Benutzeranleitung / Produktwartung TD 1540 X des Produzenten Neff
Zur Seite of 9
*565 003152 6* 5650031526 910 111 Ø Monta g ean leitung Ú Installat io n instruct ions Þ Notic e de mont age â Istruzioni per il mon t ag gio é Installatievo orschrif t × Monterin g sv ejledning.
de Ø Mo ntagea nleitun g Das müss en Sie b eac hten Elektr ischer An schluss: nur du r c h konzessionierten Fachm ann. B ei F alscha nschluss erl ischt die Garantie.
fr Þ No t i ce de mo ntage Consignes à respecter Connexi on élect r i que : uni q uem ent par un spécialiste agréé. Toute er reur de branchem ent annule la g arantie. Encastre m en t : uniqu e me nt selon les règles d e l'art, l'installateur est responsable en c as de dommages.
Metter e i n funzione l'app arecchio sol o una volta che il sili cone si è asciuga to co m pl etamente. Smontaggio del p iano di c ottura: scol l eg a r e l 'a pp arec c hi o dalla rete elettrica. Tagliare la gu ar n i zione l un g o i l piano in ceramica.
pt ì Ins t r uçõ es de m onta gem Ind ica çõe s a re sp eitar Ligação el éctrica: d eve ser efectuada apenas por um es pec ia li st a. U ma l ig açã o e rr ad a an ul a a ga r ant i a. Mo nt ag em : co nforme espe ci f icado , em c aso de danos, a resp onsab ilidade será do inst alado r.
No poner en funciona m i ento el aparat o hasta que la cola de sili cona se hay a endur e cido. Desmont ar l a pl aca de cocción: desconectar el aparato de la corri en te. Cort ar la junta por todo el contorno a lo largo de la placa cerá mica. E xtraer la placa de cocción empu jando des de abajo.
sv ó Monter ingsanvisning Vik tigt! Elansl utning: utf örs endast av aukto ri serad fackman. Garantin gäl ler inte vi d felans lutnin g . Inb yggnad: endast fackmässigt, installatören ansvarar för skad or. Anslutn ingstyp: e nhet en har sky dds kl ass I oc h k räv er jor dni ng.
ru î Инструкция по монтаж у На что сле ду ет об ра тить внима ние Подключение к электросети : только уполномоченным специал истом .
pl ë Instrukcja mon ta ż u To n a l e ż y uwzgl ę dni ć Po d łą czenie do sieci e lektryczne j: wy łą c znie przez specjal ist ę z odpowiedni m i up r awnieniami. Niew ł a ś ciw e pod łą czenie pow oduj e wyga ś ni ę cie g waranc j i .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Neff TD 1540 X (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Neff TD 1540 X noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Neff TD 1540 X - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Neff TD 1540 X reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Neff TD 1540 X erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Neff TD 1540 X besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Neff TD 1540 X verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Neff TD 1540 X. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Neff TD 1540 X gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
