Benutzeranleitung / Produktwartung C426 des Produzenten NAD
Zur Seite of 14
EN GL IS H FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУ ССКИЙ ® O wner ’ s Manual C 4 2 6 F M/ A M T u n e r.
1. Read instructions - All the safety and operating instructions should be read befor e the product is operated. 2. Retain instructions - T he safety and operating instruc tions should be retained for futur e reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
23. Battery Disposal - When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or envir onmental public instruc tion ’ s rules that apply in your country or area.
THANK Y OU FOR CHOOSING NAD . The C 426 Tuner is a t echnologically advanced and highly capable product — yet we have in vested great eort in making it simple and easy to use.
INTRODUCTION GET TING ST ARTED WH A T ’S IN T HE BOX Packed with your C 426 y ou will nd · An AM loop antenna. · A FM ribbon-wir e antenna with balun. · A detachable AC power cor d. · An audio cable connector (RCA-to-RCA lead). · The TNR 1 remote control with 2 (two) AAA batteries.
IDENTIFICA TION OF C ONTROLS FRONT P ANEL 1 ST ANDBY LED: This indicator will light up amber when the C 426 is in standby state. When the C 426 is at ON state, this indicator will illuminate blue. This indicator will extinguish itself when the power cable is unplugged from the AC supply .
11 PRESET/TUNE C ONTROL KNOB: The func tion of this control knob depends upon the selected tuning mode via the PRESET/TUNE button. T oggle [PRESE T/TUNE] button to switch between “Preset” and “ Tune ” mode.
1 FM ANTENNA TERMINAL: Connect the supplied wire “ dipole” FM antenna to the F M antenna terminal using the supplied “ balun ” adapter . It will usually work best when mounted on a ver tical surface such as a wall, with arms fully outstretched f orming a hor izontal “ T ” perpendicular to the origin point of the signal.
1 ON: Pow er up C 426 from standby mode. 2 OFF: Switch C 426 t o standby mode. 3 0-9 number buttons: Direct-entr y of frequency channel or preset number . 4 DISP: Show RDS PS, RDS PT , Pr eset name or station frequenc y as applicable. 5 SLEEP: Set sleep mode timer .
The C 426 oers very high quality sound from radio broadcasts. The reception and sound quality will always be dependent to a degree ho wever on the type of antenna(s) used as well as proximity to the broadcast origin, geography and weather conditions .
ABOUT RDS The Radio Data System (RDS) permits sending small amounts of digital information using conventional F M radio broadcasts. The C 426 suppor ts two RDS modes, program-service name (PS mode) and radio-text (R T mode). Not every FM station incorporates RDS in its broadcast signal.
CONDITION POSSIBLE CA USES POSSIBLE SOL UTIONS No power . • The pow er cord is disconnected. • Plug the po wer cord into the wall outlet securely . No sound. • Pow er AC lead unplugged or power not switched ON. • Check AC lead is plugged in and power switched on.
FM S EC T ION Usable Sensitivity (98 MH z) 15 dBμ Signal/Noise Ratio 72 dB (60 dBμ IHF-W TD Mono) 66 dB (60 dBμ IHF-W TD Stereo) Fr equenc y Response ±1.0 dB (20 Hz - 15 kH z, 60 dBμ) Channel Separation (60 dBμ) - 30 Hz 33 dB 1 kHz 42 dB 10 kHz 32 dB Capture Ratio (40 dBμ) 3 dB AM Suppression 65 dB (60 dBμ, 100% Mod.
ww w .NADelectronics.com 2010 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All ri ghts re serve d. NAD a nd the N AD logo ar e trade marks of NAD El ectro nics In terna tional , a divi sion of Lenbr ook Ind ustrie s Limi ted.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts NAD C426 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie NAD C426 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für NAD C426 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von NAD C426 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über NAD C426 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon NAD C426 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von NAD C426 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit NAD C426. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei NAD C426 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
