Benutzeranleitung / Produktwartung CS 1312 des Produzenten Miele
Zur Seite of 48
Operating and installation instructions Open barbeque grill CS 1312 CS 1322 To avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essential to read these instructions before it is installed and used for the first time.
Guide to the appliance .............................................4 CS 1312 ..........................................................4 CS 1322 ..........................................................5 Accessories supplied ........................
Preparing the worktop .............................................3 5 Installation of several appliances ....................................3 6 Fixing the spring clamps and spacer bars ............................3 8 Installing the appliance(s) ....
CS 1312 a Grill rack b Front heating element c Rear heating element d Lava rock container e Drain tap f Symbols to indicate which heating element the control is for g Display Controls for the heating .
CS 1322 a Grill racks b Front heating element c Rear heating element d Lava rock container e Drain tap f Symbols to indicate which heating element the control is for g Display Controls for the heating.
Accessories supplied Additional accessories can be ordered at extra cost. See "Optional accessories" for further details on ordering. Lava rocks Tongs Brush Guide to the appliance 6.
This appliance complies with all current local and national safety requirements. Improper use can, however, present a risk of both personal injury and material damage. To avoid the risk of accidents and damage to the appliance, please read these instructions carefully before installation and before using it for the first time.
Correct application ~ This grill is not designed for commercial use. It is intended for use in domestic households and for similar working and residential environments such as: – Shops – Offices and showrooms and by residents in establishments such as: – Hostels and guest houses.
Safety with children ~ The grill is not a toy! To prevent the risk of injury, do not let children play with the appliance or its controls. ~ Children under 8 years of age must be kept away from the grill unless they are constantly supervised.
Technical safety ~ Before installation, check the grill for visible signs of damage. Do not install and use a damaged appliance. It could be dangerous.
~ Installation, maintenance and repairs may only be carried out by a suitably qualified and competent person in strict accordance with current national and local safety regulations. Repairs and other work by unqualified persons could be dangerous. Miele cannot be held liable for unauthorised work.
~ Do not connect the grill to the mains electricity supply by a multi-socket adapter or an extension lead. These do not guarantee the required safety of the appliance (e.g. danger of overheating). ~ The grill may be connected via a fused plug and switched socket.
~ If oil or fat does catch fire, do not attempt to put out the flames with water. Use a suitable fire blanket, saucepan lid, damp towel or similar to smother the flames. ~ Do not use the grill to heat up the room, and never switch it on with the heating element in the raised position.
~ Where several appliances are installed side by side Do not place hot pots or pans on the cover strip as this can damage the seal. ~ Do not cover the grill, e. g. with a cover plates, a cloth or protective foil. The material could catch fire, shatter or melt if the appliance is switched on by mistake or if it is still warm.
~ When using an electrical appliance, e.g. a hand-held food blender, near the grill, ensure that the cable of the electrical appliance does not come into contact with the hot grill. The insulation on the cable could become damaged, giving rise to an electric shock hazard.
Disposal of the packing material The transport and protective packing has been selected from materials which are environmentally friendly for disposal, and should be recycled. Ensure that any plastic wrappings, bags, etc. are disposed of safely and kept out of the reach of babies and young children.
Please stick the extra data plate for the appliance supplied with this documentation in the space provided in the "After sales service, data plate, guarantee" section of this booklet. Cleaning for the first time ^ Remove protective wrapping a from the heating elements and also remove any protective foil from the appliance.
Grill chart The times given in the table serve as a guide, based on a pre-heated grill at settings 9 to 12. The grilling time required will depend on the type of food, its texture and thickness as well as personal taste.
Food Time in minutes Vegetables Aubergines 6 - 8 Jacket potatoes, pre-cooked 10 - 20 Vegetarian kebabs 5 - 6 Corn on the cob, pre-cooked 5 - 8 Peppers, cut into strips 2 - 3 Tomato halves 2 - 4 Fruit .
Preparing the grill The grill can be used with or without the lava rocks. Without the lava rocks the rising steam keeps the food being grilled moist. Grilling with the lava rocks creates a particularly intensive aroma. ^ Check that the drain tap is closed.
Grilling When grilling, keep an eye on the level of water in the trough. If necessary, add more water. When grilling or keeping food warm, do not use grill pans, griddles, saucepans or similar on the open grill, and never cover the rack(s) (e.g. with aluminium foil).
Overheating protection An overheating protection automatically switches the appliance off if the water level drops too low. ^ Add some cold water. As soon as the appliance has cooled down, the heating elements switch back on again and you can continue grilling.
Miele offer a range of branded cleaning and conditioning agents for your appliance. See "Optional accessories". , Do not use a steam cleaning appliance to clean this appliance. The steam could reach electrical components and cause a short circuit.
Stainless steel The Miele ceramic and stainless steel hob cleaning agent is suitable for cleaning stainless steel surfaces (see "Optional accessories"). To help prevent resoiling, we recommend a stainless steel conditioning agent (see "Optional accessories").
Grill trough Clean the grill trough after each use. ^ After grilling, allow the water in the trough to cool down before draining it. ^ Place a container large enough to take the contents of the trough under the drain. ^ Open the drain tap under the grill by turning it anti-clockwise a .
Installation work and repairs to electrical appliances must only be carried out by a suitably qualified and competent person in strict accordance with current local and national safety regulations (BS 7671 in the UK). Repairs and other work by unqualified persons could be dangerous.
Miele offer a comprehensive range of useful accessories as well as cleaning and conditioning products for your Miele appliances. These can be ordered online at: or from Miele (see back cover for conta.
Handle Lava rocks Cleaning and care products Ceramic and stainless steel hob cleaner 250 ml Removes heavy soiling, limescale deposits and light discolouration Stainless steel conditioning agent 250 ml Removes water marks, flecks and finger prints. Helps prevent re-soiling.
To avoid the risk of damaging the barbecue grill fit the wall units and extractor hood before installing it. ~ The veneer or laminate coatings of worktops (or adjacent kitchen units) must be treated with 100 °C heat-resistant adhesive which will not dissolve or distort.
Safety distance above the grill A minimum safety distance must be maintained between the grill and the cooker hood above it. See the cooker hood manufacturer’s operating and installation instructions for details.
Safety distances to the sides of the grill Ideally the grill should be installed with plenty of space on either side. There may be a wall at the rear and a tall unit or wall at one side. On the other side, however, no unit or divider should stand higher than the built-in appliance (see illustrations).
Safety distance when installing the appliance near a wall with additional niche cladding A minimum safety distance must be maintained between the worktop cut-out and any niche cladding to protect it from heat damage. If the niche cladding is made from a combustible material (e.
CS 1312 a Spring clamps b Front c Casing depth d Casing depth including mains connection box with mains connection cable, L = 1440 mm e Drain tap Appliance and building-in dimensions 33.
CS 1322 a Spring clamps b Front c Casing depth d Casing depth including mains connection box with mains connection cable, L = 1440 mm e Drain tap Appliance and building-in dimensions 34.
^ Make the worktop cut-out for one or more appliances as applicable. Remember to maintain a minimum safety distance from the back wall , as well as from any tall unit or side wall to the right or left of the appliance. See "Safety instructions for installation".
When installing two or more appliances next to each other a spacer bar b must be used between each one. See "Fixing the spring clamps and spacer bars". Worktop cut-out - two appliances Worktop cut-out - three appliances To calculate the cut-out width (D) required: Add up the widths of each appliance (e.
a Spring clamps b Spacer bars c Gaps between spacer bars and worktop d Cover strips The illustration shows a worktop cut-out with spring clamps a and spacer bars b for 3 appliances.
Wooden worktops ^ Position the spring clamps supplied a and spacer bars b on the top edge of the cut-out in the positions marked. ^ Secure the spring clamps and spacer bars with the 3.
Granite and marble worktops The screws are not required for granite or marble worktops. ^ Position and secure the spring clamps a and spacer bars b using strong, double-sided adhesive tape c . ^ Apply silcone to the side edges and the lower edges of spring clamps a and spacer bars b .
^ Feed the connection cable down through the cut-out. ^ Starting at the front, position the appliance in the worktop cut-out. ^ Using both hands, press down evenly on the sides of the appliance until it clicks into position. When doing this make sure that the seal under the appliance sits flush with the worktop on all sides.
Seal between the appliance and the worktop The sealing strip under the edge of the top part of the appliance provides a sufficient seal for the worktop. The appliance must not be sealed with sealant (e.g. silicone). This could result in damage to the appliance or the worktop if it ever needs to be removed for servicing.
All electrical work should be carried out by a suitably qualified and competent person in strict accordance with current local and national safety regulations (BS 7671 in the UK).
Important The electrical safety of this appliance can only be guaranteed when continuity is complete between the appliance and an effective earthing system, which complies with local and national regulations.
In the event of any faults which you cannot remedy yourself, or if the appliance is under guarantee, please contact: – Your Miele dealer, or – the Miele Service Department (see back cover for address). Please note that telephone calls may be monitored and recorded to improve our service.
45.
46.
47.
Alteration rights reserved/ 4111 M.-Nr. 07 180 420 / 12.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Miele CS 1312 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Miele CS 1312 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Miele CS 1312 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Miele CS 1312 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Miele CS 1312 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Miele CS 1312 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Miele CS 1312 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Miele CS 1312. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Miele CS 1312 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
