Benutzeranleitung / Produktwartung GWK-02 des Produzenten Nesco
Zur Seite of 11
1.8 Quart Cordless W ater Kettle (GWK-02) User Manual Bouilloir e sans cordon de 1.7 Litr es (GWK-02) Manuel de l’utilisateur Pava inalámbrica para 1.
1 English “NESCO ®” is a registered trademark of The Metal W are Corporation. The Metal W are Corporation 1700 Monroe St., P .O. Box 237 T wo Rivers, WI 54241-0237 Phone: 1-(800) 288-4545 IMPOR T.
2 3 English English Parts LID: For easy lling, cleaning and storage, the lid can be opened with a push of a button. LID LOCK BUTTON: Locks the lid with the gentle press of the button for secured operation. Always lock the lid when using the kettle for any use.
4 5 English English Operating Instructions 1) Unwrap cord and place base station on a sturdy and at surface. 2) Open the kettle lid by pressing the center lid lock button and using it as a knob to lift and remove the lid.
7 Français MESURES DE PRÉCAUTION IMPOR T ANTES - Ce produit est conçu exclusivement pour une utilisation domestique - Lorsque vous utilisez des appareils électriques, il est essentiel de toujours respecter les mesures de sécurité suivantes: 1. VEUILLEZ LIRE T OUTES LES DIRECTIVES.
9 8 Français Français Pièces Pièces COUVERCLE: Pour faciliter le remplissage, le nettoyage et le stockage, le couvercle est articulé et peut être ouvert avec une simple pression sur un bouton. COUVERCLE BOUTON DE VERROUILLAGE: V errouille le couvercle avec le doux appuyez sur le bouton de fonctionnement sécurisé.
11 10 Français Français Mode d’emploi 1) Déballez le cordon et placez le socle sur une surface place et dure. Branchez à la prise de courant. 2) Ouvrez la bouilloire le couvercle en appuyant sur le centre du couvercle bouton de verrouillage et en l’utilisant comme un bouton pour soulever et retirer le couvercle.
Español Español 13 12 SAL V AGUARDAS IMPOR T ANTES - Este producto está diseñado para uso doméstico solamente - Al usar productos electrodomésticos siempre se deben seguir precauciones de seguridad básicas como las siguientes: 1. LEA T ODAS LAS INSTRUCCIONES.
Español Español 15 14 Piezas Piezas T AP A: Para facilitar el llenado, limpieza y almacenamiento, la tapa con bisagras y puede abrirse con sólo pulsar un botón. T AP A BOTÓN DE BLOQUEO: Bloquea la tapa con la suave presión del botón de funcionamiento.
Español Español 17 16 Instrucciones de uso 1) Desenrosque el cable y coloque la base en una supercie resistente y plana. Conecte a un tomacorriente. 2) Abra la tetera tapa presionando el botón de bloqueo de la puerta y la utilizan como un mando para levantar y quitar la tapa.
Part No.67574 ©2014 The Metal W are Corporation All Rights reserved, including the right of reproduction in whole or part 1 - 800 - 288 - 4545.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nesco GWK-02 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nesco GWK-02 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nesco GWK-02 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nesco GWK-02 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nesco GWK-02 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nesco GWK-02 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nesco GWK-02 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nesco GWK-02. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nesco GWK-02 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.