Benutzeranleitung / Produktwartung MTR40SF des Produzenten Multiquip
Zur Seite of 64
OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) PROPOSITION 65 W ARNING.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 3 NOTES.
P A GE 4 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) T ABLE OF CONTENTS MTR40SF Rammer Proposition 65 Warning ........................................... 2 T able Of Contents ...........................................
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 5 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy op.
P A GE 6 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) SAFETY INFORMA TION Do not operate or service the equipment bef ore reading the entire manual. Saf ety precautions should be follo wed at all times when operating this equipment.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION GENERAL SAFETY CA UTION NEV ER ope ra te this equ ipm ent wit hou t pro per pro tec tiv e .
P A GE 8 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) SAFETY INFORMA TION ENGINE SAFETY D ANGER Th e engin e fu el ex hau st gase s con tai n poi son ous carb on mono xide. This gas is color less and odor less, and can cause death if inhaled.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 9 SAFETY INFORMA TION TRANSPORTING SAFETY CA UTION NEVER allow any person or animal to stand underneath the equipment while lifting.
P A GE 10 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) SPECIFICA TIONS T able 1. Rammer Specifications Over all Height 43.7 in. (1,110 mm)) Over all Width 13.8 in. (351 mm) Over Length 24.5 in. (622 mm) Shoe Size (W x L) 5.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 11 GENERAL INFORMA TION The Multiquip MTR40SF tamping rammer is a powerful compacting tool capable of applying a tremendous force in consecutive impacts to a soil surf ace.
P A GE 12 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) COMPONENTS Figure 1. MTR40SF Rammer 5 10 4 6 3 8 7 1 2 9 1 1 1 1 Fig ure 1 show s the locat ion of the contro ls and compo nent s f or the MTR40SF T amping Rammer .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 13 BASIC ENGINE Figure 2. Robin Engine The engine (Figure 2) must be check ed for proper lubrication and filled with fuel pr ior to operation. Refer to the manuf acturer's engine manual for instructions and details of operation and servicing.
P A GE 14 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) INSPECTION This section is intended to assist the operator with the inspection of the rammer . It is e xtremely impor tant that this section be read carefully before attempting to oper ate the rammer .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 15 INSPECTION 4. If the oil lev el is low (Figure 6), fill to the edge of the oil fillerhole with the recommended oil type (T able 3). Maximum oil capacity is .079 gallons (0.
P A GE 16 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) OPERA TION When star ting the MTR40SF , perf or m the f ollowing: 1. Open the fuel shut- off v alve by moving the fuel cock le ver to the open position (Figure 7). .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 17 OPERA TION 1. T o star t the rammer tamping action, mov e the throttle le v er (Figure 12) quic kly from IDLE (close) to the FULL OPEN position . DO NO T mov e the throttle lev er slow ly as this ma y cause damage to the clutch or spring.
P A GE 18 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) MAINTENANCE D AIL Y T h o r o u g h ly r e mo v e d i rt an d oi l f r o m th e e n g i n e c o m p a rt m e n t an d ra mm er . C le an o r r ep la ce th e ai r c le an er el em en t s as ne ce ss ary .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 19 MAINTENANCE CRANKCASE LUBRICA TION The rammer crankcase bearings (Figure 19) should be lubricated with five shots of grease with a hand grease gun after each eight (8) hours of use.
P A GE 20 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) MAINTENANCE T able 4. Engine Maintenance Schedule DESCRIPTION (3) OPERA TION BEFORE FIRST MONTH OR 10 HRS. EVER Y 3 MONTHS OR 25 HRS. EVER Y 6 MONTHS OR 50 HRS. EVER Y YEAR OR 100 HRS.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 21 TROUBLESHOOTING T roubleshooting (Engine) Symptom P ossible Problem Solution Diffi cult to star t, fuel is av ailable, b ut no spark at spark plug. Combo lev er in incorrect position? Make sure combo le ver is in start position.
P A GE 22 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) TROUBLESHOOTING T roubleshooting (Engine) - contin ued Symptom Possible Pr oblem Solution Weak in po wer , compression is proper and does not misfi re. Air cleaner dir ty? Clean or replace air cleaner .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 23 TROUBLESHOOTING T roubleshooting (Rammer) Symptom P ossible Prob lem Solution Engine runs but rammer jumps erratically or not at all. Operating speed of throttle le v er is incorrectly set? Set throttle le ver to correct position.
P A GE 24 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The following section explains the diff erent symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help number s fo und on the back page of the man ual if ther e are any questions .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 25 SUGGESTED SP ARE P AR TS NO TICE P ar t numbers on this Suggested Spare P ar ts list may supersede/replace the par t numbers shown in the f ollowing par ts lists. MTR40SF T AMPING RAMMER WITH ROBIN R OBIN EH09-2F ENGINE 1 to 3 units Qty .
P A GE 26 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) NAMEPLA TES AND DECALS P A GE 26 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 27 NAMEPLA TES AND DECALS NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 920210170 DECAL: GASOLINE ONL Y 1 2 920211000 D.
P A GE 28 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) CRANKCASE AND ENGINE ASSY P A GE 28 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 29 CRANKCASE AND ENGINE ASSY NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 305117260 CRANK CASE 1 2 305343780 CRANK GEAR 1 3 041006305 BEARING 6305Z 1 4 041006203 BEARING 6203Z 1 5 952401450 W ASHER 8.
P A GE 30 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) CRANKCASE AND ENGINE ASSY P A GE 28 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 31 CRANKCASE AND ENGINE ASSY NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 41 0031008000 W ASHER ...........................................................4...............
P A GE 32 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) GUIDE CYLINDER ASSY P A GE 32 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 33 GUIDE CYLINDER ASSY NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 305464130 PIST ON PIN 1 2 368459920 PIST ON PIN PL.
P A GE 34 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) FUEL T ANK AND HANDLE ASSY P A GE 34 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 35 FUEL T ANK AND HANDLE ASSY NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 306117960 HANDLE 1 2 351319900 SHOCK ABSORBER 2 3A 009110007 SOCKET HEAD BOL T 10X20 T 4 3B 033121009 T OOTHED LOCK W ASHER B M10 4 4 012210020 BOL T 10X20 H, SW .
P A GE 36 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) FOOT ASSY P A GE 36 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 37 FOOT ASSY NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 30 305910050 FOO T ASSY .
P A GE 38 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) NARROW FOOT ASSY . (OPTION) P A GE 38 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 39 NARROW FOOT ASSY . (OPTION) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS A 305910060 FOO T ASSY . 200B .............................................1................ INCLUDES ITEMS W/ * A 305910070 FOO T ASSY .
P A GE 40 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) TRENCH SHOE ASSY P AGE 40 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 41 TRENCH SHOE ASSY NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 11 305333160 TRENCH SHOE 500H-120B 1 11 305333170 TRENCH SHOE 800H-120B 1 11 305334390 TRENCH SHOE 305H-100B 1 12 012212035 BOL T 12X35 T.
P A GE 42 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) ROBIN EH09-2F ENGINE — CRANKCASE ASSY . P A GE 42 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) R OB I N E H09-2F E N G I NE — C R A N K C AS E A S S Y .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 43 ROBIN EH09-2F ENGINE — CRANKCASE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 10 20F1010421 CRANKCASE CP ...............................................1......
P A GE 44 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) R O B I N EH09-2F E N G I N E — C R A N K S H A F T , P I S T O N AS S Y . P A GE 44 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) R O B I N EH09-2F E N G I N E — C R A N K S H A F T A N D P I S T O N A S S Y .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 45 R O B I N EH09-2F E N G I N E — C R A N K S H A F T , P I S T O N AS S Y . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 10 2842030101 CRANKSHAFT CP 1 40 0230200100 SP A CER T=0.
P A GE 46 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) R O B I N EH09-2F E N G I N E — INT AKE, EXHAUST ASSY . P A GE 46 — MTR40F RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #4 (02/08/11) RO BIN EH09-2F EN GIN E — IN T AK E AND EXH AU ST A SS Y .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 47 R O B I N EH09-2F E N G I N E — INT AKE, EXHAUST ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 10 2843170121 CAMSHAFT CP .......................................
P A GE 48 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) R O B I N EH09-2F E N G I N E — CARBURETOR ASSY . P AGE 48 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) RO BI N EH09-2F EN GI NE — CA RBU RE TOR AS SY .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 49 R O B I N EH09-2F E N G I N E — CARBURETOR ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 210 2846237200 CARBURET OR ASSY . .....................................
P A GE 50 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) R O B I N EH09-2F E N G I N E — AIR CLEANER ASSY . P AGE 50 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) RO BIN EH09-2F EN GIN E — AI R CL EA NER AS SY .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 51 R O B I N EH09-2F E N G I N E — AIR CLEANER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS C 20F3260300 AIR CLEANER ASSY . ......................................
P A GE 52 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) R O B I N EH09-2F E N G I N E — G O V E R N O R , O P E R A T I O N A S S Y . P A GE 52 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) RO BIN EH 09- 2F ENG INE — GO VE RN OR , OP ERA T IO N AS SY .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 53 R O B I N EH09-2F E N G I N E — G O V E R N O R , O P E R A T I O N A S S Y . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 10 2844230403 GO VERNOR LEVER 1 20 2304220113 GO VERNOR SHAFT .
P A GE 54 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) ROBIN EH09-2F ENGINE — BLOWER HOUSING ASSY . P A GE 54 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) RO BI N EH09-2F EN GIN E — BL OW ER HO US IN G ASS Y .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 55 ROBIN EH09-2F ENGINE — BLOWER HOUSING ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 56 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) ROBIN EH09-2F ENGINE — RECOIL ST AR TER ASSY . P AGE 56 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) ROB IN EH09-2F ENG INE — RE COI L ST AR TE R ASSY .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 57 ROBIN EH09-2F ENGINE — RECOIL ST AR TER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS A 2845021130 RECOIL ST ARTER ASSY . .................................1....
P A GE 58 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) ROBIN EH09-2F ENGINE — ELECTRIC DEVICE ASSY . P AGE 58 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) R O BI N EH09-2F E NG IN E — EL EC TR IC DE VI C E AS SY .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 59 ROBIN EH09-2F ENGINE — ELECTRIC DEVICE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 10 2847933021 FL YWHEEL CP 1 11 2847943021 IGNITION COIL CP 1 30 0011706250 BOL T & W ASHER ASSY .
P A GE 60 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) ROBIN EH09-2F ENGINE — ACCESSORIES P A GE 60 — MTR40SF RAMMER — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV. #5 (11/01/11) RO BI N EH0 9- 2F EN GI NE — AC CES SO RIE S A SS Y .
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 61 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 10 2269030710 A CCESSOR Y T OOL KIT 1 ROBIN EH09-2F ENGINE — ACCESSORI.
P A GE 62 — MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YME NT TERMS T er ms of payment for par ts are net 30 days. FREIG HT POLICY Al l p ar t s or de r s wi ll b e s hi pp ed c o ll ec t or prepaid with the charges added to the invoice.
MTX40SF RAMMER • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (11/28/12) — P A GE 63 NOTES.
OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Multiquip MTR40SF (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Multiquip MTR40SF noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Multiquip MTR40SF - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Multiquip MTR40SF reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Multiquip MTR40SF erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Multiquip MTR40SF besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Multiquip MTR40SF verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Multiquip MTR40SF. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Multiquip MTR40SF gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
