Benutzeranleitung / Produktwartung Liqui-tect 300 des Produzenten Liebert
Zur Seite of 10
M ONITORING Liqui-tect ® 300 I NST ALLATION M ANUAL Point Leak Detection Sensor.
.
i T ABLE OF CONTENTS I NTRODUCT ION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 E XTERIOR D IMENSIONS AND M OUNTING D ET A ILS . . . . . . . . . . . 1 P LACEMENT ON S UBFLO OR U NDER C OOLING S UPPORT E QUIPM ENT . . . . .
ii.
1 Introduction Liebert Li qui-tect ® Leak Detection Sen sors install qu ickly and work simply for reli able detection o f leaks. The Liqui-tect 300 Sensor should be placed at critica l points on the floor. Two corrosion-resistant, g old-pla ted probes sense the presence of aqueous liquids.
2 Placement on Subfloor Under Cooling Support Equipment (Other applications such as drip pans and cei ling pipe trays can be monitored) As shown ab ove, the Liqui -tect 300 (LT30 0) may be pl aced on .
3 Wiring to a Liebert Environment al Unit The LT300 has two wires for connection to a Liebert environmental unit. Note: This sensor should be c onnected only to a Li ebert envi- ronmental unit. Figure 1 L T300 to Liebert environment al unit s You can wire up to six Liqui-tect 300 sensors to a single alarm p oint on a Liebert environmental unit.
4 T roubleshooting Under no rmal condition s (no leaks) , the LT300 probe s create an open in-line sw itch. When a leak is detected ( alarm condition), th e switch closes. To determine whether the L T300 is wo rking properly, perform the fol- lowing test: 1.
.
T echnical Sup port / Service Web Sit e www .liebert.com Monitoring 800-222-5877 monitoring@liebert.com Outside the US: 6 14-841-6755 Single-Phase UPS 800-222-5877 upstech@lie bert.co m Outside the US: 6 14-841-6755 Three-Phase UPS 800-543-2378 powertech@liebert.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Liebert Liqui-tect 300 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Liebert Liqui-tect 300 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Liebert Liqui-tect 300 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Liebert Liqui-tect 300 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Liebert Liqui-tect 300 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Liebert Liqui-tect 300 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Liebert Liqui-tect 300 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Liebert Liqui-tect 300. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Liebert Liqui-tect 300 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
