapitel 4: Motherboard Info

Page 107 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 107 · Zum Vergrößern klicken
Seite 107

Sekundärer IDE-Steckverbinder. Dieser verbindet das DiGiMatrix-Subsystem für zusätzliche Datenspeicherung.

CPU-Buchse. Diese 478-polige Oberflächenhalterung, Zero Insertion Force (ZIF) -Buchse ist für den Intel® Pentium®4 / Celeron (Northwood) Prozessor mit 533/400 MHz Systembus geeignet, der Datenübertragungsraten von 4,3 GB/s bzw. 3,2 GB/S ermöglicht.

DDR DIMM-Steckdosen. Diese beiden 184-poligen DIMM-Buchsen unterstützen bis zu 2 GB mit ungepufferten PC2700/2100/1600 DDR-DIMs ohne ECC.

Nordbrücken-Controller. Dieser SiS651-Controller integriert eine Hochleistungs-Hostschnittstelle für den Intel® Pentium® 4/Celeron Prozessor, einen DDR 333/266 Memory Controller und die SiS MuTIOL® Technologie, welche eine Schnittstelle mit dem South Bridge Controller bei Raten von bis zu 1GB/s ermöglicht.

IEEE 1394 Controller. Dieser 1394 Controller bietet bis zu 400 Mbps Daten-Trasfer Rate für Durchsatzgeräte wie DV Camcorder, Digitalkameras, Scanner und Drucker.

AudioDJ-Controller. Dieser Chip ermöglicht es Ihnen, MP3-Dateien vom optischen Laufwerk oder von Ihrer Festplatte abzuspielen, ohne in das Betriebssystem einzudringen.

Audio-CODEC. Dieser Chip ist ein AC ’97-kompatibler Audio CODEC, der eine 6-Kanal-Audiowiedergabe ermöglicht.

Kartenlesersteuerung. Dies ist ein 6-in-1-Kartenleser mit USB 1.1 Schnittstelle, die schnellere Datenübertragungsraten für Speicherkarten ermöglicht.

Firmware für Kartenleser. Dieser Chip enthält das programmierbare EEPROM für den Kartenleser.

Flash-EEPROM. Dieser 4Mb ISA Chip enthält das programmierbare BIOS Programm.

Super-I/O Chipsatz. Diese Low Pin Count (LPC)-Schnittstelle bietet die häufig verwendete Super I/O-Funktionalität. Der Chipsatz unterstützt eine Standard-Infrarot (SIR), TV-Fernbedienung, PS/2 Maus, PS-2-Tastatur, Kartenleser und Flash ROM. Es verwendet auch die SmartGuardian-Technologie, die CPU und Chassis Lüftergeschwindigkeiten sowie andere Systembedingungen überwacht.

Page 108 of the Asus AB-V10 user manual — 4-4 Kapitel 4: Motherboard Info
Seite 108 · Zum Vergrößern klicken
Seite 108

Mini-PCI-Steckplatz. Der Mini PCI Slot unterstützt Mini-PCI Karten. Das P4SQ-Motherboard verfügt über zwei parallele Mini PCI-Steckplätze, die sich auf beiden Seiten des Motherboards befinden. Eine TV/FM-Tunerkarte ist auf dem oberen Mini PCI Slot installiert. Eine drahtlose Netzwerkschnittstellenkarte ist auf dem unteren Mini-PCI-Steckplatz installiert.

South Bridge Controller. Die SiS962L South Bridge verwendet die MuTIOL® Media I/O-Technologie, die den AC’97 kompatiblen Audio / Modemcontroller, Ethernet MAC, Universal Serial Bus Host Controller und IDE Controller integriert. Die Südbrücke kommuniziert mit der Nordbrücke über die proprietäre SiS MuTIOL® connect Schnittstelle.

Primärer IDE-Steckverbinder. Dieser primäre IDE-Anschluss unterstützt ein UltraATA133, PIO Modes 0 ~ 4 IDE Gerät.

USB-Controller. Dieser Controller unterstützt die USB 2.0-Spezifikation für eine schnellere Konnektivität von USB 2.0 Peripheriegeräten und Geräten.

Gigabit-LAN Controller. Dieser 3COM Gigabit LAN Controller ermöglicht eine schnellere Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) über einen Netzwerk-Hub.

Standby-Stromversorgungs-LED. Diese Standby-Power-LED leuchtet auf, wenn sich eine Bereitschaftsstromaufnahme auf dem Motherboard befindet. Diese LED dient als Erinnerung, um die Systemleistung auszuschalten, bevor Geräte angeschlossen oder ausgesteckt werden.

IDE-Stromanschluss. Dieser ist mit dem IDE-Stecker verbunden, der die Festplatte und optische Laufwerke mit Strom versorgt.

10/100 LAN-Controller. Der LAN-Controller ermöglicht die Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) über einen Netzwerkhub.

Anzeigesteuerung. Dieser Chip unterstützt TV-, S-Video und DVI Ausgangssignale.

4-4 Kapitel 4: Motherboard Info

Page 109 of the Asus AB-V10 user manual — 4.3 Motherboard Layout
Seite 109 · Zum Vergrößern klicken
Seite 109

4.3 Motherboard Layout

27.2cm (10.7in)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

26.9cm (10.6in)

Page 110 of the Asus AB-V10 user manual — 4-6 Kapitel 4: Motherboard Info
Seite 110 · Zum Vergrößern klicken
Seite 110

4.4 Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU)

Das Motherboard verfügt über eine Oberflächenhalterung 478-polige Zero Insertion Force (ZIF) -Buchse. Diese Steckdose wurde speziell für den Intel® entwickelt

Pentium® 4/Celeron Northwood Prozessor.

Asus AB-V10 — 4.4 Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU) diagram (page 110)
Abb. 193 · 4.4 Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU)

P4SQ

Siehe Seite 2-6 für CPU-Installationsverfahren.

4-6 Kapitel 4: Motherboard Info

Goldpfeil P4SQ Socket 478

Page 111 of the Asus AB-V10 user manual — P4SQ
Seite 111 · Zum Vergrößern klicken
Seite 111

4.5 Systemspeicher

Das Motherboard verfügt über zwei Double Data Rate (DDR) DIMM-Buchsen, die bis zu 2 GB ungepufferte Nicht-ECC PC2700/2100/1600 DDR-Dimms unterstützen.

80 Stifte 104 Stifte

Asus AB-V10 — 4.5 Systemspeicher diagram (page 111)
Abb. 194 · 4.5 Systemspeicher

P4SQ

P4SQ 184-Pin DDR DIMM Socken

Sie können beliebige DDR DIMMs mit 64MB, 128MB, 256MB, 512MB und 1GB Dichten in die beiden DIMM-Steckdosen installieren.

Siehe Seite 2-9 für DIMM-Installationsverfahren.

Page 112 of the Asus AB-V10 user manual — 4-8 Kapitel 4: Motherboard Info
Seite 112 · Zum Vergrößern klicken
Seite 112

4.6 Springer

Dieser Abschnitt beschreibt und illustriert den Jumper auf dem Motherboard.

RTC-Speicherspeicher (CLRTC)

Mit diesem Jumper können Sie den Real Time Clock (RTC) RAM in CMOS löschen. Sie können den CMOS-Speicher von Datums-, Uhrzeit- und Systemeinstellungsparametern löschen, indem Sie die CMOSE RTC RAM Daten löschen. Die RAM-Daten in CMOS, die Systemeinrichtungsinformationen wie z. B. Systempasswörter enthalten, werden von der fahrzeugseitigen Knopfzellenbatterie angetrieben.

Um den RTC RAM zu löschen:

1. Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. 2. Entfernen Sie die Batterie. 3. Bewegen Sie die Jumperkappe von Pins 1-2 (Standard) zu Pins 2-3. Halten Sie die Kappe auf den Pins 2-3 für etwa 5-10 Sekunden, dann bewegen Sie die Cap zurück zu den Pin- 1-2. 4. Installieren Sie die Batterie neu. 5. Stecken Sie das Netzkabel und schalten Sie den Computer ein. 6. Halten Sie die Schlüssel während des Bootvorgangs und Eingabe BIOS-Einrichtung, um Daten wieder einzugeben.

CLRTC

P4SQ

2 3 1 2

P4SQ Clear RTC RAM

Außer beim Löschen des RTC-RAMs, entfernen Sie niemals die Kappe auf der CLRTC Jumper Standardposition. Das Entfernen der Kappe führt zu einem Systemboot-Ausfall.

4-8 Kapitel 4: Motherboard Info

Normal (Standard) · Clear CMOS

Page 113 of the Asus AB-V10 user manual — 1 LCD PANEL
Seite 113 · Zum Vergrößern klicken
Seite 113

4.7 Steckverbinder

Dieser Abschnitt beschreibt und illustriert die Steckverbinder auf der Motherboard.

1. USB 2.0 Header (5-1 Pin USB5)

Der USB5-Header wird mit dem 4-Pin-J3-Anschluss der TV/FM-Tunerkarte verbunden, die auf dem Mini PCI-Steckplatz installiert ist.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

USB5

GND USB+

+5V USB-

P4SQ USB2.0 Steckverbinder

2. LED-Panel-Anschluss (20-1 Pin LCD PANEL)

Dies verbindet sich mit dem proprietären ASUS-LED-Panel, das Lautstärke, Uhr / Timer, Spurnummer und andere Systeminformationen anzeigt.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

+5VSB GND PIC DOUT PIC STB PIC**CLK PIC*DIN PIC^DIN PI CLK PIC STB+5V DJ PLAY DJ/SCANFW DJ SCANRW +5VSB SMBDA SMBCK GND 12V VOL UP# VOL DOWN#

1 LCD PANEL

P4SQ LCD Panel Connector

Page 114 of the Asus AB-V10 user manual — 4-10 Kapitel 4: Motherboard Info
Seite 114 · Zum Vergrößern klicken
Seite 114
3. IDE-Steckverbinder (40-1 pin PRI IDE, SEC IDE)

Der PRI IDE-Anschluss ist für das UltraATA133 IDE Festplattenbandkabel. Verbinden Sie den blauen Stecker des Kabels mit dem IDE-Steckverbinder, dann schließen Sie den grauen Steckverbinden an ein Slave-Gerät (optisches Laufwerk) und den schwarzen Anschluss an das UltraATA133-Mastergerät (Festplatte). Siehe die Festplattendokumentation für die Jumper-Einstellungen.

  • Der Pin 20 am IDE-Steckverbinder wird entfernt, um dem abgedeckten Loch des UltraATA-Kabelsteckers zu entsprechen. Dadurch wird eine falsche Ausrichtung beim Anschließen der Kabel verhindert.
  • Verwenden Sie für UltraATA133-IDE-Geräte ein 80-Leiter-IDE-Kabel.

SEC_IDE

P4SQ

PRI_IDE

PIN 1

PIN 1

Der SEC IDE-Anschluss verbindet die optionale DiGiMatrix-Subsystem. Das DiGiMatrix Subsystem ist so konzipiert, dass es zusätzlichen Speicher und ein zweites optisches Laufwerk bereitstellt. Siehe Seite A-2.

Das DiGiMatrix Subsystem wird separat erworben.

4-10 Kapitel 4: Motherboard Info

P4SQ IDE-Anschluss · DiGiMatrix-Subsystem

Page 115 of the Asus AB-V10 user manual — CHA_FAN CPU_FAN
Seite 115 · Zum Vergrößern klicken
Seite 115
4. CPU- und Chassis Lüftersteckverbinder (3-polig CPU FAN, CHA FANT)

Zwei Lüftersteckverbinder unterstützen Kühlventilatoren von 350 mA (4,2 Watt) oder insgesamt 1 A (12 W) bei +12 V. Die Ventilatoren sind so auszurichten, dass die Kühlkörperflossen den Luftstrom über die Bordkühlkörper führen lassen. Verbinden Sie das Lüfterkabel mit dem Stecker, der zum schwarzen Draht am Massepin passt.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

CHA_FAN CPU_FAN

GND

GND

P4SQ 12-Volt Kühlgebläseleistung

Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel an den Lüftersender anzuschließen. Mangel an ausreichender Luftströmung innerhalb des Systems kann die Motherboard-Komponenten beschädigen. Das sind keine Jumper! Legen Sie keine Jumper-Kappen auf die Lüftersteckverbinder!

5. Interne Audiostecker (4-poliges AUX, CD)

Diese Anschlüsse ermöglichen es Ihnen, Stereo-Audioeingänge von Tonquellen wie CD-ROMs, TV-Tuner oder MPEG-Karten zu empfangen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Links Audio Channel Groundground

P4SQ Interne Audio-Anschlüsse

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Rotation +12V · Rotation+12V • Rechts Audio Channel · CD(Black) · AUX(White)
Page 116 of the Asus AB-V10 user manual — 4-12 Kapitel 4: Motherboard Info
Seite 116 · Zum Vergrößern klicken
Seite 116
6. IDE-Stromanschluss (4-Pin IDEPWR)

Der IDE-Stromanschluss ist für das IDE Netzkabel. Dieser Anschluss versorgt die Festplatte und das DVD-ROM/CD-RW/DVD-Rw Laufwerk mit Strom.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

IDEPWR

P4SQ IDE Stromanschluss

+5V

GND

+12V GND

7. LED-Anschluss für Frontplatten (6-polige LED CON)

Der Frontpanel-LED-Anschluss ist für die Power, HDD Aktivität und Kartenleseraktivität LEDs.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

LED_CON

KARDE MIT LEINWAND

H.D.D LED

P4SQ Front Panel LED-Anschluss

4-12 Kapitel 4: Motherboard Info

Leistungs-LED

Page 117 of the Asus AB-V10 user manual — 1 AUD_CON
Seite 117 · Zum Vergrößern klicken
Seite 117
8. Encoder-Steckverbinder (6-1 pin EC CON)

Dieser Anschluss ist für das proprietäre ASUS-Encoderboard, das die Systemmenge steuert.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

COMA

COMB

GND

EC_CON

GND

9. Audiosteckverbinder für Rückwände (10-1 Pin AUD CON)

Dieser Anschluss ist für die proprietäre ASUS-Audioplatine, die den Audio-I/O-Anschluss der Rückwand unterstützt.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

SURR R LOUT L LOUT L GND LINE IN LT LINE IN RT VREFOUT +5V

1 AUD_CON

Mute · P4SQ Encoder Connector · P4SQ Audio Connector

Page 118 of the Asus AB-V10 user manual — 4-14 Kapitel 4: Motherboard Info
Seite 118 · Zum Vergrößern klicken
Seite 118
10. Leistungsschalterstecker (2-poliger PWRSW)

Dieser verbindet sich mit dem System-Power Switch Taste auf der DiGiMatrix Frontplatte.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

PWRSW

P4SQ Power Switch Steckverbinder

11. Audio DJ Panel Steckverbinder (10-1 Pin A DJPANEL)

Der Audio DJ Panel Connector ist für das ASUS proprietäre Audio DJ-Panel, das die Frontpaneel-Audiotasten und den IR-Empfang unterstützt.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

PB +3V +5VSB PLAY STOP # CIRRX GND SCANFW SCANRW

1 A DJPANEL

P4SQ Audio DJ Panel Connector

4-14 Kapitel 4: Motherboard Info

Page 119 of the Asus AB-V10 user manual — BIOS-Informationen
Seite 119 · Zum Vergrößern klicken
Seite 119

Kapitel 5

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Systemeinstellungen in den BIOS-Einrichtungsmenüs ändern und beschreibt die BIOS Parameter.

BIOS-Informationen

Page 120 of the Asus AB-V10 user manual — 5-2 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 120 · Zum Vergrößern klicken
Seite 120

5.1 Verwalten und Aktualisieren Ihres BIOS

Es wird empfohlen, eine Kopie des Motherboards zu speichern Original-BIOS auf einer USB-Flashdiskette oder Disketten, falls Sie das ursprüngliche BIOS später neu installieren müssen.

Sie können die BIOS-Einrichtung des DiGiMatrix-Systems mit dem ASUS EZ Flash und den ASUS Update Dienstprogrammen verwalten und aktualisieren. Die ASUS EZ Flash-Funktion ermöglicht es Ihnen, das BIOS einfach zu aktualisieren, ohne den langen Prozess des Bootens von einer Diskette und der Verwendung eines DOS-basierten Dienstprogramms durchlaufen zu müssen. Der EZ Flash ist in der BIOS-Firmware integriert, so dass er durch einfaches Drücken zugänglich ist + während der Power-On Self Tests (POST).

Das ASUS Update-Dienstprogramm ermöglicht es Ihnen, eine aktualisierte BIOS-Datei herunterzuladen und das BIOS im Windows® Betriebssystem zu aktualisieren. Siehe Seite 3-7 für Details.

Verwenden von ASUS EZ Flash zum Aktualisieren des BIOS

Befolgen Sie diese Schritte, um das BIOS mit ASUS EZ Flash zu aktualisieren.

1. Laden Sie die neueste BIOS-Datei von der ASUS Website herunter ()www.asus.com. Speichern Sie die Datei auf einer USB-Flashdiskette oder Disketten.

Notieren Sie sich den Namen der BIOS-Datei auf ein Stück Papier. Sie müssen die exakter BIOS-Dateiname auf dem EZ Flash-Bildschirm.

2. Starten Sie den Computer neu.
3. Um EZ Flash zu verwenden, drücken + während POST, um den folgenden Bildschirm anzuzeigen.

ASUS EZ Flash V1.00 Copyright (C) 2002, ASUSTeK COMPUTER INC.

[Onboard BIOS Information] BIOS Version: ASUS P4SQ ACPI BIOS Revision 1002 BIOS Modell : P4 SQ BIOS Builded Date : 04/16/02

Bitte geben Sie Dateiname für NEUES BIOS ein: *Hinweis: EZ Flash kopiert die Datei von A:\, Drücken [ESC] zum Neustart

Die BIOS-Informationen auf dem obigen Bildschirm dienen nur als Referenz. Was Sie auf Ihrem Bildschirm sehen, ist möglicherweise nicht genau das gleiche wie gezeigt.

5-2 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 121 of the Asus AB-V10 user manual — 2.9 Verbinden externer Geräte
Seite 121 · Zum Vergrößern klicken
Seite 121
4. Legen Sie die USB-Flashdiskette oder die Disketten, die die neue BIOS-Datei enthält, in einen USB-Anschluss oder ein USB-Diskettenlaufwerk ein. Sie erhalten die Fehlermeldung "WARNUNG!" Gerät nicht bereit. wenn Sie mit Schritt 5 ohne die Festplatte im Laufwerk oder ohne USB-Flashdiskette fortfahren.
5. An der Eingabeaufforderung, "Bitte geben Sie Dateiname für NEUES BIOS ein: ", Geben Sie den Namen des BIOS-Dateis ein, das Sie von der ASUS-Website heruntergeladen haben, und drücken Sie dann .

EZ Flash greift automatisch auf das Laufwerk A zu, um nach dem von Ihnen eingegebenen Dateinamen zu suchen. Wenn sie gefunden werden, erscheint die folgende nachricht auf dem bildschirm.

[BIOS-Informationen in Datei] BIOS Version: P4SQ Boot Block

Wenn Sie versehentlich einen falschen BIOS-Dateinamen eingegeben haben, wird die Fehlermeldung „WARNUNG! Datei nicht gefunden. erscheint. Presse Um die Nachricht zu entfernen, geben Sie dann den richtigen Dateinamen ein. Presse .

6. Geben Sie bei der obigen Eingabeaufforderung Y ein, um mit dem Aktualisierungsprozess fortzufahren. Drücken N verlässt den EZ Flash-Bildschirm und startet das System neu, ohne das BIOS zu aktualisieren.

Die folgenden Eingabeaufforderungen erscheinen, wenn Sie eingegeben haben Y.

Flash-SpeicherSST 49LF004

Aktualisieren des Haupt-BIOS-Bereichs (Y/N)?

7. Drücken Sie Y, um den Haupt-BIOS-Bereich zu aktualisieren.

Schließen oder setzen Sie das System NICHT herunter, während Sie den BIOS-Bereich aktualisieren! Dies kann zu einem System-Boot-Ausfall führen.

8. Wenn der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist, wird die Meldung "Drücken Sie eine Taste zum Neustart" angezeigt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das System mit dem neuen BIOS neu zu starten.
Page 122 of the Asus AB-V10 user manual — 5-4 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 122 · Zum Vergrößern klicken
Seite 122

5.2 BIOS-Einrichtungsprogramm

Dieses Motherboard unterstützt ein programmierbares EEPROM, das Sie mit dem im Abschnitt beschriebenen Hilfsprogramm aktualisieren können „5.1 Verwalten und Aktualisieren Ihres BIOS.

Verwenden Sie das BIOS-Einrichtungsprogramm, wenn Sie ein Motherboard installieren, Ihr System neu konfigurieren oder zu "Einrichten ausführen" auffordern. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Ihr System mithilfe dieses Dienstprogramms konfigurieren.

Auch wenn Sie nicht aufgefordert werden, das Setup-Programm zu verwenden, möchten Sie möglicherweise die Konfiguration Ihres Computers in Zukunft ändern. Beispielsweise möchten Sie möglicherweise die Sicherheitskennwortfunktion aktivieren oder Änderungen an den Power-Management-Einstellungen vornehmen. Dazu müssen Sie Ihr System mit dem BIOS-Einrichtungsprogramm neu konfigurieren, damit der Computer diese Änderungen erkennen und im CMOS RAM des EEPROMs aufzeichnen kann.

Das EEPROM auf dem Motherboard speichert das Setup-Dienstprogramm. Wenn Sie den Computer starten, bietet Ihnen das System die Möglichkeit, dieses Programm auszuführen. Presse während des Power-On Self Tests (POST) zum Eingeben in das Setup Dienstprogramm, andernfalls setzt POST seine Testroutinen fort.

Wenn Sie nach POST Setup eingeben möchten, starten Sie das System neu durch Drücken + + oder durch Drücken der Reset-Taste auf dem Systemchassis. Sie können auch neu starten, indem sie das system ausschalten und dann wieder einschalten. Tun Sie diese letzte Option nur, wenn die ersten beiden fehlgeschlagen sind.

Das Setup-Programm wurde entwickelt, um es so einfach wie möglich zu bedienen. Es ist ein Menü-gesteuertes Programm, was bedeutet, dass Sie durch die verschiedenen Untermenüs scrollen und Ihre Auswahl unter den vorgegebenen Optionen treffen können.

Da die BIOS-Software ständig aktualisiert wird, dienen die folgenden BIOS Setup Bildschirme und Beschreibungen nur als Referenzzwecke und entsprechen möglicherweise nicht genau dem, was Sie auf Ihrem Bildschirm sehen.

5-4 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 123 of the Asus AB-V10 user manual — 5.2.2 Legendenbalken
Seite 123 · Zum Vergrößern klicken
Seite 123

5.2.1 BIOS-Menüleiste

Die Oberseite des Bildschirms hat eine Menüleiste mit den folgenden Auswahlmöglichkeiten:

MAIN Verwenden Sie dieses Menü, um Änderungen an der grundlegenden Systemkonfiguration vorzunehmen.

FORTGESCHRITTEN Verwenden Sie dieses Menü, um die erweiterten Funktionen zu aktivieren und Änderungen vorzunehmen.

STROM Verwenden Sie dieses Menü, um die Power-Management-Funktionen zu konfigurieren und zu aktivieren.

BOOT Verwenden Sie dieses Menü, um das Standardsystemgerät zu konfigurieren, mit dem das Betriebssystem lokalisiert und geladen wurde.

EXIT Verwenden Sie dieses Menü, um das aktuelle Menü zu verlassen oder das Setup-Programm zu beenden.

Um auf die Menüleistenelemente zuzugreifen, drücken Sie die rechte oder linke Pfeiltaste auf der Tastatur, bis das gewünschte Element hervorgehoben ist.

5.2.2 Legendenbalken

Am unteren Rand des Setup-Bildschirms befindet sich eine Legendenleiste. Die Tasten in der Legendenleiste ermöglichen es Ihnen, durch die verschiedenen Setup-Menüs zu navigieren. In der folgenden Tabelle sind die Tasten aufgeführt, die in der Legendenleiste mit ihren entsprechenden Funktionen gefunden werden.

Beschreibung des Navigationsschlüssels/der Navigationskey-Funktionen

<F1> oder <);Alt + H> Zeigt den Bildschirm Allgemeine Hilfe von überall im BIOS-Setup an

<Esc> Springt zum Ausstiegsmenü oder kehrt vom Untermenü in das Hauptmenü zurück

Pfeil nach links oder rechts Wählen Sie den Menüpunkt links oder rechts aus

Pfeil nach oben oder unten Verschiebt das Highlight zwischen den Feldern nach oben oder unten

- (abzüglich Schlüssel) Blättern Sie rückwärts durch die Werte für das hervorgehobene Feld

+ (plus Taste) oder Leertaste Blättern Sie durch die Werte für das hervorgehobene Feld nach vorne

<Enter> Zeigt ein Auswahlmenü für das hervorgehobene Feld an

<Home> oder <);PgUp> Verschiebt den Cursor in das erste Feld

<End> oder <);PgDn> Verschiebt den Cursor in das letzte Feld

<F5> Setzt den aktuellen Bildschirm auf seine Setup Defaults zurück

<F10> Speichert Änderungen und Exits Setup

Page 124 of the Asus AB-V10 user manual — 5-6 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 124 · Zum Vergrößern klicken
Seite 124

Allgemeine Hilfe

Zusätzlich zum Item Specific Help-Fenster bietet das BIOS-Einrichtungsprogramm auch einen allgemeinen Hilfebildschirm. Sie können diesen Bildschirm von jedem Menü aus starten, indem Sie einfach drücken oder + Kombination. Der Bildschirm Allgemeine Hilfe listet die Legendenschlüssel und ihre entsprechenden Funktionen auf.

Speichern von Änderungen und Beenden des Setup-Programms

Siehe ‚5.7 Ausfahrtsmenü‘ für detaillierte Informationen zum Speichern von Änderungen und Verlassen des Setup-Programms.

Rollbalken

Wenn eine Scrollleiste rechts von einem Hilfefenster angezeigt wird, zeigt sie an, dass weitere Informationen angezeigt werden müssen, die nicht in das Fenster passen. Verwendung und oder die Pfeiltasten nach oben und unten, um durch das gesamte Hilfedokument zu scrollen. Presse um die erste Seite anzuzeigen, drücken Um zur letzten Seite zu gehen. Um das Hilfefenster zu verlassen, drücken Sie oder .

Untermenü

Beachten Sie, dass ein rechtes Zeigersymbol (wie rechts gezeigt) links von bestimmten Feldern erscheint. Dieser Zeiger zeigt an, dass Sie ein Untermenü aus diesem Feld anzeigen können. Ein Untermenü enthält zusätzliche Optionen für einen Feldparameter. Um ein Untermenü anzuzeigen, verschieben Sie das Highlight auf das Feld und drücken . Das Untermenü erscheint. Verwenden Sie die Legendentasten, um Werte einzugeben und sich innerhalb eines Untermenüs von Feld zu Feld wie in einem Menü zu bewegen. Verwendung der Schlüssel, um zum Hauptmenü zurückzukehren.

Asus AB-V10 — Untermenü diagram (page 124)
Abb. 205 · Untermenü

Nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich mit den Legendenschlüsseln und ihren entsprechenden Funktionen vertraut zu machen. Üben Sie das Navigieren durch die verschiedenen Menüs und Untermenüs. Wenn Sie versehentlich unerwünschte Änderungen an einem der Felder vornehmen, verwenden Sie den eingestellten Standard-Hotkey. die Setup-Standardwerte zu laden. Beachten Sie beim Durchlaufen des Setup-Programms, dass Erklärungen im Fenster Elementspezifische Hilfe rechts von jedem Menü angezeigt werden. In diesem Fenster wird der Hilfetext für das aktuell hervorgehobene Feld angezeigt.

5-6 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 125 of the Asus AB-V10 user manual — Supervisor Password [Deaktiviert] / User Password (Disabled)
Seite 125 · Zum Vergrößern klicken
Seite 125

5.3 Hauptmenü

Wenn Sie das Setup-Programm eingeben, wird der folgende Bildschirm angezeigt.

Asus AB-V10 — 5.3 Hauptmenü diagram (page 125)
Abb. 206 · 5.3 Hauptmenü

Systemzeit [XX:XX:X]

Setzt das System auf die von Ihnen angegebene Zeit (normalerweise die aktuelle Uhrzeit). Das Format ist Stunde, Minute, Sekunde. Gültige Werte für Stunde, Minute und Sekunde sind Stunden: (00 bis 23), Minuten: ( 00 bis 59) und Sekunden: ( 0 bis 59). Verwendung der oder + Tasten, um zwischen den Feldern Stunde, Minute und Sekunde zu wechseln.

Systemdatum [XX/XX/XXXXX]

Setzt das System auf das von Ihnen angegebene Datum (normalerweise das aktuelle Datum). Das Format ist Monat, Tag und Jahr. Gültige Werte für Monat, Tag und Jahr sind Monat: (1 bis 12), Tag: (1 zu 31), Jahr: (bis 2084). Verwendung der oder + Tasten, um zwischen den Feldern Monat, Tag und Jahr zu wechseln.

Supervisor Password [Deaktiviert] / User Password (Disabled)

Diese Felder ermöglichen es Ihnen, Passwörter festzulegen. Um ein Passwort festzulegen, markieren Sie das entsprechende Feld und drücken . Eingeben eines Passworts und drücken Sie dann . Sie können bis zu acht alphanumerische Zeichen eingeben. Symbole und andere Zeichen werden ignoriert. Um das Passwort zu bestätigen, geben Sie das Kennwort erneut ein und drücken . Das Passwort ist nun auf [Enabled] gesetzt. Dieses Passwort ermöglicht vollen Zugriff auf die BIOS Setup Menüs. Um das Passwort zu löschen, markieren Sie dieses Feld und drücken . Das gleiche Dialogfeld wie oben erscheint. Presse . Das Passwort ist auf [Deaktiviert].

Page 126 of the Asus AB-V10 user manual — 5-8 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 126 · Zum Vergrößern klicken
Seite 126

Eine Notiz zu Passwörtern

Das BIOS-Einrichtungsprogramm ermöglicht es Ihnen, Passwörter im Hauptmenü anzugeben. Die Passwörter steuern den Zugriff auf das BIOS während des Systemstarts. Passwörter sind nicht fallsensitiv, dh passwörter in groß- oder kleinbuchstaben werden akzeptiert. Das BIOS-Einrichtungsprogramm ermöglicht es Ihnen, zwei verschiedene Passwörter anzugeben: ein Supervisor-Passwort und ein Benutzerpasswort. Wenn Sie kein Supervisor-Passwort festgelegt haben, kann jeder auf das BIOS Setup Programm zugreifen. Wenn ja, ist das Supervisor-Passwort erforderlich, um in das BIOS Setup Programm einzugeben und vollen Zugriff auf die Konfigurationsfelder zu erhalten.

Haben Sie das Passwort vergessen?

Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es löschen, indem Sie den CMOS Real Time Clock (RTC) RAM löschen. Die RAM-Daten, die die Passwortinformationen enthalten, werden von der fahrzeugseitigen Knopfzellenbatterie versorgt. Siehe Abschnitt "3.6Jumper" für Informationen, wie Sie den R TC RAM löschen können.

Halt auf [Alle Fehler]

Dieses Feld gibt die Fehlerarten an, durch die das System zum Stillstand kommt. Konfigurationsoptionen: [Alle Fehler] [Kein Fehler][All but Keyboard] [Alle bis Disk] [alle außer Festplatte/Tastatur]

Installierter Speicher [XXX MB]

Dieses Feld zeigt automatisch die Menge an herkömmlichem Speicher, den das System während des Bootvorgangs erfasst hat.

5-8 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 127 of the Asus AB-V10 user manual — Typ [Auto]
Seite 127 · Zum Vergrößern klicken
Seite 127

5.3.1 Primärer und sekundärer Master/Sklave

Asus AB-V10 — 5.3.1 Primärer und sekundärer Master/Sklave diagram (page 127)
Abb. 207 · 5.3.1 Primärer und sekundärer Master/Sklave

Typ [Auto]

Wählen Sie [Auto], um automatisch eine IDE-Festplatte zu erkennen. Wenn die automatische Erkennung erfolgreich ist, füllt Setup automatisch die korrekten Werte für die verbleibenden Felder in diesem Untermenü aus. Wenn die automatische Erkennung fehlschlägt, kann das daran liegen, dass die Festplatte zu alt oder zu neu ist. Wenn die Festplatte bereits auf einem älteren System formatiert war, erkennt Setup möglicherweise falsche Parameter. Wählen Sie in diesen Fällen [Benutzertyp HDD] aus, um die IDE-Festplattenlaufwerksparameter manuell einzugeben. Siehe den nächsten Abschnitt für Details.

Bevor Sie versuchen, eine Festplatte zu konfigurieren, stellen Sie sicher, dass die korrekten Konfigurationsinformationen vom Laufwerkhersteller geliefert werden. Falsche Einstellungen können dazu führen, dass das System die installierte Festplatte nicht erkennt.

Page 128 of the Asus AB-V10 user manual — 5-10 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 128 · Zum Vergrößern klicken
Seite 128

[HarddD-Typ des Benutzers]

Asus AB-V10 — [HarddD-Typ des Benutzers] diagram (page 128)
Abb. 208 · [HarddD-Typ des Benutzers]

Manuelle Eingabe der Anzahl Zylinder, Köpfe und Sektoren pro Spur für den Antrieb. Siehe die Antriebsdokumentation oder auf dem Laufwerksetikett für diese Informationen.

Verwenden Sie nach Eingabe der IDE-Festplattenlaufwerkinformationen in BIOS ein Festplattendienstprogramm wie FDISK, um neue IDE -Festplatte zu partitionieren und zu formatieren. Dies ist notwendig, damit Sie Daten von der Festplatte schreiben oder lesen können. Stellen Sie sicher, dass die Partition der primären IDE-Festplattenlaufwerke auf aktiv eingestellt ist.

Wenn kein Laufwerk installiert ist oder wenn Sie ein Laufwerk entfernen und nicht ersetzen, wählen Sie [Keine].

Weitere Optionen für das Feld Typ sind:

[CD-ROM] - für IDE CD-ROM-Laufwerke

[LS120] - für LS-120 kompatible Diskettenlaufwerke

[ZIP] - für ZIP-kompatible Festplattenlaufwerke

[MO] - für IDE magneto optische Festplattenlaufwerke

[Sonstiges ATAPI-Gerät] - für IDE-Geräte, die hier nicht aufgeführt sind

Nachdem Sie Ihre Auswahl auf diesem Untermenü getroffen haben, drücken Sie die Schlüssel, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Wenn das Hauptmenü angezeigt wird, zeigt das Feld Festplattenlaufwerk die Größe für die von Ihnen konfigurierte Festplatte an.

5-10 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 129 of the Asus AB-V10 user manual — Multisektorale Transfers [Maximum]
Seite 129 · Zum Vergrößern klicken
Seite 129

Übersetzungsmethode [LBA]

Wählen Sie den Typ der Festplatte in diesem Feld aus. Wenn Logical Block Addressing (LBA) aktiviert ist, wird die 28-Bit-Adressierung der Festplatte ohne Rücksicht auf Zylinder, Köpfe oder Sektoren verwendet. Beachten Sie, dass der LBA-Modus für Laufwerke mit mehr als 504 MB Speicherkapazität erforderlich ist. Konfigurationsoptionen: [LBA] [GROSS] [Normal] [Partitionstabelle] [Manuell]

Zylinder

Dieses Feld konfiguriert die Anzahl der Zylinder. Siehe die Antriebsdokumentation, um den richtigen Wert zu bestimmen. Um Änderungen an diesem Feld vorzunehmen, setzen Sie das Feld Typ auf [Benutzertyp HDD] und das Feld der Übersetzungsmethode zu [Manuell].

Kopf

Dieses Feld konfiguriert die Anzahl der Schreib-/Leseköpfe. Siehe die Antriebsdokumentation, um den richtigen Wert zu bestimmen. Um Änderungen an diesem Feld vorzunehmen, setzen Sie das Feld Typ auf [Benutzertyp HDD] und das Feld Übersetzungsmethode auf [Manuell].

Sektor

Dieses Feld konfiguriert die Anzahl der Sektoren pro Spur. Siehe die Antriebsdokumentation, um den richtigen Wert zu bestimmen. Um Änderungen an diesem Feld vorzunehmen, setzen Sie das Feld Typ auf [Benutzertyp HDD] und das Feld Übersetzungsmethode auf [Manuell].

CHS-Kapazität

Dieses Feld zeigt die maximale CHS-Kapazität des Laufwerks an, wie sie vom BIOS basierend auf den von Ihnen eingegebenen Daten berechnet wurde.

Maximale LBA-Kapazität

In diesem Feld wird die maximale LBA-Kapazität des Laufwerks angezeigt, wie sie vom BIOS basierend auf den von Ihnen eingegebenen Daten berechnet wurde.

Multisektorale Transfers [Maximum]

Diese Option setzt automatisch die Anzahl der Sektoren pro Block auf die höchste Zahl, die das Laufwerk unterstützt. Beachten Sie, dass bei der automatischen Konfiguration dieses Feldes der eingestellte Wert möglicherweise nicht immer der schnellste Wert für das Laufwerk ist. Sie können dieses Feld auch manuell konfigurieren. Beziehen Sie sich auf die Dokumentation, die mit der Festplatte geliefert wurde, um den optimalen Wert zu bestimmen und manuell einzustellen. Um Änderungen an diesem Feld vorzunehmen, setzen Sie das Feld Typ auf [Benutzertyp HDD]. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [2 Sektoren] [5 Sektoren][8 Sektoren] (16 Sektoren) [32 Sektoren]

Page 130 of the Asus AB-V10 user manual — 5-12 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 130 · Zum Vergrößern klicken
Seite 130

SMART Monitoring [Behindert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, die S.M.A.R.T zu aktivieren oder zu deaktivieren. (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) System mit interner Festplattenüberwachungstechnologie. Dieser Parameter wird normalerweise deaktiviert, da die in der SMART-Überwachungsfunktion verwendeten Ressourcen möglicherweise die Systemleistung verringern. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert]

PIO-Modus [4]

Mit dieser Option können Sie einen PIO-Modus (Programmed Input/Output) für das IDE-Gerät festlegen. Die Modi 0 bis 4 bieten eine sukzessive Leistungssteigerung. Konfigurationsoptionen: [0] [1] [2] [3] [4]

Ultra-DMA-Modus [4]

Die Ultra-DMA-Fähigkeit ermöglicht verbesserte Übertragungsgeschwindigkeiten und Datenintegrität für kompatible IDE-Geräte. Setzen Sie auf [Deaktiviert], um die Ultra-DMA-Fähigkeit zu unterdrücken. Um Änderungen an diesem Feld vorzunehmen, setzen Sie das Feld Typ auf [Benutzertyp HDD]. Konfigurationsoptionen: [0] [1] [2] [3] [4] [5] [Deaktiviert]

5-12 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 131 of the Asus AB-V10 user manual — Automatische Wiederholungsverzögerung der Tastatur [1/4 Sec]
Seite 131 · Zum Vergrößern klicken
Seite 131

5.3.2 Tastatur-Funktionen

Asus AB-V10 — 5.3.2 Tastatur-Funktionen diagram (page 131)
Abb. 209 · 5.3.2 Tastatur-Funktionen

Start Up NumLock Status [On]

Dieses Feld ermöglicht es Benutzern, die Funktion Number Lock beim Systemboot zu aktivieren. Konfigurationsoptionen: [Aus] [Ein]

Selbstwiederholrate der Tastatur [12/Sec]

Dies steuert die Geschwindigkeit, mit der das System wiederholte Tastenanschläge registriert. Die Optionen reichen von 6 bis 30 Zeichen pro Sekunde. Konfigurationsoptionen: [6/Sec] [8/Sec]. [10/Sec.] [12/SEC.][15/Secur.]

Automatische Wiederholungsverzögerung der Tastatur [1/4 Sec]

Dieses Feld legt das Zeitintervall für die Anzeige des ersten und zweiten Zeichens fest. Konfigurationsoptionen: [1/4 Sec] [1/2 Sec]. [3/4 Sect] [1 Sec

Page 132 of the Asus AB-V10 user manual — 5-14 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 132 · Zum Vergrößern klicken
Seite 132

5.4 Erweitertes Menü

Asus AB-V10 — 5.4 Erweitertes Menü diagram (page 132)
Abb. 210 · 5.4 Erweitertes Menü

CPU-Geschwindigkeit [manuell]

Mit diesem Parameter können Sie die interne CPU-Frequenz auswählen. Sie können entweder eine der voreingestellten Geschwindigkeiten [2000MHz] oder [2667MHs] auswählen, oder wählen Sie [Manuell] aus, wenn Sie die Einstellung manuell anpassen möchten. Konfigurationsoptionen: [Manuell] [2000MHz] [2667MHZ]

Der CPU-Geschwindigkeitsparameter ist nicht konfigurierbar, wenn Sie eine gesperrte CPU installieren.

Speicherfrequenz [Auto]

Dieses Feld bestimmt, ob die Speichertaktfrequenz in Bezug auf die Netzfrequenz synchron oder asynchron eingestellt ist. Die Optionen, die im Popup-Menü erscheinen variieren je nach CPU/PCI Frequenz (MHz). Konfigurationsoptionen: [Auto] [3:4] [3 : 5]

BIOS Update [Aktiviert]

Dieses Feld fungiert als in das BIOS integrierter Update-Loader, um dem Prozessor die erforderlichen Daten zu liefern. Wenn es auf [Aktiviert] gesetzt ist, lädt das BIOS die Aktualisierung während des Systembootups auf alle Prozessoren. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

5-14 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 133 of the Asus AB-V10 user manual — Standort des Funkmodus [Europa]
Seite 133 · Zum Vergrößern klicken
Seite 133

PS/2 Mausfunktionssteuerung [Auto]

Die Standardeinstellung [Auto] ermöglicht es dem System, eine PS/2-Maus beim Start zu erkennen. Wenn eine Maus erkannt wird, ordnet das BIOS IRQ12 der PS/2-Maus zu. Ansonsten kann IRQ12 für Erweiterungskarten verwendet werden. Wenn Sie dieses Feld auf [Aktiviert] setzen, reserviert BIOS IRQ12, unabhängig davon, ob eine PS/2-Maus beim Start erkannt wird oder nicht. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Aktiviert]

USB Legacy Support [Auto]

Dieses Motherboard unterstützt Universal Serial Bus (USB) Geräte. Der Standard von [Auto] ermöglicht es dem System, ein USB-Gerät beim Start zu erkennen. Wenn erkannt, ist der USB-Controller Legacy Mode aktiviert. Wenn nicht erkannt, ist der USB-Controller Legacy Mode deaktiviert.

Wenn Sie dieses Feld auf [Deaktiviert] einstellen, ist der USB-Controller Legacy-Modus deaktiviert, unabhängig davon, ob Sie ein USB-Gerät verwenden oder nicht. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Deaktiviert]

Standort des Funkmodus [Europa]

Mit diesem Artikel können Sie das Funksystem an Ihrem Standort auswählen. Dieser Eintrag ist standardmäßig auf [Europe] gesetzt. Konfigurationsoptionen: [Europa] [USA] [Japan] [Osteuropa]

Page 134 of the Asus AB-V10 user manual — 5-16 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 134 · Zum Vergrößern klicken
Seite 134

5.4.1 Chipkonfiguration

Asus AB-V10 — 5.4.1 Chipkonfiguration diagram (page 134)
Abb. 211 · 5.4.1 Chipkonfiguration

SDRAM-Konfiguration [von SPD]

Mit diesem Parameter können Sie die optimalen Timings für die Elemente 2-5 festlegen, abhängig von den verwendeten Speichermodulen. Die Standardeinstellung ist [By SPD], die Elemente 2-5 konfiguriert, indem sie den Inhalt im Gerät der SPD (Serial Presence Detect) liest. Das EEPROM auf dem Speichermodul speichert wichtige Informationen über das Modul, wie z. B. Speichertyp, Größe, Geschwindigkeit, Spannungsschnittstelle und Modulbanken. Konfigurationsoptionen: [Benutzer definiert] [Von SPD]

Die SDRAM-Parameter (Items 2 ~ 5) sind nur dann benutzerkonfigurierbar, wenn Sie die SDRAM Konfiguration auf [Benutzer definiert] setzen.

SDRAM CAS Latenz [2,5T]

Dieses Element steuert die Latenz zwischen dem SDRAM-Lesebefehl und der Zeit, zu der die Daten tatsächlich verfügbar sind. Konfigurationsoptionen: [2.5T] [2T][1.5T]

SDRAM RAS auf CAS-Verzögerung [3T]

Dieses Element steuert die Latenz zwischen dem aktiven SDRAM-Befehl und dem Lese/Schreibbefehl. Konfigurationsoptionen: [3T] [2T][4T]

SDRAM RAS Vorladezeit [3T]

Dieses Element steuert die Leerlaufuhren nach dem Ausgeben eines Precharge-Befehls an den SDRAM. Konfigurationsoptionen: [3T] [2T][4T]

5-16 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 135 of the Asus AB-V10 user manual — PCI Latenzzeit [32]
Seite 135 · Zum Vergrößern klicken
Seite 135

SDRAM RAS Aktivzeit [7T]

Dieses Element steuert die Anzahl der SDRAM-Takte, die für SDRAM Parameter verwendet werden. Konfigurationsoptionen: [6T] [7T][5T]

SDRAM Befehlsvorlaufzeit [Auto]

Mit diesem Element können Sie die SDRAM-Vorlaufzeit auswählen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [2T] [1T]

Grafik Apertur Größe [64MB]

Mit diesem Element können Sie die Größe des zugeordneten Speichers für AGP-Grafikdaten auswählen. Konfigurationsoptionen: [4MB] [8MB][16MB] (32MB) [64MB]

Bordseitige VGA Shared Memory Größe [32M]

Mit diesem Element können Sie den Speicherplatz für den VGA-Rahmenpuffer (Displayspeicher) im Systemhauptspeicher festlegen. Wenn Sie ein 3D-Grafikgerät installiert haben, wählen Sie mindestens die Größe des gemeinsamen VGA 16 MB aus. Beachten Sie, dass je mehr Systemspeicher Sie mit VGA teilen, desto weniger Speicherplatz für andere Systemgeräte verbleibt. Konfigurationsoptionen: [4M] [8M][16M]

5.4.2 PCI-Konfiguration

Asus AB-V10 — 5.4.2 PCI-Konfiguration diagram (page 135)
Abb. 212 · 5.4.2 PCI-Konfiguration

PCI Latenzzeit [32]

Lassen Sie dieses Feld in der Standardeinstellung [32] für beste Leistung und Stabilität.

Page 136 of the Asus AB-V10 user manual — 5-18 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 136 · Zum Vergrößern klicken
Seite 136

Display Select [CRT+DVI]

In diesem Feld können Sie die Anzeigeausgabe für das DiGiMatrix-System einstellen. Konfigurationsoptionen: [CRT+DVI] [CERT+TV]

Bevor Sie [CRT+DVI] als Anzeigeausgabe auswählen, setzen Sie das TV-Typelement auf [S-Video] und die TV Out Funktion auf [NTSC].

TV-Typ [S-Video]

Mit diesem Artikel können Sie den Fernsehertyp auswählen, der mit dem DiGiMatrix-System verbunden ist. Stellen Sie auf [S-Video], wenn Sie einen Fernseher mit S-Video-Anschluss verbinden. Stellen Sie auf [Hi-Vision 1080iTV], wenn Sie einen High-Definition-Fernseher anschließen möchten. Konfigurationsoptionen: [S-Video] [Hi-Vision 1080iTV]

Ein S-Videofernseher, der mit dem DiGiMatrix verbunden ist, erhält kein Signal, wenn dieses Element auf [Hi-Vision 1080iTV] eingestellt ist.

TV Out Funktion [NTSC]

Dieser Artikel ermöglicht die Auswahl des TV-Ausgabestandards. Wählen Sie [PAL] oder [NTSC], abhängig von Ihrem Standort. Konfigurationsoptionen: [NTSC] [PAL]

USB-Funktion [Aktiviert]

Mit diesem Parameter können Sie den Southbridge USB 1.1 Controller aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

USB 2.0 Funktion [Aktiviert]

Mit diesem Parameter können Sie den Southbridge USB 2.0 Controller aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

5-18 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 137 of the Asus AB-V10 user manual — Onboard AC97 Audio Controller [Auto]
Seite 137 · Zum Vergrößern klicken
Seite 137

Fahrzeugseitige PCI-Steuerung

Asus AB-V10 — 2.9 Verbinden externer Geräte diagram (page 137)
Abb. 213 · 2.9 Verbinden externer Geräte

Fahrzeugseitige SIS 10/100 LAN-Steuerung [Aktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, den LAN-Controller an Bord zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie den Standard aktiviert, wenn Sie die Onboard-LAN-Funktion verwenden möchten. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

Fahrzeugseitiges SIS 10/100-LAN-Boot-ROM [Deaktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, die Option ROM im Onboard-LAN-Controller zu aktivieren oder zu deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert]

Onboard 3COM Giga LAN Controller [Aktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, den fahrzeugseitigen Gigabit-LAN-Controller zu aktivieren oder zu deaktivieren. Stellen Sie auf [Aktiviert], wenn Sie die Onboard-LAN-Funktion verwenden möchten. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

Onboard 3COM Giga LAN Boot-ROM [Deaktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, die Option ROM im eingebauten Gigabit-LAN-Controller zu aktivieren oder zu deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert]

Onboard AC97 Audio Controller [Auto]

[Auto] ermöglicht es dem BIOS zu erkennen, ob Sie ein Audiogerät verwenden. Wenn ein Audiogerät erkannt wird, ist der Onboard-Audiocontroller aktiviert. Wenn kein Audiogerät erkannt wird, ist der Controller deaktiviert. Wenn es Konflikte mit dem Onboard-Audiocontroller gibt, setzen Sie das entsprechende Feld auf [Deaktiviert]. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Deaktiviert]

Page 138 of the Asus AB-V10 user manual — 5-20 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 138 · Zum Vergrößern klicken
Seite 138

Bordseitige IEEE 1394 Steuerung [Aktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, den fahrzeugseitigen IEEE 1394 Controller zu aktivieren oder zu deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

Onboard VIA USB Controller [aktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, den fahrzeugseitigen VIA USB-Controller zu aktivieren oder zu deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

5-20 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 139 of the Asus AB-V10 user manual — Power Management [Benutzer definiert]
Seite 139 · Zum Vergrößern klicken
Seite 139

5.5 Power-Menü

Das Power-Menü ermöglicht es Ihnen, den Stromverbrauch zu reduzieren. Diese Funktion schaltet die Videoanzeige aus und schließt nach einer Inaktivitätszeit die Festplatte herunter.

Asus AB-V10 — 5.5 Power-Menü diagram (page 139)
Abb. 214 · 5.5 Power-Menü

Power Management [Benutzer definiert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, die automatischen Energiesparfunktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wenn Sie auf [Deaktiviert] eingestellt sind, funktionieren die Power-Management-Funktionen nicht unabhängig von den anderen Einstellungen in diesem Menü. Mit der Option [Benutzer definiert] können Sie die Inaktivitätsdauer festlegen, bevor das System in den Sperrmodus wechselt. Siehe "Suspend Mode" später in diesem Abschnitt.

Wenn Sie auf [Max Saving] eingestellt sind, wird die Systemleistung bis zum größten Teil eingespart. Diese Einstellung versetzt das System nach einer kurzen Inaktivität des Systems automatisch in den Sperrmodus. [Min Saving] ermöglicht die geringste Energieeinsparung, da das System erst nach einer langen Inaktivitätsperiode in den Sperrmodus wechselt. Konfigurationsoptionen: [Benutzer definiert] [Deaktiviert] [Min-Speicherung] [Max-Sparen]

Sie sollten das Advanced Power Management (APM)-Dienstprogramm installieren, um die Systemzeit auch dann auf dem neuesten Stand zu halten, wenn der Computer in den Sperrmodus wechselt. In Windows 3.x und Windows 95 müssen Sie Windows mit der APM-Funktion installieren. In Windows 98 oder höher wird APM automatisch installiert, wie durch ein Batterie- und Netzkabelsymbol mit der Aufschrift "Power Management" im Systemsteuerungsfeld angezeigt. Wählen Sie im Dialogfeld Power Management Properties das Element „Erweitert aus.

Page 140 of the Asus AB-V10 user manual — 5-22 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 140 · Zum Vergrößern klicken
Seite 140

Video Off Option [Suspendieren -> Ausschalten ]

Dieses Feld bestimmt, wann die Funktion Video-Aus für das Monitorstrommanagement aktiviert werden soll. Konfigurationsoptionen: [Suspend -> Aussetzen] [Immer eingeschaltet]

Video Off Methode [DPMS OFF]

Dieses Feld definiert die Video-Off Features. Die Funktion Display Power Management System (DPMS) ermöglicht es dem BIOS, die Video-Displaykarte zu steuern, wenn sie die DPMS-Funktion unterstützt. [Blank Screen] leert nur den Bildschirm. Verwenden Sie dies für Monitore ohne Power-Management oder "grün" -Funktionen.

Selbst wenn installiert, wird Ihr Bildschirmschoner nicht angezeigt, wenn Sie [Blank Screen] für das obige Feld auswählen.

[V/H SYNC+Blank] leert den Bildschirm und deaktiviert das vertikale und horizontale Scannen. Konfigurationsoptionen: [Blank Screen] [V/H SYNC+Blanke] [DPMS Standby] [PDMS Suspend] [DFMS OFF] [DCMS Reduce ON]

HDD Power Down [Deaktiviert]

Schließt alle IDE-Festplattenlaufwerke im System nach einer Inaktivitätsperiode, die in diesem benutzerkonfigurierbaren Feld festgelegt ist. Diese Funktion hat keine Auswirkungen auf SCSI-Festplatten. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [1 Min] [2 Min][3 Min]...[15 Min]

ACPI Suspend To RAM [Aktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, die ACPI Suspend-to-RAM Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Um diese Funktion zu unterstützen, sollte der +5VSB des Netzteils mehr als 720 mA Strom liefern können. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

Aussetzen-Modus [Deaktiviert]

Legt die Zeitspanne fest, bevor das System in den Suspend-Modus wechselt. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [1 ~ 2 Min] [2 ~ 3 Min][4 ~ 5 min] [8~ 9 Min]

PWR-Taste < 4 Sekunden [Soft Off]

Wenn Sie auf [Soft off] eingestellt sind, kann der ATX-Schalter als normale Systemausschalttaste verwendet werden, wenn er weniger als 4 Sekunden gedrückt wird. [Suspend] ermöglicht es der Taste, eine Doppelfunktion zu haben, bei der das System durch Drücken von weniger als 4 Sekunden in den Ruhemodus versetzt wird. Unabhängig von der Einstellung wird das System durch Halten des ATX-Schalters für mehr als 4 Sekunden deaktiviert. Konfigurationsoptionen: [Soft off] [Suspendieren]

5-22 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 141 of the Asus AB-V10 user manual — AC Power Loss Restart [Deaktiviert]
Seite 141 · Zum Vergrößern klicken
Seite 141

5.5.1 Power Up Steuerung

Asus AB-V10 — 5.5.1 Power Up Steuerung diagram (page 141)
Abb. 215 · 5.5.1 Power Up Steuerung

AC Power Loss Restart [Deaktiviert]

Auf diese Weise können Sie festlegen, ob das System nach Stromunterbrechungen neu gestartet werden soll oder nicht. [Deaktiviert] lässt Ihr System aus, während [Enabled] das System neu startet. [Vorheriger Zustand] stellt das System wieder in den Zustand zurück, der es vor der Stromunterbrechung war. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Enabled] [Vorheriger Status]

Einschalten auf PCI-Gerät [Deaktiviert] Wenn Sie auf [Aktiviert] eingestellt sind, können Sie mit diesem Parameter das System über ein PCI-Modem aktivieren. Diese Funktion erfordert ein ATX-Netzteil, das mindestens 1A auf der +5VSB-Leitung bereitstellt. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert]

Power On von PS/2 Keyboard [Deaktiviert] Dieser Parameter ermöglicht es Ihnen, bestimmte Tasten auf der Tastatur zu verwenden, um das System einzuschalten. Diese Funktion erfordert ein ATX-Netzteil, das mindestens 1A auf der +5VSB-Leitung bereitstellt. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Leertaste] [Strg-Esc] [Power Key]

Automatisches Power Up [Deaktiviert] Dies ermöglicht ein unbeaufsichtigtes oder automatisches System-Powerup. Sie können Ihr System so konfigurieren, dass es zu einer bestimmten Tageszeit eingeschaltet wird, indem Sie [Jeden Tag] oder zu einer gewissen Zeit und an einem bestimmten Tag auswählen. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Jeder Tag] [Nach Datum]

Die automatische Power-Up Funktion funktioniert nicht, wenn das System von einem Betriebssystem wie Windows 98 heruntergefahren wird, bei dem die Unterstützung für Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) aktiviert ist.

Page 142 of the Asus AB-V10 user manual — 5-24 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 142 · Zum Vergrößern klicken
Seite 142

5.5.2 Hardware-Monitor

Asus AB-V10 — 5.5.2 Hardware-Monitor diagram (page 142)
Abb. 216 · 5.5.2 Hardware-Monitor

CPU Q-Fan Funktion [Aktiviert] Chassis Q-fan Funktion

Mit diesem Element können Sie die ASUS Q-Fan-Funktion aktivieren oder deaktivieren, mit der sich die CPU / Chassis-Lüfterdrehzahl für einen effizienteren Systembetrieb intelligent anpasst. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert]

MB Temperature [xxxC/xxxF] CPU-Temperaturen [xXXC/XXXF]

Der Bord-Hardwaremonitor erkennt und zeigt automatisch die Stromversorgungs- und CPU-Temperaturen in diesen Feldern an.

CPU-Fangeschwindigkeit [xxxxRPM] Fahrwerksdrehzahl [xxxRPM].

Der Bord-Hardwaremonitor erkennt automatisch die CPU und Chassis Lüfterdrehzahlen in Umdrehungen pro Minute (RPM).

VCORE-Spannung, +3.3V-Sspannung, +5V-Voltage, +12V- Voltage

Der Bordhardwaremonitor erkennt automatisch die Spannungsausgabe durch die Bordspannungsregler.

5-24 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 143 of the Asus AB-V10 user manual — ATAPI CD-ROM
Seite 143 · Zum Vergrößern klicken
Seite 143

5.6 Boot-Menü

Asus AB-V10 — 5.6 Boot-Menü diagram (page 143)
Abb. 217 · 5.6 Boot-Menü

Boot-Sequenz

Das Boot-Menü ermöglicht es Ihnen, unter den vier möglichen Arten von Bootgeräten auszuwählen, die mithilfe der Pfeiltasten nach oben und unten aufgeführt sind. Mit dem Schlüssel <+> oder <, Space>. können Sie Geräte bewerben und mit dem Schlüssel können Sie die Geräte degradieren. Die Förderung oder Demotion von Geräten ändert die Priorität, mit der das System nach einem Boot-Gerät beim Einschalten des Systems sucht. Konfigurationsfelder umfassen Wechselgerät, IDE-Festplatte, ATAPI CD-ROM und anderes Boot-Gerät.

Wechselbares Gerät [USB ZIP/Flash]

Konfigurationsoptionen[USB ZIP/Flash] [US B FDD] [LS120] [ZIP] [ATAPIMO] [Deaktiviert]

Verwenden Sie die USB-Anschlüsse für das Frontpanel, wenn Sie das System mit einem USB FDD oder USB ZIP Gerät booten möchten.

IDE Festplatte

In diesem Feld können Sie die IDE-Festplatte auswählen, die in der Bootsequenz verwendet werden soll. Drücken [Enter] zeigt die Produkt-ID der angeschlossenen IDE Festplatte an.

ATAPI CD-ROM

In diesem Feld können Sie das ATAPI CD-ROM Laufwerk auswählen, welches in der Bootsequenz verwendet werden soll. Drücken [Enter] zeigt die Produkt-ID der angeschlossenen ATAPI CD-ROM Laufwerke an.

Page 144 of the Asus AB-V10 user manual — 5-26 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 144 · Zum Vergrößern klicken
Seite 144

Andere Boot-Geräte auswählen [INT18 Gerät (Netzwerk)]

Konfigurationsoptionen[Deaktiviert] [INT18-Gerät (Netzwerk)

Plug & Play O/S [Nein]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, ein Plug-and-Play (PnP) Betriebssystem zu verwenden, um die PCI Bus Slots anstelle des BIOS zu konfigurieren. Wenn [Ja] ausgewählt ist, können Interrupts vom Betriebssystem neu zugewiesen werden. Wenn Sie ein Nicht-PnP-Betriebssystem installiert haben oder wenn Sie die Neuzuweisung von Interrupteinstellungen verhindern möchten, behalten Sie die Standardeinstellung [Nein]. Konfigurationsoptionen: [Nein] [Ja]

Boot-Viruserkennung [aktiviert]

Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, die Erkennung von Boot-Viren einzustellen und einen virenfreien Bootsektor zu gewährleisten. Das System stoppt und zeigt eine Warnmeldung an, wenn es einen Virus erkennt. Wenn dies der Fall ist, können Sie entweder zulassen, dass der Vorgang fortgesetzt wird oder eine virenfreie bootfähige Diskette verwenden, um Ihr System neu zu starten und zu untersuchen. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

Quick Power On Self Test [Aktiviert]

Dieses Feld beschleunigt die Power-On-Self Test (POST) Routine, indem es erneutes Testen ein zweites, drittes und viertes Mal überspringt. Konfigurationsoptionen: [Aktiviert] [Deaktiviert]

Unterbrechungsmodus [APIC]

Die APIC-Einstellung (Advanced Programmable Interrupt Controller) ermöglicht es Ihnen, andere Unterbrechungsrouten als die 16 IRQs zu verteilen. Die Einstellung Programmable Interrupt Controller (PIC) erlaubt es Ihnen, nur die 16 IRQs zu verwenden. Konfigurationsoptionen: [APIC] [PIC]

5-26 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 145 of the Asus AB-V10 user manual — Exit & Discard Änderungen
Seite 145 · Zum Vergrößern klicken
Seite 145

5.7 Ausstiegsmenü

Wenn Sie alle Ihre Auswahl aus den verschiedenen Menüs im Setup-Programm getroffen haben, speichern Sie die Änderungen und beenden Sie das Setup. Wählen Sie Ausstieg aus der Menüleiste, um das folgende Menü anzuzeigen.

Asus AB-V10 — 5.7 Ausstiegsmenü diagram (page 145)
Abb. 218 · 5.7 Ausstiegsmenü

Pressen Verlässt dieses Menü nicht sofort. Wählen Sie eine der Optionen aus diesem Menü oder Aus der Legendenbar zum Ausgang.

Exit & Save Changes

Sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben, wählen Sie diese Option aus dem Ausstiegsmenü, um sicherzustellen, dass die von Ihnen ausgewählten Werte im CMOS-RAM gespeichert werden. Der CMOS-RAM wird von einer Bordbatterie unterstützt und bleibt eingeschaltet, auch wenn der PC ausgeschaltet ist. Wenn Sie diese Option auswählen, wird ein Bestätigungsfenster angezeigt. Wählen Sie [Ja], um Änderungen und Ausstieg zu speichern.

Wenn Sie versuchen, das Setup-Programm zu beenden, ohne Ihre Änderungen zu speichern, fordert Ihnen das Programm eine Nachricht mit der Frage auf, ob Sie die Änderungen vor dem Beenden speichern möchten. Pressen Speichert die Änderungen beim Verlassen.

Exit & Discard Änderungen

Wählen Sie diese Option nur aus, wenn Sie die Änderungen am Setup-Programm nicht speichern möchten. Wenn Sie andere Felder als das Systemdatum, die Systemzeit und das Passwort geändert haben, fordert das BIOS vor dem Beenden eine Bestätigung an.

Page 146 of the Asus AB-V10 user manual — 5-28 Kapitel 5: BIOS-Informationen
Seite 146 · Zum Vergrößern klicken
Seite 146

Lasteinstellungsfehler

Mit dieser Option können Sie die Standardwerte für jeden Parameter in den Setup-Menüs laden. Wenn Sie diese Option auswählen oder wenn Sie drücken Es erscheint ein Bestätigungsfenster. Wählen Sie [Ja], um Standardwerte zu laden. Wählen Sie Exit Saving Changes oder andere Änderungen, bevor die Werte im nichtflüchtigen RAM gespeichert werden.

Änderungen bei der Rückwurf

Mit dieser Option können Sie die von Ihnen getroffenen Auswahlen verwerfen und die zuvor gespeicherten Werte wiederherstellen. Nachdem Sie diese Option ausgewählt haben, erscheint eine Bestätigung. Wählen Sie [Ja], um Änderungen zu verwerfen und die zuvor gespeicherten Werte zu laden.

Änderungen speichern

Diese Option speichert Ihre Auswahl, ohne das Setup-Programm zu verlassen. Sie können dann zu anderen Menüs zurückkehren und weitere Änderungen vornehmen. Nachdem Sie diese Option ausgewählt haben, wird ein Bestätigungsfenster angezeigt. Wählen Sie [Ja], um Änderungen am nichtflüchtigen RAM zu speichern.

5-28 Kapitel 5: BIOS-Informationen

Page 147 of the Asus AB-V10 user manual — Anlage
Seite 147 · Zum Vergrößern klicken
Seite 147

Anlage

Der Anhang enthält Informationen über das DiGiMatrix-Subsystem, die Fernbedienung, technische Spezifikationen für optische Laufwerke und IEEE 802.11b Kanäle für den Wireless LAN Adapter.

Anlage

Page 148 of the Asus AB-V10 user manual — Anlage A-2
Seite 148 · Zum Vergrößern klicken
Seite 148

A.1 Teilsystem

Das Subsystem ist so konzipiert, dass es zusätzliche Speicher und ein zweites optisches Laufwerk für das DiGiMatrix-System bereitstellt.

Das Teilsystempaket umfasst:

  • CD-RW-Antrieb
  • IDE-Kabel
  • Gleichstrom-Stromkabel

In den folgenden Abschnitten werden die Funktionen des Subsystems, Installation und Verbindung zum DiGiMatrix-System beschrieben.

Das Subsystem wird separat gekauft.

A.1.1 Merkmale der Vorder- und Rückwand

Vorderteil

CD-RW-Antrieb (innerhalb der Tür des Fensters)

CD-RW Laufwerk Auswurftaste

Hintere Platte

IDE-Anschluss DC IN-Buchse

Anlage A-2

Page 149 of the Asus AB-V10 user manual — ASUS DiGiMatrix A-3
Seite 149 · Zum Vergrößern klicken
Seite 149

A.1.2 Entfernen der oberen Abdeckung

Um die obere Abdeckung zu entfernen:

1. Auf der Rückwand des Subsystems befinden sich die beiden Schrauben, mit denen die obere Abdeckung am Chassis befestigt wird.
2. Verwenden Sie einen Phillips (Kreuz) Schraubentreiber, um die oberen Deckelschrauben zu entfernen. Bewahren Sie die Schrauben für den späteren Gebrauch auf.
3. Ziehen Sie die obere Abdeckung leicht in Richtung der Rückwand, bis die Seitenlappen vom Chassis gelöst sind.
4. Halten Sie die Mittelkante der oberen Abdeckung und heben Sie sie dann vom Chassis an. Legen Sie die obere Abdeckung beiseite.

A.1.3 Installieren einer Festplatte

Stellen Sie Ihre Festplatte als Slave-Gerät ein, bevor Sie das IDE-Kabel und den Netzstecker anschließen. Siehe die HDD-Dokumentation, wie das Laufwerk als Slave-Gerät eingestellt wird.

So installieren Sie eine Festplatte:

1. Verbinden Sie das 40-polige IDE-Kabel mit dem IDE Stecker am Laufwerk.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Verbinden Sie den 4-poligen Netzstecker mit dem HDD-Netzanschluss.
3. Legen Sie den Antrieb auf das Tablett.
4. Sichern Sie den Antrieb mit zwei Seitenschrauben.
5. Ersetzen Sie das Top Cover.

ASUS DiGiMatrix A-3

Page 150 of the Asus AB-V10 user manual — Anlage A-4
Seite 150 · Zum Vergrößern klicken
Seite 150

A.1.4 Anschließen des Teilsystems an DiGiMatrix

Befolgen Sie diese Anweisungen, um das Subsystem mit der DiGiMatrix zu verbinden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Platzieren Sie das Subsystem auf der DiGiMatrix.
2. Verbinden Sie ein Ende des IDE-Kabels mit dem DiGiMatrix-IDE-Anschluss.
3. Lösen Sie eine obere Abdeckschraube an der DiGiMatrix und stecken Sie dann den IDE-Kabelmasseanschluss in die Schraube. Die Schraube festziehen.
4. Verbinden Sie das andere Ende des IDE-Kabels mit dem Teilsystem-IDE-Anschluss.
5. Lösen Sie eine obere Abdeckschraube am Subsystem und stecken Sie dann den IDE-Kabelmasseanschluss in die Schraube. Die Schraube festziehen.
6. Verbinden Sie ein Ende des DC-Netzkabels mit der DiGiMatrix DC OUT Steckdose.
7. Verbinden Sie das andere Ende des Gleichstromkabels mit der DC IN-Steckdose des Teilsystems.

Anlage A-4

Page 151 of the Asus AB-V10 user manual — ASUS DiGiMatrix A-5
Seite 151 · Zum Vergrößern klicken
Seite 151

A.2 DiGiMatrix Fernbedienung

Die DiGiMatrix Fernbedienung ermöglicht es Ihnen, DiGaMatriX aus der Entfernung zu steuern. Verwenden Sie den Fernbedienungsregler, um durch die Audio DJ und ASUS Home Theater Fenster zu navigieren.

A.2.1 Vorschriften

Betriebsbereich 5 Meter (max.)

Stromquelle 2 x „AA-Batterien

Empfänger Eingebauter Infrarot-Empfänger

A.2.2 Fernsteuerung

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

ASUS DiGiMatrix A-5

10 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Starten Sie den OS-Start · Multimedia-Buttons · Navigationstasten · Modus/Speichertasten · Bedienknöpfe · Audiosteuerknöpfe · Aufzeichnungs-Taste · Numerische Tasten · DVD-Steuertasten · Bildschirmsteuertasten
Page 152 of the Asus AB-V10 user manual — Anlage A-6
Seite 152 · Zum Vergrößern klicken
Seite 152

A.2.3 Fernbedienungsfunktionen in Audio DJ

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Skip to next track Skip zu Next MP3 Datei Scannen Sie die Frequenz nach oben

Skip to previous track Skip zu vorheriger MP3-Datei Scannen Sie die Frequenz nach unten

0 ~ 9 Streckennummer auswählen ––

Sie können das Betriebssystem nur mit der Schaltfläche OS START ( ) einschalten, wenn DiGiMatrix sich im Audio DJ-Modus befindet.

Im ausgeschalteten Zustand kann der Fernbedienungsschalter die Audio DJ-Funktion ein- oder ausschalten.

Anlage A-6

Page 153 of the Asus AB-V10 user manual — ASUS DiGiMatrix A-7
Seite 153 · Zum Vergrößern klicken
Seite 153

A.2.4 Fernbedienungsfunktionen in Heimkino

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

–– Feintuning (+) Ambiente verändern – Schnell vorwärts Schnell vorwärts

–– Scanfrequenz nach unten Vorherige Spur Früheres Bild – Vorheriger Kerl

Volume down Volume down Volumen runter nach unten Volume down volume down

–– Scanfrequenz hoch Nächster Track Next pic – Next chap

Volumen hoch Auf Volumen oben Auf Volumen auf Volumen hoch Up Volumen hoch Bis zu Volumen oben

Pause + Record TV – - Pause Pause Diashow

–– Feinabstimmung (-) Ambiente ändern –– Rewind

Abspielen aufgezeichneten TV – Play Start Diashow Stop Stop

Kanalisieren Nächste voreingestellte Station ––

Kanaluntergang Vorherige voreingestellte Station –– –––

ASUS DiGiMatrix A-7

Page 154 of the Asus AB-V10 user manual — Anlage A-8
Seite 154 · Zum Vergrößern klicken
Seite 154

Sie können die Schaltfläche OS START ( ) verwenden, um das DiGiMatrix-System aus dem S4-Modus aufzuwecken (suspend-to-disk/hibernate).

–– ––– – –– - – – –

–– ––– – –– - – – Untertitel ändern

–– ––– – –– - – – – ‐ – –

0. 9 Kanal auswählen – Track auswählen – Kapitel auswählen

Vollbild –– – vollbildvoller Bildschirm

Rechts nach rechts bewegen Bewegen Recht nach rechts verschieben Berechten Bewegen

Links nach links bewegen Links nach rechts verschieben Links nach hinten

Abwärts bewegen Abwärts Bewegen Abwärts Fahren Abwärts Bewegen Abwärts

Aufwärts Bewegen aufwärts Bewegen hoch Fahren Aufwärts Gehen Aufwärts Bewegen Aufwärts

TV Radio Musik Bilder Video Clips DVD

Mute Mute, Mute

Enter Enter

Rekorddaten ––

Open Home Theater / Rückkehr zum Hauptfenster des Heimkinos

Zurück zum Hauptfenster des Unterhaltungsmodus

Taste ASUS Home Theater

Anlage A-8

Open/Close Home Theater

Page 155 of the Asus AB-V10 user manual — ASUS DiGiMatrix A-9
Seite 155 · Zum Vergrößern klicken
Seite 155

A.3 Technische Spezifikationen für optische Antriebe

Spezifikation DVD-R/-RW/CD-R / -RW DVD-ROM/CD/RW CD-DVD-ROM Kombinationsantrieb Kombinierte Antriebseinheit

DVD-R 1X CLV –– –– DVD-RW 2X CLV –– –– CD-R 16X ZCLV 24X ZCLV –– CD-RW 4X CLV 4X CLV –– HS CD-RW 10X CLV 10X CLV ––

DVD-ROM 8X CAV 8X CAV 8X CAV DVD-RAM –– 2X ZCLV 2X ZCLV CD-ROM 24X CAV 24X CAV 24X CAV

DVD-ROM 105ms 100 ms 100ms DVD-RAM 170ms 170mS 170m s CD-ROM 95ms 90ms 95mS

DVD-ROM 95ms 85ms 95mS DVD-RAM 120ms 130ms 120mS CD-ROM 90ms 80ms 90mS

PIO Mode 16,7 MB/s 16, 7 MB / s MultiWord DMA 16, 7. MB pro Sekundarstufe 1 : 16. 7 Mb / s 16, 7, 7 MBS / s 15, 3MB / s 33,3 MB oder 73, 3M

Schnittstelle ATAPI ATApi (Enhanced IDE)

MTBF 100,000 POH 60,000 POH 60,000 POH

Größe des Pufferspeichers 2MB 2 MB 192KB

ASUS DiGiMatrix A-9

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Schreibgeschwindigkeit · Ablesegeschwindigkeit · Zufällige Zugriffszeit · Zufalls-Suchzeit · Berst
Page 156 of the Asus AB-V10 user manual — Anlage A-10
Seite 156 · Zum Vergrößern klicken
Seite 156

A.4 Wireless LAN Adapterkanäle

Der IEEE 802.11b-Standard für Wireless LAN weist das 2,4-GHz-Frequenzband in 14 überlappende Betriebsbereiche zu Kanäle. Jeder Kanal entspricht einem anderen Frequenzsatz. Die folgende Tabelle zeigt die Mittenfrequenzen jedes Kanals.

Kanalzentrum Channelcenter Frequenzfrequenz

1 2.412 GHz 8 2.447 GHz

2 2.417 GHz 9 2.452 GHz

3 2.422 GHz 10 2.457 GHz

4 2.427 GHz 11 2.462 GHz

5 2.432 GHz 12 2.467 GHz

6 2.437 GHz 13 2.472 GHz

7 2.442 GHz 14 2.484 GHz

Wenn mehrere Wi-Fi Geräte in derselben Umgebung arbeiten, muss der Abstand zwischen den Mittenfrequenzen von Kanälen mindestens 25 MHz betragen, um Störungen zu vermeiden.

Die Anzahl der verfügbaren Kanäle für den Wireless LAN Adapter variiert je nach Land/Region. Lesen Sie die folgende Tabelle, um die Anzahl der verfügbaren Kanäle an Ihrem Standort zu bestimmen.

Land/Region (Regulierende Stelle) Verfügbare Kanäle

Australien (ACA) Kanäle 1 bis 13

Belgien (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Bulgarien (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Kanada (CSA/cUL 950 3rd Edition) Kanäle 1 bis 11

Kanäle 1 bis 11 für China (MII)

Kanäle 1 bis 13 für Zypern (RTT&E/EMC/LVD)

Tschechische Republik (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Dänemark (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Finnland (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Frankreich (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Deutschland (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Griechenland (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Hongkong (OFTA) Kanäle 1 bis 13

Ungarn (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Island (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13 (weiter Nächste Seite)

Anlage A-10

Page 157 of the Asus AB-V10 user manual — ASUS DiGiMatrix A-11
Seite 157 · Zum Vergrößern klicken
Seite 157

Land/Region (Regulierende Stelle) Verfügbare Kanäle

Irland (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Italien (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Japan (TELEC) Kanäle 1 bis 14*

Luxemburg (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Malaysia (SIRIM/CMC) Kanäle 1 bis 13

Mexiko Kanäle 9 bis 11

Niederländische Antillen (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Niederlande/Holland (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Neuseeland (PTC) Kanäle 1 bis 13

Norwegen (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Portugal (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Saudi-Arabien Kanäle 1 bis 13

Singapur Kanäle 1 bis 13

Südkorea (KS) Kanäle 1 bis 13

Spanien (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Schweden (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Schweiz (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

Taiwan (DGT) Kanäle 1 bis 11

Kanäle 1 bis 13 für die Türkei (TTAS)

Vereinigtes Königreich (RTT&E/EMC/LVD) Kanäle 1 bis 13

USA (FCC) Kanäle 1 bis 11

* Kanal 14 erlaubt nur 1 bis 2 Mbps Datenübertragungsrate.

Die Kanäle 1, 6 und 11 sind unabhängig voneinander und überlappen einander nicht. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Wireless LAN Adapter auf diese Kanäle abzustimmen.

ASUS DiGiMatrix A-11

Page 158 of the Asus AB-V10 user manual — Anlage A-12
Seite 158 · Zum Vergrößern klicken
Seite 158

Anlage A-12

Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Asus AB-V10 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Asus AB-V10

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Asus AB-V10 PDF-Anleitung

158 Seiten·5.3 MB·Laptop·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…