Benutzeranleitung / Produktwartung BT2 des Produzenten Midland Radio
Zur Seite of 23
1 English INDE X T echnic al spe cificati ons of Midlan d BT2 ... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... . 3 Struct ure of the op erator’s manual ...... ...... ....... ...... .
2.
3 English Midl and BT2 Inte rcom Thank you for purchasing the Midla nd BT2 Intercom, the first truly wireless multim edia system for bikers. The Midland BT2 is de- signed to be fitted directly on to your helmet and to be used for communi cation s with Bluet ooth devices like mobile phon es, GPS Sat-Na vs and MP3 players.
4 Stru ctur e of the ope rato r ’ s manu al This m anual is divi ded in to 5 ma in sec tions: › Description of the unit and installation brackets › Pairing with Bluetooth devices › Using the f.
5 English Descr iptio n of the a udio kit The audio system include s two ultr a-flat stereo spea kers and two interchan geable microph ones, which are both supplied with a brack et and wire c onnecti on. Fixing th e stereo speakers . The two ste reo speak ers have a V elcro/adh esive s trip t hat aid s thei r fixin g to yo ur hel met.
6 T ypical confi gur atio ns o f BT 2 1. Single Midland BT2, “Rider only” › Bluetooth connection for cell phone, GPS and MP3 player or a cell phone with MP3 feature (to listen to music) › Wir.
7 English true if you haven’t changed the default setting, following the proced ure describ ed in the final chapter “Special Configu ra - tion”. The two Midland BT2 units can be paired by means of “V olume +” and “V olume –“ b uttons.
8 3. After a few seconds the cell phone will display “Midland BT2”. Select it and follow the instructions provided in your cell phone manual to accept the pairing.
9 English Attent ion: the device search procedure (red and bl ue lights flashin g) cont inues for app roxima tely 2 minutes . If no device is found within this interval of time, the BT2 return s to the Setup mode (red light permanent ly on). T o start ag ain the sea rch, repe at the pair ing proce dure from step 2.
10 V oice a ctivati on (VO X): › This is the default enabling mode. T o start an Intercom communication, simply start talking. The communication will remain active for all the time you are talking. If there is no conversation, the Intercom feature is automatically disabled after 20 seconds.
1 1 English is in progress. Howe ver , it is possible to add other parti es to the conversat ion by simply enabl ing the 3-way commu nicatio n featur e. After t he initial ca ll has been establishe d, briefly press the “I ntercom ” butt on on t he BT2 device that h as rec eived t he call (yo u will hea r an audio confirma tion ton e).
12 3-way commun ication s with your G PS Sat -Nav The Int ercom f eature i s tempo rarily d isable d when c ommu - nicati on with your GPS Sat-Na v is active (street indicatio n or music) . However i t is possib le to allow t he passen ger to list en, by ena bling a “3-wa y comm unicati on”.
13 English freedo m of movement affo rded you by the wireless Blueto oth Connec tion. Usin g th e wi red audi o in put Y our Midland BT 2 is also fitte d with a wired audio inpu t (labe- led AUX), th.
14 Enabli ng/dis abling 3 way communi cation s Enter the Se tup mod e: › Switch your BT2 off. Press and hold down the central but - ton (Intercom/on) until the red light switches on permanen - tly . Y our BT2 is now set in Setup mode. › Simultaneously press and hold down the “T elephone” and “AUX” buttons for at least three seconds.
15 English Disabl ing th e VOX f eature Disabl e the VOX fe ature, a s explai ned in the p reviou s sectio n, to make sure that the inter com will not autom aticall y be acti- vated whe n you speak on the GMRS. T o enable the Int ercom featur e when using this configurati on, you will have to press Interc om button manually .
16 LIGH T AND SOUN D SI GNAL S LED in dicati on Status GENERA L None Unit i s swit ched of f or full charged when connect ed to the po wer sup ply Single Blue flash ev ery 3 seconds Unit b eing t urn.
17 English Decrea se the volume Short or con tinues press on the V olume Dow n contr ol CELL PHON E Answer a cal l Short press of the Phone button / say a word Reject a cal l Long p ress t he Phon e B.
18 SETUP/ P AIRING Enter SETUP mode Press the In tercom button for 7 second s whil e the u nit is off Pairin g a Ph one or a GPS Navigat or While in Set up mode , pres s the p hone b utton until t he .
19 English ACCE SSOR IES FOR THE BT2 Hi Fi Speaker s Replac ement Audio K it for Open or Cl osed Fa ce Helm ets BTH10 2 BTH10 1 MSRP: $29.99 MSRP: $39.99 BT A101 BT A201 BT A301 BT A302 MSRP: $24.99 MSRP: $24.99 MSRP: $9.99 Replac ement M ounting Kit Dual C onnecto r DC Adapter Stereo Cable GMRS C onnecto r Cable MSRP: $39.
20 ACCE SSOR IES ORDE R FO RM Please sen d Mo ney Order or fill in V isa/Master card inform ation and mail to addres s be low . Ple ase DO NOT send cash or chec ks.
21 English.
22 W AIVER AND G ENERAL RELEASE By usin g the M idland B T Se ries he adset(s) – here after re ferred to in t he singu lar– yo u will w aive su bstanti al legal rights includ ing the right t o sue. Please read th e follow ing car efully before u sing th e device .
23 English MIDL AND RADI O CO RPOR A TION 5900 Parr etta Drive Kansa s Ci ty , MO 6 4120 Call 816. 241.8 500 visit us a t http ://ww w .midlan dradi o.com Note: Features & Spec ificati ons are subject to change withou t n otice. MI DLAND is not r espons ible for uni nten- tional error s or o missio ns on its pa ckagin g.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Midland Radio BT2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Midland Radio BT2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Midland Radio BT2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Midland Radio BT2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Midland Radio BT2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Midland Radio BT2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Midland Radio BT2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Midland Radio BT2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Midland Radio BT2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
