Benutzeranleitung / Produktwartung PHH15002A des Produzenten Marley Engineered Products
Zur Seite of 6
Dear Owner , Congratulations! Thank you for pur chasing this new heater manufactur ed by a division of Marley Engineer ed Pr oducts. Y ou have made a wise investment selecting the highest quality pr oduct in the heat- ing industry . Please car efully r ead and follow the installation and maintenance dir ections shown in this manual.
Heater Assembly 1. After removing the heater from its carton, carefully inspect it for possible shipping damage. Return damaged units to point of purchase. 2. Remove plastic support leg extensions from packaging. Line up the slots and slide extension into end panels as shown.
Estimado pr opietario:, Felicitaciones! Gracias por comprar este nuevo calentador fabricado por una división de Marley Engineer ed Pr oducts. Usted ha efectuado una sabia decisión al seleccionar el pr oducto de la más alta calidad en la industria de la calefacción.
Montaje del calentador 1. Despu é s de extraer el calentador de su caja, inspeccio- narlo cuidadosamente por da ñ os posibles de transporte. Enviar las unidades da ñ adas al punto de compra. 2. Extraer las extensiones pl á sticas de los pies de soporte del envase.
Cher pr opriétair e, Félicitations ! Nous vous r emer cions d’avoir acheté ce nouveau radiateur fabriqué par une division de Marley Engineer ed Pr oducts. V ous avez fait un sage investissement en choisissant le pr oduit de la plus haute qualité de l’industrie du chauffage.
Montage du radiateur 1. Apr è s avoir retir é le radiateur de son carton, examinez-le soigneusement pour rep é rer des dommages é ventuels d û s au transport. Renvoyez les unit é s endommag é es à leur point d'achat. 2. Retirez les extensions des pieds support en plastique de l'emballage.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Marley Engineered Products PHH15002A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Marley Engineered Products PHH15002A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Marley Engineered Products PHH15002A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Marley Engineered Products PHH15002A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Marley Engineered Products PHH15002A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Marley Engineered Products PHH15002A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Marley Engineered Products PHH15002A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Marley Engineered Products PHH15002A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Marley Engineered Products PHH15002A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.