Benutzeranleitung / Produktwartung Integrated Secured Protection des Produzenten Liebert
Zur Seite of 25
U SER M ANUAL English Integrated Secured Protection for Network Equipment Little Glass House.
2 SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................... 3 GLOSSARY OF SYMBOLS ...........................................................................
3 SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Do not attempt to service this product yourself. Opening or removing covers will risk exposure to dangerous voltages. Refer all servicing to qualified service personnel. 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
4 INTRODUCTION Your Liebert Little Glass House™ (LGH) will provide a secure controlled environment in a single factory assembled enclosure. The integrated/matched models are designed to control the .
5 UPS SUPPORT The integrated/matched models include an uninterruptible power supply (UPS) module to provide surge suppression, regulated voltage and frequency, and battery backed operating time. This will allow you to perform a controlled computer shutdown in the event of a utility/mains power failure.
6 ALCOVE INSTALLATION ECM ECM/UAS FAC Rear 12" 12" 12" Top 12" 12" 12" Sides 0" 0" 0" Bottom Non-Restricted The unit can be rolled forward on casters for easy access to Liebert and customer wiring at the rear of the unit.
7 bottom up, starting with the heavier units. Leave available space (if any) at the top of the enclosure. CAUTION: To avoid tipping the unit when it is being moved, push slowly on the lower part of the enclosure. After customer equipment is installed, the Little Glass House may have a high center of gravity.
8 OPER ATION ENVIRONMENTAL CONTROL MODULE (ECM) & UNINTERRUPTIBLE AIR SUPPLY™ (UAS) For integrated/matched models, the Environmental Control Module is normally sized to match the capacity of the UPS module and heat transmitted into the Little Glass House™.
9 An optional UPS status communication cable is available that allows transmission of information between the UPS and the SiteNet Integrator. This cable will plug into the 25 pin D Type connector on the rear of the UPS marked DB- 25P.
10 MAINTENANCE CAUTION: To avoid tipping the unit when it is being moved, push slowly on the lower part of the enclosure. After customer equipment is installed, the Little Glass House™ may have a high center of gravIty.
11 TABLES FORCED AIR COOLING (FAC) PERFORMANCE DATA (WITH 30PPI FILTER) AIRFLOW (w/Filter) SOUND LEVEL INPUT POWER (1PH) FLA / WSA / OPD MODEL # # FANS HIGH SPEED LOW SPEED HIGH SPEED LOW SPEED 120V/60Hz 220V/50Hz FAC-190 1 190 CMF 112 CMH 90 CMF 53 CMH 61 dBa 47 dBa 0.
12 Electrical Service / Connection The 60 Hz LGH is provided with a single NEMA plug and cord input power connection (except for ECM- 80 systems). 60 Hz Systems with UPS - Service Connection If a UPS is supplied, the system power rating and plug connection are fixed.
13 DRAWINGS.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21 0 1 0 2 0 3 0 4 0 20 0 40 0 60 0 80 0 100 0 120 0 140 0 INTERNAL LOAD PER CABINE T , WATT S MINIMUM SPEED SET AT 2000 RPM LGH RD/HD FORCED AIR CABINET TEM P .
22 INTEGRATOR POWER, UPS, & TERMINAL CONNECTIONS.
23 TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION No Power 60 HZ: Verify F2 fuse not blown by checking on/off switch. If not lit, fuse is blown 50Hz: Verify breaker has not tripped. Filter Clogged Clean, or replace filter Refrigerant loss Verify leak. If refrigerant system needs repaired, replace ECM.
24 Limited Warranty (for U.S. Sales and Installations) We are pleased that you have purchased the Little Glass House™ product to enhance the environment and the reliability of the available AC power for your sensitive electronic equipment.
25 1050 Dearborn Drive Columbus, OH 43229 614-888-0246 Technical Support U.S.A. 1-800-222-5877 Outside the U.S.A. 614-841-6755 U.K. +44 (0) 1793 553355 France +33 (0) 1 43 60 01 77 Germany +49 89 99 19 220 Italy +39 2 98250 1 Netherlands +31 (0) 475 503333 E-mail upstech@liebert.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Liebert Integrated Secured Protection (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Liebert Integrated Secured Protection noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Liebert Integrated Secured Protection - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Liebert Integrated Secured Protection reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Liebert Integrated Secured Protection erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Liebert Integrated Secured Protection besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Liebert Integrated Secured Protection verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Liebert Integrated Secured Protection. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Liebert Integrated Secured Protection gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
