Benutzeranleitung / Produktwartung UE 4000 des Produzenten Logitech
Zur Seite of 12
Setup Guide Guide d’installation Ultimate Ears™ 4000.
.
UE 4000 3 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.
UE 4000 4 English Setup Guide Guide d’installation Ultimate Ears™ 4000 1 6 2 3 7 4 5 8 9 10.
UE 4000 English 5 Know y our pr oduct 1. Headphones 2. Detachable audio cable 3. V olume up 4. Media/ calling contr ols • One click: Play / pause (audio) Call answ er /hang up (phone) •.
UE 4000 6 English Set up y our product Connect the headphones to a de vice with a 3.5 mm headphone jack. T o share audio (with no v oice support), use the Sharing adapter . Visit Pr oduct Centr al Ther e’s more information and support online for y our product.
UE 4000 English 7 T r oubleshooting • No sound or faint sound • Fully insert the cable connect or into the headphone jack on your de vice. • Check the cable attachment to theheadphones. • T ry increasing headphone volume . • Check the volume in y our media application.
UE 4000 8 Français Setup Guide Guide d’installation Ultimate Ears™ 4000 1 6 2 3 7 4 5 8 9 10.
UE 4000 Français 9 Présenta tion du produit 1. Casque 2. Câble audio amo vible 3. V olume + 4. Commandes d’ appel/multimédia • Une pression: lecture/ pause (audio) prise d’appel/ fi.
UE 4000 10 Français Installation du pr oduit Connecte z le casque à un dispositif à l’aide d’une prise casque 3,5mm. Pour partager des fichiers audio (pas de support vocal), utilisez l’ adaptateur séparateur .
UE 4000 Français 11 Dépannage • Aucun son ou son faible • Insérez c orrectement le c onnecteur du câble dans laprisecasque de votr edispositif. • V érifiez que le câble est bien attachéau casque. • Essay ez d’augment er le volume ducasque.
© 2012 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regis tered. Apple, iPhone, Mac, the Mac logo, and Siri ar e trademarks of Apple Inc., regist ered in the U.S. and other countries.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Logitech UE 4000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Logitech UE 4000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Logitech UE 4000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Logitech UE 4000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Logitech UE 4000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Logitech UE 4000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Logitech UE 4000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Logitech UE 4000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Logitech UE 4000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
