Benutzeranleitung / Produktwartung 4.3A des Produzenten Nordic Star Products
Zur Seite of 62
Nordic Messaging T echnologies, Sweden, http://www .nordicmessagin g.se, info@nordicmessaging.se XF AX User ’ s Guide 4.3a.
XF AX - User ’s Guide 4.3a 2 Content s 1. Overview ..... ........................... ........................... ........................... ............... 6 2. Installatio n ..................... ........................... .......................
XF AX - User ’s Guide 4.3a 3 14.1 Commands..................... .......................... ........................... ............. 36 14.1.1 faxad m ................................... ........................... ...................... 36 14.1.2 fax2bmp .
XF AX - User ’s Guide 4.3a 4 15.1.32 FAXNO ............. ........................... ........................... ............. 49 15.1.33 FLOW ........................ ........................... ........................... .... 49 15.1.34 FONTDIR .
XF AX - User ’s Guide 4.3a 5 15.1.82 T30_RTC ................... ........................... ........................... .... 56 15.1.83 T30_PAGELENGTH .......... ........................... ...................... 56 15.1.84 TONE ...................
Overview XF AX - User ’s Guide 4.3a 6 1. Ove rview The fax sys tem is const ructed in ac cordance wi th a client-s erver pri nciple, wit h a fax host that is ru n in the backgroun d and a number of cli ent programs that the user ut ilizes t o communic ate with t he host.
Overview XF AX - User ’s Guide 4.3a 7 XF AXDIR Director y for the configurat ion files (defaul t is /etc/xf ax) SPOOLDIR Director y for mess ages in th e outgoing queu e (defaul t is /usr/ spool/xf .
Instal lation XF AX - User ’s Guide 4.3a 8 2. Inst allat ion The sof twa re is dis trib uted in a t ar arc hive, w hich ex tra cts int o a temp or ary direct ory , /tmp/xfax.
Configuring the software XF AX - User ’s Guide 4.3a 9 3. Config uring the sof tware The behavio r of XF AX is mainly controll ed by a number of keywords u sed in the confi gur atio n fil e, co nfig . Y ou c an al ter th e way X F AX ac ts by m odify ing co nfi g and then resta rt faxmaster .
Configuring the software XF AX - User ’s Guide 4.3a 10 3.3 Adding actions Y ou can tell faxmaste r that it should execu te a specific scr ipt or program af ter a fax has be en sent or coul d not be sent .
Configuring the software XF AX - User ’s Guide 4.3a 11.
Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 12 4. Sending a f ax Man y of the fax m ess ages th at are se nt are of a ve ry sim ple n atu re. Th ey may involve confirmatio n of an agreed time, an order , cancellat ion or simil ar , which only ta kes up a couple of lines.
Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 13 # cat price list | faxsend 7586535 - or # faxsend 7586535 - <pricelist This s ends th e co nten ts in th e pr ice list fil e to th e fax send c omm and.
Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 14 This s ends the f ile news.txt to the rec ipie nts who a re show n in the fi le customer - fax . If this method is used then only one copy of the fa x file is saved, plus a small control f ile per recipient , which means that a minimum of hard disk space is taken u p.
Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 15 with a co ver sheet , in a s imple way . The user i s request ed to feed in the recipi - ent’ s fax number , name and compan y , and then a page with thi s is cre ated and the sender’ s (your) informat ion plus a mes sage which c an be entered in.
Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 16 always giv e the area code , e.g. in the tel ephone book, wit hout any problems ar is- ing dur ing tra nsm issi on.
Sending a fax XF AX - User ’s Guide 4.3a 17 LOCAL_ZONE Gives the zone that sho uld be used when the area code is not included in the telephone number , i.e. with local calls. E.g.: LOCAL_ZONE=LOCALL Y AREA_CODES<...> Here one a rea code i s given per line and to which zone t he area co de belongs.
Receiving faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 18 5. Recei ving faxes Receivi ng a fax is simpler t han sending one . It does not requi re any speci al effor t by the user . The faxmaste r receives fa xes in the bac kground and sends a me ssage to the s ystem admini stration a nd possibl y other users when this is done.
Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 19 6. Handling f axes The fax system co ntains a number of commands for handli ng faxes and fax queues. A desc ription is giv en below of what can be done by using these com- mand s. G ene rall y , co mma nds are run whi ch a ffect a f ax u sing t he f ax’ s ID num- ber as an ar gument.
Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 20 INTR T ra nsm issi on i nte rrup ted UNKN Unspecifi ed error Numerical error codes abov e 20 means that a fail ure has occur red during fax dat a transmi ssion.
Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 21 6.5 Printing a fax Faxes that lie in a queue for outgoi ng faxes plus re ceived faxes can be p rinted out on an HP Laser jet compati ble print er . The command that is us ed is faxpri nt with the fax’ s ID or a file name as an arg ument.
Handling faxes XF AX - User ’s Guide 4.3a 22 By giving t he parameter -x to fa xq -f it is possi ble to see if t here is one part icular modem which cause s more faulty transmiss ions than any other . In such a case there is a sus pic ion o f there b eing a har dw are pr oblem .
XF AX in a Windows environment XF AX - User ’s Guide 4.3a 23 7. XF AX in a Wind ows environment If you ha ve a networ k with PC machi nes which r un W indows an d a UNIX machine which run s XF AX, these worlds can be combined and XF AX used direct fr om the W indows envir onment.
XF AX in a Windows environment XF AX - User ’s Guide 4.3a 24 1: 0855576861:Fredrik Nilsson:Infofl ex Connect 2:faxnr:recipient:company 3:faxnr:recipient:company 3) Put a file in the users home- catalog/ .
Overlay files and cover sheets XF AX - User ’s Guide 4.3a 25 8. Ove rlay fil es an d cover s hee t s Overlay fi les are files store in the XF AX fax format which can be used as cover pages or mer ge on to each fax page sen t as a form template fo r example.
Overlay files and cover sheets XF AX - User ’s Guide 4.3a 26 company name and :RECNAME: where you want to have the name, faxsr is called up in the following wa y: # faxsr ETCDIR/cover.icab "REC=Infof lex Connect AB" "RECNAME=Ste- fan Norlin" >cover.
Overlay files and cover sheets XF AX - User ’s Guide 4.3a 27 Last but not leas t. Y ou are welcome to conta ct your retail er or Nordic Messa ging T echnologies if you need any help in settin g up and usin g cover she ets.
XF AX and e-mail XF AX - User ’s Guide 4.3a 28 9. XF AX and e-mail XF AX can be used, t o advantage , as a fax gateway in a syste m for elec tronic mail. By addres sing your lett ers in a special way you can se nd both fax and elec- tronic mail from one a nd the same pr ogram, the m ail cl ient.
XF AX and e-mail XF AX - User ’s Guide 4.3a 29 R$+.fax<@infoflex.se> $#xfax $:$1 This rule should be placed in the ru le set up, ruleset , SO and states that al l mail to *fax@i nfoflex.se sh ould be sen t on to the deliver y agent xfax. Bef ore rule SO is used anothe r rule, S3 will be used.
XF AX and e-mail XF AX - User ’s Guide 4.3a 30 ! Mount the m essage on a cover s heet. Y ou may possib ly wish to hav e diffe rent cover sheet s for various depar tments or simi lar . ! Place t he fax in a queue with the aid of faxsend. ! Report ba ck on any pr oblems via mail .
XF AX and Ghostscript (sending PDF and Postscript) XF AX - User ’s Guide 4.3a 31 10. XF AX and Ghost scrip t (sendi ng PDF and Post script) Using XF AX with the software Ghos tscript makes it possi ble to fax Postscript and PDF documents .
XF AX and Ghostscript (sending PDF and Postscript) XF AX - User ’s Guide 4.3a 32 5. I the above works out O K, you s hould now be able to fax Posts cript an d PDF files . If you are using XF AX 4.2a or later faxsend di rectly suppor ts file s with .
The integrated HTT P server XF AX - User ’s Guide 4.3a 33 1 1 . Th e int egrat ed HTTP serve r XF AX f eatu res an in tegr at ed HTT P ser ver, which mak es it pos sib le to use a brow ser a nd to s en d a fax, d isp lay f axe s, dis pla y que ues et c.
The integrated SMTP server XF AX - User ’s Guide 4.3a 34 12. The i ntegrated SMT P server XF AX features an i ntegrate d SMTP server , which makes it possi ble to send a f ax via S MT P . Y ou need to enabl e the SMTP ser ver in ord er to use it (see SMTP_ENABLE).
Modems and flow c ontrol XF AX - User ’s Guide 4.3a 35 13. Modems a nd flow control When sending a fax the speed over the lin e is generally 9 600 bps (bits per sec- ond) or a t best 14 400 bps.
Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 36 14. Command reference Here we desc ribe the s yntax of each command in the s oftware. Y ou can use -v a s an optio n for most of th e commands to ge t syntax i nformation for the command. T o get debug information, especial ly good for faxmaster , use -debug or -xdb.
Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 37 Used fo r con necti on to the fa x serv er, faxmas ter . Parame ters: -v Shows the program versio n and sy ntax. -q D oes not wri te info rm ation to th e scre en . -u user Logs on as spe cified us er .
Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 38 !FROM The identi ty of the sender !SUBJECT The subject li ne Files which ar e created are called <pi d>.
Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 39 -f Shows the queue of faxes which it has n ot been pos si- ble t o se nd. -s Shows the queue of faxes which have been sent. -r Shows the queue of recei ved faxes. -d [dir ] Lists t he fax fi les which are to be foun d in the di rec- tory dir .
Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 40 -v Shows the program versio n and sy ntax. -c id Chooses the national s et of chara cters when con verting the text fil e to fax format.
Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 41 -u user Se nds the f ax as stat ed by the u ser . - If this par ameter is given, th e program data reads fr om standar d input in stea d of fro m the gi ven f iles . E.g. fax- send 75865 35 - <letter or cat lette r | faxsend 7586535 - .
Command reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 42 14.2 Exit codes The cli ent pr ogr ams use th e foll owin g exi t code s: 2 Error in seria lisati on file 3 Error in confi guration fi le 4 Invalid ar.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 43 15. Keyword reference The keyword s below are used in the c onfigurat ion fil e ETCDIR/config. The file can be modifi ed according to req uirements wit h the help of a normal text editor .
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 44 15.1.3 ACCESS_SMTP ACCESS_SMTP=”str ing” Specifi es which ho sts or net work can ac cess the S MTP server . Example: ACCESS_SMTP=10.1.11.10/32,10.5.1.0/2 4 See also : USER_FILE 15.1.4 ACCEPT_USERS ACCEP T_USERS=“user1[ :user2 .
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 45 15.1.9 BROKE N_SELECT BROKEN_SELECT This ind icates that XF AX should be run on SCO Xenix. 15.1 .10 BU SY_ F AIL BUSY_F AIL=number of r etries Gives the maximum number of retri es when engaged.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 46 15.1.16 DEBUG DEBUG If this key word is g ive n, debu g infor mati on is wr itte n to standar d output ,i .
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 47 Indica tes how long after an attemp t is made to make a connecti on the attempt should be discontinue d if the conne ction is not establi shed. 15.1.23 D OMAIN DOMAIN=domain Specifi es the doma in name to use whe n sending e -mail.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 48 User The user who plac ed the fax in the queue. 15.1.27 EXECUTE_BEFORE_ SEND EXECUTE_BEFORE_SEND=progr am Gives a pr ogram which is executed befo re a fax is pl aced in queue .
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 49 15.1.32 F AXNO F AXNO=string Gives th e fax number that appe ars on the cove r sheet, wh en sending by means of the scrip t xfa x . 15.1.33 F LOW FLOW=value Normally XF AX tries to set up the port for CTS/R TS flow contro l.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 50 cut the identity st ring after 10-1 1 chara cters, an d so you should c hoose a sho rt and cle ar st ring. 15.1.39 INIT_STRING INIT _STR IN G = “str ing” Gives th e initia tion strin g that sho uld be sent to the modem b efore connec tion is made .
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 51 Indica tes the l anguage whic h should be used in menus et c. Permitted v alues are eng, sw e and s we8. S tandard value: eng 15.1.46 L D_PREFIX LD_PREFIX = stri ng Gives the te lephone numbe r prefix for lo ng-dista nce calls.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 52 S tandard value: “l p” 15.1.5 2 LP_P RIN T_OPTI ON LP_PRINT_OP TION=string Indica tes which parame ters are used togethe r with the printout progr am, nor- mally 1p, to indicate a special print er , e.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 53 15.1.59 NO_ERROR_SA VE NO_ERROR_SA VE Indica tes that the f ax yfile sh ould not be saved i f it has not bee n possible to se nd a fax in a queu e. This k eyw ord is no rma lly defi ned in t he con fig urat ion file .
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 54 Indica tes that cli ent programs sh ould be quiet and not wr ite infor mation onto the screen as standard. F or example t his is equal to calling faxsend with the ar gu- ment -q. 15.1.67 RECEIV E_ONL Y RECEIVE_ONL Y Indica tes that fax lines shoul d be used onl y for recei ving.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 55 Normally t he communica tion speed between the co mputer and t he modem is 19.200 bps. By using this keywor d that can be changed. Not any value can be used. Poss ible values: 2400, 4800, 9600, 19200, 38400.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 56 15.1.80 SYMBOL_SE T SYMBOL_SET=symbolse t Gives th e set of s ymbols that sh ould be used . Applicabl e choices are 0 for Roman-8, 1 for Latin-1 ( ISO 8859-1) and 2 for W indows. S tandard value: 1 (Lat in-1) 15.
Keyword reference XF AX - User ’s Guide 4.3a 57 15.1.87 W AIT _FOR_TO NE W AIT_FOR_T ONE or W AIT_FOR_DIAL TONE Indica tes that the modem should wait for t he connection ton e before it begins to dial t he teleph one number .
T roubleshooting XF AX - User ’s Guide 4.3a 58 16. T roubleshoo ting In order to obtain mor e informatio n from faxmas ter on what hap pens while the program i s being r un, you can s tart fa xmaster with t he paramet er -debug .T h e na little m ore de tail ed info rmat ion is w ritten o n the scr een wh ile the p rogra m is being ru n.
T roubleshooting XF AX - User ’s Guide 4.3a 59 There is a problem when s ending a fa x abroad Do you use T ele2 and dial 007 instead of 009 ? Ensure th at the line the modem i s connect ed to is r egistered wi th T ele2. T ransmission of f axes is ofte n broken of f bef ore they are finished or there are lines mi ssing in the middle of a fax.
T echnical specifications XF AX - User ’s Guide 4.3a 60 17. T echni cal speci fication s XF AX is fax softwa re for sending Group 3 faxes wit h the aid of Class 2-compat - ible fax modems. The maximum s peed for sending faxe s is 14.400 bps, however 9.
T echnical specifications XF AX - User ’s Guide 4.3a 61 US Robotics Courie r (with Class 2.0) US Robotics Sport ster (with Class 2.0) ZyXEL U-14 96E ZyXEL Omni 288S ZyXEL U90F Problems can arise - p articul arly sens itive i s the recept ion of fa xes - if t he seria l ports which ar e used are not of good quality .
XF AX - User ’s Guide 4.3a 62 Index C Cover sheets usin g 25 D document codes usin g 15 G Ghostscript usin g with XF AX 31 H Handling faxes print ing 21 resched uling 20 schedul ing 20 O Overlays us.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nordic Star Products 4.3A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nordic Star Products 4.3A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nordic Star Products 4.3A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nordic Star Products 4.3A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nordic Star Products 4.3A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nordic Star Products 4.3A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nordic Star Products 4.3A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nordic Star Products 4.3A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nordic Star Products 4.3A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.