DE
Nady Systems logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Nady Systems 4180

8 Seiten·789 KB·Audiogeräte·PDF·ENDEFRITNLJA
Nady Systems 4180
Inhaltsverzeichnis 19 Abschnitte ENSEMBLE PA 4180 · Tragbares Stereo Sound System · MERKMALE · INHALTSVERZEICHNIS · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the Nady Systems 4180 user manual
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

O W N E R ’ S M A N U A L

Page 3 of the Nady Systems 4180 user manual — WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

WARNUNG

Ein gleichseitiges Dreieck mit einem Blitz-/Pfeilkopfsymbol soll den Benutzer auf das Vorhandensein einer nicht isolierten ‚gefährlichen Spannung‘ im Gehäuse des Produkts hinweisen, die von ausreichender Größe sein kann, um ein Risiko eines elektrischen Schlages darzustellen.

Ein gleichseitiges Dreieck, das eine Ausrufestelle umschließt, soll den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Bedienungsanweisungen und Serviceanleitungen in der dieser Einheit beigefügten Literatur aufmerksam machen.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung dieses elektronischen Geräts sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, einschließlich folgender:

1. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Verwendung des Produkts.
2. Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser (z. B. in der Umgebung einer Badewanne, eines Waschbeckens, im nassen Keller oder in der Nachbarschaft zum Schwimmen)

Pool usw.

3. Dieses Produkt sollte nur mit einem Wagen oder Ständer verwendet werden, der es eben und stabil hält und Wackeln verhindert.
4. Dieses Produkt kann in Kombination mit Kopfhörern oder Lautsprechern Schallpegel erzeugen, die dazu führen können

dauerhaften Hörverlust. Nicht für einen langen Zeitraum auf einem hohen Volumen oder in einer Ebene, die unbequem ist arbeiten.

Wenn Sie einen Hörverlust oder ein Klingeln in den Ohren haben, sollten Sie einen Audiologen konsultieren.

5. Das Produkt sollte so positioniert werden, dass die richtige Belüftung erhalten bleibt.
6. Das Produkt sollte sich von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmeausströmern oder anderen Geräten entfernt befinden.

(einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.

7. Das Produkt sollte nur an ein Netzteil angeschlossen sein, das in der Betriebsanleitung beschrieben ist oder auf dem

Produkt. Ersetzen Sie die Sicherung nur durch einen der angegebenen Typen, Größen und korrekten Bemessung.

8. Das Stromversorgungskabel sollte: (1) unbeschädigt sein, (2) niemals eine Steckdose oder ein Verlängerungskabel mit anderen Geräten teilen, so dass die

Steckdose oder Verlängerungskabel Leistungsbewertung überschritten wird, und (3) nie in die Steckdosis gesteckt werden gelassen, wenn nicht für verwendet

Eine lange Zeit.

9. Es ist darauf zu achten, dass Gegenstände nicht in die Öffnungen des Gehäuses fallen und Flüssigkeiten nicht durch diese hindurch verschüttet werden.
10. Das Produkt sollte von qualifiziertem Servicepersonal gewartet werden, wenn:

A. Das Netzkabel oder der Stecker wurde beschädigt.

B. Gegenstände sind in das Produkt gefallen oder Flüssigkeit wurde auf dieses verschüttet.

C. Das Produkt wurde Regen ausgesetzt.

D. Das Produkt scheint nicht normal zu funktionieren oder weist eine deutliche Leistungsänderung auf.

E. Das Produkt wurde fallen gelassen oder das Gehäuse beschädigt.

11. Versuchen Sie nicht, das Produkt über die in den Wartungsanweisungen des Benutzers beschriebenen Anforderungen hinaus zu warten. Alle anderen Serviceleistungen sollten

an qualifiziertes Servicepersonal verwiesen werden.

Page 4 of the Nady Systems 4180 user manual — INSTALLATION
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

INSTALLATION

Um jahrelangen Genuss von Ihrem NADY AUDIO Ensemble PA-4180 zu gewährleisten, lesen Sie bitte dieses Handbuch gründlich und verstehen Sie es bevor Sie das Gerät benutzen.

tragbare Soundsysteme oder jede Situation, in der Wechselstromversorgung in Frage kommt, ist es ratsam, die Spannung zu bestätigen und das entsprechende Netzteil vor dem Anschluss an Stromquellen verwenden.

1. INSPEKTION Ihr NADY AUDIO Ensemble PA-4180 wurde sorgfältig in der Fabrik in Verpackungen verpackt, die zum Schutz der Einheiten im Versand bestimmt waren. Bevor Sie Ihr Gerät installieren und verwenden, prüfen Sie sorgfältig die Verpackung und den gesamten Inhalt auf Anzeichen von physischen Schäden, die während des Transports aufgetreten sein könnten.
Europa (außer Großbritannien)230V, 50Hz

Großbritannien und Australien: 240V, 50Hz USA und Kanada: 120V, 60 Hz Für andere Bereiche wenden Sie sich bitte an die lokalen Behörden.

Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit den Eingangsbuchsen an der Rückseite sowohl des linken als auch des rechten Lautsprechers. Das Anschlussterminal bietet SpeakonTM und zwei 1/4"-Buchsen für einfache Daisy-Kette. " Verbinden Sie das andere Ende jedes Kabels mit den entsprechenden linken und rechten Lautsprecherausgängen an der Rückseite des PA-4180 Mischers. Positionieren Sie die Länge der Kabel, so dass sie kein Sicherheitsrisiko für Menschen darstellen.

[Bitte beachten Sie: Nady Systems ist nicht verantwortlich für Versandschäden.] Wenn Ihr Gerät beschädigt ist, kehren Sie nicht zu Nady zurück, sondern informieren Ihren Händler und die Reederei (falls an Sie versendet) unverzüglich über einen Anspruch. Solche Anträge müssen vom Empfänger rechtzeitig gestellt werden.

  • INHALT:
  • PA-4180 Mischersektion
  • PA-4180 Linkssprecher
  • PA-4180 Sprecher
  • (2x) 20' Lautsprecherkabel
  • Wechselstromkabel
  • Anleitung
  • Garantiekarte

Schließen Sie alle Schallquellen an die entsprechenden Eingänge, d.h. Mikrofone, Tastaturen, CD-Player, Karaokemaschinen. Wenn Sie bereit sind zu arbeiten, schließen Sie das Wechselstromkabel an die Stromquelle. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor es an die Wechselstromquelle angeschlossen wird, um mögliche laute Transienten zu vermeiden, die Ihre Lautsprecher oder Ohren beschädigen können. Schließen Sie vor dem Einschalten die Lautsprecher und alle gewünschten Ein- und Ausgänge an, um das Master Volume herunterzufahren.

2. SETUP Nach dem Transport der PA-4180 an den gewünschten Ort, stellen Sie die Einheit auf seine Füße und Räder. Lösen und lösen Sie die Seitenwandverriegelungen und entfernen Sie vorsichtig den oberen Lautsprecher, indem Sie auf der Verrastungsplatte des Lautsprechers anheben und die Scharnierverbindung auseinanderziehen. In gleicher Weise heben Sie die Mischersektion ab.

Positionieren Sie den Mischerabschnitt PA-4180 auf einer ebenen Oberfläche mit dem Bedienfeld nach vorne. Teile der Einheit können während des Gebrauchs sehr warm werden. Das ist normal während des Betriebs. Es sollte darauf geachtet werden, dass um die Mixer-Sektion herum genügend Platz zum Kühlen vorhanden ist. Stellen Sie sicher, dass die Seitenblendenöffnungen nicht verdeckt sind und viel Belüftung haben. Stellen Sie den PA-4180 auch nicht auf Hochtemperaturgeräte wie Leistungsverstärker usw., sonst kann das Gerät im Betrieb überhitzen. Obwohl der PA-4180 gegen Radiofrequenz (RF) und elektromagnetische Störungen (EMI) abgeschirmt ist, sollten extrem hohe Felder von HF und EMI vermieden werden.

Bitte stellen Sie sicher, dass das gelieferte Netzteil für die richtige Spannung in Ihrem Bereich (120VAC/60 Hz oder 230VAC/150 Hz) gekennzeichnet ist. Der Strombedarf für elektrische Geräte ist von Bereich zu Bereich unterschiedlich. In neuen Installationen und

Page 5 of the Nady Systems 4180 user manual — FRONTBLENDE
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

FRONTBLENDENSTEUERUNGEN UND ANSCHLÜSSE

FRONTBLENDE

(6) SCHALENSTEUERUNG Der Kanal Pan positioniert den Ausgang des Kanals im Stereofeld des Hauptmixes. Sein Konstantstromdesign stellt sicher, dass es keine Pegelabweichungen gibt, ob ein Signal fest gepannt ist, in der Mitte oder irgendwo dazwischen.

(7) NIVEAUREGELUNG Die Pegelsteuerung bestimmt die Menge des Kanalsignals, das an den Hauptmix und Tape Output gesendet wird.

(1) GEWINNKONTROLLE Die Kanalverstärkungssteuerungen bestimmen den Signalpegel, der in jeden Kanal eingegeben wird.

(8) LEITUNGSEINGABE Der Line-Eingang ist so konzipiert, dass er ausgewogene oder unausgeglichene Signale auf Zeilenebene wie beispielsweise von Tastaturen, Drum Machines oder Samplern akzeptiert. Verwenden Sie das GAIN-Steuerelement (1), um den gewünschten Pegel anzupassen. Wenn ein ausgeglichenes Signal an den Leitungseingang angeschlossen werden soll, sollte ein 1/4" TRS (Stereo) Telefonstecker verdrahtet sein für: Tip = positiv (+), Ring = negativ (-), Sleeve = Masse.

(2) HIGH EQ Drehen Sie diese Steuerung nach rechts, um hohe Frequenzen auf dem Kanal zu erhöhen und die Percussion von Drum-Maschinen, Becken und Synthesizern knusprig zu machen. Drehen Sie nach links, um diese Frequenzen zu schneiden und reduzieren Silabilanz, Zischen oder Hochfrequenz-Feedback. Die Steuerung hat eine Regalreaktion, die 15 dB Boost oder Cut bei 12 kHz ergibt.

(9) MIKROFONEINGABE Der Mic-Eingang ist ein elektronisch symmetrischer XLR-Typ, der Signale von jedem Mikrofon mit ausgeglichener niedriger Impedanz (Low Z) akzeptiert. Es wird notwendig sein, die Kanalverstärkung mit der Eingabe GAIN-Regelung (1) anzupassen, um ein nominales Betriebsniveau zu erreichen. Die XLR-Buchse ist konfiguriert für: Pin1 = Masse, Pin2 = positiv (+), Pin3 = negativ (-). (Hinweis: Nur der Mic- oder Line-Eingang eines bestimmten Kanals kann gleichzeitig angeschlossen werden.) Verbinden Sie nicht beide gleichzeitig mit dem gleichen Kanal.

(3) MID EQ Drehen Sie diese Steuerung nach rechts, um den Mittelwert zu definieren oder die Vocals auf dem Kanal herauszubringen. Drehen Sie nach links, um diese Frequenzen zu schneiden und die Mittelklasse-Muddiness zu reduzieren. Die Steuerung hat eine Regalreaktion, die 15 dB Boost oder Cut bei 2,5 kHz ergibt.

(4) LOW EQ Fügen Sie dem Gesang Wärme hinzu oder extra Punch für Gitarren, Schlagzeug und Synths auf dem Kanal, indem Sie diese Steuerung nach rechts drehen. Drehen Sie nach links, um Bühnenrummeln zu reduzieren, Brummen oder einen matschigen Klang zu verbessern. Die Steuerung hat eine Regalreaktion, die 15 dB Boost oder Cut bei 90 Hz ergibt.

(10) POWER "ON" GEFÜHRT Die Power LED leuchtet rot, wenn Sie den Netzschalter einschalten.

(11) VERSTÄRKERABSCHNEIDUNG GEFÜHRT Diese LED wird rot, wenn das Ausgangssignal abgeschnitten ist. Es ist akzeptabel, wenn die rote LED sehr gelegentlich leuchtet. Wenn die rote LED mehr als gelegentlich leuchtet, sollten Sie die Lautstärke herunterschalten, um akustische Verzerrungen und Beschädigungen der Lautsprecher zu vermeiden. Hinweis: Lautsprecher, die durch hartes Clipping beschädigt wurden, sind nicht unter Garantie.

(5) WIRKUNGSKONTROLLE Die EFF-Steuerung passt den Signalpegel an, der von jedem Kanal zum internen DSP (Digital Sound Processor) und auch zur Ausgabe des EFFECT LOOP SEND (20).

11 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
(1) · (2) · (3) · (4) · (5) · (6) · (7) · (10) · (8) · (11) · (9)
Page 6 of the Nady Systems 4180 user manual — FRONTBLENDENSTEUERUNGEN UND ANSCHLÜSSE
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

FRONTBLENDENSTEUERUNGEN UND ANSCHLÜSSE

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

(20) EFFEKTSCHLEIFEN-SENDUNG Dieser Leitungspegelausgang kann mit externen Recordern, Verstärkern oder Effektprozessoren verbunden sein. Das Signal ist eine Mischung der Kanaleingänge, die von jeder Channel EFF SEND-Steuerung bestimmt werden.

(12) MASTER - HOHE KONTROLLE Die Steuerung hat eine Regalreaktion, die 15 dB Boost oder Cut bei 12 kHz ergibt.

(21) EFFEKTSCHLEIFENRÜCKKEHR Dieser Eingang kann verwendet werden, um das bewirkte Signal in den PA-4180 zurückzugeben oder er kann als Hilfseingang benutzt werden. Das Eingangssignal kann durch das Master-Volume und die Einheit, an der die Rückgabebuchse angeschlossen ist, eingestellt werden.

(13) MASTER - MITTLERE STEUERUNG Die Steuerung hat eine Regalreaktion, die 15 dB Boost oder Cut bei 2,5 kHz ergibt.

(14) MASTER - NIEDRIGE KONTROLLE Die Steuerung hat eine Regalreaktion, die 15 dB Boost oder Cut bei 90 Hz ergibt.

(22) TAPE IN AND TAPE OUT Der linke und rechte TAPE IN ermöglicht Kassettenrekorder oder CD-Player, um den Hauptausgang hinzugefügt werden. Der RECORD OUTPUT mit TAPE-RCA-Buchsen bietet Signalausgang an ein Kassettendeck oder Heimaudiogeräte.

(15) MASTER - NIVEAUREGELUNG Dadurch wird der endgültige Pegel des Master-Busses eingestellt, der an die Lautsprecher ausgegeben wird.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

(16) EFFEKT - ZEITKONTROLLE Dadurch wird die Verzögerungszeit zwischen dem ursprünglichen Audiosignal, dem ersten Reverb-Reflexionston und jeder nachfolgenden Reflexion eingestellt. Die maximale Zeitverzögerung beträgt 0,2 s

(17) EFFEKT - TIEFENKONTROLLE Dadurch wird die Rückkopplungsmenge der Reverbreflexion, d.h. die Anzahl der Reflexionen und die Zeitdauer, bevor sie im Volumen abnehmen.

(18) EFFEKT - VOL CONTROL Dies passt die Höhe des Reverb-Effekts an den Hauptmix.

(23) LAGERFACH Das Panel kann entfernt werden, indem man an dem schwarzen Leinwandband zieht, um dieses Fach für die Aufbewahrung von Mikrofonen, Lautsprecherkabeln oder die Installation drahtloser Mikrofonempfänger freizulegen.

(19) BANDSTEUERUNG Diese Steuerung passt den Pegel des Bandeingangssignals an, das zu den Master-Ausgängen gesendet wird.

10 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
(20) · (12) · (16) · (13) · (17) · (21) · (14) · (18) · (15) · (19)
Page 7 of the Nady Systems 4180 user manual — SPEZIFIKATIONEN
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE FÜR DIE RÜCKWAND

RÜCKWAND

(26) STROMANSCHLUSS MIT SICHERUNGSHALTER Diese Standard-IEC-Stromkabelsteckdose wird verwendet, um den Wechselstrom an Ihr Gerät anzuschließen. Es verfügt über eine eingebaute Sicherungshalterung für einen 5X20mm, (4A/250V für 115VAC und 2A/250°V für 230VAC-Betrieb) Schnellblassicherung. Wenn die Sicherung ständig bläst, schließen Sie das Gerät ab und lassen es von qualifiziertem Servicepersonal warten.

(24) LEISTUNGSSCHALTER Dreht die Einheit ein oder aus. Schalten Sie die Pegelregler immer herunter, bevor Sie das Gerät einschalten.

(27) LAUTSPRECHERAUSGÄNGE Zwei 1/4" (6,3 mm) Stecker, die jeweils von einer eigenen separaten Verstärker-Ausgangsstufe angetrieben werden, zum Verbinden linker und rechter Lautsprecherschränke. Die angeschlossene Lautsprecherimpedanz muss 4 Ohm oder mehr betragen. Der PA-4180 liefert 90 W RMS Leistung bei 4 Ohm pro Lautsprecherausgang.

(25) SPANNUNGSWÄHLSCHALTER Für die Auswahl der richtigen Spannung (115/ 230VAC) an das Netzteil in Ihrer Nähe. Hinweis: Um Schäden an Ihrem Gerät zu vermeiden, stellen Sie immer sicher, dass dieser Schalter auf die richtige Versorgungsspannung eingestellt ist. Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung verursacht werden, sind nicht von der Garantie abgedeckt.

SPEZIFIKATIONEN

KANALENTZERRUNG Niedriger EQ 90Hz ±15dB Mittelwert EQ 2,5KHz±15db Hi EQ 12KHZ ±15 dB

SPRECHER Impedanz 8 Ohm Tweeter Typ Piezoelektrischer Woofer Durchmesser 8

PA-4180 MISCHERABSCHNITT Power 90W RMS @ 4 Ohms Per Side S/N Ratio >115dB THD Leistungsabgabe, 20Hz bis 20KHz

MASTER-ENTZERRUNG Niedriger EQ 90Hz ±15dB Mittelwert EQ 2,5KHz±15db Hi EQ 12KHZ ±15 dB

Mikrofonvorverstärker E.I.N. (150ohm Beendet, max.) Gain) -102 dBm Leistungsanforderungen 100-120, 220-240 VAC, 50-60 Hz Verschmelzen 5x20mm Glastyp

FREQUENZGANG (Mic-Input zum Output) Leitungsniveau o/p @ +4dBu in 600 Ohm +0/-3dB Power Ampere o/P 1 Watt in 8 Ohm pro Seite +0/3dB

4A/250V für 115VAC und 2A/250°V für 230VAC-Betrieb, Schnellblassicherung Abmessungen (W x H x D) 15,5" x 27,5 "x 10, 5"

SENSITIVITY @ LINE OUTPUT +4dBu mit Master- und Channels-Steuerelementen auf MID eingestellt Mic/Line -54/-24dB Tape in -6dB Max Input Level XLR -9dB max Input level 1/4

(40 cm x 70 cm x 27 cm) Gewicht 62,7 lbs. 28,4 kg

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
(24) · (25) · (26) · (27)
Page 8 of the Nady Systems 4180 user manual — SERVICE FÜR IHR NADY AUDIO PRODUKT
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

SERVICE FÜR IHR NADY AUDIO PRODUKT

(U.S.) Sollte Ihr NADY AUDIO Produkt einen Service benötigen, kontaktieren Sie bitte die Nady-Serviceabteilung telefonisch unter (510) 652-2411 oder per E-Mail an service@nady.com.

(International) Für den Service wenden Sie sich bitte an den NADY AUDIO-Vertriebspartner in Ihrem Land über den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben.

VERSUCHEN SIE NICHT, DIESE EINHEIT SELBST ZU WARTEN, DA ES GEFÄHRLICH SEIN KANN UND AUCH DIE GARANTIE FÜR UNGÜLTIG ERKLÄRT WIRD.

NADY SYSTEMS, INC. • 6701 SHELLMOUND STREET, EMERYVILLE, CA. 94608

  • Tel: 510.652.2411
  • Fax: 510.652.5075
  • <a href="http://www.nady.com" rel="nofollow noopener" target=" blank">www.lady.de</a>
Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Nady Systems 4180 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Nady Systems 4180

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Nady Systems 4180 PDF-Anleitung

8 Seiten·789 KB·Audiogeräte·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…