Benutzeranleitung / Produktwartung 1500eD des Produzenten Master Lock
Zur Seite of 11
User Manual Manuel d’utilisation.
1 2 1500eD User Manual INDOOR USE ONL Y (between 32°F to 122°F , 0°C to 50°C) Do not allow lock to get wet. KEEP THIS USER MANUAL FOR REFERENCE Instructional Video at www .masterlock.com For Backup Master Code, visit masterlockvault.com and enter V ault ® Product Code above.
CODE TYPES Primary Code ( Factory-set code, shown on page 2): • Stored at the UP arrow position. • Can be changed, but not deleted. • Total access and programming control. • Must be 4-12 positions in length. • For greater security, use a longer code with multiple directions.
1. Open the lock using the Primary or Backup Master Code. 2. Press and hold the center button for 2 seconds. Center button lights white indicating program mode. 3. Each arrow position with a stored code lights blue. 4. Press the arrow where a new code will be stored or an existing code will be changed or deleted.
General Operation - LED Display Chart LED Display Status Condition Arrows and center button on for 1 second. Wake Up When in locked sleep mode and center button is pressed. (First arrow button pressed counts towards code entry) Center button lights blue and arrows flash with each press.
Manuel d’utilisateur 1500eD POUR UNE UTILISA TION INTÉRIEURE SEULEMENT (entre 32 °F à 122 °F , 0 °C à 50 °C) Ne laissez pas le cadenas se mouiller . CONSERVEZ CE MANUEL D’UTILISA TEUR À TITRE DE RÉFÉRENCE Vidéo d’instructions à www .
TYPES DE CODES Code primaire (Code pré-réglé en usine, montré à la page 2) : • Stocké à la position de èche vers le HAUT . • Peut être changé, mais non pas effacé. • Accès total et contrôle de programmation. • Doit avoir de 4 à 12 positions de longueur .
1. Ouvrez le cadenas en utilisant le Code primaire ou Master de secours. 2. Enfoncez et gardez la touche centrale enfoncée pendant 2 secondes. La touche centrale s’allume en blanc indiquant le mode de programmation. 3. Chaque position fléchée avec un code stocké s’allume en bleu.
Opération générale - T ableau d’affichage de DEL Affichage de DEL Statut Condition Flèche et touche centrale en marche pendant 1 seconde. Réveil En mode sommeil verrouillé et lorsque la touche centrale est enfoncée .
17 Save your codes below or store them safely at www .masterlockvault.com Sauvegardez vos codes plus bas ou stockez-les en sécurité à www .masterlockvault.
©2012 Master Lock Company LLC Milwaukee, Wisconsin 53210 U.S.A. 1 Y ear Limited Warranty – www.masterlock.com Garantie limitée d’un an – www.masterlock.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Master Lock 1500eD (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Master Lock 1500eD noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Master Lock 1500eD - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Master Lock 1500eD reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Master Lock 1500eD erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Master Lock 1500eD besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Master Lock 1500eD verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Master Lock 1500eD. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Master Lock 1500eD gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
