Benutzeranleitung / Produktwartung TA61 des Produzenten Microsoft
Zur Seite of 19
TA61 TA61 POS Keyboard User Guid e.
TA61 POS Keyboard User Guide Edition A pril 2000.
MS-DOS ® and Microso ft® are registere d trademark s of the Micros oft Corporation. BEET LE® is a registere d trademark of the Win cor Nixdorf G mbH. Copyright © W incor Nixdorf G mbH & Co. KG, 2000 The reproduc tion, transm ission or us e of this docume nt or its contents i s not permitted w ithout expres s authority .
Contents Manufacturer’s De claration and Approval.. .............................. .............. 1 General A uthorizati on ......................... ........................ .............................. .. 1 FCC-Class A De claration .............
.
Manufacturer ’ s Declaration and Approval General Autho rizat ion This device fulfi lls the requir ements of the EEC s tandards 89/336/EEC “ Electr omagnetic Compatibil ity ” and 73/23/EEC “ Low volta ge Directive ” . Therefore, you wi ll find the CE mark on th e device or packa ging.
Tested Safety The TA61 has been award ed the GS symbol for “ Gep r ü fte Siche rheit ” (te- sted safety). TA 61 fulfills the r equire- ments for ergonomy according to ZH1/618:1980-10. Additionally, the TA 61 has also been awarded the cUL- a nd UL- symbol.
■ Protect the de vice from dust, moi sture and heat. ■ Take care to ensure that no foreign objects (e.g. paper c lips) or liquids can get into the inside of the device, as this could caus e electric al shocks or sh ort circuits. ■ Place the key board on a non-s lip surface.
The set of keys contains: Key 1 for key position 1 Key 2 for key pos itions 1 and 2 Key 3 for key positions 1, 2 and 3 Key 4 for key pos itions 1, 2, 3 and 4 The following items can be ordered optiona.
Mounting keys Exchanging t he Keys You can remove e ach of the ke y caps using th e key removal dev ice enclosed, pulling the key upwards . Place the key removal device on the selected key until you hear a click .
Now remove this k ey from the key - board by pulli ng upwards. If the key that has been removed has a number or char acter on it, you c an change the letter ing as follows: Using a thin obje ct (e.g. paper- clip etc.), press upwards agai nst the plastic cove r through the open ing on the underside of the key.
The labels are r eplaced as follows: ➀ Remove the key cap from the keyboar d (see removing the key cap) and pull the trans parent key cap upwar ds. ➁ The transparen t key cover is then rel eased and the label c an be removed.
T h eT A 6 1k e y b o a r d General The TA61 keyboard has a k eypad with maximu m 60 usable keys . Except for the numeri c keys (0 to 9) , the C key and the 0.
TA61 key board without swipec ard reader Keypad Keypad In the TA61 keypad, t wo keys can be combi ned to form a doubl e key and four keys to fo rm a quadruple k ey, either horiz ontally or ve rtically. Only one key code is generated by each double or quadrupl e key.
Key switch Key swit ch The TA61 keyboard is equi pped with a key sw itch with 6 switch pos itions. Switch positi on 0 is the basic positi on; switch posi tions 1-4 are pro vided for customer -specific appl ications. In posit ions 0 and 1, the k ey can be re- moved.
Note the following precautions when handling magne tic cards: ■ Never allow magnetic car ds to come into contact with liquids. ■ Never bend or fold magnetic card s.
Releasing the Cable Conne ction Releasing the Cable Connection Never remove a c able from a conne ctor socket by s imply pulling on the cable. Always remov e the cable by th e connector hous ing. Please follow the instructions below when remov ing cables: ■ Turn off all switch es to the mains an d electrical equi pment.
Appendix Technica l data Housing dimen sions Footprint: 280mm x 172mm Height: 49m m Cable le ngth Standard: 1m Optional: 2m extens ion cable Power supply 5V +/- 1 0%, max. 220m A Protoc ol PC AT interface , bidirecti onal, seriel, synchro nous Connection Mini -DIN connec tor (6-pin .
Keyboard l ayout Keyboar d layout C 1 2 3 0 5 6 7 8 9 9 4 Labelled key , single (fi tted at the factory ) Freely ass ignable Key with inscr iption (numeric keypad ) Keyboard layout GB - 14.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Microsoft TA61 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Microsoft TA61 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Microsoft TA61 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Microsoft TA61 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Microsoft TA61 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Microsoft TA61 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Microsoft TA61 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Microsoft TA61. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Microsoft TA61 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.