Bedienungsanleitung Logitech C270 Webcam

Zusammenfassung des Inhalts auf den nächsten Seiten der Bedienungsanleitung

Seite 1

Getting started with Logitech ® HD Webcam C270.
Seite 2

2   Logitec h ® HDWebcamC270 English                    �.
Seite 3

   English  3 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Features Microphone 1 . Lens 2.
Seite 4

4  English   Gettingstartedwith Thankyouf orbuyingaLogitechwebcam! Usethisguidetosetupy ourLogitechw ebcamand tobeginmakin.
Seite 5

   English  5 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Installthesoftware Whenprompted, connectyourw ebcam Gettingstartedwithvideocalling Y ourwebc.
Seite 6

6  English   Gettingstartedwith 1 2 SettingupLogitechVidHD InstallLogitechVidHD W erecommendthaty ouinstallboththeLogitec h W ebcam.
Seite 7

   English  7 Logitec h ® HDWebcamC270 3 ClickonthePracticeCalltilet otest yoursettings Tip : ThePracticeCalltileisalwaysa vail.
Seite 8

8  English   Gettingstartedwith Navig atingtheLogitechW ebcamSof tware Capturepictur esand 1 . videos Viewcapturedimages 2. andshareviae-mail, F acebook,®orY ouT ube® Anareaf oreasyaccessto 3.
Seite 9

   English  9 Logitec h ® HDWebcamC270 Capturingvideoandsnappingpictures QuickCaptureallo wsyoutotak ephotosor recor dvideoseasily �.
Seite 10

10  English   Gettingstartedwith Usingmotiondetection Setupyourw ebcamtor ecordvideowhenit • det ectsmovement  Adjustcaptur ed.
Seite 11

   English  1 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Finetuningy ourwebcamduringavideocall Launchthew ebcamcontrollerwhenonavideo 1 . call Hideyourvideoimagewit haphotowhiley our 2.
Seite 12

12  English   Gettingstartedwith Getmoreapplicationsfory ourwebcam Pressthisbutt ontogetmorew ebcam applications Downloadandinstall.
Seite 13

  Deutsch  1 3 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Funktionen Mikrof on 1 . Linse 2.
Seite 14

1 4  Deutsch ErsteSc hritte Dank e,dassSiesichfüreineLogitech-Webk ameraentschiedenhaben! MitdieserAnleitungkongurier enSieIhreLogitec h- W eb.
Seite 15

  Deutsch  1 5 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 InstallierenderSoftware WennSiedazuaufg efordert werden,schließenSie IhreW ebkameraan.
Seite 16

1 6  Deutsch ErsteSc hritte 1 2 Einrichtenv onLogitechVidHD LogitechVidHDinstallieren Eswirdempf ohlen,dassSiesowohldieLogitec h- W ebkameraals.
Seite 17

  Deutsch  1 7 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Klick enSieauf"T estanruf",umIhre Einstellung enzutesten Tipp : DieFunktion"T estanruf&q.
Seite 18

1 8  Deutsch ErsteSc hritte Navig ationinderSof twarefürLogitech-W ebkameras BilderundVideos 1 . aufnehmen AufgenommeneBilder 2. ansehenundperE-Mail versendenbzw in F acebook®oderY ouT ube® veröffentlic hen EinBereichfürden 3.
Seite 19

  Deutsch  1 9 Logitec h ® HDWebcamC270 VideoaufnahmenundSchnappschüsse MitQuickCapturekönnenSieaufeinf acheW eise Fot osaufnehmenoderVid.
Seite 20

20  Deutsch ErsteSc hritte Bewegungserk ennung verwenden Kongurier enSieIhreWebk ameraso, • dassdieVideoaufzeichnungstart et,wennsie eineBewe.
Seite 21

  Deutsc h  21 Logitec h ® HDWebcamC270 FeinabstimmungIhr erW ebkamerawährendeinesVideogesprächs W ebkamera-S teuerungwährendeines 1 . Videogesprächsstarten VideobildmiteinemFot overbergen,währ endIhre 2.
Seite 22

22  Deutsch ErsteSc hritte ZusätzlicheAnwendung enfürIhreW ebkameraeinrichten Klick enSiehier ,umweiter eWebk amera- Anwendungenherunt erzuladen Siek�.
Seite 23

Français  23 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Fonctions Microphone 1 . Objectif 2. Témoind'activité 3.
Seite 24

24  Français Premièr eutilisation V ousvenezd'acheterunecamér aW ebLogitech etnousvousenfélicitons! Utilisezceguidepourcongurer�.
Seite 25

Français  25 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Installationdulogiciel Branchezv otrecaméraW eb lorsquevousyêt esinvité. Premierspasav eclesappelsvidéo V otrecaméraWebestlivréea vec Logitech®Vid ™ HD.
Seite 26

26  Français Premièr eutilisation 1 2 CongurationdeLogitechVidHD InstallationdeLogitechVidHD Ilestrecommandéd'installeràlaf oisle�.
Seite 27

Français  27 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Cliquersurl'imaged'appeld'essaipourt ester vosparamètr es Conseil : L'imaged'appeld&.
Seite 28

28  Français Premièr eutilisation Navig ationauseindulogicieldelacaméraWebLogitec h Capturedephot oset 1 . devidéos Visionnezdescaptures 2. etpartagez-lespar messageélectronique, surF acebook®ousur Y ouT ube® Unezonequipermet 3.
Seite 29

Français  29 Logitec h ® HDWebcamC270 Capturevidéoetprisephoto QuickCaptur evouspermetdeprendr edes photosoud'enr egistrerdesvidéos.
Seite 30

30  Français Premièr eutilisation Utilisationdudétecteurdemouv ement Congurerv otrecaméraWebpour • l'enr egistrementvidéolorsd'un.
Seite 31

Français  3 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Personnalisationdevotr ecaméraWeblorsd'unappelvidéo LancerlecontrôleurdecaméraW eblorsd'unappel 1 . vidéo Masquervotr eimagevidéoavecunephotoen 2.
Seite 32

32  Français Premièr eutilisation Obtenirplusd'applicationspourv otrecaméraW eb Appuyezsurcebout onpourobtenir desapplicationssupplémenta.
Seite 33

Česká verze 33 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Funkce Mikrof on 1.  Objektiv 2. Indikátor aktivity 3.
Seite 34

34 Česká verze Začínáme se sadou Děkujeme, že jste zak oupili webov ou kameru Logitech. T at o přír učka v ám pom ůže webo vou kameru nains tal ovat a za čít s audio vizuáln ím v olán ím. Zajímají-li vás další inf ormace o audiovizuálním volání a w ebov ých k amerác h Logi tec h, na všti vte níž e uv edené w e by.
Seite 35

Česká verze 35 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Nainstalujte software. Po zobraz ení vý zvy připoj te webov ou kameru. Začínáme s audiovizuálním v oláním W ebová kame ra je dodává na s ap likac í Logitech® Vid ™ HD .
Seite 36

36 Česká verze Začínáme se sadou 1 2 Nastav ení aplikace Logitech Vid HD Instalace aplikace Logitech V id HD Dopo ručuje me nain stalo vat s oftwar e pro webo vé kamery Logitech i aplikaci Logit ech Vid HD.
Seite 37

Česká verze 37 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Klik nutím na obrá zek Pr actice Call (Zkušební hovor) ot estujte nastavení. Tip : Obrá zek Pr actice Call j e vždy k disp ozici v se znamu kont aktů, abys te k dyk oli mohli otest ovat nastav ení.
Seite 38

38 Česká verze Začínáme se sadou Přehled softwaru pro webo vé kamer y Logitech Zázn am obr ázků a videí 1.  Zobrazení zaznamenaných 2. obrá zků a jejich sdíle ní pr ostředn ictvím e-mail u, služ by F aceboo k® neb o webu Y ouT ube® Obla st pr o snad ný přís tup 3.
Seite 39

Česká verze 39 Logitec h ® HDWebcamC270 Záznam videa a obrázků F unkc e Quic k Capt ure (Ryc hlý zá znam ) umož ňuje rych lé poř ízení f ot ogra í a záz nam vi deí. Můžete snadno přistupo vat k ovládacím prvkům a nastavení w ebové kamery i k obrazovým efektům, kterými lze obrázky a záznam y zpestřit.
Seite 40

40 Česká verze Začínáme se sadou Používání detekce poh ybu W ebovou k ameru lze nastavit tak, aby při • det ekci pohybu spustila záznam videa. Můžete určit délku zaznamenaného videa • a citliv ost detekce. Zaznamenané video se automaticky uloží • do počítače.
Seite 41

Česká verze 4 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Úprav a nastavení w ebové kamery během audiovizuálního volání Spuštění ovladače webo vé kamer y během 1 . audiovizuálního volání. Můžete zakrýt obr az videa fot ograí, přičemž webová 2.
Seite 42

42 Česká verze Začínáme se sadou Další aplikace pro w ebovou k ameru Stisknutím t ohoto tlačítka získát e přístup k dalším aplikacím pro w ebovou kameru.
Seite 43

Magyar 43 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Jellemzők Mikrof on 1 . Lencsék 2. Működésjelző LED 3.
Seite 44

44 Magyar Első lépések Köszönjük, hogy Logitech w ebkamerát vásárolt! Jelen útmutató a Logit ech webkamer a üzembe helyezésében és a videohívások megk ezdésében nyújt segítséget.
Seite 45

Magyar 45 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 T elepítse a szoftvert. Amikor a szoftver kéri, csatlakoztassa a w ebkamerát. A videohívások megk ezdése A webkamerához Logit ech® Vid ™ .
Seite 46

46 Magyar Első lépések 1 2 A Logitech Vid HD beállítása T elepítse a Logitech Vid HD szoftvert. Ajánlott a Logitec h webkameraszoftvert és a Logitech Vid HD szoftvert is telepít eni. Tipp: Ha másik videohívó szoftvert kíván használni, önállóan kell letölt enie, majd t elepítenie az adott szoftvert.
Seite 47

Magyar 47 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Kattintson a próbahívási ikonr a a beállítások teszt eléséhez. Tipp: A próbahívási lehetőség mindig elérhető a partnerlistában, így bármikor t esztelheti a beállításokat.
Seite 48

48 Magyar Első lépések Navigálás a Logit ech webkameraszoftverben Fényképek és videók 1.  rögz ítése Rögz íte tt képe k 2. megt eki ntése é s mego sztása e-mail ben, ille tve a F aceboo k® va gy Y ouT ube® webhelyen A telepít ett webkamera- 3.
Seite 49

Magyar 49 Logitec h ® HDWebcamC270 Videók és képek rögzítése A Qu ick C aptur e (Gy orsrög zítés) szo lgálta tással egy szerűe n me nthet kép eke t és v ideó kat. Egy szerűe n el érheti a we bkamer a beál lítása it, ille tve videoeff ektus okkal aká r szem élyre szabo tt képeket és videók at is készíthet.
Seite 50

50 Magyar Első lépések A mozgásérzék elés használata Állítsa be a webkamerát, hogy az videót • rögzítsen, ha mozgást érzék el. Adja meg a rögzít endő videó hosszát és • a mozgásérzékelési érzék enységet. A rögzített videót a pr ogram automatikusan • menti a számítógépre.
Seite 51

Magyar 51 Logitec h ® HDWebcamC270 W ebkamera nomhangolása videohívás közben Indítsa el a webkamera k ezelőjét, miközben 1 . videohívást folytat. Cserélje élő videoképét egy fényképr e, mialatt a 2. webkamera csatlak oztatva van.
Seite 52

52 Magyar Első lépések T ovábbi webkamer a-alkalmazások beszerzése Kattintson erre a gombra t ovábbi webkamera-alk almazások beszerzéséhez. Töltse le és telepítse a w ebkamerához készült to vábbi alkalmazásokat, például videohívókat, illetve kép- és videoszerkesztők et.
Seite 53

Hrvatski 53 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Značajk e Mikrof on 1.  Objektiv 2. Lampica aktivnosti 3.
Seite 54

54 Hrvatski Prvi koraci Zahvaljujemo vam na kupnji Logit echove w eb-kamere! Koristit e ovaj v odič da biste post avili Logit echovu web- kameru i započeli upućivati videopozive. Ak o ima t e pita nje pr ije počet ka, po sjetit e w eb-mje sta nav eden a u nasta vku da bis te dozn ali vi še o Lo git ech ovim web-kamerama i videopozivima.
Seite 55

Hrvatski 55 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Instalirajte softver Kada se od vas zatraži, pov ežite web- kameru Prvi kor aci s videopozivima Uz web-kameru dobili s te softver Logitech® Vi.
Seite 56

56 Hrvatski Prvi koraci 1 2 Postavljanje softv era Logitech Vid HD Instalirajte Logit ech Vid HD Preporučujemo vam instalaci ju Logitechov e web- kamere i softvera Logit ech Vid HD. Savjet: ako vam j e draž a nek a dr uga a plika cij a za videopozive, morat ćet e preuzeti i instalirati softver treće strane.
Seite 57

Hrvatski 57 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Klik nit e ploči cu poz iva za vježbu da bi ste testir ali postavk e. Savjet : Plo čica po ziva z a vjež bu uvi jek je d ostupn a na v ašem p opis u k ontak ata za t estir anje p ost avki.
Seite 58

58 Hrvatski Prvi koraci Navig acija softverom za Logitecho vu web-kameru Snimanje slika i videozapisa 1.  Prikaz snimljenih fot ograja 2. i zajedničk o korištenje put em e -pošt e, se rvis a F acebook® ili Y ouT ube® Područje za jednostavan 3.
Seite 59

Hrvatski 59 Logitec h ® HDWebcamC270 Snimanje videozapisa i fotog raja Quic k Cap ture omoguć uje va m jedno stavn o snim anje f ot ogr aja i videoz apisa. Imate pristup k ontrolama i postavkama w eb- kam ere t e vide oef ektim a za p rilago dbu slika i snimki.
Seite 60

60 Hrvatski Prvi koraci K orištenje otkrivanja pokreta Postavit e web-kameru za snimanje • vide ozapis a k ada ot kri je kr etanj e. Pril agodit e tr ajanj e snim ljen og vid eozapis a • i osje tljiv ost otk rivanj a. Snim ljeni se vide ozapis aut omat ski sp rema • na vaše računalo.
Seite 61

Hrvatski 6 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Fino ugađanje w eb-kamere tijek om videopoziva Pokrenit e kontroler w eb-kamere tijek om videopoziva. 1.  Sakr ijt e vide osliku fot ogra jom d ok je w eb-k amera i 2. dalje pov ezana. K oristit e p omic anje i naginj anje d a bist e pr onašl i 3.
Seite 62

62 Hrvatski Prvi koraci Dodatne aplikaci je za web-kameru Prit isnit e ta j gumb da bi st e nab avi li dodatne aplikacije za w eb-kameru. Preuzmit e i instalirajte dodatne apli kaci je z a svo ju we b-kam eru, k ao št o su v ideopo zivi, u ređi vanje fot ogra ja i videozapisa te ost ali programi s dodanom vrijednošću.
Seite 63

Italiano  63 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Caratteristiche Microf ono 1 . Obiettivo 2.
Seite 64

64  Italiano Introduzionea Grazieperav ereacquistatounawebcamLogit ech. Utilizzarequestaguidapercongurar elawebcam Logitec hediniziaread�.
Seite 65

Italiano  65 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Installareilsoftware Quandovienerichiesto, collegarelawebcam Introduzioneallechiamatevideo Lawebcam.
Seite 66

66  Italiano Introduzionea 1 2 ImpostazionediLogitec hVidHD InstallareLogitechVidHD Siconsigliadiinstallaresiailsoftwar eLogitech W ebcam,si.
Seite 67

Italiano  67 Logitec h ® HDWebcamC270 3 F areclicsulpulsantedellac hiamatadiprova pervericar eleimpostazionicorrenti Suggerimento :Ilpulsan.
Seite 68

68  Italiano Introduzionea Spostamentoall'internodiLogit echWebcamSoftware Acquisizionediimmagini 1. evideo Visualizzazionedelle 2. immaginiacquisite elorocondivisione tramit ee-mail,F acebook® oY ouT ube® Un'areaperl'accessofacile 3.
Seite 69

Italiano  69 Logitec h ® HDWebcamC270 Acquisizionedivideoescatt odifotog rae Possibilitàdiscattaref otooregistrar evideocon facilitàgr.
Seite 70

70  Italiano Introduzionea Utilizzodelrilevamentodeimo vimenti Congurarelaw ebcamperlaregistrazione • divideoquandorilevamo vimenti  Re.
Seite 71

Italiano  7 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Messaapuntodellawebcamdurant eunachiamatavideo Avviodelcontr ollerdellawebcamduranteuna 1. chiamatavideo Possibilitàdinasconderelapr opriaimmaginein 2.
Seite 72

72  Italiano Introduzionea Altreapplicazioniperlawebcam Premer equestopulsanteperott enere altreapplicazioniperlaw ebcam Èpossibilescaricare�.
Seite 73

Slov enčina 73 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Funkcie Mikrofón 1 . Šošovka 2. Kontr olka činnosti 3.
Seite 74

74 Slov enčina Začíname pracovať Ďakujeme, že ste si kúpili webo vú kameru od spoločnosti Logitech! Táto príručka vám pomôže nast aviť webo vú kameru od spoločnosti Logitec h a začať uskutočňovať videohov or y .
Seite 75

Slov enčina 75 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Nainštalujte softvér Keď sa zobr azí výzva, pripojte webo vú kameru Začíname uskutočňov ať videohovory S webov ou kamerou sa dodá.
Seite 76

76 Slov enčina Začíname pracovať 1 2 Nastav enie sof tvéru Logitech Vid HD Inštalácia softvéru Logitech Vid HD Odporúča sa nainštalovať w ebovú kameru Logitec h aj softvér Logitech Vid HD. Tip: Ak chcete na uskut očnenie videohovoro v použiť inú aplikáciu, bude potrebné pr evziať a nainštalovať softvér tretíc h strán.
Seite 77

Slov enčina 77 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Kliknutím na dlaždicu skúšobného hovoru vykona jte test sv ojho nastavenia. Tip : Dlaždica skúšobného ho voru je vždy k dispozícii v zozname kontakt ov , aby ste mohli vyk onať test nastav enia.
Seite 78

78 Slov enčina Začíname pracovať Navigácia v softvéri webo vej kamery Logitech Zachytávanie obrázk ov 1 . a videí Zobrazenie zachyt ených 2. obrázko v a zdieľanie prostr edníctvom e-mailu a lokalít F acebook® alebo Y ouT ube®. Oblasť jednoduchého 3.
Seite 79

Slov enčina 79 Logitec h ® HDWebcamC270 Zaznamenávanie videa a snímanie obrázk ov Funkcia Quick Captur e (Rýchle zachyt enie) umožňuje jednoduché fot ografo vanie a nahrávanie videí. Máte jednoduc hý prístup k ovládacím prvkom a nastaveniu w ebovej kamery , ale tiež efektom videa na prispôsobenie obrázko v a záznamov .
Seite 80

80 Slov enčina Začíname pracovať Používanie zisťo vania pohybu Nastavt e webovú kameru na nahrávanie • videa pri zist ení pohybu. Upravt e trvanie zaznamenaného videa • a citliv osť zisťovania. Zaznamenané video sa automaticky uloží • v počítači.
Seite 81

Slov enčina 8 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Vyladenie webo vej kamery počas videohovor u Počas videohov oru spusťte ovládanie webo vej 1 . kamery . Skryte obraz videa s fot ograou. Neodpojujte 2. webovú k ameru. Posúvaním a nakláňaním vyhľadajt e najlepší uhol.
Seite 82

82 Slov enčina Začíname pracovať Získanie ďalších aplikácií pr e webo vú kameru Stlačením t ohto tlačidla získat e ďalšie aplikácie pre w ebovú kameru.
Seite 83

Srpski 83 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Funkci je Mikrof on 1 . Sočivo 2. Svetlo aktiviranja 3.
Seite 84

84 Srpski Prvi koraci uz Hvala vam što st e kupili Logitech V eb kameru! Koristit e ovaj v odič da biste podesili Logit ech V eb kameru i da biste počeli sa upućiv anjem video poziva. Ako imat e pitanja pre nego št o počnete, posetite dolenavedene V eb lokacije da biste saznali više o Logit ech V eb kamerama i video pozivima.
Seite 85

Srpski 85 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Instalirajte softver Kada se to od vas zatraži, pov ežite Veb k ameru Prvi k oraci uz video pozive V eb kamera se isporučuje sa programom Logite.
Seite 86

86 Srpski Prvi koraci uz 1 2 Podešav anje programa Logitech Vid HD Instalirajte Logit ech Vid HD Preporučuje se da instalirat e softver za Logitech V eb kameru i Logit ech Vid HD sof tver . Sav et: Ak o želite da koristit e drugu aplikaciju za video pozive, moraćet e da preuzmet e i instalirat e sof tver nezavisnog proizv ođača.
Seite 87

Srpski 87 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Izaberite k ar ticu „Probni poziv“ da biste testir ali svoje postavk e. Sav et : Kartica „Probni poziv“ uv ek je dostupna na spisku kontak ata kak o biste mogli da t estirate svoje postavk e.
Seite 88

88 Srpski Prvi koraci uz Navig acija kroz softver za Logitech V eb kameru Snimanje slika i video 1 . zapisa Prikažit e snimljene slike 2. i podelite ih put em e-pošte, V eb lokacije F acebook® ili Veb lok acije Y ouT ube®. Oblast za jednostavan 3.
Seite 89

Srpski 89 Logitec h ® HDWebcamC270 Snimanje video zapisa i slika Quick Capture v am omogućava da sa lakoćom snimite slik e i video zapise. Imate jednost avan pristup k ontrolama i postavkama V eb kamere, k ao i video efektima za personalizovanje slika i snimak a.
Seite 90

90 Srpski Prvi koraci uz K orišćenje otkrivanja pokreta Podesit e V eb kameru da snima video zapis • kada otkrije pokr et. Podesit e trajanje snimljenog video zapisa • i osetljiv ost otkrivanja. Snimljeni video zapis automatski se čuva • na vašem računaru.
Seite 91

Srpski 9 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Precizno podešav anje Veb k amere u toku video poziva Pokrenit e kontroler V eb kamere dok je video poziv u 1. toku. Sakrijt e sliku video zapisa pomoću fotograje dok je 2. vaša V eb kamera povezana.
Seite 92

92 Srpski Prvi koraci uz Preuzimanje dodatnih aplikaci ja za Veb k ameru Kliknite na o vo dugme da biste pr euzeli još aplikacija za V eb kameru. Preuzmit e i instalirajte dodatne aplik acije za V eb kameru kao što su prog rami za video pozive, ur eđivanje fotograja i video zapisa, kao i drugi programi sa dodatnom vrednošću.
Seite 93

Slov enščina 93 Logitec h ® HDWebcamC270 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C27 0 Funkci je Mikrof on 1 . Objektiv 2. Lučka dejavnosti 3.
Seite 94

94 Slov enščina Uvod Zahvaljujemo se vam, k er ste kupili spletno kamero dr užbe Logitech. Z navodili iz t ega priročnika nasta vite spletno kamero družbe Logitec h in začnite izvajati videoklice.
Seite 95

Slov enščina 95 Logitec h ® HDWebcamC270 USB 2 3 Namestite prog ramsko opremo Ko v as program pozov e, priključite spletno kamero Uvod v videoklicanje Spletni kameri je priložena prog ra.
Seite 96

96 Slov enščina Uvod 1 2 Nastavit ev programsk e opreme Logitech Vid HD Namestitev prog ramske opreme Logitec h Vid HD Priporočamo vam, da namestit e spletno kamero družbe Logitec h in programsko opr emo Logitech Vid HD.
Seite 97

Slov enščina 97 Logitec h ® HDWebcamC270 3 Če želite pr eskusiti nastavitve , kliknite ploščico s pr eskusnim klicem. Namig : Ploščica s pr eskusnim klicem je na seznamu stiko v vedno na voljo, tako da lahk o preskusit e nastavitve.
Seite 98

98 Slov enščina Uvod Krmarjenje po prog ramski opremi za spletno kamero družbe Logitec h Zajem slik in 1. videoposnetko v Ogled zajetih slik in 2. omogočanje skupne rabe prek e-pošt e, storitve F acebook® ali Y ouT ube®. Območje za prepr ost 3.
Seite 99

Slov enščina 99 Logitec h ® HDWebcamC270 Zajem videoposnetk ov in snemanje slik Hiter za jem vam omogoča preprost o snemanje slik ali videoposnetko v . Imate pr eprost dostop do k ontrolniko v spletne kamere in nasta vitev t er do videoučinkov , s kat erimi prilagodite slike in posnetk e.
Seite 100

100 Slov enščina Uvod Uporaba zazna vanja gibanja Nastavit e spletno kamero tak o, da omogoča • snemanje videoposnetk ov , kadar zazna gibanje. Prilagodite tr ajanje zajet ega videoposnetka • in občutljiv ost zaznavanja. Zajeti videoposnet ek je samodejno shranjen • v računalnik.
Seite 101

Slov enščina 1 0 1 Logitec h ® HDWebcamC270 Natančna nastavit ev spletne kamere med videoklicem Zaženite k ontrolnik spletne kamere med videoklicem. 1 . Skrijt e sliko videoposnetka s fot ograjo, ko je spletna 2. kamera priključena.
Seite 102

102 Slov enščina Uvod Pridobite v eč programov za spletno k amero Pritisnite t a gumb, če želite v eč programo v za spletno kamero. Prenesit e in namestite dodatne programe za spletno kamer o, kot so programi za videoklicanje, ur ejanje fot ograj in videoposnetkov t er druge programe za dodano vr ednost.
Seite 103

     1 03 Logitec h ® HDWebcamC270 XXXMPHJUFD IDPNTVQQPS U #FMHJq#FMHJRVF #FMHJFO /FEFSMBOET�.
Seite 104

www.logitec h.com ©20 10Logit ech Allrightsreserved Logit ech,theLogitechlogo,andotherLogit echmarksareowned byLogit echandmayberegister.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung Logitech C270 - vermeiden Sie Probleme

Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Logitech C270 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:

um zu wissen, wie man das Gerät richtig nutzt
um zu wissen, wie man es wartet/ eine jährliche technische Überprüfung des Produkts Logitech C270 durchführt
um zu wissen, wie man im Fall einer Störung mit Logitech C270 umgehen soll

Wenn Sie Logitech C270 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Logitech C270 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Logitech C270 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Logitech C270 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.

Wenn Sie aber schon Logitech C270 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Logitech C270 verkürzen könnten.

Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Logitech C270. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Logitech C270 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.

Logitech C270 Bedienungsanleitung

URL teilen

Ähnliche Anleitungen

URL teilen

Ähnliche Anleitungen

Zusammenfassung des Inhalts auf den nächsten Seiten der Bedienungsanleitung

Seite 1

Seite 2

Seite 3

Seite 4

Seite 5

Seite 6

Seite 7

Seite 8

Seite 9

Seite 10

Seite 11

Seite 12

Seite 13

Seite 14

Seite 15

Seite 16

Seite 17

Seite 18

Seite 19

Seite 20

Seite 21

Seite 22

Seite 23

Seite 24

Seite 25

Seite 26

Seite 27

Seite 28

Seite 29

Seite 30

Seite 31

Seite 32

Seite 33

Seite 34

Seite 35

Seite 36

Seite 37

Seite 38

Seite 39

Seite 40

Seite 41

Seite 42

Seite 43

Seite 44

Seite 45

Seite 46

Seite 47

Seite 48

Seite 49

Seite 50

Seite 51

Seite 52

Seite 53

Seite 54

Seite 55

Seite 56

Seite 57

Seite 58

Seite 59

Seite 60

Seite 61

Seite 62

Seite 63

Seite 64

Seite 65

Seite 66

Seite 67

Seite 68

Seite 69

Seite 70

Seite 71

Seite 72

Seite 73

Seite 74