Benutzeranleitung / Produktwartung ARC-838TC des Produzenten Aroma
Zur Seite of 15
www.AromaCo.com Arrocera y vaporera digital de 8 tazas Manual de instrucciones ARC-838TC 8-Cup Digital Rice Cooker & Food Steamer Instruction Manual ARC-838TC www.
Congratulations on your purchase of the 8-Cup Digital Rice Cooker and Food Steamer. Aroma has simplified the art of cooking perfect, fluffy rice down to the push of a button. Just add the desired amount of rice, the appropriate amount of water and turn it on.
1. Importante: Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de comenzar a usar el aparato por primera vez. 2. No toque las superficies calientes. Utilice para ello los mangos o las perillas. 3. Use el aparato sobre una superficie nivelada, seca y resistente al calor.
INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3.
3 PARTS IDENTIFICATION 3 IDENTIFICACION DE LAS PARTES DELAY TIMER WARM OFF C OOK 1 4 2 3 5 12 13 14 15 16 1. Lid Release Button 2. Handle 3. Steam Vent 4. Lid 5. Condensation Collector 6. Delay Timer Button 7. Cook Indicator Light 8. Cook Button 9. Digital Display 10.
4 1. Read all instru ctions and im portant saf eguards. 2. Remove all pack aging mater ials and make su re items are re ceived in goo d conditi on. 3. Tear up all plasti c bags as they can p ose a risk to chil dren. 4. Wash lid, steam v ent and acces sories in war m soapy water .
5 USING YOUR RICE COOKER 5 COMO USAR SU APARATO To Use De lay Tim er: 1. Press the “DELAY TIMER” button (in 1-hour increments) until it displays the number of hours in which you would like your rice to be finished cooking . 2. Press “COOK” after you have made your choice.
USING YOUR RICE COOKER COMO USAR SU APARATO CAUTION : • Do not open lid whe n in use. • If cooking pot is re turned to coo ker when wet it w ill damage thi s product, causing i t to malfunct ion. PRECAUC IÓN: • No abra la tapa cua ndo la olla est á en uso.
Always un plug unit and al low to cool com pletely bef ore cleanin g. 1. Remove th e inner cooki ng pot. Wa sh it in warm, soa py water usin g a sponge or dishcl oth. 2. Rinse and d ry thorough ly. 3. Repeat pr ocess with st eam tray and ot her provided a ccessorie s.
UNCOOKED RICE WHITE RICE WATER WITH MEASURING CUP WHITE RICE WATERLINE INSIDE POT APPROX COOKED RICE YIELD 2 Cups 2-1/2 Cups Line 2 4 Cups 3 Cups 3-1/2 Cups Line 3 6 Cups 4 Cups 4-1/2 Cups Line 4 8 Cu.
9 Tabla para cocer al vapor: 10 Minutos 1/2 Taza Calabacín 10 Minutos 1/2 Taza Calabaza 10 Minutos 1/2 Taza Espinaca 10 Minutos 1/2 Taza Chicharos 15 Minutos 1 Taza Ejotes 20 Minutos 1-1/4 Tazas Bere.
COOKING GUIDE MEAT STEAMING CHART: Meat Amount of Water Steaming Time Safe Temperature Fish 2 Cups 15 Min. 140º Chicken 2-1/2 Cups 20 Min. 165º Pork 2-1/2 Cups 20 Min. 160º Beef 2-1/2 Cups Medium = 15 Min. Medium-Wel l= 20 Min. Well = 23 Min. 160º NOTE 1.
Rice is a valuable source of low fat, complex carbohydrates and is abundant in thiamin, niacin and iron. It is an essential ingredient for a healthy diet. There are many different varieties of rice available in the market. Your Aroma Rice Cooker can cook any type perfectly every time.
SOLUCION DE PROBLEMAS Dado que las variedades de arroz pueden variar en su composición, los resultados también pueden diferir. A continuación se incluyen algunos consejos para solucionar problemas, a fin de ayudarle a lograr la consistencia deseada.
LIMITED WARRANTY Aroma Ho usewares C ompany warr ants this pr oduct fre e from defec ts in materi al and workma nship for on e year from pro vable date of p urchase in the con tinental U nited Stat es.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Aroma ARC-838TC (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Aroma ARC-838TC noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Aroma ARC-838TC - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Aroma ARC-838TC reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Aroma ARC-838TC erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Aroma ARC-838TC besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Aroma ARC-838TC verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Aroma ARC-838TC. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Aroma ARC-838TC gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
