Benutzeranleitung / Produktwartung LFE-4 des Produzenten MK Sound
Zur Seite of 16
LFE-4 Miller & Kreisel Sound, Inc. 9351 Deering A venue Chatsworth, CA 91311-5858 USA (818) 701-7010 fax (818) 701-0369 www .mk professional.com ©2003 Miller & Kreisel Sound, Inc.
Please record the f ollowing inf ormation for y our records: Serial Number : Date of Purchase: Dealer Name: Dealer Address: City/State/Zip: Countr y: Inv oice Number: Bass Management Controller T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECA UTIONS................
1. SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ INSTRUCTIONS - All safety and oper ating instructions should be read before this product is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS - The saf ety and operating instructions should be retained f or future reference . 3. HEED W ARNINGS - All warnings on this product and in the operating instructions should be adhered to.
2. M&K’S DESIGN PHILOSOPHY Our philosoph y is that e xciting and lifelik e sound and m usic reproduction tak es place when y our ears , in eff ect, become the recording microphones.
By combining a carefully designed low frequency acoustic rolloff of all the main speak ers, including the surrounds, and a matching 2nd order electronic filter in the M&K Bass Management Controller , M&K achiev es all the theoretical benefits of a 4th order Linkwitz-Riley filter .
The LFE-4 consists of a series of five high-pass filters (one each f or the L, C , R, LS , LR channels) that route high frequency inf ormation (above 80Hz) to their appropriate channel’ s amplifier and speaker monitor . Each channel is also routed through a matching 80Hz low-pass filter .
Input and Output Connector Wiring The XLR connectors on the LFE-4 are wired as f ollows: Pin 3: Minus Pin 2: Plus Pin 1: Ground General Connection Guidelines T o a v oid loud transients that ma y dama.
6. CONNECTING FOR STEREO 1. Connect the left and right outputs of y our mix er to the left and right input channels of the LFE-4. 2. Connect the left and right outputs of LFE-4 to the inputs of y our power amplifiers or directly to y our powered loudspeak ers .
7. CONNECTING FOR DOLBY DIGIT AL 1. Connect the left, center , right, left surround and r ight surround outputs of your mix er to the left, center , right, left surround and right surround input channels of the LFE-4. 2. Connect the outputs of LFE-4 to the inputs of y our po wer amplifiers or directly to y our powered loudspeakers .
(Note: In order to gain an extra 10dB of headroom on the lo w frequency eff ects (LFE) channel, Dolb y specifies that this channel be recorded 10dB lower than the 5 main channels . This 10dB low er le v el is made up in the pla yback chain to restore the correct 5 channel to .
5. If y ou are using passiv e speak ers with e xter nal amplifiers, connect y our speaker system to the power amplifiers . 6. Locate the e xter nal power supply f or the LFE-4 and plug it into the 4 pin power connector on the bac k of the LFE-4. Secure it in place by turning the outer r ing clockwise .
T rac k three: 1 kHz sine wav e recorded at – 20dB FSD . Use this to set the reference le v el of y our source (console, etc.) On an analog console this will be 0VU .
The speakers should be placed so that the tw eeters are directly in line with the listener ’ s ears, that is, on-axis . (M&K pow- ered speakers ha v e a red LED recessed into the front baffle. The listener will know when his speak ers are on-axis when he can see this LED .
13. SPEAKER CALIBRA TION 1. Y our speak ers should now be in their final positions . 2. Remo v e all EQ and signal processing from the monitor path. 3.
15. LFE-4 SPECIFICA TIONS All outputs hav e a +/- 12dB trim control f or balancing the system . LCR and Surround channels: Input Impedance: 20K ohm balanced Output Impedance: 200 ohms balanced High pa.
LFE-4 manual PN # 70360 7/08/2003 rev .1 pt/qrk.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts MK Sound LFE-4 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie MK Sound LFE-4 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für MK Sound LFE-4 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von MK Sound LFE-4 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über MK Sound LFE-4 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon MK Sound LFE-4 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von MK Sound LFE-4 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit MK Sound LFE-4. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei MK Sound LFE-4 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
