Benutzeranleitung / Produktwartung PerformAir Cyclonic des Produzenten Morphy Richards
Zur Seite of 9
www .morphyrichards.com g p PerformAir Cyclonic vacuum cleaner Please read and keep these instructions Aspirador PerformAir Cyclonic Leia e guarde estas instruções 71060MP.
2 www .morphyrichar ds.com 3 3 www .morphyrichar ds.com g IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS T he use of any electrical appliance requir es the following common sense safety rules. P rimarily there is danger of injury or death and secondly the danger of d amage to the appliance.
4 www .morphyrichar ds.com 5 5 www .morphyrichar ds.com Operating the appliance Quick start 1 A ssemble the combination floor n ozzle Ï , telescopic tube and hose as shown. (Shown on page 3) 2 P ull out the mains cable to it’ s full length and plug into the mains supply .
6 7 7 www .morphyrichar ds.com www .morphyrichards.com Note: If the filter is not correctly hooked in the exhaust filter grille will n ot close. A fter fitting the filter , re-fit the exhaust filter grille by hooking the bottom of the grille in first and then p ushing the top close until it clicks fully closed.
8 9 www .morphyrichar ds.com www .morphyrichar ds.com Segurança pessoal • A ficha deve ser desligada da t omada de parede antes de limpar o u de efectuar qualquer m anutenção no aparelho. • Nunca efectue qualquer tipo de a lteração no aspirador .
11 www .morphyrichar ds.com p 10 www .morphyrichar ds.com COMPONENTES ⁄ Entrada do tubo flexível ¤ Recipiente do pó ‹ Botão da abertura do r ecipiente do pó › Manípulo de transporte fi In.
13 www .morphyrichar ds.com p 12 www .morphyrichar ds.com A VISO: Por razões de segurança, deixe sempre o a spirador no fundo das escadas e limpe no sentido ascendente. A VISO: Não é recomendável a utilização do T ubo flexível para e scadas na limpeza geral de pavimentos.
H 15 www .morphyrichar ds.com 14 www .morphyrichar ds.com Filtro de descarga O filtro de descar ga  está situado n a parte de trás do aspirador . P ressione a presilha e afaste a g relha de descar ga ‰ d e F . Puxe a parte inferior do filtro para fora, de forma a que a parte superior do f iltro solte o compartimento do filtro.
16 www .morphyrichar ds.com 71060MP Rev1 11/06 g F or electrical products sold within the European Community . A t the end of the electrical products useful life it should not be disposed of with household waste. P lease recycle where facilities exist.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Morphy Richards PerformAir Cyclonic (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Morphy Richards PerformAir Cyclonic noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Morphy Richards PerformAir Cyclonic - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Morphy Richards PerformAir Cyclonic reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Morphy Richards PerformAir Cyclonic erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Morphy Richards PerformAir Cyclonic besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Morphy Richards PerformAir Cyclonic verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Morphy Richards PerformAir Cyclonic. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Morphy Richards PerformAir Cyclonic gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.