Benutzeranleitung / Produktwartung FRR10512B des Produzenten Marley Engineered Products
Zur Seite of 8
RADIANT PLUG-IN HEA TERS Dear Owner , Congratulations! Thank you for pur chasing this new heater manufactur ed by Marley Engineer ed Pr oducts. Y ou have made a wise investment selecting the highest quality pr oduct in the heating industry . Please car efully r ead the installation and maintenance instructions shown in this manual.
General These heaters are designed for indoor chain mounting. Not for recess installation. Elements may be installed prior to mounting unit. DO NOT USE IN OUTDOOR LOCA TIONS Mounting Limitation – Observe all minimum dimensions from ceiling, walls, floor and combustible material.
Notes / Notas / Notes.
CALENT ADORES RADIANTES P ARA ENCHUF AR Estimado pr opietario: ¡F eli ci tac io ne s! Gr ac ias p or c omp ra r est e nu evo c al ent ad or fa br ic ado p or M arl ey E ngi ne er ed Pr od uc ts.
General Estos calentadores están diseñados para montaje interior de cadena y no para montar empotrado. Los elementos pueden instalarse previo al montaje de la unidad. No se debe instalar en locales exteriores. Limitación de montaje - Observar todas las dimensiones míni- mas desde los cielorasos, piso y material combustible.
RADIA TEURS BRANCHABLES RADIANTS Cher pr opriétair e, Fé lic it ati on s ! No us vo us r em er cio ns d ’av oi r ach et é ce no uv eau r ad iat eu r fab ri qué pa r une d iv isi on d e Mar le y Eng in eer ed Pr od uct s.
Généralités Ces radiateurs sont conçus pour être montés à l’intérieur sur chaîne. Ne pas installer dans un mur . Les éléments peuvent être installés avant de monter l’unité.
Notes / Notas / Notes ^.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Marley Engineered Products FRR10512B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Marley Engineered Products FRR10512B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Marley Engineered Products FRR10512B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Marley Engineered Products FRR10512B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Marley Engineered Products FRR10512B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Marley Engineered Products FRR10512B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Marley Engineered Products FRR10512B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Marley Engineered Products FRR10512B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Marley Engineered Products FRR10512B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.