Benutzeranleitung / Produktwartung Listening Enhancement System LES 600 Series des Produzenten LightSpeed Technologies
Zur Seite of 21
May 2002 1-800-732-8999 www .lightspeed-tek.com LightSPEED T echnologies, Inc. User Manual LES 600 Series Listening Enhancement System tm for Sound-Field Classr oom Amplification.
Several studies validated by the U.S. Department of Education and the Educational Audiology Association verify that poor classroom acoustics, high ambient noise, and temporary mild hearing loss among children place many students academically at risk.
4 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS Power for Y our LES 600 Receiver/Amplifier 1 Check that: • Both front panel micr ophone volume controls (MIC 1 VOLUME and MIC 2 VOLUME) are set to minimum (turned fully counter -clockwise).
LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 5 Power for Y our Belt-Pack T ransmitter & Micr ophone 1 Ensure the Belt-pack T ransmitter is turned OFF . 2 Y our Belt-pack T ransmitter has its internal rechargeable batteries already installed.
6 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 4 NiMH batteries will usually maintain their charge for a full day of normal classroom use. Always switch the T ransmitter OFF when not in use (lunch hour , quiet times, etc.
LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 7 Positioning Y our Microphone After the microphone is connected to the belt-pack T ransmitter , position the microphone as described below: 1 Lavaliere Micr ophone : The lavaliere micr ophone should be hung around the neck as illustrated, r esting on your collar bone.
8 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 3 When speaking at a normal voice level, the green AF INDI- CA TOR on the Receiver/Amplifier fr ont panel should flash on and off as the voice level goes up and down.
3 The batteries will fully charge in about 8-12 hours. 4 When in normal use, it is best to leave batteries on the charger until used, since there is a small amount of discharge after 48 hours. However , do not leave battery(ies) plugged into the charger for mor e than 5 days as it will significantly shorten your battery life.
Connecting to Other Audio Equipment 10 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 8 When speaking at a normal voice level, the green AF indi- cator light (on the Receiver/Amplifier front panel) should flash on and off as the voice level goes up and down.
LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 11 and T elex transmitters use 2.5mm and 3.5mm audio input jacks, respectively . W ith the Receiver/Amplifier turned ON, increase the Mixed Audio Output LEVEL ADJUST slowly clockwise until you reach a comfortable volume.
12 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS These helpful suggestions are pr ovided to maximize the successful use of your new Classroom Amplification system: • Involve your students in this new process right fr om the beginning.
• T ur n the body-pack T ransmitter and/or the Hand-held Microphone OFF whenever leaving the classr oom. • Recharge batteries each night. Operating time (actual usage) f or the T ransmitter when using the rechar geable batteries should be more than adequate for a typical school day .
14 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS Power Indicator: When power is switched on, the red POWER light will come on. Radio Frequency Indicator: The RF Indicator displays that the LES 600 is receiving a radio signal from the instructor’ s body-pack T ransmitter (or Hand- held Microphone).
Power and V olume Switch for Micr ophones: Rotating the Mic 1 V olume control or Mic 2 V olume control clockwise past the first “click” turns the LES 600 on. Continuing to rotate this knob clockwise will incr ease the volume of the wireless micr ophone through the speaker system.
17 & 19 16 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS DC Power Connector: The Receiver/Amplifier requires a 15-volt, 2.4 Amp DC power supply . The center conductor is positive (+) polarity . Caution : Power supplies from dif ferent manufacturers have various output voltages, current ratings, and polarity .
LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 17 Aux1 and Aux2 Input Jacks: The AUXILIAR Y INPUT jack is used to connect to an external audio source (for example, a CD or tape player to add back- ground music) to mix with your voice audio fr om the wireless microphone.
18 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS Please go through this checklist befor e calling LightSPEED T echnologies Service Department. Battery Check • T ransmitters are char ged via a jumper cable from the back of the Amplifier . Make sure plugs are secured, and in the pr oper jacks.
LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 19 Low V olume • Check volume level on Receiver and adjust as necessary . • If volume is too low , check the “MT” adjustment inside the battery compartment of the belt-pack T ransmitter . Clockwise adjustment of the “MT pot” will increase volume.
20 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS • Check to confirm speaker wires are in the corr ect wire terminals on the back of the Receiver/Amplifier and confirm that the speaker switch for that speaker output is in the ON position. Black (or black stripe) to black terminal.
LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS 21 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interfer ence that may cause undesired operation.
22 LES 600 OPERA TING INSTRUCTIONS Five Year Limited Warranty to Original Pur chaser LightSPEED 600-series Classroom Amplification Systems ar e guaranteed against malfunction due to defects in materials and workmanship for a period of five years, beginning at the date o f the purchase invoice.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei LightSpeed Technologies Listening Enhancement System LES 600 Series gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
