Benutzeranleitung / Produktwartung MR8 des Produzenten Mackie
Zur Seite of 16
>F=4A½B<0=D0; .3 High Reso lution Activ e St udio Monito r.
MR8 MR8 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. Use a non-scratch cloth to protect the finish. 7. Do not block any ventilation openings.
Part No. SW0568 Rev . B 01/08 ©2007-2008 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. Owner’ s Manual Owner’ s Manual Don’t forget to visit our website at www .
4 MR8 MR8 INTRODUCTION • The connecting wires between the amplifier outputs and the drivers are kept to an absolute minimum, so the damping factor of the amplifier isn’t compro- mised by the resistance of long speaker cables.
5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual QUICK ST AR T W e realize that you can’t wait to hook up your new Mackie MR8 Studio Monitors and try them out. Neverthe- less, please take the time to read this page NOW , and the rest can wait until you’re good and r eady .
6 MR8 MR8 REAR P ANEL D ES CR IP TI ON . IN P U T L E V E L The MR8 expects a line-level signal at its input. Use this control to adjust the sensitivity of the input section according to the signal strength at its input.
7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 5 . P o w er S w it c h Use this switch to turn on or off the MR8. When the power switch is turned on and the MR8 is plugged into an AC outlet, the power LED on the front of the monitor lights up to let you know the MR8 is ready to go.
8 MR8 MR8 PROTECTION CIRCUITS I np ut Si gn a l Wi r i n g Y ou should use high-quality , shielded cable to connect the signal source to the SIGNAL INPUT jack [1] on the MR8. • Fo r bal an ced s ign al s, fo il sh iel de d c ab les , suc h as Be ld en 84 51, 8 761 , or 95 01 ar e co m mo nl y us ed fo r st ud io wi rin g.
9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Appendix A: SER VICE INFO No Sound • Is t he po wer i ndi ca tor [ 8] on th e fro nt pa ne l i ll umi - na te d? If no t, r ef e r to “ No Po we r” ab ove .
10 MR8 MR8 R ep ai r Fo r wa rr ant y r ep ai r o r r ep la c em en t, r ef er to t he war - ra nt y in fo rma ti on o n p age 15 . No n-w ar ran ty re pa ir fo r Ma ck ie p ro duc ts is a va il - ab le at a fa cto ry -au th ori ze d se rv ice ce nte r .
11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Appendix B: CONNECTORS XLR Connectors XLR connectors are used to make balanced connec- tions to the MR8. They are wir ed as follows, according to standards specified by the AES (Audio Engineering Society).
1 MR8 MR8 Appendix C: TECHNICAL INFORMA TION Equalization Low Frequency EQ: +2 dB/+4 dB @ 100 Hz, shelving High Frequency EQ: ±2 dB @ 5 kHz, shelving A C Po wer Requirements US: 120 V AC, 60 Hz Europe: 240 V AC, 50 Hz Korea: 220 V AC, 60 Hz Japan: 100 V AC, 50/60 Hz Note: The MR8 does not support multiple voltage configura- tions.
1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual The following are trademarks or r egistered tra de- mar ks of LOUD T echnologies Inc. : T he Ma cki e logo, MR Series, Zero Edge Baffle, and the Running Man. This manual also contains names and marks of ot he r companies which belong to those respective companies, and are her eby acknowledged.
14 MR8 MR8 INPUT SETTINGS CAUTION: REP LAC E WIT H T HE SAM E FUS E A ND RAT ING. DIS CO NNE CT SUP PL Y C ORD BE FOR E CHA NGI NG FU SE. ON LOW FREQ FILTER HIGH FREQ FILTER 0 – 2dB + 2dB + 2d B + 4.
15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual MR8 Limited W arranty Please keep your sales receipt in a safe place. A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of one year from the original date of purchase.
16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Mackie MR8 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Mackie MR8 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Mackie MR8 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Mackie MR8 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Mackie MR8 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Mackie MR8 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Mackie MR8 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Mackie MR8. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Mackie MR8 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
