Benutzeranleitung / Produktwartung Model 441 des Produzenten Art
Zur Seite of 13
441 DUAL CHANNEL 15 BAND 2/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER 451 SINGLE CHANNEL 31 BAND 1/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER 455 DUAL CHANNEL 31 BAND 1/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER.
2 The new ART 400 Series of Precisi on Graphic Equalizers have been designed and engineered to exceed extremely hi gh standards for audio performance and functionality.
3 GENERAL INFORMATION Congratulations on the purchase of y our new ART equalizer. This profe ssional equalizer is perfect for virtually any audio application wher e frequency tailoring is needed.
4 SIGNAL LEVELS Signal levels from -10 dBu to +4 dBu are considered normal with maximum levels of approximately +19dBu. Do not connect microphones directly to the equalizer. Microphones require a preamp. CHASSIS GROUNDING The equalizers are equipped with a r ear panel Ground lift switch.
5 4. Select the 6dB range swit ch (Note: The green LED is on). 5. Apply signal to the system. 6. Release the bypass switch (Note: The red LED is off). 7. If the Clip LED is on, you must turn down the input level control. 8.You may now start equalizing your system.
6 4. BYPASS SWITCH & CLIP INDICATOR LED Bypass Switch: When the red LED is illuminat ed, this indicates that the unit or channel is in the bypass mode. Signal is rout ed directly from the input to the output without passing through any circuit (often referred to as ”hard-wire bypa ss”).
7 REAR PANEL CONNECTORS & CONTROLS 8. POWER CORD This cord is used connect the AC power source to your equalizer. CAUTION: Equipment for USA installation includes a power cord with a thre e pin polarized plug. DO NOT REMOVE THE CENTER GROUNDING PIN.
8 12. INPUT/OUTPUT CONNECTORS 1/4 TRS The TRS (Tip Ring Sleeve) connector is balanced and wired as tip = Hi (+), Ring = Lo (-), and Sleeve = Ground. CAUTION: Only one of these sockets should be chosen for audio connection at the same time. XLR The XLR input connector is balanced and wired as Pi n 2=Hi (+), Pin 3=Lo (-), and Pin 1=Ground.
9 APPLICATIONS Graphic equalizers may be used wherever modification of the frequency contour of a sound system is needed. A graphic equalizer is a solution to any number of sound problems or creative urges.
10 WARRANTY INFORMATION Limited Warranty Applied Research and Technology will provide warranty and service for this unit in accordance with the following warrants: Applied Research and Technology, (A .
11 SERVICE The following information is provided in the unlik ely event that your unit requires service. 1) Be sure that the unit is the cause of the problem. Check to make su re the unit has power supplied, all cables are connecte d correctly, and the cables them selves are in working condi- tion.
12 SPECIFICATIONS: EQUALIZER Bands 2 x 15, 2/3 Octave, ISO Spacing (441) 1 x 31, 1/3 Octave, ISO Spacing (451) 2 x 31, 1/3 Octave, ISO Spacing (455) Type / Accuracy Constant Q, 3% Center Frequency Travel 20 mm (Positive Center Detent).
13 APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY 215 TREMONT STREET ROCHESTER, NEW YORK 14608 USA (585) 436-2720 – Voice (585) 436-3942 – Fax www.artproaudio.com E-mail: cserve@artproaudio.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Art Model 441 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Art Model 441 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Art Model 441 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Art Model 441 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Art Model 441 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Art Model 441 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Art Model 441 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Art Model 441. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Art Model 441 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
