


Zubehör TV
233–32440.001







Ihr Loewe TV-Gerät ist mit einem Digital Recorder ausgestattet, der eine Festplatte enthält. Sie können dies verwenden, um Bild und Ton von TV-Programmen aufzunehmen und wiederzugeben, z. B. mit einem Videorecorder oder DVD-Recorder. Die Möglichkeiten des Digital Recorders sind jedoch vielseitiger als die eines Videorecorders oder DVD-Recorders:
Sie können Filme, die Sie später im Digital Recorder-Archiv ansehen möchten, aufnehmen. Das Archiv hält zwischen 20 und 100 Stunden Filme, abhängig von der Aufnahmequalität.
Wenn EPG- oder Teletextdaten verfügbar sind, speichert der Digital Recorder den Titel und zusätzliche Informationen zu jedem Programm im Archiv.
Der Digital Recorder zeichnet immer das aktuell abgespielte TV-Programm auf (wenn der Dauerbetrieb eingeschaltet ist).
Sie beginnen, Ihre Aufnahmen aus dem Archiv abzuspielen. Wenn Lesezeichen gesetzt wurden, werden diese Aufnahmen entsprechend fl agged. Sie können dann mit der Wiedergabe beginnen, so dass die Lesezeichen als Highlights abgespielt werden.
Wählen Sie Ihr Lieblingsprogramm bequem aus der EPG oder Teletext für die Aufnahme und sehen Sie sich die Programme später im Archiv des Digital Recorders an.
Ein automatischer Löschmanager sorgt immer dafür, dass genügend Aufnahmeraum für neue Filme vorhanden ist.

Archivierung
Sie können ein aufgezeichnetes Programm aus dem Archiv gleichzeitig mit der Aufnahme eines Fernsehprogramms in das Archiv abspielen. Sie können auch das gleiche Programm, das Sie gerade aufnehmen, mit einer Zeitverschiebung spielen. Während der Archivaufnahme können Sie auch ein anderes Programm ansehen.
Wenn Sie auf dem Hauptbildschirm das Live-Bild sehen und das PIP-Bild öffnen, wird in der Regel die Hintergrundaufnahme für Zeitverschiebungsfernsehen beendet und gelöscht. Bei der Archivaufnahme und dem Zeitverschiebungsfernsehen kann es Einschränkungen bei den Sendern geben, die Sie für das PIP-Bild auswählen können.

Sie können den Digital Recorder mit den Werten verwenden, die zunächst in der Fabrik eingestellt wurden. In diesem Fall lesen Sie bitte weiter auf Seite 9. Sie sollten jedoch die Einstellungen später ändern, um den Digital Re-Corder an Ihre eigenen Anforderungen anzupassen. Dabei können Sie die Aufnahmequalität und die Aufzeichnungskapazität der Festplatte für analoge TV-Signale bestimmen, den Digital Recorder Dauerbetrieb zur Anzeige mit einer Zeitverschiebung einstellen, die maximale Zeitverschiebung, die Sprungdistanz, Smart Jump und die serielle Aufnahmetoleranz.
Einstellung der Aufzeichnungskapazität/-qualität Bei Signalen von analogen terrestrischen/Kabelstationen ist die Aufzeichnungsqualität auf sehr hoch, hoch, mittel oder standardmäßig einzustellen. Signale von DVB-Stationen werden direkt und damit immer in hoher Qualität aufgezeichnet. In der obigen Liste sehen Sie die noch verfügbare Aufnahmekapazität für den Digital Recorder (mit dem Aufruf des INFO Button wenn nötig. Wählen Sie eine höhere Qualität, wenn Sie das Programm auf einen Videorecorder oder DVD-Rekorder kopieren möchten. Die Factory Default-Einstellung für die Aufnahmequalität ist „high.
Markieren Sie die "Aufzeichnungsqualität".
Sie können die Einstellungen im Menü Digital Recorder anpassen, das ein Untermenü des DR-Archivs ist.
Markieren Sie für die Einstellung die Menüzeile unten.
Rufen Sie das Archiv mit dem rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.

Aufzeichnungsqualität Um analoge Stationen aufzuzeichnen, können Sie die Aufnahmequaltity einstellen, was die Aufnahmekapazität verändert. Wenn die Aufnahmen nur aus analogen Quellen erfolgen, gilt Folgendes:
Foe-Aufzeichnungsqualität: verbleibende Aufzeichnungskapazität: sehr hoch ca. 13:50 Uhr. hoch ca. 21:50 Uhr. Medium ca. 32:50 Uhr. Standard ca. 65:40 Uhr.

27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen
END INFO Digital Recorder Menü Aufnahmequalität High Medium Standard y hoch sehr
Wählen Sie die Aufnahmequalität.
Rufen Sie das Digital Recorder Menü mit dem MENU Knopf.
Maximale Zeitverschiebung Diese Zeit gibt die maximal mögliche Zeit zwischen dem Zeitverschiebungsbild und dem Live-Bild an, ohne dass das Programm verloren geht. Es kann zwischen 30 Minuten und 2 Stunden dauern. Die Factory Default-Einstellung ist "60 min". Sie können das Programm für diese Zeit zurückverfolgen. Wenn Sie das Pro-Gramm länger als die eingestellte Zeit anhalten, wechselt der Fernseher in den Wiedergabemodus.
Maximale Zeitverschiebung Inf Digital Recorder Menü
Aufzeichnungsqualität DR Dauerbetrieb am ...
Schalten des Digital Recorders kontinuierlich ein-/ausgeschaltet Die Aufnahme erfolgt konstant mit dem Digital Recorder-Kontinuierbetrieb „on. Sie können dann jederzeit mit einer Zeitverschiebung fernsehen. Lediglich Archivaufnahmen und die Wiedergabe des Archivs sind im Modus „Aus möglich. Die Factory Default-Einstellung ist der Modus „on.
Mark "Maximale Zeitverschiebung".
Markieren Sie für die Einstellung die Menüzeile unten.
Markieren Sie "Digital Recorder Continuous Operation".
INFO END Digital Recorder Menü Maximale Zeitverschiebung 60 min 90 min 120 min 30 min
Markieren Sie für die Einstellung die Menüzeile unten.
Wählen Sie die Zeit.
INFO END Digital Recorder Menü
DR Dauerbetrieb abgeschaltet
Wählen Sie „on“ oder „off“.

Informieren Sie sich über versteckte Abschnitte Für die Archivwiedergabe können Sie Teile der Aufnahme ausblenden, so dass diese Teile beim späteren Abspielen übersprungen werden oder auf einen Recorder kopieren. Wenn Sie während der Wiedergabe den Anfang eines versteckten Abschnitts erreichen, informiert das System darüber und Sie können die Hide-Einstellung rückgängig machen. Die Factory Default-Einstellung dafür ist „Ja.
Einstellung der Toleranz für serielle Aufzeichnung Um zu vermeiden, dass eine serielle Episode mehr als einmal aufgezeichnet wird, wenn sie täglich angezeigt wird, muss eine Toleranzzeit eingegeben werden. Die Serie wird dann nur aufgezeichnet, wenn sie innerhalb der Startzeit ± serielle Aufzeichnungstoleranz beginnt. Eine Serientoleranz von ± 30 Minuten ist die werksseitige Standardeinstellung.
Markieren Sie den Menüpunkt „Serielle Aufzeichnungstoleranz.
Mark "Informieren Sie über versteckte Abschnitte".
Markieren Sie für die Einstellung die Menüzeile unten.
Markieren Sie für die Einstellung die Menüzeile unten.

INFO END Digital Recorder Menü Informieren Sie sich über versteckte Abschnitte ja nein
INFO END Digital Recorder Menü Serienaufzeichnungstoleranz +–30 min (0-60) ...
Geben Sie die Zeit mit den numerischen Tasten auf der Fernbedienung ein (geben Sie immer zwei Ziffern für 01 bis 60 Minuten ein).
Wählen Sie „Ja“ oder „Nein“.
Einstellung der Sprungdistanz Für die Betrachtung mit einer Zeitverschiebung und für die Archivwiedergabe können Sie eine Sprungdistanz (in Minuten) einstellen, um bequem im Film mit den Laufwerkstasten oder vor- oder rückwärts zu springen. Oder Sie können die Sprung-Disance ausschalten, so dass ein Springen nicht möglich ist ("Nein"). Die Factory Default Einstellung ist 2 Minuten Sprungdistanz.
Festlegen der Vor- und Nachaufzeichnungszeit Sie können eine Vor-Aufzeichnungs- und Nachaufzeichnungszeit für Timeraufnahmen festlegen, die ohne VPS erstellt wurden. Dies verringert das Risiko, dass Teile des Programms nicht aufgezeichnet werden, weil es früher und / oder später beginnt. Es gibt keine Factory-Standardeinstellung für die Pre-Record-Zeit; Die Factory-Default-Einstellung für die Post Record Time beträgt 5 Minuten.
Markieren Sie "Sprungdistanz".
Rufen Sie das TV-Menü im Fernsehmodus auf.
Markieren Sie für die Einstellung die Menüzeile unten.
Markieren Sie den Menüpunkt „Aufzeichnen.

Markieren Sie die Menüzeile unten.
Geben Sie die Zeit mit den numerischen Tasten auf der Fernbedienung ein (geben Sie immer zwei Ziffern für 01 bis 15 Minuten ein).
Markieren Sie "Pre-Record Time" und "Post Record Time".
Smart Jump aus/ein Durch die Nutzung einer intelligenten Sprungfunktion können Sie sich schnell und einfach zu einem bestimmten Punkt in der Aufnahme (mit Zeitverschiebung oder im Archiv) fühlen. Nach jedem Richtungswechsel beim Springen wird die Sprungstrecke halbiert. Siehe die nächste Seite für weitere Informationen über den Antrag. Die Factory-Standardeinstellung hat Smart Jump eingeschaltet.
TV-Menü Aufnahme Voraufnahmezeit 00 min (0-15) ...
Geben Sie die Zeit mit den numerischen Tasten auf der Fernbedienung ein (geben Sie immer zwei Ziffern für 01 bis 15 Minuten und für die Postaufzeichnungszeit von 01 bis 60 Minuten ein).
Mark „Smart Jump
Markieren Sie für die Einstellung die Menüzeile unten.
INFO END Digital Recorder Menü
Smart Jump ja nein
Wählen Sie „Ja“ oder „Nein“.

Der Digital Recorder-Dauerbetrieb wird als Werkseinstellung eingeschaltet. Das TV-Programm, das Sie gerade sehen, wird automatisch aufgezeichnet. Bei Geräten mit DR+ Display leuchtet diese grün auf. Wenn der DR-Dauerbetrieb ausgeschaltet ist, leuchtet das DR+ Display weiß auf. Hinweis: Programme mit Kopierschutz (z.B. Macrovision) kann aus rechtlichen Gründen nicht mit einer Zeitverschiebung beobachtet werden.
Springen Wenn eine Sprungdistanz eingestellt wurde, können Sie beim Betrachten mit einer Zeitverschiebung schnell springen, indem Sie die Laufwerkstasten im Sprungdimension-Set drücken; Dies ermöglicht es Ihnen, an uninteressanten Abschnitten schnell vorbeizuspringen.
Sprung nach vorne ...
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:50 23:15
Sie möchten ein Programm unterbrechen, um beispielsweise einen Anruf entgegenzunehmen. Drücken Sie den Pause-Button.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15
21:48 23:15
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:48 23:15
Das Fernsehbild friert ein und das Digital Recorder Display erscheint. Oben sehen Sie die Stationsnummer und den Namen, und wenn EPG- oder Teletextdaten verfügbar sind, können Sie Start und Ende des aktuellen Programms sowie dessen Titel anzeigen. Der Zeitpunkt, zu dem die zeitverschobene Aufnahme beginnt wird vor der Leiste angezeigt. Nach der Leiste wird die Zeit angezeigt, zu welcher der Zeitverschiebungsspeicher vollständig gefüllt ist. Der graue Balken zeigt an, wie viel der verfügbaren Aufnahmezeit aufgebraucht ist. Die in der Leiste angezeigte Zeit ist die Uhrzeit, zu der die Pause-Taste gedrückt wurde.
Smart Jump Die Smart Jump Funktion ist enthalten, um einen schnellen und einfachen Zugriff auf eine bestimmte Stelle im Programm zu ermöglichen, die mit einer Zeitverschiebung aufgezeichnet wurde. Die Factory-Standardeinstellung hat Smart Jump eingeschaltet. Beim Einschalten des Smart Jump wird die Sprungstrecke nach jedem Wechsel in der Sprungrichtung beim Springen halbiert.
Weiter (Ansehen mit Zeitverschiebung) Sie möchten das Programm am Ende des Telefonats weiter ansehen.
Das Wiedergabesymbol ist gelb, wenn die Smart Jump-Funktion aktiv ist.
Sie suchen zum Beispiel den Anfang eines Programms. Drücken Sie in diesem Fall die Taste mehrmals, um zurück zu springen (voreingestellte Sprungdistanz).
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15
21:48 23:15
Wenn Sie am Anfang des Programms vorbeigesprungen sind, springen Sie in die Richtung op-posite. Briefl y drücken Sie den Knopf. Dieser Sprung in die Gegenrichtung wird nur für eine halbe Sprungstrecke ausgeführt. Jetzt springen Sie vorwärts, bis Sie den Beginn des Programms sehen. Wenn Sie am Anfang des Programms vorbeigesprungen sind, springen Sie mit . Dabei wird die Sprungstrecke wieder halbiert. Indem Sie die Sprungdistanz bei der Änderung der Sprungrichtung halbieren, können Sie sich nahe an einem bestimmten Abschnitt fühlen.
Drücken Sie die Pause-Taste erneut oder den Play-Button.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:48 23:15
Jetzt sehen Sie das TV-Programm mit einer Zeitverschiebung von genau dem Zeitpunkt, zu dem Sie den Pausenknopf zum ersten Mal gedrückt haben. Das Play-Symbol erscheint anstelle des Pause-Sysplays.
Die voreingestellte Sprungdistanz wird wieder verwendet, wenn Sie mehr als dreimal in die gleiche Richtung springen oder das Digital Recorder Display verschwindet.
Drücken Sie den Stop-Button.
Sie sehen dann das Live-Bild des Programms.
DR-Archiv

Schnellvorlauf und Rückspulen Sie können mit drei verschiedenen Geschwindigkeiten während der zeitversetzten Fernsehübertragung oder Archivwiedergabe vor- und zurückspulen. Beim Aufwickeln ist kein Ton hörbar.
Geschwindigkeit erhöhen: Drücken Sie die Schnellvorwärtstaste mehrmals briefl y.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
Drücken Sie die Taste Schnell Vorwärts oder Rückspulen etwas länger.
21:15 21:50 23:15
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:50 23:15
21:15 21:44 23:15
Die Geschwindigkeit steigt jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, bis schließlich wieder auf die Ausgangsgeschwindigkeit umgeschaltet wird.
Geschwindigkeit erhöhen: drücken Sie erneut briefl y.
Die Geschwindigkeit steigt jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, bis schließlich wieder auf die Ausgangsgeschwindigkeit umgeschaltet wird.
Highlight-Funktion Zum Beispiel möchten Sie interessante Szenen und Ziele von Sport-Gramm fliegen, um sie beim Abspielen der Aufnahme erneut anzusehen. Sie können Lesezeichen setzen, während Sie das Live-Bild ansehen oder mit einer Zeitverschiebung anzeigen.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:48 23:15
Drücken Sie die Play-Taste etwas länger, um das Lesezeichen festzulegen.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:56 23:15
Die zeitverschobene Aufzeichnung, die bereits im Hintergrund aktiv ist, wird in eine Archivaufnahme umgewandelt. Jedes Mal, wenn der Play-Button wieder etwas länger nach unten gedrückt wird, wird ein neues Lesezeichen gesetzt.
Die Wiedergabe beginnt automatisch nach Erreichen des Endes der Aufzeichnung. Sie sind etwa 2 Sekunden hinter dem Live-Bild oder beim Zurückspulen zu Beginn der zeitversetzten Aufnahme.
Drücken Sie die Play-Taste, wenn Sie den Punkt erreichen, von dem aus Sie weiterschauen möchten.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
Aufnahmen, die manuell eingestellte Lesezeichen enthalten, können als Hochlicht abgespielt werden. Das Kapitel „Archivwiedergabe beschreibt, wie dies auf Seite 17 funktioniert.
21:15 21:56 23:15
Langsame Bewegung vorwärts Wenn Pause aktiv ist (Einfrieren des Bildes), können Sie mit vier Zeitlupen spielen. Kein Ton ist während der Zeitlupe hörbar.
Wiedergabefunktion Zum Beispiel möchten Sie sich interessante Szenen oder Ziele in Sportprogrammen gleich wieder ansehen. Dies ist möglich, wenn Sie ein Live-Bild ansehen.
Drücken Sie den Pause-Button.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
Briefl y drücken sie die rückspultaste, um die szenen zu wiederholen.
21:15
21:48 23:15 1 ARD 20:15 - 22:15 Fußball WM: Deutschland-Polen
Briefl y drücken Sie den Schnellvorlauf-Button.
20:15 20:46 22:15
Das Set springt 40 Sekunden in den Zeitschaltmodus zurück. Die Wiedergabe fl ag ist gelb (Smart Jump aktiv). Wenn der Smart Jump Sie zu weit zurückgebracht hat, können Sie mit dem Schnellvorlauf-Button 20 Sekunden vorwärts springen.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:49 23:15
Das Live-Bild wird gleichzeitig als kleines PIP angezeigt. Dieses PIP-Bild kann durch Drücken des PIP Knopf, ohne die zeitversetzte Wiedergabe verlassen zu müssen.
Beenden Sie die Wiedergabefunktion mit dem Stop-Button. Jetzt sehen Sie das Live-Bild wieder.
DR-Archiv

Umwandlung einer zeitverschobenen Aufzeichnung in eine Archivaufnahme Sie können das Programm, das Sie gerade mit einer Zeitverschiebung aufnehmen, in eine Archivaufnahme umwandeln.
Während der Archivaufnahme ist die Leiste, in der der Aufzeichnungsfortschritt angezeigt wird, rot und für eine aktuelle Archivaufzeichnung wird die Meldung „REC angezeigt.
Wenn das aufzunehmende Programm ausgewählt ist, drücken Sie die Play-Taste, um den Digital Recorder anzuzeigen.
Drücken Sie die Record-Taste•.

aktuelles Programm 30 60 90 120 240 180 Aufzeichnungsdauer (min.)
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft REC
21:15 21:50 23:15
Wenn Sie das aktuelle Programm ins Archiv übertragen möchten, markieren Sie "aktuelles Programm" (nur wenn EPG- oder Teletextdaten verfügbar sind) oder markieren eine der angegebenen Zeiten oder markiere "" und geben die Aufzeichnungsdauer mit den numerischen Tasten an der Fernbedienung ein. OK.
Sie können während einer Archivaufnahme zu einem anderen Sender wechseln, wobei Ihr Fernseher einen weiteren Tuner hat. Der Aufzeichnungsvorgang wird fortgesetzt. Um zu der Station zurückzukehren, die Sie gerade aufnehmen, drücken Sie den Abspielknopf. Sie können den Fernseher auch in den Stand-by-Modus ausschalten. Der Aufzeichnungsvorgang wird fortgesetzt.
Wenn der Beginn des Programms aufgezeichnet wurde, wird er von Anfang an angenommen, ansonsten ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie in diese Stellung gewechselt sind. Auf diese Weise können Sie auch entscheiden, eine Aufzeichnung am Ende des Programms in das Archiv zu übertragen. Das gesamte Programm wird noch in das Archiv übertragen, sofern es bereits aufgezeichnet wurde. Sie können auch ein Programm, das bereits fi nished ins Archiv übertragen. Einfach zu dem Programm zurückspulen, das Sie archivieren möchten und mit der Aufnahme mit „aktuellem Programm beginnen. Das Menü „Timerdaten wird angezeigt.
Statusanzeige bei zeitversetzter Aufnahme und zur Archivaufnahme Wenn Sie die Statusanzeige aufrufen, wird der Aufzeichnungsfortschritt angezeigt. Während der MHEG-5-Bildschirmanzeige kann die Statusdarstellung nicht angezeigt werden.
Presse END Button, um die Statusanzeige anzuzeigen.

10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft
21:15 21:48 23:15
22:01 Zeitverschiebung: 12:48 min
Bestätigen Sie den Sperrfilmsatz Löschschutz
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft REC
Wenn die DVB-Untertitel kontinuierlich eingeschaltet werden (siehe Seite 12, Kapitel „Aufnahme mit DVB Untertiteln“), sehen Sie anstelle des Menüpunkts „VPS“ den Punkt „Subtitles (yes/no)“. Hier können Sie die DVB-Untertitel für die aktuelle Aufnahme ausschalten. Hinweis: Wenn Sie ein Programm ohne DVB-Untertitel („subtit- les“ – „nein“) aufnehmen möchten, wird die bisher laufende zeitverschobene Aufzeichnung gestoppt und gelöscht. Die Archivaufnahme beginnt, nachdem Sie confi rmed die Timerdaten mit OK. Überprüfen Sie die anderen Timerdaten, ändern Sie sie bei Bedarf und dann confi rm mit OK. Zu Beginn einer Archivaufnahme, auf Geräten mit DR+-Display, wird dies von grün nach rot wechseln.
21:15 22:02 23:15
22:02 Live-Bild
Anzeige mit Zeitverschiebung während einer Archivaufnahme.
10 3Sat 21:45 - 22:15 Eifellandschaft REC
21:15 21:48 23:15
22:01 Zeitverschiebung: 12:48 min
Für die Archivaufnahme ist der Fortschrittsbalken rot, ansonsten grau.

Sofortige Aufzeichnung
Andere Stationen während der Archivaufnahme beobachten Nachdem Sie die Aufnahme gestartet haben, können Sie zu einer anderen Station wechseln, vorausgesetzt Ihr Fernseher hat einen weiteren Tuner. Der Aufnahmevorgang wird im Hintergrund fortgesetzt. Um zu der Station zurückzukehren, die Sie gerade aufnehmen, drücken Sie das Abspielen But-Tonne. Wenn Ihr Fernsehgerät keinen anderen Tuner hat, können Sie nicht zu einer anderen Station wechseln. Die Station wird während der Aufzeichnung blockiert.
Sie können die Archivierung mit der Schaltfläche Record starten, wie oben beschrieben. Das System beginnt mit der Aufnahme von der Station, die Sie gerade sehen.
Markieren Sie "current program" (nur wenn EPG- oder Teletextdaten verfügbar sind) oder markieren Sie eine der angegebenen Zeiten oder markiere "" und geben Sie die Aufzeichnungsdauer mit den numerischen Tasten an der Fernbedienung ein. OK. Wenn der DR-Continuous-Betrieb abgeschaltet ist, beginnt die Aufzeichnung nach dem Drücken des OK Taste (in diesem Fall erfolgt keine Übertragung des Programmbeginns wie zuvor beschrieben).
Einen anderen Film aus dem Archiv während der Archivaufnahme ansehen Nachdem Sie die Aufnahme gestartet haben, können Sie auch ein Programm ansehen, das Sie bereits aufgenommen haben. Rufen Sie dazu das DR-Archiv mit dem rot gefärbter Schlüssel. Im Falle der MHEG-5-Station verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs. Wählen Sie das Programm und starten Sie die Wiedergabe mit dem OK Knopf. Der Aufnahmevorgang wird im Hintergrund fortgesetzt.
Ausschalten des Fernsehgerätes während der Aufzeichnung Sie können den Fernseher während der Aufnahme ausschalten. Natürlich nur in den Stand-by-Modus, nicht mit dem Netzschalter. Je nach Modell leuchtet die orangefarbene Anzeige am Set auf oder es leuchten sowohl rote als auch grüne Anzeigen. Der Aufzeichnungsvorgang wird im Stand-by-Modus fortgesetzt.
Frühzeitige Aufnahme stoppen Wenn Sie eine aktive Archivaufnahme beenden möchten ...
END OK Stop recording Weiterlesen
confi rm mit dem OK Knopf.
Der Aufzeichnungsvorgang ist beendet. Das bisher aufgezeichnete Material wird auf der Festplatte gespeichert und kann über das DR-Archiv wiedergegeben werden. Sie können eine laufende Aufzeichnung auch beenden, indem Sie den Eintrag in der Timerliste löschen. Mehr Informationen dazu finden Sie auf Seite 15.
Aufnahme mit DVB-Untertiteln Schalten Sie die DVB-Untertitel ein. Um diese Einstellung zu finden, gehen Sie zum TV-Menü - Einstellungen - Verschiedene - DVB-Untertitel. Wählen Sie hier DVB-Untertitel „für Übersetzung“ oder „Für Hörgeschädigte“. Sie können während einer Archivaufnahme nicht zu einem anderen Sender wechseln. Untertitel des analogen Teletexts können nicht aufgezeichnet werden. Beim Abspielen der Aufnahme können die Untertitel nicht ausgeblendet oder die Sprachauswahl geändert werden. Hinweis: Lassen Sie die DVB-Untertitel ausgeschaltet, wenn Sie sie normalerweise nicht verwenden oder sie nicht ausgestrahlt werden. Nur so haben Sie die Möglichkeit, während einer Archivaufnahme zu einem anderen Sender umzuschalten.

Aufzeichnung des Zeitmessers
Call EPG
Wie bei einem Videorecorder können Sie Timer-Aufnahmen mit dem Digital Recorder machen. Der Digital Recorder ist natürlich viel komfortabler zu handhaben. Sie können den Timer mit dem EPG, Teletext oder manuell programmieren. Sie können bis zu 50 Timer-Aufnahmen programmieren. Wenn Sie Timeraufnahmen programmiert haben, wird der Fernseher möglicherweise nur in den Stand-by-Modus ausgeschaltet. Schalten Sie den Fernseher nicht mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie das Stromkabel nicht von der Steckdose. Wenn Sie dies tun, wird die Timer-Aufzeichnung nicht stattfinden. Wenn eine Timer-Aufzeichnung im Standby-Modus durchgeführt wird, leuchtet der orangefarbene Indica-Tor am Set auf oder beide (rot und grün) Indikatoren leuchten je nach Modell. Bei Geräten mit DR+ Display leuchtet diese ebenfalls rot.
Markieren Sie das gewünschte Programm.
EPG (Electronic Programme Guide) Fri 10.09./20:48 Fri 10,09. 22:00 23:00 00:00 01:00 02:00 03:00 alle
22:00 VOX Zurück in die Vergangenheit 22: 00 ZDF WISO 22: 0 BR3 Immer weiter, immer höher und dann? 22:00 SAT1 echt wahr! 22:00 Uhr RTL Gute Zeiten, schlechte Zeiten 22:05 MDR Mach dich lief 22:15 ARD Tagesschau 22: 15 HR3 Tagesschau 22.15 NDR Tagesschau Familienserie - Sturzflug
Programmierte Timer für den Digital Recorder werden in der Zeitgeberliste angezeigt.
Detail Speicherdatenblatt Ç/È select time Datum, ... , Themen
0 9 ...
Presse rot gefärbter Schlüssel das Programm als Timer-Aufzeichnung zu programmieren. Das Dialogfeld Record wird geöffnet.


Timerübersicht Fri 24.08./14:12 27.08. 23:45-00:45 3SAT AVO-Session Basel 2002
Timerdaten 22:00 SAT1 echt wahr! Recorder DR Station 0049 SAT1 Datum 03.08.2005 Aufnahmezeit 22:00 bis 22:45 VPS keine Aufzeichnungsart nur einmal
Bestätigen Sie den Sperrfilmsatz Löschschutz
Abgeschlossene Timer-Aufnahmen des Digital Recorders werden im DR Archiv angezeigt.
Sie können serielle Aufnahmen in der Menüzeile „Aufnahmetyp programmieren. Der Timer sucht dann jeden Tag im Stationsset nach der Serie. Bitte beachten Sie die Anweisungen zum Einstellen der Serienaufzeichnungstoleranz auf Seite 8. Sie können die Aufnahme mit der elterlichen Sperre sperren, indem Sie auf das grün gefärbter Schlüssel und mit dem gelber Schlüssel Sie können die Aufzeichnung vor einer automatischen Löschung schützen. Wenn die DVB-Untertitel kontinuierlich eingeschaltet werden (siehe Seite 12, Kapitel „Aufnahme mit DVB Untertiteln“), sehen Sie anstelle des Menüpunkts „VPS“ den Punkt „Subtitles (yes/no)“. Hier können Sie die DVB-Untertitel für die aktuelle Aufnahme ausschalten. Überprüfen Sie die anderen Timerdaten, ändern Sie sie bei Bedarf und dann confi rm mit OK. Ein roter Punkt steht vor dem Titel des Programms in der EPG. Wenn ein Programm bereits mit einem roten Punkt markiert ist, können Sie den pro-grammed Timer löschen, indem Sie auf die rot gefärbter Schlüssel (Der rote Punkt verschwindet).
rot gefärbter SchlüsselRufen Sie das DR-Archiv an. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.

27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen
21:30 - 22:00 Kultursendung

Programmierung einer Timer-Aufzeichnung über analogen Teletext Rufen Sie die Station an, auf der Sie eine Timer-Aufzeichnung machen möchten.
Rufen Sie die Timerliste auf.
Rufen Sie den Teletext an.

Timerübersicht Fri 02.08./22:12 03.08 09:15-10:15 3SAT da capo 03.08. 22:00-22:45 SAT1 echt wahr!
Drücken Sie den Record-Button. Die fi rst Programmvorschauseite wird angezeigt.
Wählen Sie die Programmseite mit dem Programm, das Sie aufnehmen möchten grün gefärbter Schlüssel.
Wählen Sie die Zeit, zu der das Programm mit den Ar-Zeilen-Buttons beginnt.
Presse rot gefärbter Schlüssel eine neue Aufzeichnung zu programmieren.
301 301 3satText O3.O9.O3 22:12:42 Programm Heute in 3st Mittwoch, 03. September
06.55 andere fernsehen 07.00 Spanien - Sprache, Land und Leute (3/13) 07.30 Türkei - Sprache und Menschen (16/26) 08.00 Alpenpanorama 09.00 Zeit im Bild 09.05 Lyrik für alle 09.15 da capo 305 10.15 Max Reger: Träume am Kamin 10.50 Das Einsiedler Welttheater 12.30 Lesen! 306 – + TV Heute 2 Wetter Reise Programm auswählen OK Record
Recording Wizard Bitte geben Sie die Station an, von der aus Sie aufnehmen möchten.
Presse OK das Programm als Timer-Aufzeichnung zu programmieren.
COMP. IN HDMI/DVI VGA AVS AV2 AV1 0 VIDEO 1 ARD 2 ZDF 3 SAT.1 4 RTL 5 VOX
6 3SAT 7 S–RTL 8 N–TV 9 DSF 10 TM3 11 PRO7 12 RTL 2 13 WDR 3 14 BR 15 HR 16 MDR 3 17 N 3

Timerdaten 09:15 3Sat da capo Recorder DR Station 0010 3Sat Datum 03.08.2005 Aufnahmezeit 09: 15 bis 10: 15 VPS ja Aufzeichnungsart nur einmal
Überprüfen Sie die Timerdaten, ändern Sie sie bei Bedarf und dann confi rm mit OK. Sie können die Aufnahme mit der elterlichen Sperre sperren, indem Sie auf das grün gefärbter Schlüssel und mit dem gelber Schlüssel Sie können die Aufzeichnung vor einer automatischen Löschung schützen. Wenn die DVB-Untertitel kontinuierlich eingeschaltet werden (siehe Seite 12, Kapitel „Aufnahme mit DVB Untertiteln“), sehen Sie anstelle des Menüpunkts „VPS“ den Punkt „Subtitles (yes/no)“. Hier können Sie die DVB-Untertitel für die aktuelle Aufnahme ausschalten. Überprüfen Sie die anderen Timerdaten, ändern Sie sie bei Bedarf und dann confi rm mit OK.

Das Menü „Timerdaten wird angezeigt.
Löschen programmierter Timereinträge Verwenden Sie diese Funktion in der Timerliste, wenn Sie bereits programmierte Aufnahmen löschen oder eine laufende Timeraufnahme beenden möchten.

Timerdaten ✳collect:scribe✢ ARD - -- - Recorder DR Station 0001 ARD Datum 03.08.2005 Aufnahmezeit ♳ forward⇳ bis ″⭳:↳△ VPS kein Aufzeichnungstyp nur einmal
Markieren Sie den Timer, der gelöscht werden soll

Timerübersicht Fri 02.08./22:12 03.08 09:15-10:15 3SAT da capo 03.08. 22:00-22:45 SAT1 echt wahr!
Sperrfilmset Löschschutz
Wählen Sie in der Menüzeile "Recorder" mit den Ar-Zeilen-Tasten "DR" für Digital Recorder aus. Wählen Sie bei „VPS aus, ob VPS verwendet werden soll (falls verfügbar). Geben Sie das Datum und die Aufnahmezeit für die Timer-Aufzeichnung mit den numerischen Tasten auf der Fernbedienung ein. Wählen Sie unter Aufnahmetyp aus, ob Sie nur einmal eine Aufzeichnung machen möchten: täglich, Mon-Fri oder wöchentlich. Sie können die Aufnahme mit der elterlichen Sperre sperren, indem Sie auf das grün gefärbter Schlüssel und mit dem Gelbfarbiger Schlüssel Sie können die Aufzeichnung schützen vor automatischer Löschung. Wenn die DVB-Untertitel kontinuierlich eingeschaltet werden (siehe Seite 12, Kapitel „Aufnahme mit DVB Untertiteln“), sehen Sie anstelle des Menüpunkts „VPS“ den Punkt „Subtitles (yes/no)“. Hier können Sie die DVB-Untertitel für die aktuelle Aufnahme ausschalten. Confi rm die Timerdaten mit OK.
Detail Neue Aufzeichnung Änderung

OK Bestätigen Löschen Abort löschen
confi rm mit OK.
Die Buchstaben eines derzeit aktiven Timers sind rot. In diesem Fall wird die Aufzeichnung gestoppt.
Der Delete Manager sorgt immer dafür, dass genügend Speicherplatz auf der Festplatte für neue Aufnahmen vorhanden ist. Wenn die Kapazität der Festplatte fast erschöpft ist, werden die alten Aufnahmen gelöscht. Aufzeichnungen, die Sie mit einem Löschschutz markiert haben, werden vom Delete Manager nicht gelöscht. Sie können diese Aufnahmen manuell löschen. Setzen und Abbrechen des Löschschutzes, siehe Seite 20. Um Datenverluste zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen wichtige Aufnahmen auf Videoband oder eine beschreibbare DVD zu kopieren. Löschen Sie die Aufnahmen aus dem Digital Recorder nach dem Kopieren. Loewe haftet nicht für Datenverlust auf der Festplatte des Digital Recorders.

Sie können ein Verzeichnis Ihrer Aufzeichnungen im DR-Archiv finden. Sie können die Wiedergabe starten, löschen oder kopieren von Aufnahmen und rufen den Timer aus dieser Liste. Über „Bearbeiten/Schutz können Sie den Namen eines Archiveintrags ändern und einen Löschschutz aktivieren oder deaktivieren.
Setzen von Lesezeichen Während Sie eine Archivaufnahme abspielen, können Sie Lesezeichen festlegen, indem Sie die Play-Taste etwas länger drücken. Wenn die Laufwerksanzeige nicht angezeigt wird, sehen Sie die Meldung „Bookmark set!. Ein kleines Lesezeichensymbol wird über der Leiste für die Wiedergabe gesetzt. Sie können bis zu 15 Bookmarks einrichten. Dies macht diese Orte leicht zu finden und später.
Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.


27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen
Automatisch eingestellte Lesezeichen sind grau. Manuell eingestellte Lesezeichen sind blau.
Sie können zwischen alphabetischer und chronologischer Sortierung mit dem Blau gefärbter Schlüssel. Die Leiste (rechts in der Übersicht) zeigt Ihnen, wie viel von dem Recording gesehen wurde. Die Leiste ist leer für Aufnahmen, die nicht angesehen wurden; Aufnahmen die vollständig gesehen worden sind haben eine Bar fi lled komplett; teilweise angeschaute Aufnahmen haben einen Balken der für die bereits beobachteten Teile gefi llted wird. Sofern andere Programmdaten aus dem EPG oder Teletext zur Verfügung stehen, werden diese unterhalb der eben markierten Archivliste für den Eintrag angezeigt. Weitere Informationen zur Aufzeichnung können mit dem TEXT Button, wenn dieser angeboten wird.

Wählen Sie eine Aufnahme mit den Pfeiltasten.
Presse OK Button zum Starten der Wiedergabe.
Archiv 03.08. Der Wilde Westen
Archiv 03.08. Der Wilde Westen
00:00 00:05 00:59
00:00 00:00 00:59
Bookmark Highlights Bookmark ➝
Highlights aus dem DR-Archiv abspielen Aufzeichnungen mit manuell eingestellten Lesezeichen werden fl agged vor der Bar. Sie können die Highlight-Wiedergabe für diese verwenden.
Zusätzlich wird am Anfang und Ende der Sendung automatisch ein Lesezeichen gesetzt, zu dem Sie mit rot und blaue Tasten.
Wählen Sie eine Aufzeichnung fl agged mit .
Drücken Sie den Play-Button.
Weitere Informationen zum Spielen von Highlights finden Sie auf der folgenden Seite.
Bookmark Lesezeichen ➝ · ✝

Abspielen von Highlights Wenn in der aktuellen Wiedergabe manuell Lesezeichen gesetzt werden, können diese automatisch nacheinander als Highlights abgespielt werden. 30 Sekunden vor und nach dem Set-Lesezeichen abgespielt werden. Die Highlights werden chronologisch nummeriert und nacheinander angezeigt, d.h. z.B. Die Wiedergabe beginnt immer wieder mit dem Highlight 1. Das Abspielen von Highlights kann durch Drücken der Stop-Taste beendet werden.
Wenn Sie an dem gewünschten Teil der Aufnahme vorbeigesprungen sind, springen Sie in die entgegengesetzte Richtung. Briefl y drücken Sie den Knopf. Dieser Sprung in die Gegenrichtung wird nur für eine halbe Sprungstrecke ausgeführt. Jetzt drücken Sie, um aus dem Bereich zurückzuspringen, der versteckt werden soll. Wenn Sie dabei an der Stelle vorbeispringen, wo Sie den Versteckprozess starten möchten, dann springen Sie mit . Dabei wird die Sprungstrecke wieder halbiert. Indem Sie die Sprungdistanz bei der Änderung der Sprungrichtung halbieren, können Sie sich nahe an einem bestimmten Abschnitt fühlen. Die voreingestellte Sprungdistanz wird wiederhergestellt, wenn Sie mehr als dreimal in die gleiche Richtung springen oder das Digital Recorder Display verschwindet.
Zeigen Sie das Laufwerksdisplay an.
Archiv 28.08. Fußball-WM Deutschland-Polen
00:00 00:01 00:59
Bookmark Highlights Bookmark ➝
Drücken Sie die Play-Taste für "Highlights".
Schnellvorlauf und Rückspulen Sie können während der Archivwiedergabe mit drei verschiedenen Geschwindigkeiten vor- und zurückspulen. Beim Aufwickeln ist kein Ton hörbar.
Archiv 28.08. Fußball-WM Deutschland-Polen Highlight 1
00:00 00:09 00:59
Highlights stoppen Highlight ➝
Beginne Highlights zu spielen. Solange dieses Laufwerksdisplay angezeigt wird, springen Sie zum nächsten Highlight mit der blauen Taste und zum vorherigen Highlight mit dem roten Schlüssel. Sie können auch zum nächsten Highlight springen, indem Sie den Play-Button erneut drücken. Diese Funktion ist auch verfügbar, wenn kein Laufwerksdisplay angezeigt wird. Drücken Sie die Stop-Taste endet das Spielen der Highlights.
Drücken Sie die Taste Schnell Vorwärts oder Rückspulen etwas länger.
Archiv 03.08. Der Wilde Westen
00:00 00:19 00:59
Springen Wenn eine Sprungdistanz eingestellt wurde, können Sie durch kurzes y Drücken der Laufwerkstasten springen.
Geschwindigkeit erhöhen: drücken Sie erneut briefl y.
Die Geschwindigkeit steigt jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, bis schließlich wieder auf die Ausgangsgeschwindigkeit umgeschaltet wird.


Drücken Sie die Play-Taste, wenn Sie den Punkt erreichen, von dem aus Sie weiterschauen möchten.
Smart Jump Die Smart Jump-Funktion ist enthalten, um einen schnellen und einfachen Zugriff auf eine bestimmte Stelle in der Aufnahme zu ermöglichen, die gerade gespielt wird. Die Factory-Standardeinstellung hat Smart Jump eingeschaltet. Beim Einschalten des Smart Jump wird die Sprungstrecke nach jedem Wechsel in der Sprungrichtung beim Springen halbiert.
Sie werden ein Freeze-Bild sehen, wenn Sie das Ende der Aufnahme erreichen. Wenn das Zurückspulen den Anfang erreicht, wechselt der Digital Recorder in den Wiedergabemodus.
Das Wiedergabesymbol ist gelb, wenn die Smart Jump-Funktion aktiv ist.
Zum Beispiel suchen Sie nach dem Anfang des Abschnitts, in dem ein Teil der Aufzeichnung versteckt werden soll. Drücken Sie in diesem Fall beispielsweise die Taste mehrmals, um vorwärts zu springen (voreingestellte Sprungdistanz).
➝ · ➝

Löschen von Teilen der Aufzeichnung Sie können Teile einer Archivaufnahme bis zum Anfang und bis zum Ende löschen.
Wechseln Sie zum Einfrieren des Bildes mit dem Pause-Button .

Drücken Sie die Pause-Taste während der Archivwiedergabe an dem Punkt, von dem aus Sie bis zum Anfang oder Ende der Archivaufnahme löschen möchten.
Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie den Play-Button oder erneut auf den Pausenknopf.

Langsame Bewegung Wenn Pause aktiv ist (Einfrieren des Bildes), können Sie mit vier Zeitlupen spielen. Kein Ton ist während der Zeitlupe hörbar.
Drücken Sie den Pause-Button.
Von hier löschen, um zu starten Verstecken setzen Start von hier entfernen und Lesezeichen löschen

Von hier bis zum Anfang mit dem rot gefärbter Schlüsselvon hier bis zum Ende mit dem grün gefärbter Schlüssel.
Briefl y drücken Sie den Schnellvorlauf-Button.
Archiv 03.08. Der Wilde Westen
00:00
00:19 00:59
Bestätigen Sie löschen Abort delete
Confi rm Löschung mit dem OK Button oder kündigen Sie es mit dem rot gefärbter Schlüssel.
Geschwindigkeit erhöhen: Drücken Sie die Schnellvorwärtstaste mehrmals briefl y.
Archiv 03.08. Der Wilde Westen
Die Geschwindigkeit steigt jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, bis schließlich wieder auf die Ausgangsgeschwindigkeit umgeschaltet wird.
00:00 00:00 00:40

In unserem Fall wurden 19 Minuten gelöscht, so dass die verbleibende Länge der Aufzeichnung nur 40 Minuten beträgt.
DR-Archiv Löschen/Verstecken


Versteckte Abschnitte der Aufzeichnung Sie können Abschnitte einer Archivaufnahme ausblenden. Für die zukünftige Wiedergabe und beim Übertragen auf eine DVD oder einen Videorecorder werden die versteckten Abschnitte übersprungen.
Löschen von Lesezeichen Sie können alle manuell eingestellten Lesezeichen löschen. Lesezeichen, die automatisch am Anfang und Ende einer Sendung gesetzt wurden, können nicht gelöscht werden. Manuell eingestellte Lesezeichen sind blau, automatisch gesetzte Lesemarken grau.
Während der Archivwiedergabe drücken Sie die Pause-Taste an dem Ort, den Sie verstecken möchten.

Von hier löschen, um zu starten Verstecken setzen Start von hier entfernen und Lesezeichen löschen
Von hier löschen, um zu starten Verstecken setzen Start von hier entfernen und Lesezeichen löschen
Löschen Sie die manuell eingestellten Lesezeichen mit dem Blau gefärbter Schlüssel.
Setzen Sie den Anfang des versteckten Abschnitts mit dem gelber Schlüssel.


Weiterspielen, indem Sie die Pause-Taste oder den Play-Button drücken.
Weiterspielen, indem Sie die Pause-Taste oder den Play-Button drücken.
Automatisch eingestellte Lesezeichen werden nicht gelöscht. Hinweis: Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, die Lesezeichen über „DR-Archiv – löschen/kopieren zu löschen.
Presse gelber Schlüssel Wenn du das Verstecken beenden willst.
Sie sehen eine Zeile über der Leiste, die den versteckten Abschnitt der Aufzeichnung anzeigt. Wenn Sie die Wiedergabe vor dem Beginn des versteckten Abschnitts erneut starten, wird der verborgene Abschnitt übersprungen. Wenn in den Einstellungen für Digital Recorder „Ja“ für „Informieren über versteckte Abschnitte“ eingestellt ist, sehen Sie die Meldung „Versteckter Bereich wurde ausgelassen!“. Sie können dann den versteckten Abschnitt wieder dauerhaft anzeigen, indem Sie die Blau gefärbter Schlüssel.

Kopieren von Aufnahmen aus dem Archiv Dies ist einfach mit einem Loewe VCR oder DVD-Recorder, der mit Digital Link oder Digital Link Plus ausgestattet ist und mit Geräten anderer Hersteller, die mit einem ähnlichen System (gemäß Protokoll 50) ausgestattet sind.
Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.
Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.

DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!

DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Presse gelber Schlüssel für „Löschen/Kopie.

Presse gelber Schlüssel für „Löschen/Kopie.
19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!

19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Kopiereintrag Seite Ç/È Eintrag Löschen Detailzeichen (mehrere Einträge möglich)
Wählen Sie die Aufzeichnung, um gelöscht zu werden.
Kopiereintrag Seite Ç/È Eintrag Löschen Detailzeichen (mehrere Einträge möglich)
Confi rm mit OK, wählen Sie andere wenn nötig und confi rm mit OK. Zu löschende Titel werden in Blau angezeigt.
Wählen Sie die Aufzeichnung, um kopiert zu werden.
Confi rm mit OK, wählen Sie andere wenn nötig und confi rm mit OK. Titel, die kopiert werden sollen, sind in Blau dargestellt.
Presse gelber Schlüssel für „Einträge löschen.
Um zu vertrauen rm die Löschung, drücken OK wieder. Die Aufzeichnung wird gelöscht.
Presse Blau gefärbter Schlüssel für „Copy.

DR-Archivexemplar 03.09 ZDF echt wahr! Recorder DVD-REC Station DR Archiv Datum 03.08.2005 Aufnahmezeit 09:15 VPS keine Aufzeichnungsart nur einmal
Das DR-Archiv wird erneut angezeigt.

DR Archiv freie Kapazität 49:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen
Wählen Sie den Recorder im Menü Kopieren und ändern Sie die Aufzeichnung Datum und Uhrzeit, wenn nötig und confi rm mit OK.
Detailansicht Bearbeiten/Schutz Seite Ç/È Highlights Löschen/Kopie
Das DR-Archiv wird erneut angezeigt. Vor der Leiste sehen Sie einen roten Punkt für das programmierte Kopieren, bei dem ebenfalls ein Eintrag in die Timerliste gemacht wird.
Der Film wurde aus dem DR-Archiv entfernt.


Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.
19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!

DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Detail Umbenennung Elternsperre Seite Ç/È set Löschschutz
Wählen Sie den Titel, der geändert werden soll.
Presse gelber Schlüssel für „Löschen/Kopie.

Presse OK Button für „Rename.
19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Unterhalb des ersten Buchstabens des Titels sehen Sie eine Zeile, die die aktuelle Eingabeposition für den Brief angibt. Geben Sie die Buchstaben nacheinander mit den numerischen Tasten auf der Fernbedienung ein (wie auf einer Handy-Tastatur).
Schließen Sie den Eintrag mit OK.
Kopieren Sie Eintrag Seite Ç/È Lesezeichen löschen Löschen Sie Eintrag Detailmarke (mehrere Einträge möglich)
Wählen Sie die Aufzeichnung aus, für die Sie die Lesezeichen löschen möchten. Aufzeichnungen mit manuell eingestellten Lesezeichen werden fl agged vor der Bar. Confi rm mit OK, wählen Sie andere wenn nötig und confi rm mit OK. Die ausgewählten Titel werden in Blau angezeigt. Wenn es manuell eingestellte Lesezeichen gibt, drücken Sie die grün gefärbter Schlüssel für „Löschen Bookmark. Alle manuell eingestellten Lesezeichen werden gelöscht. Automatisch eingestellte Lesezeichen werden nicht gelöscht. Ändern des Titels einer Aufzeichnung
Sie können Filme sperren, die Ihre Kinder nicht ansehen dürfen. Einsehen ist nur möglich, wenn der geheime Code eingegeben wird.

Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.
DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!

Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.
DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Presse grün gefärbter Schlüssel für „Bearbeiten/Schutz.

19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Detail Umbenennung Elternsperre Seite Ç/È set Löschschutz
Presse grün gefärbter Schlüssel für „Bearbeiten/Schutz.


Markieren Sie den Titel, der gesperrt oder freigegeben werden soll.
Einstellung/Abbruch des Löschschutzes Um zu verhindern, dass wichtige Aufzeichnungen automatisch vom Lösch-Manager gelöscht werden, sollten Sie einen Löschschutz festlegen. Löschen Sie den Löschschutz nach dem Kopieren auf eine Videokassette oder DVD erneut.
Presse grün gefärbter Schlüssel für „Parental Lock. Das Sys-tem fordert Sie auf, Ihren Geheimcode einzugeben.
Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.

Geben Sie Ihren Geheimcode mit den numerischen Schlüsseln der Fernbedienung ein. Das DR-Archiv öffnet sich wieder. Presse grün gefärbter Schlüssel für „Lock Movie.
DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Presse grün gefärbter Schlüssel für „Bearbeiten/Schutz.

Detail Rename Unlock film Seite Ç/È set Löschschutz
19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Sie können zusätzliche Titel markieren und sperren bzw. freigeben, indem sie die grün gefärbter Schlüssel. Ein Schlosssymbol erscheint vor der Bar, wenn das Schloss aktiviert ist.
Detail Umbenennung Elternsperre Seite Ç/È set Löschschutz
Wählen Sie den Titel aus, für den Sie einen Löschschutz festlegen / abbrechen möchten.

Rufen Sie das DR-Archiv an ()rot gefärbter Schlüssel. Im Falle eines Fernsehgerätes mit MHEG-5 verwenden Sie den Schlüssel zum Aufrufen des DR-Archivs.
DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF ✳✭✈
Sie können andere Titel auswählen und den Löschschutz mit dem gelber Schlüssel. Das Symbol erscheint vor der Leiste, wenn der Löschschutz aktiviert ist.

DR Archiv freie Kapazität 48:42 Uhr 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr!
Das System fordert Sie auf, Ihren Geheimcode einzugeben. Nachdem Sie Ihren se- cret Code eingegeben haben, sind alle gesperrten Einträge im DR Archiv lesbar und der gewünschte Film kann durch Drücken gestartet werden. OK.
Gedruckt in Deutschland 4/03.06/5,0/Ps Unterliegt modifi-Kationen.
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.