Benutzeranleitung / Produktwartung 7096-H18A01 des Produzenten McCulloch
Zur Seite of 7
PN 7096-H18A01 © 2006 McCulloch Motors, • Printed in China USER MANUAL High Pressure Jet Washer MANUAL DEL USUARIO Limpiadoras de Alta Presion ON O FF Model No. FHH18A/FHH20C © McCulloch Motor Inc. 12802 Leffingwell Rd. Santa Fe Springs, CA 90670 USA.
E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide you with years of service.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES 3 4 E N G L I S H PLEASE READ - SA VE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed to assure maximum safety and opti - mum performance.
5 6 E N G L I S H GROUNDING INSTRUCTIONS This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for the electric current to reduce the risk of electric shock. This product is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug.
7 8 E N G L I S H 1-4. EXPLANA TION OF NOTE, W ARNING, and WARRANTY SYMBOL 1. A NOTE is used to convey additional information, or highlight a particular explanation, or to expand a step instruc- tion.
9 10 4- ASSEMBL Y INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE 4-1A ON OFF ON OFF 4-1B 4-1C B A C D E F G E N G L I S H • SAFETY RECOMMENDA TIONS In the interest of personal safety it is highly recommended when using the high pressure water cleaner . • ASSEMBL Y AND ST ART UP 1.
1 1 12 7- ASSEMBL Y INSTRUCTIONS -INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE E N G L I S H • CLEANING AND MAINTENANCE Before performing any work on the machine, ensure it is unplugged from the main electrical supply . 1. Close the water tap and operate the trigger to relieve pressure in the machine and hose.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts McCulloch 7096-H18A01 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie McCulloch 7096-H18A01 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für McCulloch 7096-H18A01 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von McCulloch 7096-H18A01 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über McCulloch 7096-H18A01 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon McCulloch 7096-H18A01 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von McCulloch 7096-H18A01 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit McCulloch 7096-H18A01. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei McCulloch 7096-H18A01 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.