Benutzeranleitung / Produktwartung BSD9XP des Produzenten Miele
Zur Seite of 16
INSTRUCTIONS FOR USE Dishwasher BLANCO BFD9XP F ree Standing Dishwasher . BSD9XP Semi-Intergat ed Dishwasher ..
3 EN CONTENTS 1/ FOR THE USER’S A TTENTION • Safety instructions ______________________________________ 4 • Protection of the envir onment ______________________________ 5 • Economical, enviro.
5 EN 1/ FOR THE USER’S A TTENTION -- The dishwasher must alwa ys be connected to the wat er system using new hose sets. -- If the appliance is installed on a carpet floor , tak e care that the openi.
7 EN 2/ DESCRIPTION OF Y OUR APPLIANCE • PRESENTATION OF THE CONTROL PANEL On/Off: Press this button t o star t your dishwasher . Choosing a programme: briefly press one button or the other in suc- cession to select y our programme. AUTO: Press this button t o select an automatic pro- gramme.
9 EN 8 EN 4/ WHA T TO DO BEFORE FIRST USING THE MACHINE 3/ INFORMA TION Important: To obtain impeccable washing and drying results from your dishwasher without any marks, you must set it carefully using the water softening system, which utilises rege- nerating salt (rock salt).
11 EN 10 EN 5/ DETERGENT PRODUCTS AND ADJUS TING THE W A TER SOFTENER Important : The multi-purpose products setting enables you to deactivate the rinsing and salt warning lights only on H 0 and “Multi-purpose products”.
13 EN 12 EN 7/ LO ADING OF RINSIN G PRODUCT Important : Only use a rinsing product designed for dishwashers. The rinsing product ensures your items shine and are well dried. When first putting the machine into ser vice, fill the tank until the level is flush with the top of the adjustment le ver .
15 EN 14 EN 8/ Y OUR DISHWASHER’S EQUIPMENT Fig. 11 • THE UPPER BASKET This baske t is par ticularly designed to take glasses, cups, ramekins, small salad bowls, bowls and saucers. Arrange your items methodically t o save on space (arranging glasses, cups or bowls together).
17 EN 16 EN 8/ Y OUR DISHWASHER’S EQUIPMENT Movable grills are available for if you wish to load your cutlery in an orderly manner (Fig. 1 3). For op timum washing and dr ying, use these separation grills par tially or to tally. Point the handles on the cutlery downwards.
19 EN 18 EN 10/ W ASHING PROGRAMS 10/ W ASHING PROGRAMS • PROGRAMS TABLE These values refer: - to normal usage conditions with separated products (de tergents, salt, rinsing product).
21 EN 12/ CLEANING Y OUR APPLIANCE Fig. 15 The filtration system consis ts of several elements: - - The waste filter - - The large main filter - - The micro filter The filters are located in the centre of the tub and must be washed regularly to obtain op ti- mum washing results.
23 EN 22 EN 13/ IF OPERA TING ABNORMALITIES OCCUR 12/ CLEANING Y OUR APPLIANCE • Periodically Every 3 or 4 months, in order to remov e any deposits, run a special maintenance programme, with- out any items in the machine, using a special dishw asher cleaning product.
25 EN 24 EN 13/ IF OPERA TING ABNORMALITIES OCCUR 13/ IF OPERA TING ABNORMALITIES OCCUR • RELATING TO PROGRAMMING, DISPLAY Problem Possible C auses What to do? The cycle lasts t oo long - The energy.
27 EN 26 EN 13/ IF OPERA TING ABNORMALITIES OCCUR Problem Possible C auses What to do? A lot of drople ts on the glasses - Lack or insuff icient amount of rinsing product. - The dose has not been distrib- uted. - Positioning of the items. - Check the indicator light and fill the tank completely .
29 EN 28 EN 15/ INDICA TIONS FOR THE TESTING L ABORA TORIES EN 1 4/ AFTER -SALES SER VICE Fig. 16 • • INTERVENTION WORK Any intervention work on your appliance must be per formed b y a qualified professional approv ed by the manufacturer . When you call, please mention the full reference for y our appliance (model, type and serial number).
31 30 15/ INDICA TIONS FOR THE TESTING L ABORA TORIES : IEC LO AD A 1 2 3 4 5 C B 21 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 44 4 33 3333 3 22 2 N N O O K K N N O O K K O O K K 5 5 5 5 5 5 3 3 3 4 4444 44 1 11 2 2 55 5 1.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Miele BSD9XP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Miele BSD9XP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Miele BSD9XP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Miele BSD9XP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Miele BSD9XP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Miele BSD9XP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Miele BSD9XP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Miele BSD9XP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Miele BSD9XP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
