Benutzeranleitung / Produktwartung GAS KM 81-2 des Produzenten Miele
Zur Seite of 44
Operating instructions Gas cooktop KM 81-2 @]äö M.-Nr . 04 426 731 R APROVED CANADIAN GAS ASSOCIA TION.
Descriptio n of the appliance KM 81 -2 Description of the appliance 2.
Descriptio n of the appliance KM 81 -2 b T rivet c W ok/pan support d Small bur ner cap e Large bur ner cap f Bur ner ring g Large bur ner cap base h Igni tor i Cable fo r connecti on to electr ical supply approx.
Conten ts Description of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Help protec t our env ironment .
For your safety W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or ex plosion may result c ausing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or othe r flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other ap- pliance.
Help protect our environment Disposal of packa ging The tra nspor t and protect ive packin g is mostly manu factur ed fr om the fol lowing re-usable materials: – Corruga ted paper / card board - mostly from recycled materials. – Polyet hylene fo il (PE) - pa rtly from seconda r y raw material s.
W ar ning and Sa fety Ins tructio ns Important safety instructions Wa r n i n g : When usin g your cook top unit, follow basic saf ety precautions including the f ollowing: This applia nce complies with all rele- vant lega l safety r equi rem ents.
W ar ning and Sa fety Ins tructio ns Check that a ll the bur n ers are cor- rectly assembled befo r e igniting the gas , otherwis e the i gnition could malfunct ion. Please note t he following, in case unit is on LPG supply: Where this applia nce is install ed in marine craft or in carava ns, it shall not be used as a space heater .
W ar ning and Sa fety Ins tructio ns When cooking or boiling in large pots or pans, ensure that there is a minimum distance of 2 " (50 mm) be- tween the pot and a heat-sensitive counter top. After combustion, the hot gases flow outwards under the base of the pot and may consequently bur n the edge of the counter top if it is t oo close.
W arnin g and Safe ty inst ructions When using a co oker hood ov er the gas cooktop, ensure that an y burn ers in use are always co vered with a pan. Otherwis e flames could be drawn up by the suct ion of the cook er hood, part s of which could then be damaged.
Burner Before using for the fi rst time, ta ke heed of t he “W arnin g and Safety Instru ctions”. Burner control The inner and ou ter bur ner are both controlled by one kno b. The bur ner control knob may only be turned counter -clockwise an d back in a clo ckwise direction.
Burner Press in the control knob and tur n counter -clockwise to the h igh settin g (largest flame symbol). When the fl ame igni tes, keep the button pressed in for 5-10 seco nds, and th en pr ess do wn once m or e fir mly before letting go. If the flame goes out, repeat th e proce- dure, keeping the control knob pressed in for a few extra seconds.
Burner Ensure that there is a minimum dis- tance of 5/8" (15 mm) between the wok or the pan and the control panel. Never place a pan on t he control panel. The out er par t of t he gas flame is much hotter t han the cente r . The r efore the tips of th e flame should be in con tact with the bas e of the pan and not spread out to the sides .
Cleaning and care In the ev ent of a pan boiling ov er , cle an the bur ner and the coo ktop sur face im- mediately , to prevent the boiled ov er substanc e from bur ning on. Burner The bur ner can be disma ntled for cleaning w hen cold. Burner caps The bur ner caps ca n be cleaned with a soluti on of di shwashing liquid.
Cleaning and care Wok/pan support, trivet Caution : the w ok/pan suppo rt and trivet become hot in use . The wok/pa n suppor t and trivet can be removed for clea ning. The wok/pa n suppor t and trivet can be clea ned in a hot so lution of dishwash- ing liquid.
Problem solving guide Repairs to the gas and electrical components of this appliance mus t only be carried ou t by a suitably qualifie d person. Repairs by unauth- orized personne l could be dan- gerous. Howeve r some minor problems can be r esolved as follows: What to do if .
After Sal es Servic e In the even t of any fault whi ch you can- not correct yourself, or if the appliance is under guar antee/w arranty , please contac t: Y our Miel e Dealer or The Miele Servic e Depar tment The address of the ne arest Service Depar tmen t is giv en on t he back page.
]ö Electri cal conne ction The automa tic ignition requires connec- tion to an a.c . single phase 120 V , 60 Hz power supply . Fuse rating is 15 A. Actu al po wer consumpti on (during ignition only ) is 25 W .
@ä Electric al connection Electrical connection AUS Electrical connection of the appliance should be u nder taken by a suita bly compet ent pers on in s trict ac cordance with national an d local safe ty regula- tions. For ex tra safe ty it i s advisable to ins tall a residual current device (RCD), with a trip cu rr ent of 30 mA.
]ö Gas con nection This a ppliance must be i nstall ed with a s eparate s hut-off valve and a gas pr essur e regulator . Both shut- off valve and pressure regulator must be easily a ccessible to the co nsumer .
]ö Gas con nection Pressure regula tor A pressur e r egulator conver tible to Natural and LP Gas (Liquefied Petroleum) is included with the appliance. Conve rsion is ca rried out by inver tin g the regulator cap marked "NA T"/ "LP".
@ä Gas connect ion Connectio n to the gas supply , or convers ion from use o n one ty pe of gas to anot her should on ly be undertaken by an approved, who is r espon sible fo r corr ect fu nction ing of the a ppliance w hen installe d. The gas cookt op is suitable f or natural gas and LPG.
Appliance dime nsions KM 81 -2 Dimensions in mm: Dimensions in inc hes: Appliance dimensions 23.
Appliance dime nsions Gas connection CDN/USA: Gas connection AUS/NZ: Appliance dimensions 24.
]ö Instructio ns for buildi ng-in There may be a wall at the rear and a wall or tall unit s at on e side. On the other side howeve r , n o unit or divider must st and higher t han the cookto p.
]ö Instruction s for building-in Prepar e the coo ktop cut- out as illus- trated. Dimension “B” applies for a combina- tion of applian ces and is given on the char t. Dimension “X”: CDN : The typical dept h of a counter- top is 635 mm. “ X” must be a mini- mum of 90 mm.
]ö Instruction s for building-in Place the seal pr ovided f under the edge of th e cooktop. b Appliance c T ensionin g screw d Clamp e Countertop f Seal T ur n th e tensioning s crews c in a - clockwis e direction b until a r esist - ance is felt, th en turn the cl amp to the left .
@ä Cleara nce above and around the appliance KM 93-2 (s hown), KM 81 -2 respectively Shown area indicates protecte d surface, whic h may be cerami c tiles or othe r approved material.
@ä Clearance abo ve and ar ound the appliance b Range hood, if fitted, or base of cupboards c Not less than 600 mm (acc . to A.G.A and Miele) from burn er to any horizonta l sur face o ver full width of the applian ce. d Burner e 10 mm recommended minimum f Combustible w ork bench g Regulator (N G) h T est nipple of regulator 7 mm diam.
@ä Installation This appliance shall be installe d in accordance with thes e instruct ions, local gas fitting r egulat ions, muni ci- pal building codes , electrical w iring r egulat ions, the AG A Installa tion Code for Gas Burning Appliances and Equipment, AGA In stallation Code for Gas Pipe Sizing Details and any other s tatuor y regulations.
T est the appliance and instruct th e user making su re that the User’ s Instruct ions ar e left wi th the User . If any of th e above procedures do not produce satisfactor y results, the Miele Service Depar tment should be consulted fo r more specialised as- sistan ce.
@ä Ins tructions for buildin g-in Stick the seal pr ovided f under the edge of the cooktop. b Appliance c T ensionin g screw d Clamp e Workto p f Seal T ur n th e tensioning s crews c in the clamps in an ant i-clockwise direction into t he appliance b until a r esist- ance is met and tur n the cla mp to the left .
]ö Con version t o alter nativ e types of gas When conv er ting to alte rna tive types of g as (LP gas) or ba ck to Natural ga s, the main jet a nd the small jets of t he bur ner must be changed. T ur n off the gas main (if this ap- pliance has already been ins talled), tur n off the e lectrical supply and pull out th e plug.
]ö Conversi on to alternative typ es of gas Changing th e main jet, (does not apply to c onversion to Natura l Gas). Using a 10 and 13 mm w r ench, loos en the main jets f r om t heir holders. Use a 13 mm wrench to count erhold. Screw in the n ew main j et, once again using the wrench to co unterhold.
]ö Conversi on to alternative typ es of gas Replacing the sm all jet for the low est flame set ting Remove sc re w d from fitting c using an 8 mm wrench and a 12 mm wrench to counterhold. Then remove the screw fittin g c from b using a 12 mm wrench and a second 12 mm wrench to count er- hold.
]ö Conversi on to alternative typ es of gas Impor tant note: When reassembling, it is impor tan t to ens ur e t hat the profile b of the control panel grips the appr opriate moulding c on the lowe r housing. Sc re w th e t hre e s cre w s in t o t h e bur ner base usin g a suitable philip- eshead sc r ewdrive r .
@ä Co nversion to alter n ative t ypes of gas The appliance is s et up for natural gas (NG). When c onver ting to alter nat ive types of gas, the compo nents as listed below have t o be chan ged: Remarks Changes for LPG Propane: jets, adjus ting screws, regulator , Pro- pane label.
@ä Conv ersion to alt er native ty pes of gas Changing th e main jet, (does not apply to c onversion to Natura l Gas). Using a 10 mm socke t spanner , loosen the main jet from their holders, using a 13 mm spanner to co unterhold. Screw in the n ew main j et, once again using the span ner to counter hold.
@ä Conv ersion to alt er native ty pes of gas Replacing the sm all jet for the low est flame set ting Remove sc re w d from fitting c using an 8 mm spanner and a 12 mm spanner to cou nterhold. Then remove the screw fittin g c from b using a 12 mm spanner an d a second 12 mm spann er to counter- hold.
@ä Conv ersion to alt er native ty pes of gas Scr ew the thr ee screws i nto the bur- ner base using a s uitable c r oss- slotte d screwdriver . Put the large bur ner cap base , the burn er ring, the lar ge burn er cap and the w ok/pan s upport in place .
41.
42.
43.
Alteration rights reserv ed / 22 / 000 AUS, CDN, NZ, USA - 4897 M.-Nr . 04 426 731 (KM 81-2) This paper consists of cellulose which has been blea ched without the use of c hlorine.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Miele GAS KM 81-2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Miele GAS KM 81-2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Miele GAS KM 81-2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Miele GAS KM 81-2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Miele GAS KM 81-2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Miele GAS KM 81-2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Miele GAS KM 81-2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Miele GAS KM 81-2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Miele GAS KM 81-2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.