Benutzeranleitung / Produktwartung Fatal1ty X79 Professional des Produzenten Asrock
Zur Seite of 87
1 Fatal1ty X79 Professional Series User Manual V ersion 1.0 Published November 201 1 Copyright©201 1 ASRock INC. All rights reserved..
2 Who knew that at age 19, I would be a World Champion PC gamer . When I was 13, I actually played competitive billiards in professional tournaments and won four or five games off guys who played at the highest level. I actually thought of making a career of it, but at that young age situations change rapidly .
3 LIVIN’ LARGE Since my fi rst big tournament wins, I have been a “Professional Cyberathlete”, traveling the world and livin’ large with lots of International media coverage on outlets such as MTV , ESPN and a 60 Minutes segment on CBS to name only a few .
4 Copyright Notice: No part of this manual may be reproduced, transcribed, transmitted, or translated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
5 Contents 1 Introduction ......................................................... 7 1.1 Package Contents ......................................................... 7 1.2 Speci fi cations ..............................................................
6 2.23.2 Installing Windows ® 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit Without RAID Functions ............... 58 2.24 Untied Overclocking T echnology ................................... 58 3 UEFI SETUP UTILITY .......................................
7 Chapter 1: Introduction Thank you for purchasing Fatal1ty X79 Professional Series motherboard, a reli- able motherboard produced under ASRock’s consistently stringent quality control. It delivers excellent performance with robust design conforming to ASRock’s commit- ment to quality and endurance.
8 1.2 Specifications Platform - A TX Form Factor: 12.0-in x 9.6-in, 30.5 cm x 24.4 cm - Premium Gold Capacitor design (100% Japan-made high- quality Conductive Polymer Capacitors) CPU - Supports Intel ® Core TM i7 processor family for the LGA 201 1 Socket - Digital PWM Design - Advanced 16 + 2 Power Phase Design - Supports Intel ® T urbo Boost 2.
9 - 1 x Coaxial SPDIF Out Port - 1 x Optical SPDIF Out Port - 5 x Ready-to-Use USB 2.0 Ports - 1 x Fatal1ty Mouse Port (USB 2.0) - 2 x eSA T A3 Connectors - 4 x Ready-to-Use USB 3.
10 - 1 x Reset Switch with LED - 1 x Clear CMOS Switch with LED BIOS Feature - 64Mb AMI UEFI Legal BIOS with GUI support - Supports “Plug and Play” - ACPI 1.1 Compliance W ake Up Events - Supports jumperfree - SMBIOS 2.3.1 Support - CPU, VCCSA, DRAM, VTT , CPU PLL, PCH1.
11 W ARNING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking T echnology , or using third-party overclocking tools. Overclocking may affect your system’ s stability , or even cause damage to the components and devices of your system.
12 this utility , you can press the <F6> key during the POST or the <F2> key to enter into the BIOS setup menu to access ASRock Instant Flash.
13 faster . Another advantage of ASRock XFast RAM is that it reduces the frequency of accessing your SSDs or HDDs in order to extend their lifes- pan. 14.
14 1.3 Motherboard Layout 1 2 x 240-pin DDR3 DIMM Slots 24 Dr . Debug (DDR3_A1, DDR3_B1, Black) 25 Clear CMOS Jumper (CLRCMOS1) 2 201 1-Pin CPU Socket 26 Intel X79 Chipset 3 A TX 12V Power Connector (A TX12V1) 27 USB 2.0 Header (USB_10_1 1, Black) 4 2 x 240-pin DDR3 DIMM Slots 28 USB 2.
15 1.4 I/O P anel * There are two LEDs next to the LAN port. Please refer to the table below for the LAN port LED indications. LAN Port LED Indications Activity/Link LED SPEED LED Status Description Status Description Off No Link Of f 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On Link Green 1Gbps connection 1 USB 2.
16 T o enable Multi-Streaming function, you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header . After restarting your computer , you will fi nd “Mixer” tool on your system. Please select “Mixer T oolBox” , click “Enable playback multi-streaming”, and click “ok”.
17 Chapter 2: Installation This is an A TX form factor (12.0" x 9.6", 30.5 x 24.4 cm) motherboard. Before you install the motherboard, study the con fi guration of your chassis to ensure that the motherboard fi ts into it. Make sure to unplug the power cord before installing or removing the motherboard.
18 2.3 CPU Installation For the installation of Intel 201 1-Pin CPU, please follow the steps below . Before you insert the 201 1-Pin CPU into the socket, please check if the CPU surface is unclean or if there are any bent pins in the socket. Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found.
19 Step 2-2. Locate Pin1 and the two orientation key notches. alignment key alignment key Pin1 201 1-Pin CPU For proper inserting, please ensure to match the four orientation key notches of the CPU with the four alignment keys of the socket. Step 2-3.
20 2.4 Installation of CPU F an and Heatsink This motherboard is equipped with 201 1-Pin socket that supports Intel 201 1-Pin CPUs. Please adopt the type of heatsink and cooling fan compliant with Intel 201 1- Pin CPU to dissipate heat.
21 2.5 Installation of Memor y Modules (DIMM) This motherboard provides four 240-pin DDR3 (Double Data Rate 3) DIMM slots, and supports Quad Channel Memory T echnology .
22 PCIE Slot Con fi gurations PCIE1 PCIE2 PCIE4 PCIE5 T wo Graphics Cards in x16 N/A x16 N/A CrossFireX TM or SLI TM Mode Three Graphics Cards in 3-W ay CrossFireX TM or x16 x8 x16 N/A 3-W ay SLI TM Mode Four Graphics Cards in 4-W ay CrossFireX TM or x16 x8 x8 x8 4-W ay SLI TM Mode 2.
23 Installing an expansion card Step 1. Before installing an expansion card, please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged. Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation.
24 2.7 SLI TM , 3- Way SLI TM , 4- Way SLI TM and Quad SLI TM Operation Guide This motherboard supports NVIDIA ® SLI TM , 3-W ay SLI TM , 4-W ay SLI TM and Quad SLI TM (Scalable Link Interface) technology that allows you to install up to four identical PCI Express x16 graphics cards.
25 Step4. Connect a VGA cable or a DVI cable to the monitor connector or the DVI connector of the graphics card that is inserted to PCIE1 slot. Step3. Align and insert the ASRock SLI_Bridge_3S Card to the gold fi ngers on each graphics card. Make sure the ASRock SLI_Bridge_3S Card is fi rmly in place.
26 2.7.1.2 Installing Three SLI TM -Ready Graphics Cards Step 1. Install the identical 3-Way SLI TM -ready graphics cards that are NVIDIA ® certi fi ed because different types of graphics cards will not work together properly . (Even the GPU chips version shall be the same.
27 2.7.1.3 Installing F our SLI TM -Ready Graphics Cards Step 1. Install the identical 4-Way SLI TM -ready graphics cards that are NVIDIA ® certi fi ed because different types of graphics cards will not work together properly . (Even the GPU chips version shall be the same.
28 2.7.2 Driver Installation and Setup Install the graphics card drivers to your system. After that, you can enable the Multi- Graphics Processing Unit (GPU) feature in the NVIDIA ® nView system tray utility . Please follow the below procedures to enable the multi-GPU feature.
29 For Windows ® Vista TM / Vista TM 64-bit / 7 / 7 64-bit OS: (For SLI TM and Quad SLI TM mode) A. Click the Start icon on your Windows taskbar . B. From the pop-up menu, select All Programs , and then click NVIDIA Corporation . C. Select NVIDIA Control Panel tab.
30 For Windows ® Vista TM / Vista TM 64-bit / 7 / 7 64-bit OS: (For 3-W ay SLI TM or 4-W ay SLI TM mode) A. Follow steps A to E on page 29. B. In Select an SLI con fi guration item, please select Enable 3-way SLI or Enable 4-way SLI and click Apply .
31 1. If a customer incorrectly con fi gures their system they will not see the performance bene fi ts of CrossFireX TM . All three CrossFireX TM components, a CrossFireX TM Ready graphics card, a C.
32 CrossFire Bridge Step 3. Connect the DVI monitor cable to the DVI connector on the Radeon graph- ics card on PCIE1 slot. (Y ou may use the DVI to D-Sub adapter to convert the DVI connector to D-Sub interface, and then connect the D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter .
33 2.8.1.2 Installing Three CrossFireX TM -Ready Graphics Cards Step 1. Install the identical 3-Way CrossFireX TM -ready graphics cards that are AMD ® certified because different types of graphics cards will not work together properly . (Even the GPU chips version shall be the same.
34 2.8.1.3 Installing F our CrossFireX TM -Ready Graphics Cards Step 1. Install the identical 4-Way CrossFireX TM -ready graphics cards that are AMD ® certified because different types of graphics cards will not work together properly . (Even the GPU chips version shall be the same.
35 The Catalyst Uninstaller is an optional download. We recommend using this utility to uninstall any previously installed Catalyst drivers prior to installation. Please check AMD website for A TI TM driver updates. Step 3. Install the required drivers to your system.
36 2.9 Surround Display F eature This motherboard supports Surround Display upgrade. With the external add-on PCI Express VGA cards, you can easily enjoy the bene fi ts of Surround Display feature. For detailed instructions, please refer to the document at the following path in the Support CD: .
37 * ASRock Smart Remote is only supported by some of ASRock motherboards. Please refer to ASRock website for the motherboard support list: http://www .asrock.com USB 2.0 header (9-pin, black) CIR header (4-pin, gray) 2.10 ASRock Smart Remote Installation Guide ASRock Smart Remote is only used for ASRock motherboard with CIR header .
38 2.11 ASRock XF ast Charger Operation Guide ASRock XFast Charger is the best and fastest technology to charge your mobile devices via PC. With the superb XFast Charger USB port, users are assured to enjoy the quick charging experience anytime. In addition to Apple devices, it is also capable of Charging the BC 1.
39 2.12 Jumpers Setup The illustration shows how jumpers are setup. When the jumper cap is placed on pins, the jumper is “Short”. If no jumper cap is placed on pins, the jumper is “Open”. The illustration shows a 3-pin jumper whose pin1 and pin2 are “Short” when jumper cap is placed on these 2 pins.
40 Serial A T A2 Connectors These four Serial A T A2 (SA T A2) (SA T A2_0_1: see p.14, No. 13) connectors support SA T A data (SA T A2_2_3: see p.14, No. 12) cables for internal storage devices. The current SA T A2 interface allows up to 3.0 Gb/s data transfer rate.
41 USB 2.0 Headers Besides six default USB 2.0 (9-pin USB_6_7) ports on the I/O panel, there are (see p.14 No. 29) three USB 2.0 headers on this motherboard. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. (9-pin USB_8_9) (see p.14 No. 28) (9-pin USB_10_1 1) (see p.
42 Consumer Infrared Module Header This header can be used to (4-pin CIR1) connect the remote controller (see p.14 No. 30) receiver . Front Panel Audio Header This is an interface for front (9-pin HD_AUDIO1) panel audio cable that allows (see p.14 No.
43 RESET (Reset Switch): Connect to the reset switch on the chassis front panel. Press the reset switch to restart the computer if the computer freezes and fails to perform a normal restart. PLED (System Power LED): Connect to the power status indicator on the chassis front panel.
44 CPU Fan Connectors Please connect the CPU fan (4-pin CPU_F AN1) cable to the connector and (see p.14 No. 5) match the black wire to the ground pin. Though this motherboard provides 4-Pin CPU fan (Quiet Fan) support, the 3-Pin CPU fan still can work successfully even without the fan speed control function.
45 4-Pin A TX 12V Power Supply Installation Though this motherboard provides 8-pin A TX 12V power connector , it can still work if you adopt a traditional 4-pin A TX 12V power supply . T o use the 4-pin A TX power supply , please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 5.
46 The Installation Guide of F ront USB 3.0 P anel Intall the Front USB 3.0 Panel into the 2.5” drive bay of the chassis. Step 3 Step 4 Screw the Front USB 3.0 Panel to the drive bay with six chassis screws. Prepare the bundled Front USB 3.0 Panel, four HDD screws, and six chassis screws.
47 Power Switch Power Switch is a smart switch, (PWRBTN) allowing users to quickly turn (see p.14 No. 18) on/off the system. Reset Switch Reset Switch is a smart switch, (RSTBTN) allowing users to quickly reset (see p.14 No. 19) the system. Clear CMOS Switch Clear CMOS Switch is a smart (CLRCBTN) switch, allowing users to quickly (see p.
48 2.15 Dr . Debug Dr . Debug is used to provide code information, which makes troubleshooting even easier . Please see the diagrams below for reading the Dr .
49 0x37 Post-Memory North Bridge initialization is started 0x38 Post-Memory North Bridge initialization (North Bridge module speci fi c) 0x39 Post-Memory North Bridge initialization (North Bridge mod.
50 0x62 Installation of the South Bridge Runtime Services 0x63 CPU DXE initialization is started 0x64 CPU DXE initialization (CPU module speci fi c) 0x65 CPU DXE initialization (CPU module speci fi .
51 0xA6 SCSI Detect 0xA7 SCSI Enable 0xA8 Setup V erifying Password 0xA9 Start of Setup 0xAA Reserved for ASL 0xAB Setup Input W ait 0xAC Reserved for ASL 0xAD Ready T o Boot event 0xAE Legacy Boot ev.
52 2.16 Serial A T A (SA T A) / Serial A T A2 (SA T A2) Hard Disks Installation This motherboard adopts Intel ® X79 chipset that supports Serial A T A (SA T A) / Serial A T A2 (SA T A2) hard disks and RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 and Intel Rapid Storage3.
53 2.18 Hot Plug and Hot Swap F unctions for SA T A / SA T A2 HDDs This motherboard supports Hot Plug and Hot Swap functions for SA T A / SA T A2 in RAID / AHCI mode.
54 Caution 1. Without SA T A 15-pin power connector interface, the SA T A / SA T A2 / SA T A3 Hot Plug cannot be processed. 2. Even some SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDDs provide both SA T A 15-pin powe.
55 How to Hot Plug a SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDD: Points of attention, before you process the Hot Plug: Please do follow below instruction sequence to process the Hot Plug, improper procedure will cause the SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDD damage and data loss.
56 2.21 Driver Installation Guide T o install the drivers to your system, please insert the support CD to your optical drive fi rst. Then, the drivers compatible to your system can be auto-detected and listed on the support CD driver page. Please follow the order from up to bottom side to install those required drivers.
57 After the installation of Windows ® 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit OS, if you want to manage RAID functions, you are allowed to use both “RAID Installation Guide” and “Intel Rapid Storage Information” for RAID con fi guration.
58 2.23.2 Installing Windows ® 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit Without RAID Functions If you want to install Windows ® 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit OS on your SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDDs without RAID functions, please follow below steps.
59 Chapter 3: UEFI SETUP UTILITY 3.1 Introduction This section explains how to use the UEFI SETUP UTILITY to con fi gure your system. The UEFI chip on the motherboard stores the UEFI SETUP UTILITY . Y ou may run the UEFI SETUP UTILITY when you start up the computer .
60 3.1.2 Navigation K eys Please check the following table for the function description of each navigation key . Navigation Key(s) Function Description / Moves cursor left or right to select Screens /.
61 3.3 OC T weaker Screen In the OC T weaker screen, you can set up overclocking features. Load CPU EZ OC Setting Y ou can use this option to load CPU EZ overclocking settings. Please note that overclocking may cause damage to your CPU and motherboard.
62 T urbo Boost Power Limit Use this item to adjust T urbo Boost power limit. Con fi guration options: [Auto] and [Manual]. The default value is [Auto]. Core Current Limit Use this item to add voltage when CPU is in T urbo mode. Additional T urbo V oltage Use this item to add voltage when CPU is in T urbo mode.
63 The default is [Auto]. DRAM tRP Use this item to change Row Precharge T ime (tRP) Auto/Manual setting. The default is [Auto]. DRAM tRAS Use this item to change RAS# Active T ime (tRAS) Auto/Manual setting. The default is [Auto]. DRAM tRFC Use this item to change Refresh Cyle T ime (tRFC) Auto/Manual setting.
64 ODT WR (CH B) Use this item to change ODT WR (CH B) setting. The default is [Auto]. ODT NOM (CH B) Use this item to change ODT NOM (CH B) setting. The default is [Auto]. ODT WR (CH C) Use this item to change ODT WR (CH C) setting. The default is [Auto].
65 CPU PLL V oltage Use this to select CPU PLL V oltage. The default value is [Auto]. PCH 1.1V V oltage Use this to select PCH 1.1V V oltage. The default value is [Auto]. PCH 1.5V V oltage Use this to select PCH 1.5V V oltage. The default value is [Auto].
66 Setting wrong values in this section may cause the system to malfunction. 3.4 Advanced Screen In this section, you may set the con fi gurations for the following items: CPU Con fi gu- ration, Nor.
67 3.4.1 CPU Configuration CPU Ratio Setting Use this item to change the ratio value of this motherboard. Intel Hyper Threading T echnology T o enable this feature, a computer system with an Intel pro.
68 CPU Power Management Con fi guration Intel SpeedStep T echnology Intel SpeedStep technology is Intel’s new power saving technology . Pro- cessors can switch between multiple frequencies and voltage points to en- able power saving. The default value is [Enabled].
69 3.4.2 North Bridge Configuration Primary Graphics Adapter This allows you to select [PCI] or [PCI Express] as the boot graphic adapt- er priority . The default value is [PCI Express]. PCIE 1 Link Speed This allows you to select PCIE 1 Link Speed. The default value is [GEN2].
70 3.4.3 South Bridge Configuration Restore on AC/Power Loss This allows you to set the power state after an unexpected AC/power loss. If [Power Off] is selected, the AC/power remains off when the power recovers. If [Power On] is selected, the AC/power resumes and the system starts to boot up when the power recovers.
71 Good Night LED Use this item to enable or disable Power LED and Lan LED. Onboard Debug Port LED Use this item to enable or disable Onboard Debug Port LED.
72 3.4.4 Storage Configuration SA T A Mode This item is for SA T A3_0, SA T A3_1 and SA T A2_0 to SA T A2_3 ports. Use this to select SA T A mode. Con fi guration options: [IDE Mode], [AHCI Mode], [RAID Mode] and [Disabled]. The default value is [AHCI Mode].
73 We recommend to use Intel ® X79 SA T A ports (SA T A3_0, SA T A3_1 and SA T A2_0 to SA T A2_3) for your bootable devices. This will minimum your boot time and get the best performance. But if you still want to boot from a Marvell SA T A3 controller , you can enable this in the UEFI.
74 3.4.5 Super IO Configuration Serial Port Use this item to enable or disable the onboard serial port. Serial Port Address Use this item to set the address for the onboard serial port. Con fi guration options: [3F8h / IRQ4] and [3E8h / IRQ4]. Infrared Port Use this item to enable or disable the onboard infrared port.
75 3.4.6 ACPI Configuration Suspend to RAM Use this item to select whether to auto-detect or disable the Suspend-to- RAM feature. Select [Auto] will enable this feature if the OS supports it. Check Ready Bit Use this item to enable or disable the feature Check Ready Bit.
76 3.4.7 USB Configuration USB 2.0 Controller Use this item to enable or disable the use of USB 2.0 controller . USB 3.0 Controller Use this item to enable or disable the use of USB 3.0 controller . Legacy USB Support Use this option to select legacy support for USB devices.
77 3.4.8 ME Subsystem Intel ME Subsystem Con fi guration ME V ersion.
78 3.5 Hardware Health Event Monitoring Screen In this section, it allows you to monitor the status of the hardware on your system, including the parameters of the CPU temperature, motherboard temperature, CPU fan speed, chassis fan speed, and the critical voltage.
79 3.6 Boot Screen In this section, it will display the available devices on your system for you to con fi g- ure the boot settings and the boot priority . Setup Prompt Timeout This shows the number of seconds to wait for setup activation key . 65535(0XFFFF) means inde fi nite waiting.
80 3.7 Security Screen In this section, you may set or change the supervisor/user password for the system. For the user password, you may also clear it.
81 3.8 Exit Screen Save Changes and Exit When you select this option, the following message “Save con fi guration changes and exit setup?” will pop-out.
82 Chapter 4: Sof tware Support 4.1 Install Operating System This motherboard supports various Microsoft ® Windows ® operating systems: 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit / XP / XP 64-bit. Because motherboard settings and hardware options vary , use the setup procedures in this chapter for general refer- ence only .
83 Installing OS on a HDD Larger Than 2TB in AHCI Mode This motherboard adopts UEFI BIOS that allows Windows ® OS to be installed on a large size HDD (>2TB). Please follow the procedures below to install the operating system. 1. Please make sure to use Windows ® Vista TM 64-bit (with SP1 or above) or Windows ® 7 64-bit .
84 Installing OS on a HDD Larger Than 2TB in RAID Mode This motherboard adopts UEFI BIOS that allows Windows ® OS to be installed on a large size HDD (>2TB). Please follow the procedures below to install the operating system. 1. Please make sure to use Windows ® Vista TM 64-bit (with SP1 or above) or Windows ® 7 64-bit .
85 If you install Windows ® 7 64-bit / Vista TM 64-bit on a large hard disk (ex. Disk volume > 2TB), it may take more time to boot into Windows ® or install driver/utilities. If you encounter this problem, you will need to follow the instructions below to fi x this problem.
86 B. Disable “V olume Shadow Copy” service. a. T ype “computer management” in the Start Menu, then press “Enter”. b. Go to “Services and Applications>Services”; Then double click “V olume Shadow Copy”.
87 c. Set “Startup type” to “Disable” then Click “OK”. C. Reboot your system. D. After reboot, please start to install motherboard drivers and utilities. Windows ® 7 64-bit: A. Please request the hot fi x KB2505454 through this link: http://support.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Asrock Fatal1ty X79 Professional (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Asrock Fatal1ty X79 Professional noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Asrock Fatal1ty X79 Professional - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Asrock Fatal1ty X79 Professional reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Asrock Fatal1ty X79 Professional erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Asrock Fatal1ty X79 Professional besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Asrock Fatal1ty X79 Professional verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Asrock Fatal1ty X79 Professional. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Asrock Fatal1ty X79 Professional gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.