

Maschinentyp(en):
Muster:



Verbinden Sie das Netzkabel mit einer ordnungsgemäß geerdeten Steckdose, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist.
Verwenden Sie nur das Netzteil und die Stromkabel, die mit diesem Produkt oder dem vom Hersteller autorisierten Austausch bereitgestellt werden.
Dieses Produkt wurde entwickelt, getestet und zugelassen, um strenge globale Sicherheitsstandards mit der Verwendung von Komponenten bestimmter Hersteller zu erfüllen. Die Sicherheitsmerkmale einiger Teile sind möglicherweise nicht immer offensichtlich. Der Hersteller ist nicht für die Verwendung anderer Ersatzteile verantwortlich.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNG: Schneiden, drehen, binden, zerquetschen oder legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel. Unterwerfen Sie das Netzkabel nicht Abrieb oder Stress. Klemmen Sie das Stromkabel nicht zwischen Objekten wie Möbeln und Wänden. Wenn eines dieser Dinge passiert, besteht die Gefahr von Feuer oder elektrischem Schock. Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Anzeichen solcher Probleme. Entfernen Sie das Netzkabel von der Steckdose, bevor Sie es inspizieren.
Verweisen Sie Service oder Reparaturen, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, an einen professionellen Service-Personal.
SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN.
Sicherheitsinformationen 6

Über Ihren Drucker 7
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Drucker entschieden haben!
Wir haben hart gearbeitet, um sicherzustellen, dass es Ihren Bedürfnissen entspricht.
Um sofort mit dem neuen Drucker zu beginnen, verwenden Sie die Setup-Materialien, die mit dem Drucker geliefert wurden, und überfliegen dann den Benutzerhandbuch lernen, wie man grundlegende Aufgaben erfüllt. Um das Beste aus Ihrem Drucker herauszuholen, lesen Sie die Benutzerhandbuch sorgfältig, und stellen Sie sicher, dass Sie die neuesten Updates auf unserer Website überprüfen.
Wir sind bestrebt, Leistung und Wert mit unseren Druckern zu liefern, und wir möchten sicherstellen, dass Sie zufrieden sind. Wenn Sie auf dem Weg zu Problemen kommen, wird einer unserer sachkundigen Support-Mitarbeiter Ihnen gerne helfen, schnell wieder auf Kurs zu gelangen. Und wenn Sie etwas finden, das wir besser machen könnten, lassen Sie es uns bitte wissen. Schließlich sind Sie der Grund, warum wir tun, was wir tun und Ihre Vorschläge helfen uns dabei, es besser zu machen.
Wir setzen uns für den Umweltschutz ein und verbessern unsere Drucker kontinuierlich, um ihre Umweltauswirkungen zu reduzieren. Durch die Auswahl bestimmter Druckereinstellungen oder Aufgaben können Sie möglicherweise die Umweltauswirkungen Ihres Druckers noch weiter reduzieren.

Über Ihren Drucker 8
Um den Lexmark Environmental Sustainability Report zu lesen, siehe www.lexmark.com/ Umwelt.

Über Ihren Drucker 9


Über Ihren Drucker 10


Über Ihren Drucker 11


Über Ihren Drucker 12
Wenn Sie einen Standort für den Drucker auswählen, lassen Sie genügend Platz zum Öffnen von Tabletts (einschließlich optionalen Tablaren), Abdeckungen und Türen, abhängig von den Funktionen Ihres Druckers. Es ist wichtig,

Bestellung und Ersatzlieferungen 13
Bestellung von Tintenpatronen
Stellen Sie sicher, dass die Patronen zu bestellen, die in Ihrer Region verfügbar sind.

1 Lizenziert nur für den einmaligen Gebrauch. Nach Gebrauch, geben Sie diese Kartusche an Lexmark für die Wiederaufarbeitung, das Auffüllen oder Recycling.
2 Nur auf der Lexmark-Website unter www.lexmark.com.
Lexmark-Drucker, Tintenpatronen und Fotopapier sind so konzipiert, dass sie zusammen für eine überlegene Druckqualität sorgen, und unsere Farben sind so formuliert, dass Sie mit Ihrem Drucker arbeiten und die Lebensdauer Ihres Produkts verlängern. Wir empfehlen Ihnen, nur echte Lexmark-Tintenpatronen zu verwenden.
Die Garantie von Lexmark deckt keine Schäden ab, die durch nicht-Lexmark Tinte oder Tintenpatronen verursacht werden.

Bestellung und Ersatzlieferungen 14
Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Tintenpatrone oder Patronen haben, bevor Sie beginnen. Sie müssen neue Patronen sofort nach dem Entfernen der alten installieren, oder die in den Druckkopfdüsen verbleibende Tinte kann austrocknen.
1 Schalten Sie Ihren Drucker ein.
2 Öffnen Sie die Tintenpatronenzugangstür.

3 Drücken Sie die Freigabe-Registerkarte und entfernen Sie dann die gebrauchte Tintenpatrone oder -kartuschen.

4 Legen Sie jede Tintenpatrone ein, bis sie Klicks an Ort und Stelle.

5 Schließen Sie die Tintenpatrone Zugangstür.
abhängig von Ihrem Druckermodell.

Bestellung und Ersatzlieferungen 15
Um Lieferungen zu bestellen oder einen Händler in Ihrer Nähe zu finden, besuchen Sie unsere Website unter www.lexmark.com.
Für weitere Informationen, gehen Sie zu www.lexmark.com.
Um Lexmark-Produkte zum Recycling zurückzugeben:
1 Besuchen Sie unsere Website unter www.lexmark.com/re Recycling.
2 Finden Sie den Produkttyp, den Sie recyceln möchten und wählen Sie dann Ihr Land oder Ihre Region aus der Liste.
3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Nummer des Teils USB-Kabel 1021294 Größe des Papierpapiers

Mit den Drucker-Bedienfeldtasten und Menüs 16
Verwenden des Drucker-Bedienfelds

Umschalten in den Ruhemodus. Drücken und Halten
Drei Sekunden lang, um den Drucker auszuschalten.
3 Touchscreen-Anzeige
Starten Sie einen Job, je nachdem welcher Modus ausgewählt ist.
Stornieren Sie den aktuellen Job oder die aktuelle Aufgabe.
Sehen Sie Hilfe Textnachrichten. Sehen Sie sich das Tutorial auf dem Startbildschirm an.
Zurück zum Home Screen.
Nachdem der Drucker eingeschaltet ist und eine kurze Aufwärmphase auftritt, zeigt das Display den Startbildschirm an. Verwenden Sie die Startbildschirmauswahl, um eine Aktion wie Kopieren oder Faxen zu initiieren oder Druckereinstellungen zu ändern.

Mit den Drucker-Bedienfeldtasten und Menüs 17

Greifen Sie auf das Kopiermenü zu und erstellen Sie Kopien.
Greifen Sie auf das Scan-Menü zu und scannen Sie Dokumente.
Greifen Sie auf das Faxmenü zu und senden Sie Faxe.
Anzeigen, Auswählen oder Drucken von Fotos und Dokumenten.
Anzeigen, Auswählen oder Drucken von Fotos auf einer PictBridge-fähigen Kamera.
Greifen Sie auf das SmartSolutions-Menü zu.
6 Symbol für Tintenfüllstände

Mit den Drucker-Bedienfeldtasten und Menüs 18
Greifen Sie auf das Setup-Menü zu und ändern Sie die Druckereinstellungen.
Überprüfen Sie den Netzwerkverbindungsstatus Ihres Druckers und greifen Sie auf die Netzwerkeinstellungen zu.

Scrollen Sie nach links.
Scrollen Sie nach rechts.
Speichern Sie Ihr Setting.
Scrollen Sie nach oben.
Scrollen Sie die Menüliste nach oben und unten.
Scrollen Sie nach unten.

Mit den Drucker-Bedienfeldtasten und Menüs 19
Zum Beispiel, um zu navigieren Papiertyp und wählen Sie die Standardeinstellung für den Papiertyp aus:
> Papieraufbau > Papiertyp.
, wählen Sie das Papierfach und berühren Sie dann Paper S Setup > Papier T Typ.
2 Scrollen Sie nach oben oder unten (mit der Bildlaufleiste oder den Pfeilen, oder indem Sie den Bildschirm nach oben und unten blättern), um die Liste der Papiertypen anzuzeigen.
3 Wählen Sie eine Papiertypeinstellung aus, indem Sie sie berühren und dann berühren Akzeptieren um das Setting zu retten.
Der Sleep-Timeout ist die Zeit, die der Drucker benötigt, um in den Ruhemodus zu wechseln, wenn er im Leerlauf bleibt. Die Sleep-Funktion optimiert die Energieeffizienz, indem der Stromverbrauch des Druckers im Vergleich zu den Standarddruckereinstellungen um bis zu 28 Prozent reduziert wird (bei einigen Druckermodellen sogar). Um die meiste Energie zu sparen, wählen Sie den niedrigsten Schlaf-Timeout.
1 Vom Homescreen, Touch
> Einrichtung des Geräts > Schlaf.
2 Wählen Sie ein Sleep Timeout und berühren Sie dann Akzeptieren.
Um den Papierverbrauch deutlich zu reduzieren und den Papierabfall zu verringern, aktivieren Sie 2‐Sided Printing:
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Einrichtung des Druckmodus > 2‑Seitendruck > EIN
2 Berührung Akzeptieren.
Um die Energieeffizienz zu optimieren, reduzieren Sie den Sleep Timeout und Screen Brightness:
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
2 Berührung Schlaf oder Bildschirmhelligkeitund dann die Einstellung anpassen.
3 Berührung Akzeptieren.
1 Berührung · > Einrichtung des Geräts

Mit den Drucker-Bedienfeldtasten und Menüs 20
Durch das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen werden alle Druckereinstellungen gelöscht, die Sie zuvor ausgewählt haben.
1 Vom Homescreen, Touch
> Fabrikausfälle wiederherstellen > Wiederherstellen aller Druckereinstellungen > Ja.
2 Wenn Sie aufgefordert werden, die ersten Einstellungen Ihres Druckers festzulegen, treffen Sie Ihre Auswahl mit dem Touchscreen.
Der Drucker wird automatisch neu gestartet, nachdem er auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wurde.
Um nicht autorisierte Änderungen in den spezifischen Menüeinstellungen zu verhindern, können Sie eine Sicherheits-PIN für den Drucker festlegen.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Sicherheitseinrichtung > Setze PIN für Admin
2 Geben Sie Ihre vierstellige PIN ein und berühren Sie dann Akzeptieren.
3 Berührung Sicherheitseinrichtung > Sperreinstellungen > EIN > Akzeptieren.

Verwendung der Druckersoftware 21
Mindestsystemanforderungen
Die Druckersoftware benötigt bis zu 500 MB freien Speicherplatz.
* Der Druckertreiber für dieses Betriebssystem ist nur unter http:/ / supp support.lexmark.com.
Beim Einrichten des Druckers mit der Installationssoftware CD wurde die gesamte erforderliche Software installiert. Möglicherweise haben Sie sich entschieden, einige zusätzliche Programme zu installieren. Die folgende Tabelle bietet einen Überblick über verschiedene Softwareprogramme und was sie Ihnen helfen können.
Wenn Sie diese zusätzlichen Programme während der Erstinstallation nicht installiert haben, legen Sie die Installationssoftware-CD wieder ein, führen Sie die Installierungssoftware aus und klicken Sie dann auf Erweiterte Optionen > Installieren Sie zusätzliche Software.

Verwendung der Druckersoftware 22
LexmarkTM Printer Home (als Druckerheim bezeichnet)
Lexmark Phone Book (als Telefonbuch bezeichnet)
Verwalten Sie Ihre Faxkontakte.
Abbyy Sprint OCR Scannen Sie ein Dokument und erstellen Sie Text, den Sie mit einem Textverarbeitungsprogramm bearbeiten können.
Lexmark Wireless Setup Utility (als drahtloses Einrichtungsprogramm bezeichnet)
Lexmark Tools for Office (als Werkzeuge für Büro bezeichnet)
Zugriff auf Ihre Lieblingseinstellungen in Microsoft Office 2007.
Drucker-Setup Dienstprogramm Konfigurieren Sie die Fax- und E-Mail-Einstellungen Ihres Druckers.
Status Messenger Erfahren Sie mehr über die aufgetretenen Druckprobleme.
Produktaktualisierung Erhalten Sie automatische Benachrichtigungen über Updates Ihrer Druckersoftware, wenn neue Updates verfügbar sind.
Drucken von Voreinstellungen Wenn Sie klicken Datei > Druck > Eigenschaften Wenn ein Dokument geöffnet ist, erscheint der Dialog Druckvoreinstellungen. Im Dialog können Sie Optionen für den Druckauftrag auswählen, wie z. B.:
Verwenden Sie die To

Verwendung der Druckersoftware 23
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Wählen Sie Ihren Druckerordner aus
2 Doppelklicken Sie auf die Anwendung, die Sie verwenden möchten.
Druckdialog Passen Sie die Druckeinstellungen an und planen Sie Druckaufträge.
Richten Sie den Drucker in einem drahtlosen Netzwerk ein.
Deinstaller Entfernen Sie die Druckersoftware von Ihrem Computer.
Weblinks sind Links zu vordefinierten Webseiten. Weblinks werden im Druckerordner gespeichert.
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Wählen Sie Ihren Druckerordner aus > Weblinks
2 Doppelklicken Sie auf den Weblink, den Sie besuchen möchten.
Kundensupport Kontaktieren Sie den technischen Support.
Lexmark Software Updates Download und Installation der neuesten Druckersoftware.
Lexmark Online Besuchen Sie die Website von Lexmar.
Bestellung Lieferungen Online Bestellen Sie Tinte oder Vorräte.
Druckerregistrierung Registrieren Sie Ihren Drucker.
Verwenden Sie die To · Wireless Setup Assistant Verwendung

Verwendung der Druckersoftware 24
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Unterstützung > Online-Unterstützung
4 Wählen Sie auf der Website Ihren Drucker aus und laden Sie dann den Treiber herunter.
5 Installieren Sie zusätzliche oder optionale Software.
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Wählen Sie Ihren Druckerordner aus > Weblinks > Lexmark Software Updates
2 Wählen Sie auf der Website Ihren Drucker aus und laden Sie dann den Treiber herunter.
3 Installieren Sie zusätzliche oder optionale Software.
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Wählen Sie Ihren Drucker aus und klicken Sie dann Produkt-Update.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Wählen Sie Ihren Druckerordner aus > Weblinks > Lexmark Software Updates
2 Wählen Sie auf der Website Ihren Drucker aus und laden Sie dann den Treiber herunter.
Universal Print Driver (PCL 5 Emulation, PCL XL Emulation und PS-Emulation) können von unserer Website heruntergeladen werden. Sie müssen nach Ihrem Druckermodell suchen, um kompatible Treiber anzuzeigen.
1 Klicken Sie 1 Klicken

Verwendung der Druckersoftware 25
Beim Einrichten des Druckers mit der Installationssoftware CD wurde die gesamte erforderliche Software installiert. Wenn Sie während der Installation Probleme hatten oder wenn Ihr Drucker beim Senden eines Druckauftrags nicht im Ordner des Druckers angezeigt wird, versuchen Sie den Drucker zu deinstallieren und neu zu installieren.
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Klicken Sie auf den Deinstaller.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
5 Sobald der Deinstallationsvorgang abgeschlossen ist, starten Sie Ihren Computer neu.
1 Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
2 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Wählen Sie Ihren Druckerordner aus
3 Doppelklick Deinstallateur.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Schließen Sie alle offenen Softwareprogramme.
2 Legen Sie die Installationssoftware-CD ein.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, starten Sie die CD manuell:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf. b In der Startsuche oder Run-Box, Typ D:\setup.exe, wobei D ist der Buchstabe Ihres CD- oder DVD-Laufwerks.
c Presse Eingang, oder klicken OK.
3 Klicken Installierenund dann folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Klicken Sie a Klicken

Verwendung der Druckersoftware 26
1 Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
2 Legen Sie die Installationssoftware-CD ein.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das CD-Symbol am Desktop.
3 Doppelklicken Sie auf das Software-Installationsprogramm und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Gehen Sie zur Lexmark-Website unter www.lexmark.com.
2 Navigieren Sie zu:
SUPPORT & DOWNLOADS > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Wählen Ihr Betriebssystem
3 Laden Sie den Treiber herunter und installieren Sie die Druckersoftware.

Beladepapier und Originaldokumente 27
Beladen der Papierschale
Stellen Sie sicher:
1 Heben Sie den Ausstiegsbehälter und ziehen Sie dann das Tablett vollständig heraus.

2 Bewegen Sie die Papierführungen zu den Seiten des Tabletts.


Beladepapier und Originaldokumente 28
3 Wenn Sie legales Papier laden, drücken Sie die Registerkarte und ziehen Sie das Tablett zu verlängern.

4 Beladen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten.

5 Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie an den linken, rechten und unteren Rändern des Papiers anliegen.


Beladepapier und Originaldokumente 29
6 Das Tablett wird eingelegt.

7 Erweitern Sie den Ausstiegsbehälter vollständig und blättern Sie dann den Behälterverlängerer aus, um das Papier beim Verlassen zu fangen.

Laden Sie auf, um sicherzustellen

Beladepapier und Originaldokumente 30
Laden Sie auf, um sicherzustellen
100 Blätter gestrichenes Papier 25 Blatt Fotopapier
25 Blätter glänzendes Papier

10 Umschläge

Beladepapier und Originaldokumente 31
Laden Sie auf, um sicherzustellen


Beladepapier und Originaldokumente 32
Sie können die Einstellungen für Ihre Druck- und Kopieraufträge an das Papierformat und den Typ anpassen, den Sie im Drucker geladen haben.
1 Vom Homescreen, Touch
> Papieraufbau.
Wählen Sie das Tablett und berühren Sie es dann Papieraufbau.
1 Öffnen Sie die Scannerabdeckung und legen Sie das Dokument nach unten auf das Scannerglas.
2 Schließen Sie die Scannerabdeckung.



Beladepapier und Originaldokumente 33
1 Passen Sie die Papierführer auf dem ADF-Eingabefach an die Breite des Originaldokuments an.

2 Laden Sie das Originaldokument zuerst verdeckt und oben, bis die Spitze des Dokuments gut in den ADF passt.
Sie können die folgenden Papiergrößen laden:

Beladepapier und Originaldokumente 34
Für beste Ergebnisse verwenden Sie ein empfohlenes Papier für einen Druckauftrag.
Für e‑Mails, empfangene Faxe, interne Dokumente und ähnliche Druckaufträge

A4 UPM Future Multitech 80 g/m2 Plateau
Für bunt und hoch‑Deckungsdokumente

Brief Georgia Pacific Everyday Ink Jet und Laserpapier #214305

Brief Wausau Professional Series Royal Linen Papier, 30 % recycelt, #WAU74089
Für Fotos, Broschüren, Visitenkarten, Eisen‑über Transfers, Fensterklammern und andere Spezialdruckaufträge

Foto einseitig Lexmark PerfectFinishTM Photo Lexmar PerfectFinnen

Beladepapier und Originaldokumente 35
Papier- und Spezialmedien
1‑seitlich oder zwei‑Seitendruck
Empfohlenes Papier Set Paper Type to
Mattenbroschüre Zweiseitige Inkjet-Matte-Broschürenpapiere für den Leichtdruck oder Mittelabdeckungsdruck:
Inkjet-Matte Broschürenpapier für den Druck mit höherem Abdeckungsgrad:
Eisen-on Transfer Einseitiges Avery T‐Shirt Transfer für Inkjetdrucker #3271
Eisen-übertrag
Micro Format, Inc., Super Color Cling #SP5676
Transparente Folie 3M Inkjet Transparenz Film #CG3480 Transparenz
Sie können die Einstellungen für Ihre Druck- und Kopieraufträge an das Papierformat und den Typ anpassen, den Sie im Drucker geladen haben.
Führen Sie vom Startbildschirm eine der folgenden Aktionen aus:
> Papieraufbau > Papiergröße > Wählen Sie die gewünschte Papiergröße aus > Akzeptieren • Wenn Sie den Papiertyp festlegen möchten, navigieren Sie zu:
> Papieraufbau > Papiertyp > Wählen Sie den gewünschten Papiertyp aus > Akzeptieren

Beladepapier und Originaldokumente 36
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Klicken Sie auf Papier/Fi-Veredelung Tab, und wählen Sie dann die Größe oder Art des zu verwendenden Papiers sowie die Papierquelle oder das Fach aus.
4 Klicken OK.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Legen Sie im Dialog Seiteneinrichtung Drucker, Papiergröße und Ausrichtung fest.
3 Klicken OK.
4 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
5 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
6 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Qualität & Medien.
7 Wählen Sie im Popup-Menü Papiertyp den zu verwendenden Papiertyp aus.
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Einrichtung des Druckmodus > Seite Trockenzeit > Wählen Sie eine Trockenzeiteinstellung> Akzeptieren
1 Klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Layout tab > Drucken auf beiden Seiten (Duplex) ar ea > > Wählen Sie eine Trockenzeiteinstellung
4 Klicken OK.
Für Windows-Benutzer · Für Macintosh-Benutzer · Für Windows-Benutzer

Beladepapier und Originaldokumente 37
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Druck & Fax > Wählen Sie Ihren Drucker
2 Navigieren Sie zu:
Offene Druckwarteschlange > Druckereinrichtung > Fahrer Tab.
Druckereinrichtung > Installierbare Optionen
3 Wählen Sie aus dem Popup-Menü für zweiseitige Drucktrocknungszeit eine Trockenzeiteinstellung.
4 Klicken OK oder Änderungen anwenden.
Tray-Verknüpfung ist nützlich für große Druckaufträge oder mehrere Kopien. Wenn zwei Tabletts Papier der gleichen Größe und Art enthalten, und die Tablare haben die gleichen Einstellungen, dann werden die Tabletts automatisch miteinander verbunden. Wenn ein Taby leer ist, wird der Druckauftrag mit dem verknüpften Taby fortgesetzt.
Vom Homescreen, Touch
> Papieraufbau > Tray Linking > Automatik > Akzeptieren.
Für Macintosh-Benutzer · oder

Tipps zum Drucken
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Wählen Sie die Druckqualität, die Anzahl der zu druckenden Kopien, den Typ des zu verwendenden Papiers und wie die Seiten gedruckt werden sollen.
4 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
5 Klicken OK oder Druck.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Legen Sie im Dialog Seiteneinrichtung Drucker, Papiergröße und Ausrichtung fest.
3 Klicken OK.
4 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
5 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
6 Wählen Sie im Menü Druckoptionen die Druckqualität, die Anzahl der zu druckenden Kopien, den Typ des zu verwendenden Papiers und wie die Seiten gedruckt werden sollen.
7 Klicken Druck.
Druck 38

Farbdruck ist standardmäßig aktiviert. Um Druckfarben für einen speziellen Druckauftrag zu optimieren, verwenden Sie Farbpräferenz und erweiterte Farboptionen.
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Qualität tab >> Farb-Extras Bereich
6 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
7 Klicken OK oder Druck.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Druck.
2 Wählen Sie im Drucker-Popup-Menü Ihren Drucker aus.
3 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Qualität & Medien > Erweiterte Optionen.
5 Aus dem Bereich Farbpräferenzen wählen Sie Natürlich oder Lebhaft, oder wählen ICC Test Chart Prozess.
6 Klicken Druck.
Beim Drucken mehrerer Kopien eines Dokuments können Sie wählen, ob jede Kopie als Set (zusammengetragen) oder die Kopien als Seitengruppen gedruckt werden sollen (nicht zusammengeführt).
Drucken 39 · Zusammengetragen Nicht zusammengefügt

1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Layout tab >> Kopierbereich
4 Geben Sie die Anzahl der Kopien ein, die Sie drucken möchten, und wählen Sie dann Collat.
5 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
6 Klicken OK oder Druck.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Legen Sie im Dialog Seiteneinrichtung Drucker, Papiergröße und Ausrichtung fest.
3 Klicken OK.
4 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
5 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
6 Geben Sie im Bereich Kopien die Anzahl der Kopien ein, die Sie drucken möchten, und wählen Sie dann Zusammengetragen.
7 Klicken Druck.
Standardmäßig wird die letzte Seite zuerst gedruckt.
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Layout tab >> Kopierbereich
5 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
6 Klicken OK oder Druck.
Druck 40

1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Legen Sie im Dialog Seiteneinrichtung Drucker, Papiergröße und Ausrichtung fest.
3 Klicken OK.
4 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
5 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
6 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Papierhandling.
8 Klicken Druck.
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Layout tab > Page Layouts ar ea >> select Mehrseitige Seiten (N)‑Aufwärts
4 Wählen Sie die Anzahl der Seitenbilder, die auf jeder Seite gedruckt werden sollen.
5 Passen Sie andere Einstellungen nach Bedarf an.
6 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
7 Klicken OK oder Druck.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Legen Sie im Dialog Seiteneinrichtung Drucker, Papiergröße und Ausrichtung fest.
3 Klicken OK.
4 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
5 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
6 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Layout.
7 Wählen Sie im Popup-Menü Seiten pro Blatt die Anzahl der zu druckenden Bildseiten auf jeder Seite aus.
8 Passen Sie andere Einstellungen nach Bedarf an.
9 Klicken Druck.
Druck 41

Um die Funktion File Print zu aktivieren, muss die Speicherkarte oder das Flash-Laufwerk Dokumentdateien enthalten, die vom Drucker unterstützt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Unterstützte Speicherkarten und Dateitypen auf Seite 46.
1 Legen Sie eine Speicherkarte oder ein Flash-Laufwerk.
Der Speichergerät-Bildschirm erscheint auf dem Display.
2 Berührung Druckdokumente.
3 Wählen Sie das Dokument aus, das Sie drucken möchten und drücken Sie dann
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Papier/Fi-Veredelung tab > Papiergröße li st > > Wählen Sie Ihre Umschlagsgröße
Wenn keine Größe mit der Umschlagsgröße übereinstimmt, klicken Sie Verwalten Sie Custom Sizes und legen eine benutzerdefinierte Größe fest.
4 Navigieren Sie zu:
Papiertypliste >> auswählen Umschlag
5 Navigieren Sie zu:
Layout tab > Page Orientation ar ea > > Eine Orientierung auswählen
6 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
7 Klicken OK oder Druck.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Wählen Sie im Popup-Menü „Format für Ihren Drucker aus.
3 Wählen Sie im Pop-up-Menü Papiergröße Ihre Umschlagsgröße aus.
Wenn keine Größe mit der Umschlagsgröße übereinstimmt, legen Sie eine benutzerdefinierte Größe fest.
4 Wählen Sie eine Orientierung und klicken Sie dann OK.
5 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
6 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
7 Klicken Druck.
Druck 42

1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Papier/Fi-Veredelung tab > Papiergröße li st > > Wählen Sie Ihre Papiergröße aus
Wenn kein Papierformat mit dem Etikettenblatt übereinstimmt, klicken Sie Verwalten Sie Custom Sizes und legen eine benutzerdefinierte Größe fest.
4 Navigieren Sie zu:
Papiertypliste >> Wählen Sie Ihren Papiertyp aus
5 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
6 Klicken OK oder Druck.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Wählen Sie im Popup-Menü „Format für Ihren Drucker aus.
3 Wählen Sie im Pop-up-Menü Papiergröße Ihre Papiergröße aus.
Wenn keine Papiergröße mit der Etikettenblattgröße übereinstimmt, legen Sie eine benutzerdefinierte Größe fest.
4 Wählen Sie eine Orientierung und klicken Sie dann OK.
5 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
6 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
7 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Qualität & Medien.
8 Aus dem Pop-up-Menü Papiertyp wählen Kartenbestand.
9 Wählen Sie im Menü Druckqualität eine andere Druckqualität als Quick Print aus.
10 Klicken Druck.
Drucken 43

1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Papier/Fi-Veredelung tab >> Verwalten Sie Custom Sizes > Neu
4 Geben Sie einen Namen ein und passen Sie die Einstellungen nach Bedarf an, um eine benutzerdefinierte Größe zu erstellen, und klicken Sie dann auf OK.
5 Klicken Schließen, und dann klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
6 Klicken OK oder Druck.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Wählen Sie im Popup-Menü „Format für Ihren Drucker aus.
3 Aus dem Pop-up-Menü Paper Size wählen Sie Verwalten Sie Custom Sizes.
4 Passen Sie die Einstellungen nach Bedarf an, um eine benutzerdefinierte Größe zu erstellen, und klicken Sie dann OK.
5 Klicken OK.
6 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
7 Wählen Sie im Drucker-Popup-Menü Ihren Drucker aus.
8 Klicken Druck.
Stecken Sie eine Speicherkarte in den Kartensteckplatz oder ein Flash-Laufwerk an den USB-Anschluss
Druck 44

Einfügen einer Speicherkarte Einsetzen eines Flash-Laufwerks



Der Speichergerät-Bildschirm erscheint auf dem Display.
Druck 45

Speicherkartendateityp
Dokumente:
Bilder:
1 Fotopapier laden.
2 Legen Sie eine Speicherkarte, ein Flash-Laufwerk oder eine Digitalkamera ein, die auf Massenspeichermodus eingestellt ist.
Der Speichergerät-Bildschirm erscheint auf dem Display.
3 Berührung Fotos ansehen.
Der Bildschirm Fotos auswählen erscheint.
4 Berühren Sie das Foto oder die Fotos, die Sie drucken möchten.
5 Wenn Sie die Fotos, die Sie drucken möchten, ausgewählt haben, berühren Layout.
6 Wenn Sie die Druckeinstellungen ändern möchten, dann berühren Änderungseinstellungen.
Gegebenenfalls berühren Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
Drucken 46 · 7 Presse

PictBridge ist eine Technologie, die in den meisten Digitalkameras verfügbar ist und mit der Sie direkt von Ihrer Digitalkamera aus drucken können, ohne einen Computer zu verwenden.
1 Stecken Sie ein Ende des USB-Kabels in die Kamera.
2 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den PictBridge-Anschluss an der Vorderseite des Druckers ein.

3 Wenn die PictBridge-Verbindung erfolgreich ist, erscheint auf dem Display folgende Meldung: Kamera verbunden. Verwenden Sie die Kamera, um Fotos auszuwählen und auszudrucken.
4 Wenn Sie die Standarddruckeinstellungen ändern möchten: a Berührung Mehr Optionen um auf das PictBridge-Menü zuzugreifen. b Wählen Sie die Papierquelle, das Papierformat, den Papiertyp, die Fotogröße, die Qualität und das Layout der Fotos aus, die Sie möchten
Druck. Berührung Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
5 Sehen Sie sich die Dokumentation für Ihre Kamera zum Drucken an.
Drucken 47

Die automatische Duplex-Einheit unterstützt A4-, A5-, Brief-, Rechts-, Erklärungs- und Führungspapier.
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Layout tab > Drucken auf beiden Seiten (Duplex) ar ea >> select Auf beiden Seiten aufdrucken
4 Klicken OK alle Dialoge der Druckersoftware zu schließen.
5 Klicken OK oder Druck.
Um zum einseitigen Druck zurückzukehren, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, und navigieren dann zu:
Layout tab > Drucken auf beiden Seiten (Duplex) ar ea >> select Nur auf einer Seite drucken
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Page Setup.
2 Legen Sie im Dialog Seiteneinrichtung Drucker, Papiergröße und Ausrichtung fest.
3 Klicken OK.
4 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
5 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
6 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Qualität & Medien.
7 Aus dem Pop-up-Menü Papiertyp wählen Papier in Leinwandform.
8 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Layout.
9 Aus dem Zwei-Sided Popup Menü wählen lang‑Kantenbindung oder kurz‑Kantenbindung. • Bei der Long-Edge Bindung werden Seiten entlang des langen Randes der Seite (linker Rand für Porträt, oberer Rand für Landschaft) gebunden.


Drucken 48 · Porträtlandschaft



10 Klicken Druck.
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Einrichtung des Druckmodus > Seite Trockenzeit > Wählen Sie eine Trockenzeiteinstellung> Akzeptieren
1 Klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Layout tab > Drucken auf beiden Seiten (Duplex) ar ea > > Wählen Sie eine Trockenzeiteinstellung
4 Klicken OK.
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Druck & Fax > Wählen Sie Ihren Drucker
2 Navigieren Sie zu:
Offene Druckwarteschlange > Druckereinrichtung > Fahrer Tab.
Druckereinrichtung > Installierbare Optionen

3 Wählen Sie aus dem Popup-Menü für zweiseitige Drucktrocknungszeit eine Trockenzeiteinstellung.
4 Klicken OK oder Änderungen anwenden.
Eine Druckwarteschlange stellt den mit Ihrem Computer verbundenen Drucker dar. Der Name der Druckwarteschlange ist normalerweise das Druckermodell oder der beim Installieren oder Hinzufügen des Druckers zugewiesene Druckername.
1 Öffnen Sie den Druckerordner.
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf. b In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker.
c Presse Eingang, oder klicken OK.
2 Finden Sie die Druckwarteschlange für Ihren Drucker (Netzwerk oder USB).
3 Wenn die Druckwarteschlange nicht in der Liste ist, erstellen Sie eine neue Druckwartenschlange.
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Druck & Fax > die Druckwarteschlange für Ihren Drucker
2 Wenn die Druckwarteschlange nicht in der Liste ist, erstellen Sie eine neue Druckwartenschlange.
1 Aus dem Bereich Druckeraufgaben, klicken Fügen Sie einen Drucker hinzu.
2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation, die mit Ihrem Betriebssystem geliefert wurde.
1 Aus dem Print & Fax-Bereich, klicken +.
2 Falls nötig, klicken Sie auf Ausfall oder Standard-Browser Tab.

3 Wählen Sie Ihren Drucker aus der Liste.
4 Klicken Additiv.
Ihr Drucker sollte automatisch aus dem Dialog „Drucken ausgewählt werden, wenn Sie einen Druckauftrag senden. Wenn Sie Ihren Drucker manuell auswählen müssen, ist es nicht der Standarddrucker.
So setzen Sie den Standarddrucker:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
Der Ordner Drucker wird geöffnet.
4 Rechtsklicken Sie auf den Drucker und wählen Setzt sich als Default Printer.
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Druck & Fax
2 Wählen Sie den Drucker aus dem Popup-Menü Standarddrucker oder wählen Sie den Printer und klicken Ausfallfall.
Um Tinte zu sparen, können Sie den Standarddruckmodus für alle Druckaufträge in Draft oder Quick Print ändern. Es verwendet weniger Tinte und wird empfohlen, um nur Textdokumente zu drucken. Wenn Sie in einen anderen Druckmodus wechseln müssen, um Fotos oder andere hochwertige Dokumente zu drucken, können Sie vor dem Absenden des Druckauftrags aus dem Dialog „Drucken einen anderen Modus auswählen.
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Qualität tab > Wählen Sie einen Print Quali ty> OK
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Druck.
2 Wählen Sie im Drucker-Popup-Menü Ihren Drucker aus.
3 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Qualität & Medien.
Drucken 51 · 1 Klicken

4 Wählen Sie aus dem Pop-up-Menü Druckqualität eine Druckqualität.
5 Klicken OK.
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
Der Ordner Drucker wird geöffnet.
4 Rechtsklicken Sie auf den Drucker und wählen Offen oder Sehen Sie, was druckt.
1 Klicken Sie auf das Druckersymbol im Dock.
Der Dialog Druckwarteschlange erscheint.
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
Der Ordner Drucker wird geöffnet.
4 Rechtsklicken Sie auf den Drucker und wählen Offen oder Sehen Sie, was druckt.
Drucken 52 · 1 Klicken Sie 1 Klicken

1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Druck & Fax > Wählen Sie Ihren Drucker
2 Klicken Offene Druckwarteschlange oder Drucker einrichten.
Der Dialog Druckwarteschlange erscheint.
Um einen Druckauftrag vom Druckersteuerungsfeld abzubrechen, drücken Sie
. Um einen Druckauftrag vom Computer zu stornieren, gehen Sie wie folgt vor:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
Der Ordner Drucker wird geöffnet.
4 Rechtsklicken Sie auf den Drucker und wählen Offen oder Sehen Sie, was druckt.
1 Klicken Sie auf das Druckersymbol im Dock.
Der Dialog Druckwarteschlange erscheint.
2 Wählen Sie den Job, den Sie stornieren möchten und klicken Sie dann Löschung.
Drucken 53 · 1 Klicken


Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Gegenstände (wie Postkarten oder Fotos), Transparenzen, Fotopapier oder dünne Medien (z. B. Zeitschriftenausschnitte).
Verwenden Sie die ADF für mehrseitige Dokumente.
mit dem Kopieren zu beginnen.
1 Laden Sie das Originaldokument.
Drucken einer Kopie des Originaldokuments unter Verwendung der Standardeinstellungen.
2 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
Kopie > Mehr Optionen > Anzahl der Kopien
Kopieren 54 · ADF Scannerglas

3 Geben Sie die Anzahl der Kopien ein, die Sie drucken möchten, und berühren Sie dann Akzeptieren.
4 Berührung Farbe oder Schwarz/Wh Weiß eine Farb- oder Schwarzweißkopie einzustellen.
1 Vom Homescreen, Touch SmartSolutions > Ausweiskopie.
2 Laden Sie die Vorderseite der ID-Karte nach unten auf die obere linke Ecke des Scannerglases.
3 Berührung Weiterfahren.
4 Wenn Sie aufgefordert werden, die Rückseite des Personalausweises zu kopieren, berühren Ja.
5 Laden Sie die Rückseite der ID-Karte nach unten auf die obere linke Ecke des Scannerglases.
6 Berührung Weiterfahren mit dem Drucken zu beginnen.
Abhängig von Ihrem Druckermodell kann der ADF Duplex-Seiten (zweiseitige Seiten) in einem einzigen Durchgang scannen.
1 Laden Sie ein Originaldokument faceup in die ADF.
2 Passen Sie die Papierführer an.
3 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > 2‑Seitenseitige Kopien.
Wenn Sie die Seitenausrichtung und das Layout des Originaldokuments und der Kopie angeben möchten, berühren Sie Fortgeschrittene.
6 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.
1 Laden Sie das Originaldokument verdeckt auf dem Scannerglas.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > 2‑Seitenseitige Kopien.
Kopieren 55 · 5 Presse · 5 Presse

Wenn Sie die Seitenausrichtung und das Layout des Originaldokuments sowie der Kopie angeben möchten, klicken Sie auf Erweitert.
5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > Waage.
3 Wählen Sie eine Skala Einstellung, und dann berühren Akzeptieren.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
Kopie > Mehr Optionen > Qualität
3 Stellen Sie die Kopierqualität ein und berühren Sie dann Akzeptieren.
4 Navigieren Sie vom Bildschirm Kopieroptionen zu:
Inhalt > Wählen Sie den Inhaltstyp aus, der das Originaldokument beschreibt Akzeptieren
5 Wählen Sie auf dem Bildschirm Inhaltsquelle eine Option aus, die beschreibt, wie das Originaldokument erstellt wurde, und berühren Sie dann Akzeptieren.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > Dunkelheit.

3 Verwenden Sie den Schieberegler, um die Dunkelheit zu ändern und dann berühren Akzeptieren.
Beim Drucken mehrerer Kopien eines Dokuments können Sie wählen, ob jede Kopie als Set (zusammengetragen) oder die Kopien als Seitengruppen gedruckt werden sollen (nicht zusammengeführt).
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > Anzahl der Kopien.
3 Geben Sie die Anzahl der Kopien ein, die Sie drucken möchten, und berühren Sie dann Akzeptieren.
4 Scrollen Sie Collat, und dann berühren
Ein Trennblatt ist ein Blatt Papier, das zwischen Seiten, Kopien oder Jobs platziert wird, basierend auf dem ausgewählten Wert. Diese Funktion ist nützlich beim Drucken von Transparenzen.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > Trennblätter.
3 Wählen Sie eine Trennblatteinstellung und berühren Sie dann Akzeptieren.
Sie können mehrere Seiten auf einem Blatt kopieren, indem Sie kleinere Bilder von jeder Seite drucken. Sie können beispielsweise ein 20-seitiges Dokument auf fünf Seiten kondensieren, wenn Sie diese Einstellung verwenden, um vier Seitenbilder pro Blatt zu drucken.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > Seiten pro Seite.
3 Wählen Sie die Papierausrichtung und die Anzahl der Seiten, die Sie auf ein Blatt Papier kopieren möchten, aus und berühren Sie dann Akzeptieren. Sie können bis zu vier Seiten Bilder auf einem Blatt Papier drucken.

1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > Überlagerung.
3 Wählen Sie eine Overlay-Einstellung und berühren Sie dann Akzeptieren.
Die Funktion Hintergrundentfernung passt die Menge an Hintergrund, der auf einer Kopie sichtbar ist.
1 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > Hintergrundentfernung.
2 Wählen Sie die Hintergrundentfernungseinstellung und berühren Sie dann Akzeptieren.
Die automatische Duplex-Einheit unterstützt A4-, A5-, Brief-, Rechts-, Statement- und Executive-Size-Papier. Wenn Sie Duplexkopien mit anderen Papiergrößen erstellen müssen, lesen Sie die Anweisungen zum manuellen Erstellen einer Duplex-Kopie.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie > Mehr Optionen > 2‑Seitenseitige Kopien.
5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Kopie.
3 Legen Sie die Kopieroptionen fest, die Sie möchten. Gegebenenfalls berühren Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
auf einer Seite des Papiers zu drucken.

6 Entfernen Sie das Papier aus dem Ausgangsbehälter und laden Sie dann das Papier erneut, um die andere Seite des Dokuments zu drucken.

7 Wenn Sie aufgefordert werden, die aktuellen Einstellungen zu verwenden, berühren Ja.
Um einen Kopierauftrag zu stornieren, drücken Sie
Das Scannen stoppt und der Drucker kehrt zum vorherigen Menü zurück.
Kopieren 59 · 8 Presse

Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Gegenstände (wie Postkarten oder Fotos), Transparenzen, Fotopapier oder dünne Medien (z. B. Zeitschriftenausschnitte).
Verwenden Sie die ADF für mehrseitige Dokumente.
um mit dem Scannen zu beginnen.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Scan > Computer > USB‑Angeschlossener Computer.
Der USB-Computer ist das Standardziel, an dem der Scan durchgeführt wird.
Scannen 60 · ADF Scannerglas

3 Wählen Sie den Ausgabedateityp, den Sie erstellen möchten und andere Scan-Optionen aus. Gegebenenfalls berühren Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
Der Scan ist abgeschlossen, wenn auf dem Druckersteuerungsfeld eine Meldung angezeigt wird, dass die von Ihnen gescannte Datei gespeichert wurde.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Scan > Computer.
3 Berühren Sie den Namen des Zielcomputers.
4 Wählen Sie den Ausgabedateityp, den Sie erstellen möchten und andere Scan-Optionen aus. Gegebenenfalls berühren Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
Der Scan ist abgeschlossen, wenn auf dem Druckersteuerungsfeld eine Meldung angezeigt wird, dass die von Ihnen gescannte Datei gespeichert wurde.
1 Laden Sie das Originaldokument verdeckt in den ADF oder facedown auf dem Scannerglas.
2 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
Scan > Netzwerkordner
3 Wählen Sie den Namen des gewünschten Netzwerk-Shared-Ordners aus.
Sie werden möglicherweise aufgefordert, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort einzugeben.
4 Legen Sie die Farbe, Qualität, Originalbildgröße und andere Scan-Optionen fest. Falls erforderlich, Presse
Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.

1 Erstellen Sie auf Ihrem Computer einen freigegebenen Ordner mit Lese- / WR-Schreibzugriff.
2 Geben Sie in einem Webbrowser Ihre Drucker-IP-Adresse ein und drücken dann Eingang.
4 Geben Sie die notwendigen Informationen ein und klicken Sie dann Additiv.
Abhängig von Ihrem Druckermodell kann der ADF Duplex-Seiten (zweiseitige Seiten) in einem einzigen Durchgang scannen.
1 Laden Sie ein Originaldokument faceup in die ADF.
2 Passen Sie die Papierführer an.
3 Vom Homescreen, Touch Scan.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display und legen Sie dann die anderen Scan-Optionen fest. Gegebenenfalls berühren Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
6 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.
Der Scan ist abgeschlossen, wenn auf dem Druckersteuerungsfeld eine Meldung angezeigt wird, dass die von Ihnen gescannte Datei gespeichert wurde.
Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Ihr Flash-Laufwerk oder Ihre Speicherkarte nicht schreibgeschützt ist.
1 Laden Sie das Originaldokument.
2 Vom Homescreen, Touch Scan > Speichervorrichtung.
3 Legen Sie das Flash-Laufwerk oder die Speicherkarte ein.
4 Wählen Sie den Ausgabedateityp aus, den Sie erstellen möchten.
5 Legen Sie die Farbe, Qualität, Originalbildgröße und die anderen Scan-Optionen fest. Gegebenenfalls berühren Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
Scannen 62 · 5 Presse

6 Aus dem Seitenmenü in Scan-Optionen, wählen 1‑seitlich oder 2‑seitlich, und dann berühren Akzeptieren.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Der Scan ist abgeschlossen, wenn auf dem Druckersteuerungsfeld eine Meldung angezeigt wird, dass die von Ihnen gescannte Datei gespeichert wurde.
1 Laden Sie das Foto oder die Fotos verdeckt auf dem Scannerglas.
oder Beginn.
3 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
4 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Scan > Fortgeschrittener Scan
5 Aus der Liste Scan Source auswählen Flachbett.
6 Wählen Sie auf der Registerkarte Scan-Einstellungen die entsprechenden Einstellungen aus: a Set Resolution (dpi) für 150 ddpi oder mehr. b Farbtiefe auf Farbe.
c Inhaltstyp festlegen Foto. d Wählen Sie aus der Liste Originaltypen den Artikel, der Ihr ursprüngliches Foto am besten beschreibt.
7 Klicken Scanund dann folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
8 Wenn der Scan abgeschlossen ist, speichern Sie das Foto oder die Fotos als JPEG(*.JPG).
1 Laden Sie das Foto oder die Fotos verdeckt auf dem Scannerglas.
2 Starten Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder Image Capture.
3 Wählen Sie aus der Liste der Geräte Ihren Drucker.
4 Passen Sie die Scan-Einstellungen wie folgt an: a Setz Art to Farbe. b Auflösung zu setzen 150 ddpi oder mehr.
c Format festlegen JPEG.
Scannen 63 · 7 Presse · 2 Klicken

d Setzen Sie den Originaltyp auf das Element, das Ihr ursprüngliches Foto am besten beschreibt.
5 Starten Sie den Scan-Job.
1 Laden Sie das Foto oder die Fotos verdeckt auf dem Scannerglas.
2 Vom Drucker-Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
Scan > Wählen Sie ein Scan-Ziel aus
Falls erforderlich, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Druckerdisplay.
3 Aus dem Menü Dateityp auswählen, wählen Foto.
4 Wählen Sie im Menü Optionen Scannen eine entsprechende Einstellung aus.
Berührung Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
a Qualität festlegen 150 ddpi oder mehr. b Setzen Sie Inhalte auf Foto
c Setzen Sie Content Source auf die Option, die Ihr Originalfoto am besten beschreibt.
Eine OCR-Anwendung (Optical Character Recognition) ermöglicht es Ihnen, ein gescanntes Originaltextdokument zu bearbeiten. Damit dies funktioniert, müssen Sie eine OCR-Anwendung auf einem lokalen Computer oder Netzwerkcomputer gespeichert haben und diese beim Einrichten des Scans aus der Liste der Anwendungen auswählen können.
Wenn Sie Einstellungen für den Scan auswählen, wählen Sie aus, ob Sie auf dem lokalen Computer oder Netzwerkcomputer scannen möchten, in dem die OCR installiert ist.
1 Laden Sie das Originaldokument verdeckt in den ADF oder facedown auf dem Scannerglas.
oder Beginn.
3 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
4 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Scan > Dokument
Das Scannen beginnt und der Scanfortschrittdialog erscheint.
Scannen 64 · 5 Presse · 2 Klicken

5 Wenn der Scan abgeschlossen ist, speichern Sie das Dokument.
Die Datei wird in ein Format konvertiert, das bearbeitet werden kann.
6 Öffnen Sie das Dokument in der entsprechenden Anwendung, um es zu bearbeiten.
1 Laden Sie das Originaldokument verdeckt in den ADF oder facedown auf dem Scannerglas.
2 Starten Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder die Anwendung, die Sie verwenden möchten.
3 Wählen Sie aus der Liste der Geräte Ihren Drucker.
4 Passen Sie die Scan-Einstellungen nach Bedarf an.
im Vorschaudialog für weitere Informationen.
5 Legen Sie die OCR-Software als Scanziel fest und starten Sie dann den Scanjob.
6 Wählen Sie bei Bedarf das Format aus, in das Sie die Datei konvertieren möchten.
7 Speichern Sie die Datei.
Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre E-Mail-Einstellungen eingerichtet haben, bevor Sie fortfahren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt über E-Mails in der Benutzerhandbuch.
1 Laden Sie ein Originaldokument verdeckt in den ADF oder nach unten auf das Scannerglas.
oder Beginn.
3 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
4 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Scan
Scannen 65 · Wenn zutreffend, klicken Sie auf 2 Klicken

5 Wählen E-Mail Foto, E-Mail-Dokument, oder E-Mail PDF.
Das Scannen beginnt und der Scanfortschrittdialog erscheint. Nach Abschluss des Scans wird eine neue E-Mail Nachricht erstellt, an die das gescannte Dokument automatisch angeschlossen ist.
6 Verfassen Sie Ihre E-Mail Nachricht.
1 Laden Sie ein Originaldokument verdeckt in den ADF oder nach unten auf das Scannerglas.
2 Starten Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder die Anwendung, die Sie verwenden möchten.
3 Wählen Sie aus der Liste der Geräte Ihren Drucker.
4 Passen Sie die Scan-Einstellungen nach Bedarf an.
im Vorschaudialog für weitere Informationen.
5 Legen Sie die E-Mail-Anwendung als Scanziel fest und starten Sie dann den Scanjob.
6 Verfassen Sie Ihre E-Mail Nachricht.
1 Laden Sie ein Originaldokument verdeckt in den ADF oder nach unten auf das Scannerglas.
oder Beginn.
3 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
4 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Scan > PDF
Das Scannen beginnt und der Scanfortschrittdialog erscheint.
5 Speichern Sie das Dokument als PDF.
1 Laden Sie ein Originaldokument verdeckt in den ADF oder nach unten auf das Scannerglas.
2 Starten Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder die Anwendung, die Sie verwenden möchten.
Scannen 66 · Wenn zutreffend, klicken Sie auf 2 Klicken

3 Wählen Sie aus der Liste der Geräte Ihren Drucker.
4 Passen Sie die Scan-Einstellungen nach Bedarf an.
im Vorschaudialog für weitere Informationen.
5 Legen Sie die Anwendung, die das PDF-Format unterstützt als Scanziel fest und starten Sie dann den Scanjob.
6 Speichern Sie das Dokument als PDF.
Führen Sie im Menü Scan-Optionen Folgendes aus:
Farbe ist die Standardeinstellung für alle Scans. Um in Schwarz und Weiß zu scannen, tun Sie Folgendes:
1 Vom Startbildschirm des Drucker-Bedienfelds, berühren Scan.
2 Wählen Sie ein Scan-Ziel.
3 Wählen Sie die Einstellungen für den Scan aus.
4 Aus dem Bildschirm Scan-Optionen, Touch
PINs sind eine Sicherheitsmaßnahme, die verwendet wird, um zu verhindern, dass gescannte Informationen an bestimmte Orte gelangen oder das Gescanne nicht von anderen gesehen oder benutzt werden kann. Sie werden möglicherweise aufgefordert, eine PIN einzugeben, wenn der Netzwerkcomputer, den Sie scannen, einen benötigt.
Scannen 67 · Wenn zutreffend, klicken

Um zu erfahren, wie PINs Netzwerkcomputern zugewiesen werden, lesen Sie die Hilfe für die Druckersoftware, die mit Ihrem Betriebssystem verknüpft ist.
auf dem Drucker-Bedienfeld, oder klicken Abbruch auf dem Computerbildschirm.
Scannen 68 · Drücken

Sie können Ihren Drucker verwenden, um E-Mails an einen oder mehrere Empfänger zu senden, ohne einen Computer zu benutzen. Dazu können Sie entweder ein Dokument oder Foto scannen und dann als E-Mail senden, oder Sie können ein gespeichertes Dokument oder Bild von einem Speichergerät an eine E-mail anschließen.
Bevor Sie E-Mails mit dem Druckersteuerungsbereich senden können, müssen Sie zunächst die E-mail Einstellungen Ihres Druckers konfigurieren.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> E‑mail Setup > Ja
2 Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und berühren Sie dann OK.
Der Drucker vergleicht Ihre E-Mail Adresse mit der Liste bekannter E-mail Anbieter.
3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display: • Wenn Ihre E-Mail-Adresse mit einer der Domains in der Liste übereinstimmt, weist der Drucker automatisch die Einstellungen des SMTP-Servers zu.
1 Vom Homescreen, Touch
> E‑mail Setup > SMTP-Einrichtung.
E-Mail 69

3 Um zu überprüfen, ob die Einstellungen des SMTP-Servers korrekt sind, berühren Sie SMTP-Einstellungen testen.
Wenn Sie das e ändern möchten‑Posteinstellungen
1 Vom Homescreen, Touch
> E‑mail Setup.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
2 Fügen Sie einen Kontakt oder eine E-Mail-Gruppe hinzu: • Um einen Kontakt hinzuzufügen: a Berührung Fügen Sie einen Kontakt hinzu > Kontaktname hinzufügen. b Geben Sie den Kontaktnamen ein und berühren Sie dann OK > Add E‑Postanschrift.
c Geben Sie die E-Mail-Adresse des Kontakts ein und berühren Sie dann OK > Akzeptieren. d Wenn Sie einen weiteren Eintrag hinzufügen möchten, wiederholen Sie die Schritte a bis c. Sie können bis zu 89 Kontakte eingeben. • Um eine E-Mail Gruppe hinzuzufügen: a Berührung Fügen Sie eine Gruppe hinzu > Gruppenname hinzufügen. b Geben Sie einen Gruppennamen ein und berühren Sie dann OK.
c Berührung Add Group Member, und wählen Sie dann aus, ob Sie einen Kontakt manuell hinzufügen oder einen Kontakt importieren möchten:
Adressbuch—Importieren Sie einen Kontakt aus dem Adressbuch. – Geschichte—Importieren Sie einen Kontakt aus der E-Mail-Historie. - Neuer Eintrag- Fügen Sie einen neuen Kontakt hinzu. d Berührung Akzeptieren um den Eintrag jedes Mal zu speichern, wenn Sie einen Kontakt importieren oder einen Kontakt hinzufügen.
E-Mail 70 · > Adressbuch

oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Fax > Kontaktliste bearbeiten > Auswählen aus Telefonbuch
4 Wählen Sie aus dem Feld Telefonbuch ein Telefonbuch.
Sie können ein beliebiges E-Mail-Client-Telefonbuch auswählen, in dem Sie E-mail-Adressen speichern.
5 Wählen Sie den Kontakt aus, den Sie hinzufügen möchten und klicken Sie dann Hinzufügen zu oder Ändern von Liste um den Kontakt zu importieren.
6 Klicken OK.
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Wählen Sie Ihren Druckerordner aus
2 Doppelklick Druckereinstellungen.
3 Navigieren Sie zu:
Kontakte tab >> Einzelpersonen Tab.
um das Adressbuch zu öffnen.
5 Klicken Sie aus dem Adressbuch auf und ziehen Sie die Kontakte, die Sie der Liste "Kontakte" hinzufügen möchten.
Für weitere Informationen, klicken Hilfe oder
um die Hilfeinformationen für die Faxsoftware einzusehen.

ADF Scannerglas Verwenden Sie die ADF für mehrseitige Dokumente.
Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Gegenstände (wie Postkarten oder Fotos), Transparenzen, Fotopapier oder dünne Medien (z. B. Zeitschriftenausschnitte).
Stellen Sie bei Bedarf sicher, dass das Netzwerk mit dem Internet verbunden ist, damit der Drucker mit dem SMTP-Server kommunizieren kann. Wenn der Drucker keine Verbindung zum Internet herstellen kann, wenden Sie sich an Ihren Systemsupport-Mitarbeiter.
um mit dem Scannen zu beginnen.
1 Laden Sie ein Originaldokument oder Foto.
2 Berührung Scan > E‑Postsendung.
3 Wählen Sie den Ausgabedateityp aus, den Sie erstellen möchten.
Gegebenenfalls berühren OK oder Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie eine Auswahl treffen.
5 Um zusätzliche Empfänger einzugeben, berühren Sie Add-Empfänger, und geben Sie dann die E-Mail-Adresse, den Namen oder die Gruppe ein, die Sie hinzufügen möchten.
Berührung Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie einen Empfänger hinzufügen.
6 Legen Sie die Farbe, Qualität, Originalbildgröße und die anderen Scan-Optionen fest. Gegebenenfalls berühren Akzeptieren um jede Einstellung zu retten.
E-Mail 72

7 Wenn Sie das Standard-E‐Mail Betreff ändern möchten, dann navigieren Sie zu:
Thema > Betreten Sie Ihr Thema Akzeptieren
8 Wenn Sie die Standard-E‐Mail Nachricht ändern möchten, dann navigieren Sie zu:
Nachricht > Geben Sie Ihre Nachricht ein Akzeptieren
Um eine E-Mail zu stornieren, drücken Sie
E-Mail 73 · 9 Presse


Zum Anschluss:
Verbinden Sie das Kabel von der Wandbuchse zum
Port des Druckers.
Fax 74

An die gleiche Telefonwandbuchse angeschlossen

Zum Anschluss:
1 Verbinden Sie das Kabel von der Wandbuchse zum
Port des Druckers.
2 Entfernen Sie den Schutzstopfen aus dem
Port des Druckers, und dann verbinden Sie den Anrufbeantworter an dem Port.
Verbunden mit verschiedenen Wandbuchsen

Zum Anschluss:
Verbinden Sie das Kabel von der Wandbuchse zum
Port des Druckers.
Fax 75


Zum Anschluss:
1 Verbinden Sie das Kabel von der Wandbuchse zum
Port des Druckers.
2 Entfernen Sie den Schutzstopfen aus dem
Port des Druckers, und dann das Telefon mit dem Port verbinden.
Fax 76

Wenn Sie das Telefon beantworten und Faxtöne hören, drücken Sie *9* oder den manuellen Antwortcode am Telefon, um das Fax zu erhalten. • Sie können den Drucker auch so einstellen, dass er automatisch Faxe empfängt (Auto Answer On), aber Sie müssen den Voicemail-Dienst ausschalten, wenn Sie ein Fax erwarten. Diese Einstellung funktioniert am besten, wenn Sie Voicemail häufiger als Fax verwenden.

Eine digitale Abonnentenleitung teilt Ihre reguläre Telefonverbindung in zwei Kanäle: Sprache und Internet. Telefon- und Faxsignale werden über den Sprachkanal übertragen, während Internetsignale durch den anderen Kanal geleitet werden. Auf diese Weise können Sie die gleiche Leitung für analoge Sprachanrufe (einschließlich Fax) und digitalen Internetzugang verwenden.
Um Interferenzen zwischen den beiden Kanälen zu minimieren und eine qualitativ hochwertige Verbindung sicherzustellen, müssen Sie einen DSL-Filter für die analogen Geräte (Faxgerät, Telefon, Anrufbeantworter) in Ihrem Netzwerk installieren. Störungen verursachen Geräusche und Statik am Telefon, ausgefallene und qualitativ schlechte Faxe für den Drucker sowie eine langsame Internetverbindung auf Ihrem Computer.
Fax 77

So installieren Sie einen Filter für den Drucker:
1 Verbinden Sie den Leitungsanschluss des DSL-Filters mit der Wandbuchse.
2 Verbinden Sie ein Telefonkabel vom
Port auf der Rückseite des Druckers zum Telefonanschluss am DSL-Filter.
3 Um einen Computer weiterhin für den Internetzugang zu verwenden, verbinden Sie ihn mit dem DSL-HPN-Anschluss des DSL Filters.
4 Um ein Telefon an den Drucker anzuschließen, entfernen Sie den Schutzstecker vom
Port des Druckers und dann das Telefon mit dem Port verbinden.

1 Verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem
Port des Druckers.
2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Port, der gekennzeichnet ist Telefonleitung 1 oder Telefonanschluss auf dem VoIP-Adapter.
Der Hafen etikettiert Telefonleitung 2 oder Faxhafen ist nicht immer aktiv. Möglicherweise müssen Sie Ihrem VoIP-Anbieter extra bezahlen, wenn Sie den zweiten Telefonanschluss aktivieren möchten.
3 Entfernen Sie den Schutzstopfen aus dem
Port des Druckers, und dann das Telefon mit dem Port verbinden.
Fax 78

Stellen Sie sicher, dass Sie einen Telefon-Splitter verwenden. nicht einen Linienteiler. Um sicherzustellen, dass Sie den richtigen Splitter verwenden, schließen Sie ein analoges Telefon in den Splitter und hören dann auf einen Wählton.
Folgen Sie dieser Einrichtung, wenn Sie Ihr Telefon normalerweise an ein Kabelmodem anschließen.

Zum Anschluss:
1 Verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem
Port des Druckers.
2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Port, der gekennzeichnet ist Telefonleitung 1 oder Telefonanschluss auf dem Kabelmodem.
Der Hafen etikettiert Telefonleitung 2 oder Faxhafen ist nicht immer aktiv. Möglicherweise müssen Sie Ihrem Kabelanbieter extra bezahlen, wenn Sie den zweiten Telefonanschluss aktivieren möchten.
3 Entfernen Sie den Schutzstopfen aus dem
Port des Druckers, und dann das Telefon mit dem Port verbinden.
Fax 79

Stellen Sie sicher, dass Sie einen Telefon-Splitter verwenden. nicht einen Linienteiler. Um sicherzustellen, dass Sie den richtigen Splitter verwenden, schließen Sie ein analoges Telefon in den Splitter und hören dann auf einen Wählton.
Setup 2: Drucker ist an eine Wandbuchse angeschlossen; Kabelmodem wird anderswo im Haus installiert
Folgen Sie dieser Einrichtung, wenn Ihr Kabelanbieter die Wandbuchsen in Ihrem Haus aktiviert hat, damit Sie Ihre Geräte nicht an das Kabelmodem anschließen müssen. Ihr Kabeltelefondienst kommt von den Wandbuchsen.

Zum Anschluss:
1 Verbinden Sie das Kabel von der Wandbuchse zum
Port des Druckers.
2 Entfernen Sie den Schutzstopfen aus dem
Port des Druckers, und dann das Telefon mit dem Port verbinden.
Fax 80

Verschiedene Länder oder Regionen haben unterschiedliche Arten von Telefonwandbuchsen. Der Standard-Wandbuchse von den meisten Ländern oder Regionen angenommen ist die Registered Jack-11 (RJ-11). Sie benötigen einen RJ‐11-Stecker oder ein Telefonkabel mit einem RJ-11-Anschluss, damit Sie ein Gerät an eine RJ11-Wandbuchse anschließen können.

Die Fax-Anschlüsse auf der Rückseite des Druckers und das Telefonkabel, das mit dem Drucker geliefert wird, haben RJ-11 Steckverbinder. Wenn Sie in Ihrem Land oder Ihrer Region einen anderen Steckverbindertyp haben, müssen Sie möglicherweise einen RJ‐11-Adapter verwenden.
Verbinden des Druckers mit einem nicht‑RJ‑11 Wandheber

Zum Anschluss:
1 Verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem
Port des Druckers.
2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem RJ-11-Adapter und schließen Sie den Adapter dann an die Wandbuchse.
Fax 81

3 Wenn Sie ein anderes Gerät (Telefon oder Anrufbeantworter) an die gleiche Steckdose anschließen möchten und wenn das Gerät einen Nicht-RJ 11-Anschluss hat, dann schließen Sie es direkt an die Steckdelle.
Port des Druckers. • Der Drucker wird möglicherweise nicht mit einem RJ-11-Adapter in Ihrem Land oder Ihrer Region geliefert.
Wenn das zusätzliche Gerät (Telefon oder Anrufbeantworter) einen RJ-11-Anschluss hat, können Sie den Wrapplug entfernen und das Gerät an die
Port des Druckers.

In einigen Ländern oder Regionen müssen Sie alle Geräte an die Wandbuchse anschließen. Sie können kein Telefon oder Anrufbeantworter in die
Port des Druckers. Dies nennt man Reihenschaltung.
Finnland Norwegen Vereinigtes Königreich
Port des Druckers. Es ist notwendig für das ordnungsgemäße Funktionieren der Geräte an der Telefonleitung.

Zum Anschluss:
Verbinden Sie das Kabel von der Wandbuchse zum
Port des Druckers.
Der deutsche Wall Jack hat zwei Arten von Häfen. Die N-Ports sind für Faxgeräte, Modems und Anrufbeantworter. Der F-Port ist für Telefone.

Fax 83

Verbinden Sie den Drucker mit einem der N-Ports.

Zum Anschluss:
1 Verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit dem
Port des Druckers.
2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem RJ-11-Adapter und schließen Sie den Adapter dann an einen N-Port.
3 Wenn Sie ein Telefon und einen Anrufbeantworter an die gleiche Wandbuchse anschließen möchten, schließen Sie die Geräte wie gezeigt an.
Ihre Benutzerinformationen umfassen Ihren Namen oder den Firmennamen, Ihre Faxnummer (was Ihre Telefonnummer ist, es sei denn, Sie haben eine dedizierte Telefonleitung) und die Uhrzeit und das Datum auf Ihrem Faxgerät, wenn eine Übertragung erfolgt. Diese Informationen werden in der Kopf- und Fußzeile der Faxe angezeigt, die Sie senden.
In einigen Ländern können Sie kein Fax ohne diese Informationen senden. Einige Faxgeräte blockieren Faxe ohne Absenderinformationen, also stellen Sie sicher, dass Sie diese Informationen in Ihren Drucker eingeben.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Wählen und Senden > Faxnummer
2 Geben Sie Ihren Namen oder Firmennamen ein und berühren Sie dann
3 Berührung Faxnummer.
4 Geben Sie Ihre Faxnummer oder Telefonnummer ein und berühren Sie dann Akzeptieren.
Fax 84

1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Faxfußzeile
2 Berührung EIN > Akzeptieren.
Sie können die Faxeinstellungen über das Druckersteuerungsfeld oder den Computer über das Printer Setup Utility konfigurieren. Wenn Sie die Faxeinstellungen über das Druckersteuerungsfeld konfigurieren, werden diese Einstellungen vom Drucker-Setupprogramm importiert. Die Änderungen werden beim nächsten Start des Drucker-Setup-Dienstprogramms angezeigt. Der Drucker speichert auch die Einstellungen, die Sie im Dienstprogramm auswählen, es sei denn, der Drucker wird so eingestellt, dass Änderungen vom Computer blockiert werden.
1 Vom Druckersteuerungsfeld aus navigieren Sie zu:
2 Konfigurieren Sie die Faxeinstellungen mithilfe der Auswahl im Menü:
Von hier aus können Sie
2‐Sided Faxe • Stellen Sie den Drucker so ein, dass er eingehende Faxe auf beiden Seiten des Papiers druckt.
Fax 85 · > Fax-Einrichtung

Von hier aus können Sie
Faxsperre Blockieren Sie unerwünschte eingehende Faxe.
Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher:
um den Drucker aufzuwecken.
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Klicken Drucker nach Hause > Fax > Drucker auf Fax einstellen.
Der Fax Setup Wizard wird geöffnet.
4 Führen Sie den Fax Setup Wizard aus. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Telefondienst und die richtige Verbindung auswählen. Der Assistent konfiguriert optimale Faxeinstellungen basierend auf Ihrer Verbindung.
1 Doppelklicken Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder oder vom Finder-Desktop auf den Druckerordner.
2 Doppelklick Druckereinstellungen.
3 Konfigurieren Sie die Faxeinstellungen mit der Druckersoftware.
Um die Hilfeinformationen für die Faxsoftware anzuzeigen, klicken Sie Hilfe oder
Fax 86 · 1 Klicken

Sie können eine Kontaktliste mit dem Adressbuch im Druckersteuerungsfeld oder auf dem Computer über das Telefonbuch erstellen. Wenn Sie eine Kontaktliste im Druckersteuerungsfeld erstellen, speichert das Telefonbuch diese Kontakte automatisch als Telefonbucheinträge. Ebenso speichert der Drucker beim Hinzufügen von Kontakten zum Telefonbuch diese automatisch im Druckeradressbuch.
Sie können bis zu 89 Kontakte und 10 Faxgruppen in der Kontaktliste speichern.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
Fügen Sie einen Kontakt hinzu > Kontaktname b hinzufügen Geben Sie den Kontaktnamen ein und berühren Sie dann
. c Berührung Faxnummer hinzufügen. d Geben Sie die Faxnummer des Kontakts ein und berühren Sie dann Akzeptieren. e Berührung Akzeptieren wieder.
f Wenn Sie einen weiteren Eintrag hinzufügen möchten, wiederholen Sie die Schritte a bis e.
3 Um eine Faxgruppe hinzuzufügen: a Navigieren Sie zu:
Fügen Sie eine Gruppe hinzu > Gruppenname b hinzufügen Geben Sie einen Gruppennamen ein und berühren Sie dann
. c Berührung Add Group Member, und wählen Sie dann aus, ob Sie einen Kontakt manuell hinzufügen oder einen Kontakt importieren möchten:
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Fax > Kontaktliste bearbeiten
Die Registerkarte Kontakte des Drucker-Setup-Dienstprogramms wird geöffnet.
4 Klicken Auswählen aus Telefonbuch.
5 Wählen Sie aus dem Feld Telefonbuch ein Telefonbuch.
Fax 87 · > Adressbuch · 1 Klicken

6 Wählen Sie den Kontakt aus, den Sie hinzufügen möchten und klicken Sie dann Hinzufügen zu oder Ändern von Liste um den Kontakt zu importieren.
7 Klicken OK.
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Wählen Sie Ihren Druckerordner aus
2 Doppelklick Druckereinstellungen.
um das Adressbuch zu öffnen.
5 Klicken Sie aus dem Adressbuch auf und ziehen Sie die Kontakte, die Sie der Liste "Kontakte" hinzufügen möchten.
Für weitere Informationen, klicken Hilfe oder
um die Hilfeinformationen für die Faxsoftware einzusehen.
Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Gegenstände (wie Postkarten oder Fotos), Transparenzen, Fotopapier oder dünne Medien (z. B. Zeitschriftenausschnitte).
Verwenden Sie die ADF für mehrseitige Dokumente.
Fax 88 · 4 Klicken Sie ADF Scannerglas

um das Fax zu senden.
1 Laden Sie ein Originaldokument.
2 Berührung Fax.
3 Senden Sie das Fax:
a Geben Sie eine Faxnummer ein oder berühren Adressbuch oder Geschichte einen Kontakt zu importieren. b Berührung
a Berührung Fax zu Multiple, und dann berühren Add a Number. b Geben Sie eine Faxnummer ein oder berühren Adressbuch oder Geschichte einen Kontakt zu importieren. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie
die Nummern aller Empfänger eingeben. Berührung Akzeptieren Jedes Mal, wenn Sie einen Empfänger hinzufügen. c Berührung
Ports beim Verschicken eines Faxes.
1 Wenn ein Dokument geöffnet ist, klicken Datei > Druck.
2 Stellen Sie sicher, dass die Faxversion Ihres Druckers ausgewählt wird und klicken Sie dann Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Klicken Sie auf Fax Tab und dann stellen Sie sicher Fax aktivieren ausgewählt ist.
Fax 89 · und

4 Geben Sie die Empfänger-Faxnummer oder -Nummern in das Feld „Faxzahl(en) ein.
Sie können Faxnummern manuell oder mithilfe der Telefonbuchfunktion eingeben.
5 Geben Sie bei Bedarf ein Präfix in den Dialog Vorwahl ein.
6 Wählen Sie die entsprechende Papiergröße und Seitenausrichtung.
7 Wählen Cover Page mit Fax einschließen, und geben Sie die entsprechenden Informationen ein, wenn Sie eine Deckseite mit dem Fax hinzufügen möchten.
8 Klicken OK.
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Druck.
2 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker die Faxversion Ihres Druckers aus.
3 Geben Sie den Namen und die Nummer des Empfängers ein.
4 Klicken Fax.
Beim Empfang von Faxen:
1 Stellen Sie sicher, dass Auto Answer eingeschaltet ist:
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Auto-Antwort > EIN > Akzeptieren
2 Legen Sie die Anzahl der Ringe fest, bevor der Drucker eingehende Faxe aufnimmt: a Berührung Pick Up auf der. b Stellen Sie die Anzahl der Ringe ein und berühren Sie dann Akzeptieren.
Wenn die Anzahl der von Ihnen eingestellten Ringe erkannt wird, erhält der Drucker automatisch das eingehende Fax.
Ports, während Sie aktiv ein Fax erhalten.
Fax 90 · und

1 Stellen Sie sicher, dass Auto Answer deaktiviert ist: a Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Auto-Antwort b Wenn Auto Answer nicht auf Aus gesetzt ist, berühren Sie AUS, und dann berühren Akzeptieren.
2 Wenn das Telefon klingelt und Sie Faxtöne hören, wenn Sie den Hörer abholen, drücken
auf dem Drucker oder *9* am Telefon, das an den Drucker angeschlossen ist.
Ports, während Sie aktiv ein Fax erhalten.
Wenn ich das Fax-Setup zunächst übersprungen habe, muss ich den Installer erneut ausführen, um das Fx einzurichten?
Sie müssen den Installer nicht erneut ausführen. Sie können das Fax über die mit der Druckersoftware installierte Fax-Software einrichten und konfigurieren.
1 Verbinden Sie den Drucker mit der Telefonleitung. Weitere Informationen finden Sie unter „Einrichten des Druckers auf Fax auf Seite 74.
2 Konfigurieren Sie die Faxeinstellungen mit der Faxsoftware. Um auf die Faxsoftware zuzugreifen:
oder Beginn. b Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
c Klicken Drucker nach Hause > Fax >Drucker auf Fax einstellen. Der Fax Setup Wizard wird geöffnet. d Führe den Zauberer. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Telefondienst und die richtige Verbindung auswählen. Der Wizard konfiguriert
optimale Faxeinstellungen basierend auf Ihrer Verbindung.
Fax 91 · und a Klicken

a Doppelklicken Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder oder vom Finder-Desktop auf den Druckerordner. b Doppelklick Druckereinstellungenund dann die Faxeinstellungen konfigurieren.
Wenn es begrenzte Wandbuchsen in Ihrem Haus oder nur eingeschränkte Ports auf dem Adapter gibt, dann können Sie einen Telefon-Splitter verwenden. Ein Splitter teilt das Telefonsignal und ermöglicht es Ihnen, mehrere Geräte an die Wandbuchse anzuschließen. Es hat zwei oder mehr Ports, an die Sie die Geräte anschließen können. Do nicht Verwenden Sie einen Line Splitter.
Um sicherzustellen, dass Sie den richtigen Splitter verwenden, schließen Sie ein analoges Telefon in den Splitter und hören dann auf einen Wählton.
In den meisten Fällen ist Ihre Telefonnummer auch Ihre Faxnummer. Wenn Sie den von Telefongesellschaften angebotenen Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD)-Dienst abonnieren, ist Ihre Faxnummer die Nummer, die Sie dem Drucker zugewiesen haben. Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige markante Ringmuster für diese Nummer in der Faxsoftware oder im Menü "Fax-Einrichtung" des Druckersteuerungsfeldes eingeben.
Wenn Sie mehr als eine Telefonleitung haben, dann stellen Sie sicher, dass Sie die Nummer für die Leitung eingeben, an der der Drucker angeschlossen ist.
Das Vorwahlpräfix ist die Anzahl oder Reihe von Nummern, die Sie drücken, bevor Sie die tatsächliche Faxnummer oder Telefonnummer wählen können. Wenn sich der Drucker in einer Büroumgebung oder an einer privaten Zweigstellenanlage befindet, kann dies eine bestimmte Nummer sein, die Sie drücken müssen, damit Sie außerhalb des Büros anrufen können. Dies kann auch eine Ländervorwahl oder ein Ortscode sein, den Sie eingeben müssen, wenn Sie außerhalb der Stadt Faxe senden. Dies kann sehr nützlich sein, wenn Sie häufig Faxe in dasselbe Land oder Gebiet senden. Wenn Sie das Vorwahlpräfix im Dienstprogramm festlegen, gibt der Drucker automatisch das Präfix ein, wenn Sie die Faxnummer oder Telefonnummer wählen.
Sie können bis zu 8 Zeichen als Vorwahl eingeben. Die gültigen Zeichen sind die Zahlen 0-9 und die Buchstaben Pfund (#) und Stern (*). Wenn Sie die Faxsoftware verwenden, um das Zifferblattpräfix einzugeben, können Sie auch die Zeichen plus, minus, Komma, Punkt und Klammern einfügen.
Auto Answer ist standardmäßig auf Ein gesetzt, wodurch der Drucker automatisch Faxe empfängt.
Wenn der Drucker mit einem Anrufbeantworter an die gleiche Telefonleitung angeschlossen ist, müssen Sie Auto Answer auf Ein einstellen, damit Sie sowohl Ihre Sprachanrufe als auch Ihre Faxe empfangen können. Stellen Sie sicher, dass der Anrufbeantworter so eingestellt ist, dass er weniger Ringe aufnimmt als die im Drucker festgelegten Ringe. Dies ermöglicht es den anderen Geräten, die Sprachanrufe zuerst aufzunehmen. Wenn ein eingehender Anruf ein Fax ist, kann der Drucker Faxsignale auf der Leitung erkennen und den Anruf entgegennehmen.
Fax 92

Wenn der Drucker eine Zeile mit einem Anrufbeantworter teilt, dann stellen Sie den Drucker so ein, dass er nach einer größeren Anzahl von Ringen abholt als der Anrufbenachrichtiger. Wenn der Anrufbeantworter beispielsweise nach vier Ringen Anrufe entgegennimmt, stellen Sie den Drucker so ein, dass er nach sechs Ringen aufruft. Auf diese weise nimmt der anrufbeantworter zuerst anrufe auf und ihre sprachanrufe werden empfangen. Handelt es sich bei dem Anruf um ein Fax, so erkennt der Drucker das Faxsignal auf der Leitung und übernimmt den Ruf.
Wenn der Drucker auf einer dedizierten Faxleitung ist, dann können Sie den Drucker so einstellen, dass er eine beliebige Anzahl von Ringen aufnimmt, die Sie möchten.
Das Festlegen des richtigen Rings ist wichtig, wenn Sie die von Telefongesellschaften angebotene Funktion Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) abonnieren. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, mehrere Telefonnummern an einer Telefonleitung zu haben. Jede Telefonnummer hat ein bestimmtes Ringmuster (Alle Ringe, Nur Einzelring, Nur Doppelring, nur Dreierring, Erst Einzel- oder Zweifachringe, Nur Einzel- oder Dreifachringe und Nur Doppel- oder Vierfachringe). Die verschiedenen ringmuster lassen sie wissen, welche telefonnummer gewählt wurde und welches gerät sie verwenden sollten, um den anruf anzunehmen.
Weisen Sie dem Drucker eine Ihrer Telefonnummern als Faxnummer zu und stellen Sie dann den Drucker so ein, dass er das Ringmuster dieser Nummer beantwortet. Wenn das Muster falsch eingestellt ist, klingelt der Drucker, aber er erhält nie das Fax.
Distinctive Ring wird auch als Ident-a-Call, Smart Ring, Teen Ring, RingMaster oder IdentaRing bezeichnet.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Ringmuster
2 Berühren Sie das richtige Ringmuster für den Drucker und berühren Sie dann Akzeptieren.
Ein Zifferblatt gibt Ihnen Auskunft darüber, ob die Telefonleitung funktioniert oder der Drucker ordnungsgemäß an die Telefonverbindung angeschlossen ist. Wenn Sie Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen haben, stellen Sie sicher, dass Sie einen Zifferblattton in der Leitung und durch den Drucker hören können.
1 Stecken Sie ein analoges Telefon in die Wandbuchse.
2 Hören Sie einen Wählton über das Telefontelefon.
Wenn Sie einen Wählton hören, dann funktionieren die Telefonleitung und der Wandanschluss.
Wenn Sie keinen Wählton hören, schließen Sie das analoge Telefon an eine zweite Wandbuchse und hören Sie dann auf einen Wählelton. Wenn Sie einen Wählton hören, funktioniert die Telefonleitung, aber der erste Wandanschluss funktioniert nicht.
1 Während der Drucker an eine Telefonleitung durch die
Port auf der Rückseite des Druckers, schließen Sie ein analoges Telefon in den
Port des Druckers.
2 Hören Sie auf einen Dial Ton.
Wenn Sie einen Wählton hören, funktioniert die Telefonleitung und ist ordnungsgemäß mit dem Drucker verbunden.
Wenn Sie keinen Zifferblattton sowohl durch die Wandbuchse als auch den Drucker hören, lesen Sie auf Seite 159 die "Fax-Troubleshooting-Checkliste".
Fax 93

Hören Sie sich den Wählton an, um zu überprüfen, ob die Telefonleitung funktioniert und ob die Kabel und Geräte ordnungsgemäß mit Ihrem Telefonnetz verbunden sind. Wenn Sie den Drucker so einstellen, dass er Faxe manuell empfängt, stellen Sie sicher, dass die Lautstärke des Klingellautsprechers laut genug ist, damit Sie sie hören können.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Wählen und Senden > Lautsprechervolumen
2 Wählen Sie eine Dial-Volume-Einstellung und berühren Sie dann Akzeptieren.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Ringelvolumen
2 Wählen Sie eine Lautstärkeeinstellung und berühren Sie dann Akzeptieren.
Wie kann ich sicherstellen, dass Faxanrufe an den Drucker und Sprachanrufen zum Anrufbeantworter gehen?
Um sicherzustellen, dass der Drucker eingehende Faxe aufnimmt, setzen Sie Auto Answer auf Ein und stellen Sie dann den Drucker so ein, dass er nach einer größeren Anzahl von Ringen abholt als das Anrufbeantwortungsgerät. Wenn der Anrufbeantworter beispielsweise nach vier Ringen Anrufe entgegennimmt, stellen Sie den Drucker so ein, dass er nach sechs Ringen aufruft. Auf diese weise nimmt der anrufbeantworter zuerst anrufe auf und ihre sprachanrufe werden empfangen. Handelt es sich bei dem Anruf um ein Fax, so erkennt der Drucker das Faxsignal auf der Leitung und übernimmt den Ruf.
Voicemail und Fax können die gleiche Telefonleitung teilen, wenn Sie einen unverwechselbaren Ring-Service von Ihrer Telefongesellschaft angeboten abonnieren. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, mehrere Telefonnummern an einer Telefonleitung zu haben. Jede Telefonnummer hat ein bestimmtes Ringmuster (Alle Ringe, Nur Einzelring, Nur Doppelring, nur Dreierring, Erst Einzel- oder Zweifachringe, Nur Einzel- oder Dreifachringe und Nur Doppel- oder Vierfachringe). Die verschiedenen Ringmuster lassen Sie wissen, welche Telefonnummer gewählt wurde und welches Gerät Sie verwenden sollten, um den Anruf entgegenzunehmen.
Wenn Sie keinen eindeutigen Ring-Service haben, stellen Sie den Drucker so ein, dass er Faxe manuell empfängt (Auto Answer Off). Mit dieser Einstellung können Sie sowohl Sprachanrufe als auch Faxanrufen empfangen, funktionieren jedoch am besten, wenn Sie häufiger Voicemail verwenden. Sie müssen Voicemail ausschalten, wenn Sie ein Fax erwarten.
Die Auflösung oder Faxqualität der von Ihnen gesendeten Dokumente kann die Übertragung des Faxes beeinflussen. Das empfangende Faxgerät unterstützt möglicherweise keine hohen Auflösungen, was zu einem fehlgeschlagenen Fax führt. Sie können dies beheben, indem sie auto fax convert aktivieren. Stellen Sie sicher, dass die Originaldokumente nicht verwischt werden.
Wenn Ihr hochauflösendes Fax nicht empfangen wird, versuchen Sie eine niedrigere Qualität auszuwählen.
Qualität Schwarz Auflösung Farbauflösung
Standard 200 x 100 200 x 200
Fine 200 x 200 200 x 200
Fax 94

Qualität Schwarz Auflösung Farbauflösung
Superfeine 300 x 300 200 x 200
Ultrafeine 300 x 300 (halbtonig) 200 x 200
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
Fax > Mehr Optionen > Qualität
2 Wählen Sie eine Auflösung und berühren Sie dann Akzeptieren.
1 Vom Homescreen, Touch Fax.
2 Geben Sie eine Faxnummer ein oder berühren Adressbuch einen Kontakt zu importieren.
3 Navigieren Sie zu:
Mehr Optionen > Planen Sie ein Fax
4 Geben Sie die Zeit ein, zu der Sie das Fax senden möchten, und berühren Sie dann Akzeptieren.
um das geplante Fax zu speichern.
Der Drucker sendet das Fax zur angegebenen Zeit. Do nicht schalten Sie den Drucker aus oder ziehen Sie ihn vor der geplanten Zeit von der Telefonleitung ab.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
Fax > Mehr Optionen > Zifferblatt
Sie sollten den wählton der telefonleitung hören.
2 Geben Sie die Telefonkarteninformationen ein, und wenn Sie mit dem Telefonanbieter verbunden sind, folgen Sie den Anweisungen.
3 Wenn Sie aufgefordert werden, geben Sie die Faxnummer des Empfängers ein und berühren Sie dann
Sie können den Drucker so einstellen, dass er jedes Mal eine Bestätigungsseite oder einen Übertragungsbericht ausdruckt, wenn Sie ein Fax senden. Dieser Bericht enthält das Datum und die Uhrzeit, zu der das Fax gesendet wurde. Wenn der Faxjob nicht erfolgreich ist, enthält der Bericht auch die Ursache des Fehlers.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Faxmeldungen > Druck des Übertragungsprotokolls
3 Berührung Akzeptieren.
Fax 95 · 5 Berührung

Sie können den Faxverlauf des Druckers auf dem Display anzeigen. Sie können auch Berichte über gesendete oder empfangene Faxe drucken, oder beides.
Vom Druckersteuerungsfeld aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Faxmeldungen > Geschichte auf dem Bildschirm
1 Vom Homescreen, Touch
> Fax-Einrichtung > Faxdruck > 2‑Seitenfaxe.
3 Berührung Akzeptieren.
Wenn Sie diese Option aktivieren, werden alle Faxe, die Sie erhalten, automatisch weitergeleitet, bis Sie sie deaktivieren.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Fax nach vorne
2 Wählen Vorwärts oder Druck & Vorwärts, und dann berühren Akzeptieren.
3 Geben Sie die Nummer ein, an die Sie das Fax weiterleiten möchten, und berühren Sie dann Akzeptieren.
Um die Faxweiterleitung zu deaktivieren, kehren Sie zum Menü "Fax vorwärts" zurück und wählen dann AUS.
Sie können Faxe von bestimmten Nummern blockieren. Sie können auch Junk-Faxe und Faxe von nicht identifizierten Absendern (Sender ohne Anrufer-ID) blockieren. Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie Faxe automatisch empfangen möchten, aber die erhaltenen Faxes filtern möchten.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Faxsperre > Ein-/Ausschalt > EIN > Akzeptieren
2 Fügen Sie eine Zahl zum Block hinzu. a Navigieren Sie zu:
Block Faxe von > Fügen Sie eine Zahl zum Block hinzu > Einen Namen b hinzufügen Geben Sie den Kontaktnamen ein und berühren Sie dann OK.
c Berührung Fügen Sie eine Faxnummer hinzu. d Geben Sie die Faxnummer des Kontakts ein und berühren Sie dann Akzeptieren. e Berührung Akzeptieren wieder.
Sie können bis zu 50 Nummern blockieren.
Fax 96

Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Faxsperre > Feld Nr. ID > EIN > Akzeptieren
Der Drucker speichert ein eingehendes Fax im Speicher des Druckers, bevor er das Fax ausdruckt. Wenn dem Drucker die Tinte ausgeht oder das Papier ausläuft, druckt der Drucker automatisch das Fax nach Behebung des Fehlers.
Wenn ein Fax aufgrund von Stromverlust nicht gesendet oder empfangen wurde, sendet der Drucker automatisch ausgehende Faxe oder druckt eingehende Fxe aus, die im Druckerspeicher gespeichert wurden, wenn der Strom wiederhergestellt wird.
Fax 97

Installieren des Druckers in einem drahtlosen Netzwerk
Ihr Drucker kann einen IEEE 802.11b, IEEA 802 .11g oder IEIE 802 Ihr Drucker ist kompatibel mit IEEE 802.11 b/g/n ro n Routern, die Wi-Fi zertifiziert sind.
Der Drucker unterstützt drei drahtlose Sicherheitsoptionen: WPA2/WP WPA, WEP und keine Sicherheit.
WPA (Wi-Fi Protected Access) und WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) bietet eine stärkere drahtlose Netzwerksicherheit als WEP. WPA2 und WPA sind ähnliche Arten von Sicherheit. WPA2 verwendet eine komplexere Verschlüsselungsmethode und ist sicherer als WPA. Sowohl WPA2 als auch WPA verwenden eine Reihe von Zeichen, die als vorab freigegebener Schlüssel oder Passphrase bezeichnet werden, um drahtlose Netzwerke vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
WPA2/WP-WPA-Passphrasen müssen folgendes sein:
oder • 8 bis 63 ASCII-Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Zahlen, Interpunktionen und Symbole auf einer Tastatur. ASCII-Zeichen in einer WPA Passphrase sind casesensitive.
Jedes Gerät im drahtlosen Netzwerk muss die gleiche WPA-Passphrase verwenden. WPA-Sicherheit ist eine Option nur in Infrastrukturnetzwerken mit Access Points (drahtlose Router) und Netzwerkkarten, die WPA unterstützen. Die meisten neueren drahtlosen Netzwerkgeräte bieten auch WPA2-Sicherheit als Option.
WEP (Wired Equivalent Privacy) ist die grundlegendste und schwächste Art der drahtlosen Sicherheit. WEP-Sicherheit basiert auf einer Reihe von Zeichen, die als WEP Schlüssel bezeichnet werden.
Jedes Gerät im drahtlosen Netzwerk muss den gleichen WEP-Schlüssel verwenden. WEP-Sicherheit kann sowohl in Ad-hoc- als auch Infrastrukturnetzwerken verwendet werden.
Vernetzung 98

Ein gültiger WEP-Schlüssel hat:
oder • Genau 5 oder 13 ASCII-Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Zahlen, Interpunktionen und Symbole auf einer Tastatur.
Es wird nicht empfohlen, überhaupt keine Sicherheit in einem drahtlosen Heimnetzwerk zu verwenden. Die Verwendung von No Security bedeutet, dass jeder in Reichweite Ihres drahtlosen Netzwerks Ihre Netzwerkressourcen nutzen kann - einschließlich Internetzugang - wenn Ihr drahtloses Netzwerk mit dem Internet verbunden ist. Die Reichweite Ihres drahtlosen Netzwerks kann sich weit über die Wände Ihres Hauses hinaus erstrecken und den Zugriff auf Ihr Netzwerk von der Straße oder von Ihren Nachbarn aus ermöglichen.
A Netzwerk-Einrichtungsseite listet die Konfigurationseinstellungen des Druckers auf, einschließlich der IP-Adresse und MAC-Adresse des Druckes.
1 Beladen von Leerpapier.
2 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Netzwerkaufbau > Druck-Setupseite
Um den Drucker für das drahtlose Drucken einzurichten, müssen Sie Folgendes wissen:
Um den WPA / WPA2 Preshared-Schlüssel/Passphrase für das drahtlose Netzwerk zu finden, lesen Sie die Dokumentation, die mit dem Access Point (drahtloser Router) geliefert wurde, sehen Sie sich die Webseite an, die dem Accesspoint zugeordnet ist, oder konsultieren Sie Ihre Systemsupportperson.
Wenn Ihr Access Point WEP-Sicherheit verwendet, sollte der WEP Schlüssel lauten:
oder • Genau 5 oder 13 ASCII-Zeichen
Wenn Ihr Access Point WPA- oder WPA2-Sicherheit verwendet, sollte die Passphrase des vorab freigegebenen Schlüssels / WPA2 lauten: • Genau 64 Hexadezimalzeichen
oder • 8 bis 63 ASCII-Zeichen
Vernetzung 99

Wenn Ihr drahtloses Netzwerk keine Sicherheit verwendet, haben Sie keinen Sicherheitsschlüssel.
Anmerkung: Wenn Sie die SSID des Netzwerks, mit dem Ihr Computer verbunden ist, nicht kennen, starten Sie das drahtlose Dienstprogramm des Computernetzwerkadapters und suchen Sie nach dem Netzwerknamen. Wenn Sie die SSID oder die Sicherheitsinformationen für Ihr Netzwerk nicht finden können, sehen Sie sich die Dokumentation an, die mit dem Access Point geliefert wurde, oder wenden Sie sich an Ihre System-Supportperson.
Das Wireless Setup Utility erkennt die SSID des drahtlosen Netzwerks während der erweiterten WLAN-Einrichtung nicht für Sie. Sie müssen die folgenden Informationen kennen, bevor Sie die drahtlosen Druckereinstellungen manuell konfigurieren:
Überprüfen Sie Ihren drahtlosen Netzwerktyp:
InfrastrukturAlle Geräte in einem drahtlosen Netzwerk kommunizieren miteinander über einen Access Point (drahtloser Router). Ad-hocNetzwerkgeräte kommunizieren direkt miteinander, ohne dass zentralisierte Sicherheit oder Access Points verwendet werden. Der Ad-hoc-Modus ist möglicherweise nur in ausgewählten Druckermodellen oder Betriebssystemen verfügbar.
Dies ist der identifizierende Name, der ein Netzwerk von anderen Netzwerken in dem Gebiet unterscheidet.
Auto standardmäßig ausgewählt ist und nicht geändert werden kann, wenn das Netzwerk im Infrastrukturmodus konfiguriert ist.
Bestimmen Sie, ob Sie eine Infrastruktur oder Ad-hoc-Einrichtung haben und überprüfen Sie dann den entsprechenden Authentifizierungstyp.
Art der Authentifizierung im drahtlosen Modus
Ad-hoc-Offener Modus
Vernetzung 100

Überprüfen Sie die in Ihrem Netzwerk verwendete Verschlüsselungsmethode.
Authentifizierungstyp Verschlüsselungsverfahren
Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher:
1 Schließen Sie alle offenen Softwareprogramme.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, starten Sie die CD manuell:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf. b Im Dialog Start Search or Run geben Sie D:\setup.exe, wobei D ist der Buchstabe Ihres CD- oder DVD-Laufwerks.
c Presse Eingang, oder klicken OK.
3 Klicken Installierenund dann folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.

1 Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das CD-Symbol am Desktop.
3 Doppelklicken Sie auf das Software-Installationsprogramm und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Wenn der Drucker im drahtlosen Netzwerk eingerichtet ist, kann er von jedem anderen Computer des Netzwerks drahtlos aufgerufen werden. Sie müssen jedoch den Druckertreiber auf jedem Computer installieren, der darauf zugreifen kann. Sie müssen den Drucker nicht erneut konfigurieren, obwohl Sie die Setup-Software auf jedem Computer ausführen müssen, um den Treiber zu installieren.
1 Schließen Sie alle offenen Softwareprogramme.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, starten Sie die CD manuell:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf. b Im Dialog Start Search or Run geben Sie D:\setup.exe, wobei D ist der Buchstabe Ihres CD- oder DVD-Laufwerks.
c Presse Eingang, oder klicken OK.
3 Klicken Installierenund dann folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das CD-Symbol am Desktop.
3 Doppelklicken Sie auf das Software-Installationsprogramm.
4 Wählen Mein Drucker ist bereits eingerichtet. Ich installiere es auf einem neuen Computer.
5 Klicken Weiterfahrenund dann folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Vernetzung 102 · a Klicken


– Einige Funktionen sind möglicherweise nur in ausgewählten Modellen verfügbar. – Um herauszufinden, ob Ihr Drucker über Ethernet- oder Wireless-Funktionalität verfügt oder beides, lesen Sie die Dokumentation
mit Ihrem Drucker oder kontaktieren Sie Ihren System-Support Person. • Bei Touchscreen-Druckern können die Netzwerkindikatoren (Ethernet und Wi‐Fi) nur vom Startbildschirm aus betrachtet werden. Wenn der Startbildschirm nicht angezeigt wird, führen Sie eine der folgenden Maßnahmen aus:
– Falls nötig, den Drucker einschalten. Stellen Sie sicher, dass es nicht im Schlafmodus. – Vom Drucker-Bedienfeld, drücken
. • Bei Nicht-Touchscreen-Druckern überprüfen Sie die Netzwerkanzeigeleuchte.
Der Drucker ist über eine Ethernet-Verbindung verbunden und gebrauchsfertig.
oder Ethernet-Indikatorleuchte ist Vollgrün
Der Drucker wurde für eine Ethernet-Verbindung konfiguriert, kann jedoch das Netzwerk nicht erreichen.
oder Ethernet-Indikatorleuchte ist AUS
oder Wi‐Fi-Blinkerlampe ist AUS
Vernetzung 103 · Status des Indikatordruckers

oder Wi‐Fi-Blinkerlampe ist blinkend grün
Überprüfen Sie, ob die SSID, der WEP-Schlüssel oder die Passphrase von WPA/WPA2, der Sicherheitstyp und die IP-Adresse des Druckers noch korrekt sind.
Wi‐Fi-Blinkerlampe ist Vollgrün
Die folgenden Anweisungen gelten für Kunden außerhalb Nordamerikas, die eine drahtlose Breitbandbox verwenden. Einige Beispiele für diese Boxen sind LiveBox, AliceBox, N9UF Box, Freebox und Club Internet.
1 Richten Sie Ihren Drucker für die drahtlose Vernetzung mit den bereitgestellten Setup-Anweisungen ein.
Stoppen Sie, wenn Sie aufgefordert werden, ein Netzwerk auszuwählen.
2 Wenn sich auf der Rückseite Ihres Feldes eine Assoziations- / Reregistrierungsschaltfläche befindet, drücken Sie diese, bevor Sie ein Netzwerk auswählen.
3 Zurück zum Computerbildschirm.
Aus der Liste der drahtlosen Netzwerke, die angezeigt wird, wählen Sie Ihr Netzwerk aus und klicken dann Weiterfahren.
Wenn Ihr drahtloses Netzwerk nicht in der Liste erscheint, dann:
a Verbinden Sie sich mit einem anderen drahtlosen Netzwerk.
Klicken Nicht börsennotiertes Netz.
Wählen Sonstige drahtlose Netzwerke aus der Liste und dann klicken Weiterfahren.

b Geben Sie die Details zu Ihrem drahtlosen Netzwerk ein.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm, um die Installation abzuschließen.
Dem Drucker wird automatisch eine IP-Adresse über DHCP in den meisten Netzwerken zugewiesen.
1 Schließen Sie die drahtlose oder Ethernet-Einrichtung ab, so dass der Drucker eine DHCP-Adresse von einem DHCS Server im Netzwerk erhalten kann.
2 Drucken Sie eine Netzwerk-Setupseite aus, um die IP-Adresse anzuzeigen, die derzeit dem Drucker zugewiesen ist.
3 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie dann die Drucker-IP-Adresse im Adressfeld ein. Presse Eingang.
4 Klicken Einstellungen > Netzwerk/Po Ports > TCP/IP IP > statische IP-Adresse einstellen.
5 Geben Sie im Adressfeld die IP-Adresse ein, die Sie dem Drucker zuweisen möchten, und klicken Sie dann auf Einreichung.
Um zu überprüfen, geben Sie die statische IP-Adresse im Adressfeld des Webbrowsers ein und drücken dann Eingang.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre System-Supportperson.
Um die drahtlosen Einstellungen auf dem Drucker, wie das konfigurierte Netzwerk und den Sicherheitsschlüssel zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor:
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Wählen Sie Ihren Drucker aus und navigieren Sie dann zu:
Drucker nach Hause > Einstellungen > Wireless Setup Utility
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Doppelklicken Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder oder vom Finder-Desktop auf den Druckerordner.
2 Doppelklick Wireless Setup Assistant.
3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Vernetzung 105 · 1 Klicken

Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher:
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Wählen Sie Ihren Drucker aus und navigieren Sie dann zu:
Drucker nach Hause > Einstellungen > Wireless Setup Utility
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Doppelklicken Sie aus dem Ordner Anwendungen im Finder oder vom Finder-Desktop auf den Druckerordner.
2 Doppelklick Wireless Setup Assistant.
3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Vernetzung 106 · 1 Klicken

Wenn Ihr Drucker oder Gerät noch nicht für eine drahtlose Verbindung konfiguriert wurde und Sie es mit WPS konfigurieren möchten, drücken Sie die WPS-Taste am WLAN-Router. Warten Sie, bis das Druckersteuerungsfeld eine Nachricht zum Starten der WPS-Konfiguration anzeigt. Es kann eine kurze Verzögerung geben, bevor die Nachricht erscheint. Wenn nach 30 Sekunden nichts passiert, dann tun Sie eine der folgenden:
1 Vom Druckersteuerungsfeld aus navigieren Sie zu:
> Netzwerkaufbau > Drahtlose Vernetzung > Wi‑Fi Protected Setup > Push-Button-Methode
2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Druckerdisplay.
1 Vom Druckersteuerungsfeld aus navigieren Sie zu:
> Netzwerkaufbau > Drahtlose Vernetzung > Wi‑Fi Protected Setup > PIN-Methode
2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Druckerdisplay.
Einfache drahtlose Netzwerke erfordern WEP-Schlüssel oder einen WPA / WPA2-Preshared Key/Passphrase, oder haben möglicherweise überhaupt keine Sicherheit. Eine fortschrittlichere Sicherheit drahtloser Netzwerke kann ein oder mehrere Zertifikate und einen Authentifizierungsserver erfordern. Wenn das Netzwerk ein Zertifikat benötigt und Sie es nicht haben, füllen Sie das im Wireless Setup Utility bereitgestellte Zertifikatsanforderungsformular aus und befolgen Sie die Vorgehensweise Ihrer Organisation bei der Anforderung eines Zertifikats für den Netzwerkzugang.
Im Folgenden finden Sie eine Liste der unterstützten Arten von drahtloser Netzwerksicherheit und ihrer Anforderungen:
WPA Personal, WPA2‑Persönlich oder WPA2‑Unternehmen
EAP‑MD5, MSCHAPv2 oder LEAP
Vernetzung 107

Die auszufüllenden Informationen hängen von dem 802.1X-Sicherheitsmechanismus ab, den Sie auswählen. Einige erfordern Benutzernamen, Passwörter und / oder Zertifikate. Wenn Ihr Netzwerk mehrere Access Points mit unterschiedlichen Authentifizierungsmodi enthält, können Sie mehr als einen Authentifizierungmechanismus auswählen und konfigurieren.
1 Wählen Sie im Dialog 802.1X-Authentifizierung einen Authentifizierungsmechanismus aus.
Wenn Sie dies ausgewählt haben, tun Sie es
EAP‑MD5, LEAP, oder MSCHAPV2
Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
PEAP oder EAP‑TTLS Klicken CA-Zertifikat installieren, und geben Sie dann den Pfad zum CA-Zertifikat ein oder klicken Browsen die Zertifikatsdatei zu finden.
EAP‑TLS a Klicken Installieren Sie Signed Certificate, und geben Sie dann den Pfad zum signierten Zertifikat ein oder klicken Browsen die Zertifikatsdatei zu finden. b Klicken CA-Zertifikat installieren, und geben Sie dann den Pfad zum CA-Zertifikat ein oder klicken Browsen die Zertifikatsdatei zu finden.
2 Geben Sie die notwendigen Informationen ein, die der Authentifizierungsserver benötigt.
3 Klicken OKund dann folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Informationen, die Sie benötigen, um den Drucker in einem Ethernet-Netzwerk einzurichten
Stellen Sie sicher, dass Sie über die folgenden Informationen verfügen, bevor Sie beginnen:
Vernetzung 108

Bevor Sie den Drucker in einem Ethernet-Netzwerk installieren, stellen Sie sicher:
1 Schließen Sie alle offenen Softwareprogramme.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, starten Sie die CD manuell:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf. b Im Dialog Start Search or Run geben Sie D:\setup.exe, wobei D ist der Buchstabe Ihres CD- oder DVD-Laufwerks.
c Presse Eingang, oder klicken OK.
3 Klicken Installierenund dann folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1 Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das CD-Symbol am Desktop.
3 Doppelklicken Sie auf das Software-Installationsprogramm.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Sie können die Art und Weise ändern, wie Sie auf Ihren Drucker zugreifen, je nach Bedarf. Die folgenden Verfahren gehen davon aus, dass Sie Ihren Drucker für einen Verbindungstyp konfiguriert haben und die Druckertreiber auf dem Computer installiert sind. Siehe verwandte Themen zur Fehlerbehebung bestimmter Verbindungstypen, wenn Sie während der Konfiguration auf Schwierigkeiten stoßen.
Vernetzung 109 · a Klicken

Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der beschreibt, wie Sie derzeit auf Ihren Drucker zugreifen:
Wenn der Drucker gerade lokal eingerichtet ist (über USB-Verbindung)
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Wählen Sie Ihren Drucker aus und navigieren Sie dann zu:
Drucker nach Hause > Einstellungen > Wireless Setup Utility
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Wenn der Drucker derzeit für Ethernet eingerichtet ist
1 Ziehen Sie das Ethernet-Kabel vom Drucker ab.
2 Platzieren Sie den Drucker in der Nähe des Computers, mit dem Sie den Printer für einen drahtlosen Zugriff konfigurieren möchten.
oder Beginn.
4 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
5 Wählen Sie Ihren Drucker aus und navigieren Sie dann zu:
Drucker nach Hause > Einstellungen > Wireless Setup Utility
6 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der beschreibt, wie Sie derzeit auf Ihren Drucker zugreifen:
Wenn der Drucker derzeit für Ethernet eingerichtet ist
1 Befestigen Sie ein USB-Kabel am Computer und am Drucker.
2 Warten Sie einen Moment, bis Windows den Treiber gefunden hat und die Einrichtung des Druckers abgeschlossen ist.
3 Wählen Sie den USB-Drucker. Siehe „Auswählen eines Druckers auf Seite 111.
Wenn der Drucker derzeit für Wireless eingerichtet ist
1 Befestigen Sie ein USB-Kabel am Computer und am Drucker.
2 Warten Sie einen Moment, bis Windows den Treiber gefunden hat und die Einrichtung des Druckers abgeschlossen ist.
3 Wählen Sie den USB-Drucker. Siehe „Auswählen eines Druckers auf Seite 111.
Vernetzung 110 · 1 Klicken Sie 3 Klicken

Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der beschreibt, wie Sie derzeit auf Ihren Drucker zugreifen:
Wenn der Drucker derzeit für Wireless eingerichtet ist
1 Stecken Sie ein Ethernet-Kabel in den Drucker und an einen verfügbaren Port auf einem Schalter oder einer Wandbuchse.
2 Warten Sie eine Minute, bis der Ethernet-Netzwerkadapter aktiv wird und erhalten Sie eine IP-Adresse aus dem Netzwerk.
3 Wählen Sie den Netzwerkdrucker aus. Siehe „Auswählen eines Druckers auf Seite 111.
Wenn der Drucker gerade lokal eingerichtet ist (über USB-Verbindung)
1 Stecken Sie ein Ethernet-Kabel in den Drucker und an einen verfügbaren Port auf einem Schalter oder einer Wandbuchse.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD in den Computer, mit dem Sie den Drucker konfigurieren möchten.
3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Computerbildschirm zum Konfigurieren eines Druckers in einem Ethernet-Netzwerk.
4 Wählen Sie den Netzwerkdrucker aus. Siehe „Auswählen eines Druckers auf Seite 111.
1 Öffnen Sie den Druckerordner.
oder Beginn. b In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker.
c Presse Eingang, oder klicken OK.
2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, den Sie verwenden möchten (Netzwerk oder USB).
3 Wählen Setzt sich als Default Printer aus dem Menü.
4 Schließen Sie das Fenster „Printers“ oder „Praktur und Faxe“.
Sie können die Art und Weise ändern, wie Sie auf Ihren Drucker zugreifen, je nach Bedarf. Die folgenden Verfahren gehen davon aus, dass Sie Ihren Drucker für eine Art von Verbindung konfiguriert haben und die Treiber auf dem Computer installiert sind. Siehe verwandte Themen zur Fehlerbehebung bestimmter Verbindungstypen, wenn Sie während der Konfiguration auf Schwierigkeiten stoßen.
Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der beschreibt, wie Sie derzeit auf Ihren Drucker zugreifen:
Vernetzung 111 · a Klicken

Wenn der Drucker gerade lokal eingerichtet ist (über USB-Verbindung)
1 Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das CD-Symbol am Desktop.
3 Doppelklick Lexmark Extras > Lexmark Setup Assistant.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Wenn der Drucker derzeit für Ethernet eingerichtet ist
1 Ziehen Sie das Ethernet-Kabel vom Drucker ab.
2 Platzieren Sie den Drucker in der Nähe des Computers, mit dem Sie den Printer für einen drahtlosen Zugriff konfigurieren möchten.
3 Schließen Sie alle offenen Anwendungen.
4 Einfügen des Software und Dokumentation CD.
Wenn der Installationsdialog nach einer Minute nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das CD-Symbol am Desktop.
5 Doppelklick Lexmark Extras > Lexmark Setup Assistant.
6 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
7 Eine zweite Druckwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die Ethernet-Warteschlange, wenn Sie nicht wieder auf den Zugriff auf den Drucker über eine Ethernet-Verbindung umschalten möchten.
Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der beschreibt, wie Sie derzeit auf Ihren Drucker zugreifen:
Wenn der Drucker derzeit für Ethernet eingerichtet ist
1 Stecken Sie das quadratische Ende des USB-Kabels fest in die Rückseite des Druckers.
2 Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss des Computers.
3 Fügen Sie den Drucker hinzu (siehe "Drucker hinzufügen" auf Seite 113).
4 Eine zweite Druckwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die Ethernet-Warteschlange, wenn Sie nicht wieder auf den Zugriff auf den Drucker über eine Ethernet-Verbindung umschalten möchten.
Wenn der Drucker derzeit für Wireless eingerichtet ist
1 Befestigen Sie ein USB-Kabel am Computer und am Drucker.
2 Fügen Sie den Drucker hinzu (siehe "Drucker hinzufügen" auf Seite 113).
3 Eine zweite Druckwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die drahtlose Warteschlange, wenn Sie nicht wieder auf den Zugriff auf den Drucker über eine drahtlose Verbindung umschalten möchten.
Vernetzung 112

Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der beschreibt, wie Sie derzeit auf Ihren Drucker zugreifen:
Wenn der Drucker derzeit für Wireless eingerichtet ist
1 Stecken Sie ein Ethernet-Kabel in den Drucker und an einen verfügbaren Port auf einem Schalter oder einer Wandbuchse.
2 Warten Sie eine Minute, bis die Ethernet-Netzwerkschnittstelle aktiv wird und erhalten Sie eine IP-Adresse aus dem Netzwerk.
3 Fügen Sie den Drucker hinzu (siehe "Drucker hinzufügen" auf Seite 113).
4 Eine zweite Druckwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die drahtlose Warteschlange, wenn Sie nicht wieder auf den Zugriff auf den Drucker über ein drahtloses Netzwerk umschalten möchten.
Wenn der Drucker gerade lokal eingerichtet ist (über USB-Verbindung)
1 Stecken Sie ein Ethernet-Kabel in den Drucker und an einen verfügbaren Port auf einem Schalter oder einer Wandbuchse.
2 Einfügen des Software und Dokumentation CD in den Computer, mit dem Sie den Drucker konfigurieren möchten.
3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
In Mac OS X X Version 10.5 oder höher
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Druck & Fax
Systempräferenzen > Druck & Scan
2 Klicken +.
3 Klicken Sie auf Ausfall oder Standard-Browser Tab, und wählen Sie dann Ihren Drucker.
4 Klicken Additiv.
Mac OS X X Version 10.4 oder früher
1 Aus dem Finder wählen Versorgungsunternehmen.
2 Doppelklick Drucker-Setup Utility oder Druckereizentrum.
3 Wählen Sie im Dialog „Druckerliste den Drucker aus, den Sie verwenden möchten, und klicken Sie dann auf Additiv.
4 Wählen Sie aus dem Drucker-Browser Ihren Drucker und klicken dann Additiv.
1 Bereiten Sie die Computer darauf vor, den Drucker zu teilen: a Machen Sie alle Computer, die auf dem Drucker drucken, über Network Neighborhood zugänglich, indem Sie Datei und Druck aktivieren
Teilen. Sehen Sie sich die Windows-Dokumentation für Anweisungen zum Aktivieren von File and Print Sharing an. b Installieren Sie die Druckersoftware auf allen Computern, die auf den Drucker gedruckt werden.
Vernetzung 113 · oder

, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf. 2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker. 3 Presse Eingang, oder klicken OK. b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen Ihres Druckers.
c Klicken Teilen oder Druckereigenschaften. d Aus dem Tab Teilen auswählen Teilen Sie diesen Drucker oder Geteilt als. e Weisen Sie einen unverwechselbaren Namen zu und klicken Sie dann OK.
3 Suchen Sie den Drucker vom Remote-Computer aus:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf. 2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ Steuerdrucker. 3 Presse Eingang, oder klicken OK. b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen Ihres Druckers.
c Klicken Eigenschaften oder Druckereigenschaften. d Klicken Häfen > Portieren > Lokaler Hafen > Neuer Hafen. e Geben Sie den Portnamen der Universal Naming Convention (UNC) ein, der aus dem Servernamen und der unverwechselbaren
Druckername, der in Schritt 2 auf Seite 114 angegeben wurde. Der Name sollte in der Form sein \server\printer. f Klicken OK. g Klicken Schließen im Dialog Printer Ports. h Stellen Sie sicher, dass der neue Port auf dem Tab "Ports" ausgewählt ist und klicken Sie dann Beantragen.
i Klicken OK.
1 Aus dem Finder wählen Hilfe > Mac Hilfe.
2 Im Suchfeld Typ Teilen des Druckers in einem Netzwerk, und dann drücken Rückgabe.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Vernetzung 114 · 1 Klicken Sie 1 Klicken

Wi‑Fi Protected Setup (WPS) ist eine einfache und sichere Konfiguration, mit der Sie ein drahtloses Heimnetzwerk aufbauen und die Netzwerksicherheit ermöglichen können, ohne Vorkenntnisse in Wi-Fi-Technologie zu benötigen. Es ist nicht mehr notwendig, den Netzwerknamen (SSID) und WEP-Schlüssel oder die WPA-Passphrase für Netzwerkgeräte zu konfigurieren.
Der Drucker unterstützt die folgenden Methoden bei der Verbindung mit einem drahtlosen Netzwerk:
Suchen Sie nach einem dieser Kennzeichen, um zu überprüfen, ob Ihr Access Point WPS-zertifiziert ist:
Sie können diese WPS-Logos auf der Seite, Rückseite oder oben in Ihrem Access Point finden.
Weitere Informationen zum Zugriff auf die drahtlosen Einstellungen und zur Bestimmung der WPS-Fähigkeit Ihres Access Points finden Sie in den mit dem Access Point gelieferten Unterlagen oder wenden Sie sich an Ihre Systemsupportperson.
in den von ihnen vorgelegten Unterlagen. • Sehen Sie sich die Dokumentation an, die mit Ihrem Access Point (drahtloser Router) geliefert wurde.
Wenn Ihr Access Point die Standardeinstellungen verwendet, können Sie die Informationen in der Dokumentation finden. • Sehen Sie sich die Sicherheitseinstellungen im Access Point an. 1 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie dann die IP-Adresse des Access Point im Adressfeld ein. Presse Eingang.
– Um die IP-Adresse des Access Points zu erhalten, lesen Sie die mitgelieferte Dokumentation oder kontaktieren Sie Ihre
System Support Person. – Wenn Sie einen Proxy-Server verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite korrekt zu laden. 2 Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort für den Access Point ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Vernetzung 115

A Service Set Identifier (SSID) ist der Name, mit dem ein drahtloses Netzwerk identifiziert wird. Alle Geräte im Netzwerk müssen die SSID des drahtlosen Netzwerks kennen, sonst können sie nicht miteinander kommunizieren. Normalerweise sendet das drahtlose Netzwerk die SSID, um es den drahtlosen Geräten in der Umgebung zu ermöglichen, sich mit ihr zu verbinden. Manchmal wird die SSID aus Sicherheitsgründen nicht ausgestrahlt.
Wenn die SSID Ihres drahtlosen Netzwerks nicht ausgestrahlt wird, kann sie nicht automatisch erkannt werden und erscheint nicht in der Liste der verfügbaren drahtlosen Netzwerke. Sie müssen die Netzwerkinformationen in dieser Situation manuell eingeben.
Eine SSID kann bis zu 32 alphanumerische Zeichen enthalten. Alphanumerische Zeichen sind eine Kombination aus alphabetischen (Buchstaben A bis Z) und numerischen (Zahlen 0 bis 9).
Die meisten Access Points verfügen über einen eingebauten Webserver, auf den mit einem Webbrowser zugegriffen werden kann. • Überprüfen Sie Ihren Computer, um zu sehen, ob ein Programm mit Ihrem drahtlosen Netzwerkadapter installiert wurde.
Viele Netzwerkadapter bieten eine Softwareanwendung, mit der Sie die drahtlosen Einstellungen Ihres Computers anzeigen können, einschließlich Ihrer SSID.
Wenn Sie Ihre SSID mit einer dieser Methoden nicht finden können, wenden Sie sich an Ihren Systemsupport.
Ein Netzwerk ist eine Sammlung von Geräten wie Computern, Druckern, Ethernet-Hubs, Access Points und Routern, die für die Kommunikation über Kabel oder durch eine drahtlose Verbindung miteinander verbunden sind. Ein Netzwerk kann drahtgebunden, drahtlose oder so konzipiert sein, dass es sowohl verkabelte als auch drahtlose Geräte hat.
Wie finde ich heraus, welche Art von Sicherheit mein Netzwerk verwendet?
Wenn Sie kein Passwort verwenden, wählen Keine oder Keine Sicherheit.
Genau 10 oder 26 Hexadezimalzeichen oder Genau 5 oder 13 ASCII-Zeichen
Genau 64 Hexadezimalzeichen oder
8 bis 63 ASCII-Zeichen
– Hexadezimalzeichen sind A-F, a-f und 0-9.
Vernetzung 116 · Zeichen Sicherheitsart · WPA oder WPA2

– ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Zahlen und Symbole auf einer Tastatur. ASCII-Zeichen in einer WPA/WPA2
Preshared Key/pa passphrase sind case-sensitiv. • Sehen Sie sich die Sicherheitseinstellungen im Access Point an. 1 Öffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse des Access Points im Adressfeld ein und drücken Sie dann Eingang.
– Um die IP-Adresse des Access Points zu erhalten, lesen Sie die Dokumentation, die mit ihm geliefert wurde, oder kontaktieren Sie Ihre
System Support Person. – Wenn Sie einen Proxy-Server verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite korrekt zu laden. 2 Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort für den Access Point ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Damit Desktop-Computer, Laptops und Drucker über ein Netzwerk miteinander kommunizieren können, müssen sie durch Kabel verbunden sein und / oder drahtlose Netzwerkadapter eingebaut oder in ihnen installiert haben.
Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, wie ein Netzwerk eingerichtet werden kann. Vier gemeinsame Beispiele erscheinen unten.

Vernetzung 117




Vernetzung 118

A Universal Serial Bus (USB) Kabel wird hauptsächlich verwendet, um ein USB-Gerät an einen Host anzuschließen. Zu den gängigen Hosts gehören Computer und Videospielkonsolen. Über den USB-Anschluss und das Kabel ist es möglich, Computerperipheriegeräte wie Mausgeräte, Tastaturen, Digitalkameras, Drucker, Personal Media Player, Flash Drives und externe Festplatten anzuschließen. Für viele dieser Geräte ist USB zur Standardverbindungsmethode geworden.
Wenn Sie den Drucker in Ihrem drahtlosen Netzwerk einrichten, muss der Drucker vorübergehend eine Verbindung zu einem Computer über das USB-Kabel herstellen. Diese temporäre Verbindung kann zum Einrichten der drahtlosen Einstellungen des Druckers verwendet werden.
Das USB-Kabel wird an einem USB-Anschluss am Computer und dem quadratischen Anschluss auf der Rückseite des Druckers angeschlossen. Diese Verbindung ermöglicht es Ihnen, den Drucker für eine Netzwerk- oder lokale (USB) Installation zu konfigurieren.
Der USB-Anschluss am Computer und auf dem Drucker sind jeweils mit
1 Wenn der USB-Anschluss auf der Rückseite des Druckers durch einen Aufkleber abgedeckt ist, entfernen Sie ihn.

Vernetzung 119

2 Stecken Sie das quadratische Ende des USB-Kabels fest in die Rückseite des Druckers.

3 Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss des Computers.

4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Drahtlose Netzwerke können in einem von zwei Modi betrieben werden: Infrastruktur oder Ad-hoc.
In Infrastruktur Modus, alle Geräte in einem drahtlosen Netzwerk miteinander kommunizieren über einen Access Point (drahtloser Router).
In Ad-hoc Modus, ein Computer mit einem drahtlosen Netzwerkadapter kommuniziert direkt mit einem Drucker ausgestattet mit einer Wireless-Druckserver.
Kommunikation über einen Access Point Direkt zwischen Geräten
Sicherheit Mehr Sicherheitsoptionen WEP oder keine Security
Reichweite Bestimmt durch die Reichweite und Anzahl der Zugangspunkte
Beschränkt auf die Reichweite einzelner Geräte im Netzwerk
Vernetzung 120 · Infrastruktur Ad-hoc · Merkmale

Geschwindigkeit normalerweise schneller Normalerweise langsamer
Anforderungen an alle Produkte
Einzigartige IP-Adresse für jedes Gerät Ja Ja
Modus auf Infrastruktur-Ad-hoc-Modus eingestellt
Gleiche SSID Ja, einschließlich des Access Points Ja
Gleicher Kanal Ja, einschließlich des Access Points Ja
Wir empfehlen, ein Netzwerk im Infrastrukturmodus mit der Installationssoftware CD einzurichten. Der Infrastrukturmodus bietet:
Die Signalstärke sagt Ihnen, wie stark der Computer oder Drucker das drahtlose Signal aus dem drahtlosen Netzwerk empfängt. Eine schlechte Signalqualität kann die Konnektivität während der Konfiguration beeinträchtigen.
1 Klicken Sie von Ihrem Computersystemfach aus auf das drahtlose Symbol, das der Software entspricht, die Ihren Wireless-Netzwerkadapter verwaltet.
2 Überprüfen Sie die Signalqualität.
Im Abschnitt Wireless suchen Sie nach Qualität. • Zeigen Sie die Signalstärke vom Drucker-Bedienfeld an.
Navigieren Sie zu:
> Netzwerkaufbau > Drahtlose Vernetzung
Die Signalbalken, die die Signalqualität anzeigen, erscheinen neben dem Netzwerknamen.
Um die Signalqualität zu verbessern, entfernen Sie Störquellen und / oder bewegen Sie drahtlose Geräte näher an den Zugangspunkt (drahtloser Router).
Vernetzung 121 · Infrastruktur Ad-hoc

Ein häufiger Grund, warum drahtlose Drucker nicht über ein Netzwerk kommunizieren können, ist eine schlechte Signalqualität. Wenn das Signal zu schwach, zu verzerrt oder von einem Objekt blockiert ist, kann es keine Informationen zwischen dem Access Point (drahtloser Router) und dem Drucker übertragen.
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Signalstärke ein Problem zwischen Ihrem Access Point und dem Drucker ist, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen:
Um festzustellen, ob der Drucker ein starkes Signal vom Access Point erhält, drucken Sie eine Netzwerk-Setupseite. Das Qualitätsfeld zeigt die relative Stärke des drahtlosen Signals an, das der Drucker empfängt. Ein Abfall der Signalstärke kann jedoch intermittierend sein, und obwohl die Signalqualität hoch erscheint, kann sie unter bestimmten Bedingungen sinken. Wenn die Signalqualität als gut oder ausgezeichnet aufgeführt ist, verursacht ein anderer Faktor das Problem.
Weitere Informationen zum Drucken einer Netzwerk-Setup-Seite finden Sie unter Benutzerhandbuch.
Wenn der Drucker zu weit vom Access Point entfernt ist, kann er nicht mit anderen Geräten im Netzwerk kommunizieren. Für die meisten drahtlosen Innennetzwerke beträgt der maximale Abstand zwischen dem Zugangspunkt und dem Drucker etwa 30 Meter. Diese Entfernung kann länger oder kürzer sein, abhängig vom Layout des Netzwerks und den Einschränkungen des Zugangspunkts.
Das drahtlose Signal von Ihrem Access Point wird die meisten Objekte durchlaufen. Die meisten Wände, Böden, Möbel und andere Objekte blockieren das drahtlose Signal nicht. Es gibt jedoch Materialien, die zu dicht sind für das Signal durchzulassen, wie Objekte mit Metall und Beton. Ordnen Sie Ihren Drucker und Access Point so an, dass das Signal nicht durch solche Objekte blockiert wird.
Andere Arten von Funkfrequenzen können Probleme mit dem drahtlosen Signal in Ihrem Netzwerk verursachen, was zu Druckproblemen führt, die kommen und gehen.
Vernetzung 122

Selbst wenn das drahtlose Signal ein Objekt passieren kann, ist es leicht geschwächt. Wenn es zu viele Objekte durchläuft, kann es erheblich geschwächt werden. Alle Objekte absorbieren einen Teil des drahtlosen Signals, wenn es durch sie hindurchgeht, und bestimmte Arten von Objekten absorbieren genug, um Kommunikationsprobleme zu verursachen. Platzieren Sie Ihren Access Point so hoch wie möglich im Raum, um die Signalabsorption zu vermeiden.
Wie kann ich sicherstellen, dass mein Computer und Drucker mit demselben drahtlosen Netzwerk verbunden sind?
Wenn sich der Drucker nicht im selben drahtlosen Netzwerk wie der Computer befindet, können Sie drahtlos drucken. Die SSID des Druckers muss mit der SSID eines Computers übereinstimmen, wenn dieser bereits an das drahtlose Netzwerk angeschlossen ist.
1 Erhalten Sie die SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist: a Geben Sie die IP-Adresse Ihres Access Points (drahtloser Router) im Adressfeld Ihres Webbrowsers ein.
Wenn Sie die IP-Adresse des Access Points nicht kennen, tun Sie Folgendes:
c Klicken OK. d Suchen Sie im Abschnitt Wireless-Einstellungen nach der SSID. e Schreibe die SSID auf.
2 Erhalten Sie die SSID des Netzwerks, mit dem der Drucker verbunden ist: a Drucken Sie vom Drucker eine Netzwerk-Setup-Seite. b Im Abschnitt Wireless suchen Sie nach SSID.
3 Vergleichen Sie die SSID des Computers und die SSid des Druckers.
Wenn die SSIDs identisch sind, dann werden der Computer und der Drucker mit dem gleichen drahtlosen Netzwerk verbunden.
Wenn die SSIDs nicht identisch sind, führen Sie das Dienstprogramm erneut aus, um den Drucker in dem vom Computer verwendeten drahtlosen Netzwerk einzurichten.
Vernetzung 123 · 1 Klicken

Mac OS X Version 10.5 oder höher
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Netz > Flughafen
Systempräferenzen > Netz > Wi‑Fias
Die SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist, wird im Menü „Netzwerkname angezeigt.
2 Schreibe die SSID auf.
Mac OS X Version 10.4 oder früher
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Internet Connect > Flughafen
Die SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist, wird im Menü „Netzwerk angezeigt.
2 Schreibe die SSID auf.
1 Geben Sie die IP-Adresse des Access Points in das Adressfeld Ihres Webbrowsers ein und fahren mit Schritt 2 fort.
Wenn Sie die IP-Adresse des Access Points nicht kennen, tun Sie Folgendes:
a Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Netz > Flughafen oder Systempräferenzen > Netz > Wi‑Fi b Klicken Fortgeschrittene oder Konfigurieren.
c Klicken TCP/IP IP. Der Router-Eintrag ist typischerweise der Access Point.
2 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, wenn Sie aufgefordert werden, und klicken Sie dann OK.
3 Suchen Sie im Abschnitt Wireless-Einstellungen nach der SSID.
4 Notieren Sie sich die SSID, den Sicherheitstyp und den WEP-Schlüssel oder die WPA/WPA2-Preshared Key/Pass-Passphrase (falls angezeigt).
Kann ich meinen Drucker gleichzeitig auf einem USB und einer Netzwerkverbindung verwenden?
Ja; der Drucker unterstützt eine gleichzeitige USB- und Netzwerkverbindung. Der Drucker kann auf folgende Weise konfiguriert sein:
Vernetzung 124 · oder

Eine Media Access Control (MAC)-Adresse ist eine 48 Bit Identifikator, die mit der Hardware von Netzwerkgeräten verbunden ist. Die MAC-Adresse kann auch als physische Adresse bezeichnet werden, da sie mit der Hardware eines Geräts anstelle seiner Software verbunden ist. Die MAC-Adresse wird als Hexadezimalzahl in diesem Format angezeigt: 01-23-45-67-89-AB.
Während es möglich ist, die MAC-Adresse eines Netzwerkgeräts zu ändern, ist es nicht üblich, dies zu tun. Aus diesem Grund werden MAC-Adressen als dauerhaft betrachtet. IP-Adressen können leicht geändert werden, so dass MAC-Adresse eine zuverlässigere Methode zur Identifizierung eines bestimmten Geräts in einem Netzwerk ist.
Router mit Sicherheitsfunktionen können das Filtern von MAC-Adressen in Netzwerken ermöglichen. Dies ermöglicht eine verwaltete Liste von Geräten, die über ihre MAC-Adressen auf das Netzwerk zugreifen können und den Zugriff von unerwünschten Geräten verhindern. Wenn Ihr Netzwerk MAC-Adressfilterung verwendet, sollten Sie die MAC-Adresse des Druckers zur Liste der zulässigen Geräte hinzufügen.
Netzwerkgeräte haben eine eindeutige Hardware-Identifikationsnummer, um sie von anderen Geräten im Netzwerk zu unterscheiden. Das nennt man die MAC (Media Access Control) Adresse. Andere Geräte verwenden manchmal eine Art von MAC-Adresse namens Universell verwaltete Adresse (UAA).
Wenn Sie den Drucker in einem Netzwerk installieren, stellen Sie sicher, dass Sie den Printer mit der richtigen MAC-Adresse auswählen.

Die MAC-Adresse des internen Druckservers ist eine Reihe von Buchstaben und Zahlen.

Netzwerk 125

Access Point und Sie möchten einen Drucker zu Ihrem Netzwerk hinzufügen, dann muss die MAC-Adresse des Druckers in der MAC-Filterliste enthalten sein. • Wenn Sie eine AirPort-Basisstation verwenden, wird die MAC-Adresse möglicherweise als Flughafen-ID, und MAC-Adressfilterung kann durch zugegriffen werden MAC-Adressenzugriffskontrolle.
Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, die von Geräten (wie einem drahtlosen Drucker, Computer oder Access Point (drahtloser Router)) in einem IP-Netzwerk verwendet wird, um miteinander zu lokalisieren und zu kommunizieren. Geräte in einem IP-Netzwerk können nur dann miteinander kommunizieren, wenn sie eindeutige und gültige IP-Adressen haben. Eine eindeutige IP-Adresse bedeutet, dass keine zwei Geräte im selben Netzwerk die gleiche IP- Adresse haben.
Eine IP-Adresse ist eine Gruppe von vier Zahlen, die durch Perioden getrennt sind. Ein Beispiel für eine IP-Adresse ist 123.123.123.123 .
Netzwerke können funktionieren, wenn Computer, Drucker und andere Geräte Daten miteinander senden können, entweder über Kabel oder drahtlose Signale. Diese Übertragung von Daten wird durch Sätze von Datenübertragungsregeln ermöglicht, die als Protokolle. Ein Protokoll kann als eine Sprache betrachtet werden, die Regeln hat, so dass Teilnehmer effektiv miteinander kommunizieren können.
Verschiedene Arten von Netzwerken verwenden unterschiedliche Protokolle, aber Transmission Control Protocol / im Internet-Protokoll (TCP/IP) ist am beliebtesten. TCP/IP IP wird verwendet, um Daten über das Internet sowie über die meisten Unternehmens- und Heimnetzwerke zu senden.
Jedes Gerät in einem Netzwerk, das TCP/IP verwendet, muss eine IP-Adresse haben. IP-Adressen sind im Wesentlichen eindeutige Computernamen in einem numerischen Format, die zur Übertragung von Daten um ein Netzwerk verwendet werden. IP-Adressen ermöglichen es TCP/IP, Anfragen und den Empfang von Daten durch verschiedene Geräte im Netzwerk zu bestätigen.
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 Im Dialog Start Search or Run geben Sie cmd.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
4 Art der ipconfig, und dann drücken Eingang.
Die IP-Adresse erscheint als vier Zahlensätze, die durch Perioden getrennt sind, wie z. B. 192.168.0.100.
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Über diesen Mac > Mehr Infos
2 Aus dem Inhaltsbereich wählen Netz.
3 Wenn Sie über ein drahtloses Netzwerk verbunden sind, wählen Flughafen Aus der Liste der aktiven Dienste.
Vernetzung 126 · 1 Klicken

Im TCP/IP IP-Bereich suchen Sie nach Anschrift. • Sehen Sie sich die Druckereinstellungen an. 1 Vom Druckersteuerungsfeld aus navigieren Sie zu:
> Netzwerkaufbau > TCP/IP IP > IPv4 2 Suchen Sie nach IP-Adresse.
Eine IP-Adresse kann vom Netzwerk automatisch mit DHCP vergeben werden. Sobald der Drucker auf einem Computer eingerichtet ist, sendet er alle Druckaufträge über das Netzwerk an den Drucker unter dieser Adresse.
Wenn die IP-Adresse nicht automatisch zugewiesen wird, werden Sie während der drahtlosen Einrichtung aufgefordert, manuell eine Adresse und andere Netzwerkinformationen einzugeben, nachdem Sie Ihren Drucker aus der verfügbaren Liste ausgewählt haben.
Ein Access Point (drahtloser Router) kann mit bis zu vier WEP-Schlüssel konfiguriert werden. Es wird jedoch nur ein Schlüssel gleichzeitig im Netzwerk verwendet. Die Schlüssel werden nummeriert, und die Nummer eines Schlüssels wird als sein Schlüsselindex bezeichnet. Alle Geräte im drahtlosen Netzwerk müssen so konfiguriert sein, dass sie den gleichen Schlüsselindex verwenden, wenn mehrere WEP-Schlüssel auf dem Zugangspunkt konfiguriert sind.
Wählen Sie den gleichen Schlüsselindex auf Ihrem Drucker aus, wie Sie ihn in Ihrem Access Point verwenden.
Verwenden Sie Guided Setup, wenn:
Verwenden Sie Advanced setup, wenn:
Vernetzung 127

Verwendung des Embedded Web Servers 128
Der Embedded Web Server ermöglicht es Ihnen, die Druckereinstellungen anzuzeigen und aus der Ferne anzupassen, auch wenn Sie sich nicht physisch in der Nähe des Druckers befinden. Sie können auch Berichte über Druckeraktivitäten anzeigen, Druckerlieferungen online überwachen und bestellen, den Kundensupport kontaktieren und Updates für Ihren Drucker herunterladen.
Der Embedded Web Server erfordert, dass der Drucker über eine Ethernet-Verbindung mit Ihrem Netzwerk verbunden ist. Weitere Informationen zum Verbinden des Druckers mit Ihrem Netzwerk finden Sie unter dem Drucker Benutzerhandbuch.
2 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie dann die Drucker-IP-Adresse im Adressfeld ein.
Der Embedded Web Server erscheint.

1 Navigationsbereich Zugriff auf die Embedded Web Server Menüs.
3 Informationsbereich Ansicht spezifischer Informationen und Zugriff auf Untermenüelemente, abhängig vom aus dem
Navigationsfenster.
Verwenden Sie die To

Verwendung des Embedded Web Servers 129
1 Aus dem Navigationsbereich auswählen Einstellungen.
2 Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch:
Allgemeine Einstellungen Ansicht und Anpassung der allgemeinen Druckereinstellungen.
Kopieren Sie Einstellungen Ansicht und passen Sie die Einstellungen zum Erstellen von Kopien an.
Faxeinstellungen anzeigen und anpassen einstellungen für das senden und empfangen von faxen.
E-Mail / FT FTP Einstellungen Anzeigen und anpassen Sie die Einstellungen für das Senden von E-mails oder senden von Dateien an eine File Transfer Protocol (File-Transferprotokoll) (FTP) Adresse.
Druckeinstellungen Ansicht und Anpassung der Druckeinstellung.
Paper Setup View und Anpassung der Papier-Setup Optionen.
Netzwerk/Po Ports Ansicht und Anpassung der Netzwerkeinstellungen.
Security View und Anpassung der Sicherheitseinstellungen für den Drucker und Embedded Web Server.
E-Mail Alert Setup Richten Sie den E-mail Server für den Embedded Web Server ein und passen Sie dann die Einstellungen der E- Mail Alarmierung an.
Scan-to-Network Folder Setup
Hinzufügen oder Verwalten eines Ordnerziels, wenn die Anwendung "In Netzwerk scannen" verwendet wird.
Verwalten von Shortcuts Hinzufügen oder Verwalten der Einstellungen für eine Druckeraufgabe.
Profile verwalten Sehen Sie sich die IP-Adresse eines Profils an oder löschen Sie es.
Adressbuch-Einrichtung Hinzufügen oder Verwalten von Adressbüchern beim Versenden von E-Mails.
Intervention Management Zeigen Sie alle Nachrichten vom Drucker an, die eine Intervention des Benutzers erfordern.
Importieren/Ex Export Importieren oder exportieren Sie eine Konfigurationsdatei.
Zusätzliche Lösungen Installieren, Anpassen oder Deinstallieren einer Lösung.
Klicken Sie

Verwendung des Embedded Web Server 130
Geräteverwaltung Ermöglicht dem Embedded Web Server, Daten vom Drucker zu sammeln.
3 Klicken Einreichung Speichern oder Klicken Rücksetzformular die neuen Einstellungen zu verwerfen.
Klicken Sie

Was sind SmartSolutions?
SmartSolutions sind Lösungen, die Sie erstellen, anpassen und von der SmartSolutions-Website herunterladen können.http:/ / smar smartsolutions.lexmark.com) auf Ihren Drucker. Sie können benutzerdefinierte One-Touch-Lösungen erstellen, um wiederholte Kopier-, Scan- und Druckaufgaben zu optimieren. Sie können auch RSS-Feeds, Kalender und Online-Fotoalben über das Druckersteuerungsfeld anzeigen.
Um auf eine von Ihnen erstellte oder angepasste Lösung zuzugreifen, berühren Sie SmartSolutions auf dem Druckersteuerungsfeld, und wählen Sie dann das Symbol oder den Namen der Lösung aus.
Bei Lösungen mit der Option, eine E-Mail zu senden, müssen Sie zuerst Ihren Drucker für die E-mail durch
vom Home Screen.
Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher:
1 Gehen Sie zur SmartSolutions-Website unter http:/ / smar smartsolutions.lexmark.com.
2 Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto.
3 Klicken SMARTSOLUTION CENTER oder LÖSUNGSZENTRUM.
4 Am unteren Rand des Bildschirms, klicken Sie Drucker hinzufügen.
5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
6 Verwenden Sie die Website, um Lösungen zu erstellen, anzupassen und auf Ihren Drucker herunterzuladen.
Für weitere Informationen, klicken Erste Schritte mit SmartSolutions im Solution Center.
Mit SmartSolutions 131

Wartung des Druckers 132
Aufbewahrung von Tintenpatronen
Zusätzlich zu den folgenden Aufgaben, die Sie ausführen können, führt Ihr Drucker automatische Wartungszyklen durch, wenn er an eine ordnungsgemäß geerdete und funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Es wird kurz aus dem Schlafmodus kommen oder sich vorübergehend einschalten, wenn es ausgeschaltet ist.
Vom Homescreen, Touch
Die Grafik der Tintenpegel erscheint auf dem Display.
oder Beginn.
2 Klicken Alle Programme oder Programme, und wählen Sie dann den Druckerprogrammordner aus der Liste.
3 Navigieren Sie zu:
Drucker nach Hause > Wählen Sie Ihren Drucker aus > Instandhaltung tab >> Status der Lieferungen
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Druck & Fax > Wählen Sie Ihren Drucker
2 Klicken Optionen & Lieferungen oder Druckwarteschlange.
3 Klicken Versorgungsniveaus.
Wenn die Zeichen oder Linien auf Ihrem Druckerbild gezackt oder wellig erscheinen, müssen Sie möglicherweise den Druckkopf ausrichten.
1 Beladen Sie unbedrucktes, nicht markiertes Papier.
2 Vom Homescreen, Touch
> Mehr Optionen > Align Printer.
Eine Alignment Page druckt.
Für Windows-Benutzer · 1 Klicken Sie Für Macintosh-Benutzer

Wartung des Druckers 133
Schlechte Druckqualität ist manchmal auf verstopfte Druckkopfdüsen zurückzuführen. Reinigen Sie die Druckkopfdüsen, um die Qualität Ihrer Drucke zu verbessern.
1 Vom Homescreen, Touch
> Mehr Optionen.
2 Berührung Reindruckkopf oder Deep Clean Printhead.
3 Wählen Sie eine Option aus und warten Sie dann, bis der Drucker fertig ist.
1 Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet und vom Wandausgang abgezogen wird.
2 Entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Drucker.
3 Ein sauberes, flusenfreies Tuch mit Wasser befeuchten.
4 Wischen Sie nur die Außenseite des Druckers ab und entfernen Sie alle Tintenreste, die sich auf dem Ausgangsbehälter angesammelt haben.
5 Stellen Sie sicher, dass der Drucker trocken ist, bevor Sie einen neuen Druckauftrag beginnen.

Wartung des Druckers 134
Reinigen Sie das Scannerglas und andere verwandte Teile, wenn vertikale Streifen auf Ihren gedruckten Seiten erscheinen oder wenn Sie Markierungen oder Flecken an solchen Teilen sehen.
1 Ein sauberes, flusenfreies Tuch mit Wasser befeuchten.
2 Reinigen Sie das Scannerglas und andere verwandte Teile sanft.

3 ADF Scannerglas
4 ADF-Pressplatte
Der Touchscreen Ihres Drucker-Bedienfelds muss möglicherweise von Zeit zu Zeit gereinigt werden, um Fingerabdrücke und Flecken zu entfernen.
1 Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet und vom Wandausgang abgezogen wird.
2 Wischen Sie den Touchscreen mit dem Tuch, das mit Ihrem Drucker geliefert wurde, oder einem anderen sauberen, trockenen, flusenfreien Tuch.
1 Rückhaltematerial · 2 Scannerglas

Wartung des Druckers 135
Wenn Sie den Drucker und optionale Tabletts an einen anderen Ort bewegen, befolgen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:


Bevor Sie Fehler beheben
Verwenden Sie diese Checkliste, um die meisten Druckerprobleme zu lösen:
Drei Sekunden lang, um den Drucker auszuschalten.
Besuchen Sie unsere Website unter http:/ / supp support.lexmark.com um Folgendes zu finden:
Fehlerbehebung 136

Wenn die Checkliste "Before you troubleshoot" das Problem nicht löst, versuchen Sie Folgendes:
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Einrichtung des Geräts > Sprache
2 Wählen Sie eine Sprache aus und berühren Sie dann Akzeptieren.
3 Berührung Ja um diese Einstellung zu bestätigen.
Wenn Sie während der Installation Probleme hatten oder wenn Ihr Drucker nicht in der Liste im Ordner des Druckers erscheint, oder als Druckeroption beim Senden eines Druckauftrags angezeigt wird, versuchen Sie die Software zu deinstallieren und neu zu installieren.
Bevor Sie die Software neu installieren, führen Sie Folgendes aus:
T DEAKTIVIEREN SIE SICHERHEITSPROGRAMME IN W INDOWS VOR DER INSTALLATION DER SOFTWARE
C HECK DIE USB-VERBINDUNG
1 Überprüfen Sie das USB-Kabel auf offensichtliche Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, verwenden Sie ein neues.
2 Stecken Sie das quadratische Ende des USB-Kabels fest in die Rückseite des Druckers.
3 Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss des Computers.
Der USB-Anschluss ist gekennzeichnet mit
1 Schalten Sie den Drucker aus.
Drei Sekunden lang, um den Drucker auszuschalten.
2 Ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose und ziehen dann das Stromkabel aus dem Stromversorgung.
3 Nach einer Minute schließen Sie das Netzkabel wieder an die Stromversorgung und stecken dann das Stromkabel in den Wandstecker.
4 Schalten Sie den Drucker ein.
Kontaktieren Sie den Kundensupport.
Fehlerbehebung 137

Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
1 Schalten Sie den Drucker ein und öffnen Sie dann die Zugangstür für Tintenpatrone.
2 Stellen Sie sicher, dass die Patronen korrekt eingesetzt werden.
Die Patronen sollten Klicken fest in ihre passenden Farbschlitze.
3 Schließen Sie die Tintenpatrone Zugangstür.
WÄHLEN SIE IHREN DRUCKER AUS DEM DRUCKDIALOG, BEVOR SIE DEN DRUCKAUFTRAG SENDEN
1 Mit einem geöffneten Dokument wählen Datei > Druck.
2 Wählen Sie aus dem Drucker-Popup-Menü Ihren Drucker und klicken Sie dann Druck.
Wenn Ihr Drucker nicht in der Liste des Druckers erscheint, wählen Sie Drucker hinzufügen. Aus der Liste der Drucker auf dem Standard-Tab wählen Sie Ihren Drucker aus und klicken dann Additiv.
Wenn Ihr Drucker nicht in der Liste erscheint, versuchen Sie eine der folgenden:
M AKE SICHER, DASS IHR DRUCKER ALS STANDARDDRUCKER EINGESTELLT IST
R VERBINDEN SIE DIE DRUCKERSTROMVERSORGUNG
1 Schalten Sie den Drucker aus.
Drei Sekunden lang, um den Drucker auszuschalten.
2 Ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose und ziehen dann das Stromkabel aus dem Stromversorgung.
3 Nach einer Minute schließen Sie das Netzkabel wieder an die Stromversorgung und stecken dann das Stromkabel in den Wandstecker.
4 Schalten Sie den Drucker ein.
C HECK DIE USB-VERBINDUNG
1 Überprüfen Sie das USB-Kabel auf offensichtliche Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, verwenden Sie ein neues.
2 Stecken Sie das quadratische Ende des USB-Kabels fest in die Rückseite des Druckers.
Fehlerbehebung 138

3 Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss des Computers.
Der USB-Anschluss ist gekennzeichnet mit
Drucker drucken leere Seiten
Leerseiten können durch unsachgemäß installierte Tintenpatronen verursacht werden.
1 Installieren Sie die Tintenpatronen neu. Weitere Informationen finden Sie unter „Ersetzen von Tintenpatronen auf Seite 14.
Die Patronen sollten Klicken fest in ihre passenden Farbschlitze.
2 Beladen Sie unbedrucktes, nicht markiertes Papier.
3 Vom Homescreen, Touch
> Mehr Optionen > Deep Clean Printhead.
4 Wählen Sie eine Option aus und warten Sie dann, bis der Drucker fertig ist.
5 Vom Homescreen, Touch
> Mehr Optionen > Align Printer.
Eine Alignment Page druckt.
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Wenn die Stromleuchte langsam ein- und ausgeschaltet wird, befindet sich der Drucker im Ruhemodus. Presse
um den Drucker aufzuwecken.
Wenn der Drucker nicht aus dem Ruhemodus kommt, setzen Sie die Stromversorgung zurück:
1 Ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose und warten dann 10 Sekunden.
2 Stecken Sie das Netzkabel in die Wandsteckdose ein und schalten Sie dann den Drucker an.
Wenn dieses Problem weiterhin besteht, dann überprüfen Sie unsere Website für Updates für Ihre Drucker-Software oder Firmware.
1 Schalten Sie den Drucker aus.
Drei Sekunden lang, um den Drucker auszuschalten.
2 Ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose und ziehen dann das Stromkabel aus dem Stromversorgung.
Fehlersuche 139

3 Nach einer Minute schließen Sie das Netzkabel wieder an die Stromversorgung und stecken dann das Stromkabel in den Wandstecker.
4 Schalten Sie den Drucker ein.
Wenn Sie Jobs in der Druckwarteschlange haben und diese nicht löschen können, um andere Jobs zum Ausdrucken zu bringen, kommunizieren Computer und Drucker möglicherweise nicht.
R ENTFERNEN UND WIEDER ANSCHLIESSEN DAS USB-KABEL MIT IHREM DRUCKER VERBUNDEN
Kann nicht über USB drucken
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
1 Überprüfen Sie das USB-Kabel auf offensichtliche Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, verwenden Sie ein neues.
2 Stecken Sie das quadratische Ende des USB-Kabels fest in die Rückseite des Druckers.
3 Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss des Computers.
Der USB-Anschluss ist gekennzeichnet mit
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ devmgmt.msc.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
Der Geräte-Manager wird geöffnet.
4 Klicken Sie auf das Pluszeichen ()+) neben Universal Serial Bus Controllern.
Wenn USB Host Controller und USB Root Hub aufgelistet sind, ist der USB-Anschluss aktiviert.
Weitere Informationen finden Sie in der Computerdokumentation.
Fehlerbehebung 140 · 1 Klicken
![Page 141 of the Lexmark 200 user manual — Ändern Sie [Papierquelle] in [Größe] Papier](/cdn/reader/f3/f3a41444a3beacc881ac68eae73020868677f4e274b58e0fbd93c0bc413605af/images/page-141.webp?w=400)
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Fehlerbehebung 141

Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Der Drucker ist geöffnet. Schließen Sie den Drucker, um die Nachricht zu löschen.

Der Drucker kann nicht mit dem gewünschten Ziel kommunizieren. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Verbinden Sie den Drucker mit einer analogen Standardtelefonleitung. Schließen Sie gegebenenfalls auch einen digitalen Filter an Ihre Telefonleitung an. Berührung OK um die Botschaft zu bereinigen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft.
Fehlerbehebung 142

Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:

Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
> E‑mail S Setup > SMTP-Einrichtung. Geben Sie die SMTP-Servereinstellungen ein und berühren Sie dann OK oder Akzeptieren um jeden Gegenstand zu retten. • Stellen Sie bei Bedarf sicher, dass das Netzwerk, mit dem sich Ihr Drucker verbindet, über eine Internetverbindung verfügt. Einige E-Mail Server benötigen möglicherweise keine Internetverbindung, wie sie beispielsweise in privaten Netzwerken eingerichtet sind. Für weitere Informationen zu Ihren E-Mail-Kontoeinstellungen wenden Sie sich an Ihren E‐Mail-Provider oder Ihre Systemsupportperson.
Vom Homescreen, Touch
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Entfernen Sie Papier aus dem Ausgangsbehälter, um die Nachricht zu löschen.
Der Drucker kann einen Zifferblattton nicht erkennen.
Überprüfen Sie für einen Dial-Ton auf Ihrer Telefonleitung.
Fehlerbehebung 143

Reduzieren Sie die Faxauflösung oder die Anzahl der Seiten im Fax. Berührung Weiterfahren um die Botschaft zu bereinigen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein, und senden Sie das Fax erneut.
Richten Sie das Fax ein, um den Namen und die Nummer des Faxes einzugeben. Berührung Weiterfahren um die Botschaft zu bereinigen.
Die Zugangstür der Tintenpatrone ist entweder offen oder abgenommen.
1 Die Türscharniere werden an ihren Platz gesetzt, bis sie Klicken. Stellen Sie sicher, dass die Tür in einer 90-Grad-Position eingesetzt ist.

2 Schließen Sie die Tintenpatrone Zugangstür, um die Nachricht zu löschen.
Fehlerbehebung 144

Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Weiterdrucken.
Der Drucker ist nicht in der Lage, eine oder mehrere installierte Tintenpatronen zu authentifizieren. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Drei Sekunden lang, um den Drucker auszuschalten. • Siehe: Benutzerhandbuch oder besuchen Sie die Lexmark Support Website unter http:/ / supp support.lexmark.com für weitere Informationen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Fehlerbehebung 145
![Page 146 of the Lexmark 200 user manual — [Papierquelle] mit [Größe] [Typ] Papier laden](/cdn/reader/f3/f3a41444a3beacc881ac68eae73020868677f4e274b58e0fbd93c0bc413605af/images/page-146.webp?w=400)
Möglicherweise müssen Sie die angegebene Tintenpatrone bald ersetzen. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Die Cartridge Finder-Lösung, die im SmartSolutions Menü verfügbar ist, wird angezeigt. • Berührung OK um die Nachricht zu löschen und weiterzudrucken.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Job abzubrechen.
Fehlerbehebung 146

Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
[x] ist die Nummer der Netzwerkverbindung.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Der E-Mail Kontakt oder mindestens ein Mitglied der von Ihnen ausgewählten Gruppe hat keine E-mail Adresse. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Legen Sie das angegebene Papiertablett in den Drucker ein oder berühren OK.
Verbinden Sie das Telefonkabel mit der richtigen Buchse auf der Rückseite des Druckers und berühren Sie dann OK.
Fehlerbehebung 147

Wenn der Drucker die Leitung mit anderen Geräten teilt, stellen Sie sicher, dass diese Geräte nicht verwendet werden.
Der Drucker kann einen Zifferblattton nicht erkennen. Überprüfen Sie für einen Dial-Ton auf Ihrer Telefonleitung.
Stellen Sie sicher, dass der Drucker an eine analoge Standardtelefonleitung angeschlossen ist und berühren Sie dann OK.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Um die Nachricht zu löschen, und dann versuchen Sie es erneut. • Passen Sie vom Computer aus die Druckereinstellungen an, um die Qualität des Druckauftrags zu reduzieren, und versuchen Sie dann erneut zu drucken.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Es gibt ein Problem mit dem Druckkopf. Kontaktieren Sie den technischen Support.
Reinigen oder TiefenReinigen Sie den Druckkopf, um die Druckqualität wiederherzustellen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Fehlerbehebung 148

Das empfangende Faxgerät kann das Fax nicht empfangen. Es kann Fehler auf der Empfängerseite geben.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Der Scanjob übersteigt die maximale Seitenzahl. Berührung Job stornieren um die Nachricht zu löschen und den aktuellen Scan-Job abzubrechen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
den aktuellen Scan-Job abzubrechen.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Fehlerbehebung 149

Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein, und senden Sie das Fax erneut.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Entfernen Sie das nicht erkannte USB-Gerät und ersetzen Sie es durch ein unterstütztes Gerät.
Fehlersuche 150

Entfernen Sie den nicht erkannten USB-Hub.
1 Überprüfen Sie das Papierfach, den Auslaufbehälter oder den Stauraum für verklemmtes Papier.


2 Greifen Sie das Papier fest und ziehen Sie es dann vorsichtig heraus.
3 Schließen Sie den Drucker, um die Nachricht zu löschen.
Fehlerbehebung 151

1 Ziehen Sie das Duplex-Latch hoch und entfernen Sie die Duplexeinheit.

2 Greifen Sie das Papier fest und ziehen Sie es dann vorsichtig heraus.

3 Setzen Sie die Duplex-Einheit wieder ein, um die Nachricht zu löschen.
1 Öffnen Sie die ADF-Abdeckung und ziehen Sie dann das gestaute Papier vorsichtig heraus.
Fehlerbehebung 152



2 Schließen Sie die ADF-Abdeckung.
3 Berührung OK.
4 Setzen Sie den Kopier-, Scan- oder Faxauftrag fort.
Dies sind mögliche Lösungen, wenn Papier oder Spezialmedien falsch gefüttert werden oder sich verzerren oder mehrere Blätter zusammengefügt werden. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Verwenden Sie nur neues, unfaltiges Papier.
A DIE PAPIERFÜHRUNGEN SO EINSTELLEN, DASS SIE DAS BELADENE PAPIER PASSEN
Fehlerbehebung 153

Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Sofern Sie nicht die Funktion randlos verwenden, verwenden Sie diese Mindesteinstellungen für den Druckrand:
1 Mit einem Foto geöffnet, klicken Datei > Druck.
2 Klicken Eigenschaften, Präferenzen, Optionen, oder Einrichtung.
3 Navigieren Sie zu:
Papier/Fi-Veredelung tab > Wählen Sie eine Borderless Setti ng >> OK
4 Klicken Druck.
1 Mit einem Foto geöffnet, wählen Datei > Page Setup.
2 Wählen Sie im Popup-Menü „Format für Ihren Drucker aus.
3 Wählen Sie aus dem Pop-up-Menü Papiergröße eine Papiergröße, die "(Grenzelos)" in ihrem Namen hat.
Wenn Sie beispielsweise ein 4 x 6 6 Fotopapier geladen haben, wählen Sie US 4 x 6 in (Grenzenlos).
4 Klicken OK.
5 Aus der Menüleiste wählen Datei > Druck.
6 Wählen Sie im Popup-Menü Drucker Ihren Drucker aus.
7 Aus dem Pop-up-Menü der Druckoptionen wählen Sie Qualität & Medien.
8 Wählen Sie im Popup-Menü Papiertyp einen Papiertyp aus.
Fehlerbehebung 154 · Für Windows-Benutzer · Für Macintosh-Benutzer

9 Aus dem Pop-up-Menü Druckqualität wählen Bestens oder Foto.
10 Klicken Druck.
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Ersetzen Sie niedrige oder leere Tintenpatronen.
M AKE SICHER, DASS DIE TINTENPATRONEN RICHTIG INSTALLIERT SIND
A DEN DRUCKKOPF LIGN
C LEAN ODER D EEP C NEIGE DIE DRUCKKOPFDÜSEN
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Verwendung verschiedener Papiergrößen und -typen in der Benutzerhandbuch.
Unter Bedingungen hoher Luftfeuchtigkeit oder bei bestimmten Papiersorten und -marken kann die normale Trocknungszeit es der Tinte möglicherweise nicht erlauben, vollständig zu trocknen. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellen der Seite Trockenzeit in Benutzerhandbuch.
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
WÄHLEN SIE MANUELL EINEN PAPIERTYP AUS, DER DEM VON IHNEN VERWENDETEN PAPIERTYP ENTSPRICHT
Fehlerbehebung 155

Erwägen Sie ein Upgrade des RAM.
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Wenn Ihr Computer über ein USB-Kabel mit dem Drucker verbunden ist, versuchen Sie es mit einem anderen USB- Kabel.
1 Wenn Ihr Computer mit einem Ethernet- oder drahtlosen Netzwerk verbunden ist, schalten Sie den Access Point (drahtloser Router) aus und schalten ihn wieder ein.
2 Warten Sie eine Minute, bis Drucker und Computer die Verbindung wieder herstellen.
Schließen Sie vorübergehend nicht verwendete Anwendungen oder Endprozesse, die zu viel Speicher von Ihrem Computer benötigen.
Möglicherweise müssen Sie ändern, wie Ihr Computer Ressourcen und Prozesse verwaltet.
Weitere Informationen zur Verbesserung der Computerleistung finden Sie in den Unterlagen, die mit Ihrem Betriebssystem geliefert wurden.
Fehlerbehebung 156

Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
R EMOVE UND INSTALLIEREN SIE DIE DRUCKERSOFTWARE NEU
Scanner-Einheit wird nicht geschlossen
1 Die Scannereinheit wird angehoben.
2 Entfernen Sie alle Hindernisse, die das Scannergerät offen halten.
3 Senken Sie die Scannereinheit.
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
A ANPASSUNG DER SCANQUALITÄT
ÜBERPRÜFEN SIE DIE TIPPS ZUM KOPIEREN, SCANNEN UND VERBESSERN DER DRUCKQUALITÄT
STELLEN SIE SICHER, DASS DAS DOKUMENT ODER FOTO VERDECKT AUF DEM SCANNERGLAS UND IN DER RICHTIGEN
Teilkopien oder Scans von Dokumenten oder Fotos
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
STELLEN SIE SICHER, DASS DAS DOKUMENT ODER FOTO VERDECKT AUF DEM SCANNERGLAS UND IM
S WÄHLEN SIE EINE PAPIERGRÖSSE, DIE DEM GELADENEN PAPIER ENTSPRICHT
STELLEN SIE SICHER, DASS DIE URSPRÜNGLICHE GRÖSSENEINSTELLUNG MIT DER GRÖSSE DES DOKUMENTS ÜBEREINSTIMMT, DAS SIE SCANNEN
Fehlerbehebung 157

Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
1 Überprüfen Sie das USB-Kabel auf offensichtliche Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, verwenden Sie ein neues.
2 Stecken Sie das quadratische Ende des USB-Kabels fest in die Rückseite des Druckers.
3 Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss des Computers.
Der USB-Anschluss ist gekennzeichnet mit
Scannen dauert zu lange oder friert den Computer ein
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
R ESTARTEN SIE DEN COMPUTER
Kann nicht über ein Netzwerk auf einen Computer scannen
Wenn die Checkliste "Bevor Sie Fehler beheben" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
STELLEN SIE SICHER, DASS DER DRUCKER UND DER ZIELCOMPUTER MIT DEMSELBEN NETZWERK VERBUNDEN SIND
E-Mail Fehlersuche
C HECK YOUR E-MAIL CONFIGURATION SETTINGS
Stellen Sie sicher, dass Sie die E-Mail-Einrichtung korrekt abgeschlossen und einen SMTP-Server erfolgreich konfiguriert haben.
Fehlerbehebung 158

Stellen Sie sicher, dass der Drucker mit einem Ethernet- oder drahtlosen Netzwerk verbunden ist. Ihr Netzwerk muss mit dem Internet verbunden sein, damit der Drucker mit dem SMTP-Server kommunizieren kann.
Ihre Proxy-Serverkonfiguration sollte SMTP-Serververbindungen zulassen. Für Hilfe bei Ihren Proxy-Server oder SMTP-Einstellungen wenden Sie sich an Ihre Systemsupportperson.
M AKE SICHER, DASS DIE EMPFÄNGER-MAILBOX NICHT VOLL IST
Dies führt dazu, dass E-Mails in Ihren Posteingang zurückprallen.
Für detaillierte Beschreibungen von allgemeinen Begriffen und Aufgaben, siehe die folgenden:
Wenn Sie Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen haben, überprüfen Sie zuerst die Verbindung:
1 Überprüfen Sie auf einen Wählton an der Telefonleitung, indem Sie ein analoges Telefon in die Wandbuchse, den DSL-Filter, das VoIP-Gerät oder das Kabelmodem anschließen, wo Sie den Drucker angeschlossen haben. Stellen Sie sicher, dass das Telefon an den gleichen Port angeschlossen ist.
Wenn Sie keinen Dial-Ton hören, dann wenden Sie sich an Ihren Leitungsanbieter.
2 Während der Drucker an die Telefonleitung angeschlossen ist, überprüfen Sie auf einen Wählton durch Einstecken eines analogen Telefons in das
Port des Druckers.
Wenn Sie keinen Zifferblattton hören, verwenden Sie die unten stehende Checkliste. Hören Sie nach einem Dial-Ton, nachdem Sie jeden Artikel überprüft haben.
Wenn Sie einen Wählton hören, aber immer noch Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen haben, lesen Sie die anderen Themen in diesem Abschnitt.
Überprüfen Sie die Kabelverbindungen für folgende Hardware, falls zutreffend:
Fehlerbehebung 159

Stromversorgung Antwortender Computer Kabelmodem Splitter
Telefon VoIP-Adapter DSL Filter RJ‐11 Adapter
Wenn die "Fax-Troubleshooting-Checkliste" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Wenn Sie Ihre Benutzerinformationen während der ersten Einrichtung nicht eingegeben haben, geben Sie Ihren Faxnamen und Ihre Faxnummer ein. Dies sind die Informationen, die Sie als Absender in allen Faxen identifizieren, die du sendest. Einige Länder oder Regionen benötigen die Faxnummer und den Faxnamen, damit Sie ein Fax senden können, und einige Faxgeräte blockieren anonyme Faxe.
Das Modem des Druckers kann Daten bis zu 33.600 bps senden und empfangen. Es ist jedoch nicht notwendig, das Modem auf seine schnellste Übertragungsfähigkeit zu setzen. Die Geschwindigkeit des Modems des empfangenden Faxgeräts muss mit der Geschwindigkeit übereinstimmen oder größer sein, mit der Sie Ihr Fax senden. Andernfalls wird Ihr Fax nicht empfangen.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Wählen und Senden > Max Send Geschwindigkeit
2 Wählen Sie eine Sendegeschwindigkeit und berühren Sie dann Akzeptieren.
Fehler und Unschärfen können im gefaxten Dokument erscheinen, wenn zu viel Rauschen in der Zeile vorhanden ist. Diese Funktion ermöglicht es dem Drucker, die fehlerhaften Datenblöcke erneut zu übertragen und Fehler zu korrigieren. Wenn ein Fax zu viele Fehler aufweist, kann das Fax vom empfangenden Faxgerät abgelehnt werden.
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Wählen und Senden > Fehlerkorrektur > EIN > Akzeptieren
Wenn das empfangende Faxgerät kein Farbfax unterstützt, konvertiert diese Option automatisch das ausgehende Farbfax in Schwarz und Weiß. Es reduziert auch automatisch die Auflösung des Faxes auf eine Auflösung, die der Empfangsgerät unterstützen kann.
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Wählen und Senden > Auto Fax Konvertieren > EIN > Akzeptieren
Fehlerbehebung 160

Das Vorwahlpräfix ist die Anzahl oder Reihe von Nummern, die Sie drücken, bevor Sie die tatsächliche Faxnummer oder Telefonnummer wählen können. Wenn sich der Drucker in einer Büroumgebung oder an einer privaten Zweigstellenanlage befindet, kann dies eine bestimmte Nummer sein, die Sie drücken müssen, damit Sie außerhalb des Büros anrufen können.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Wählen und Senden > Dial Prefix
2 Überprüfen Sie das Präfix.
Wenn das Präfix nicht korrekt ist, geben Sie dann das richtige Präfix ein und berühren Sie es. Akzeptieren.
Wenn die "Fax-Troubleshooting-Checkliste" das Problem nicht löst, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DIE RICHTIGEN EINSTELLUNGEN FÜR IHR SETUP KONFIGURIERT HABEN
Wenn der Drucker die Leitung mit anderen Geräten teilt, stellen Sie sicher, dass folgende Einstellungen festgelegt sind:
Der Drucker ist ein analoges Gerät. Wenn Sie ein PBX-System verwenden, stellen Sie sicher, dass der Drucker an einen analogen Anschluss auf dem PBx angeschlossen ist. Möglicherweise benötigen Sie einen digitalen Leitungskonverter, der digitale Signale in analoge Signale umwandelt.
Der Drucker speichert ein eingehendes Fax in den Druckerspeicher, bevor er das Fax druckt. Wenn dem Drucker die Tinte ausgeht oder das Papier ausläuft, während er das Fax erhält, speichert der Drucker das Faks, damit Sie es später drucken können. Wenn der Druckerspeicher jedoch voll ist, kann der Druckr möglicherweise nicht mehr eingehende Faxe empfangen. Eine Fehlermeldung erscheint auf dem Touchscreen, wenn der Druckerspeicher voll ist. Beheben Sie den Fehler, um Speicherplatz im Druckerspeicher freizugeben.
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Fax nach vorne > AUS > Akzeptieren
Wenn Sie den Drucker so einstellen, dass er Faxe manuell empfängt (Auto Answer Off), erhöhen Sie die Lautstärke des Klingelgerätes.
Fehlerbehebung 161

Wenn Sie den Drucker so einstellen, dass er Faxe manuell empfängt (Auto Answer Off), müssen Sie beim Eintreffen eines Faxes den richtigen Code eingeben, damit der Drucker ihn empfangen kann.
1 Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Fax-Einrichtung > Klingeln und Antworten > Manueller Antwortcode
2 Kopieren Sie den manuellen Antwortcode, der auf dem Touchscreen angezeigt wird.
Der Drucker muss an einen Telefon-, DSL-, VoIP- oder Kabeldienst angeschlossen sein, bevor Sie die Faxeinstellungen in der Faxsoftware konfigurieren können.
Die Faxoption ist nur mit dem PostScript-Treiber oder dem Universal Fax Driver verfügbar. Für Informationen zur Installation dieser Treiber, siehe die Software und Dokumentation CD.
Sie müssen den Drucker an Ihre Telefonleitung anschließen (über eine Standard-Wandbuchse, einen DSL-Filter, einen VoIP-Adapter oder ein Kabelmodem), bevor Sie die Faxsoftware öffnen und die Fakseinstellungen konfigurieren können.
Bevor Sie Fehler beheben, verwenden Sie die folgende Checkliste, um die meisten Speicherkartenprobleme zu lösen:
Wenn die "Memory Card Troubleshooting Checkliste" das Problem nicht löst, versuchen Sie Folgendes:
Möglicherweise ist die Speicherkarte zu langsam eingeschoben worden. Entfernen und dann wieder einfügen der Speicherkarte schnell.
Fehlerbehebung 162

Bevor Sie mit der Fehlerbehebung für den drahtlosen Drucker beginnen, überprüfen Sie Folgendes:
Stellen Sie sicher:
Drucken Sie eine Netzwerk-Setup-Seite aus dem Drucker, um die Netzwerkeinstellungen zu überprüfen. • Alle Schalter, Hubs und andere Verbindungsgeräte sind eingeschaltet.
Stellen Sie sicher:
Überprüfen Sie die Steckverbinder an beiden Enden auf offensichtliche Schäden. Wenn möglich, verwenden Sie ein neues Kabel. • Das Ethernet-Kabel ist fest mit dem Drucker und der Netzwerk-Hub oder Wandverbindung verbunden.
Stellen Sie sicher:
Drucken Sie eine Netzwerk-Setup-Seite aus dem Drucker, um die Netzwerkeinstellungen zu überprüfen. • Ihre drahtlosen Sicherheitseinstellungen sind korrekt.
Melden Sie sich beim Access Point an und überprüfen Sie die Sicherheitseinstellungen.
Fehlerbehebung 163

Stellen Sie sicher, dass der Drucker und der drahtlose Zugangspunkt nicht durch Pole, Wände oder Stützsäulen mit Metall oder Beton getrennt sind.
Probieren Sie die folgenden Lösungen in der Reihenfolge aus, in der sie angezeigt werden, bis der Weiter-Button aktiv und verfügbar ist:
ÜBERPRÜFEN SIE, OB DAS USB-KABEL SICHER AN DIE USB-PORTS SOWOHL AM COMPUTER ALS AUCH AUF DEM
USB-Anschlüsse sind gekennzeichnet mit
Der Button ist leuchtend. Wenn Sie den Drucker gerade eingeschaltet haben, müssen Sie möglicherweise das USB-Kabel trennen und dann wieder anschließen.
Testen Sie den USB-Anschluss, indem Sie andere Geräte daran anschließen. Wenn Sie andere Geräte erfolgreich vom Port aus nutzen können, funktioniert der Port.
Versuchen Sie es mit einem anderen USB-Kabel. Wenn Sie ein Kabel verwenden, das länger als 10 Fuß ist, versuchen Sie es mit einem kürzeren Kabel.
STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DIE RICHTIGE CD FÜR IHR DRUCKERMODELL VERWENDEN
Vergleichen Sie das Druckermodell auf der CD mit dem Druckermodel auf dem Druckgerät. Die Zahlen sollten entweder genau übereinstimmen oder innerhalb derselben Serie liegen.
Wenn Sie unsicher sind, suchen Sie nach einer aktualisierten Version der Druckersoftware auf der Lexmark-Website. Für weitere Informationen, siehe Drucker Benutzerhandbuch.
Fehlerbehebung 164 · Stellen Sie sicher, dass

1 Schalten Sie den Drucker aus.
Drei Sekunden lang, um den Drucker auszuschalten.
2 Ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose und ziehen dann das Stromkabel aus dem Stromversorgung.
3 Nach einer Minute schließen Sie das Netzkabel wieder an die Stromversorgung und stecken dann das Stromkabel in den Wandstecker.
4 Schalten Sie den Drucker ein.
1 Schließen Sie den Installer.
2 Entfernen Sie die CD und starten Sie den Computer neu.
3 Legen Sie die CD ein und führen Sie dann das Installationsprogramm erneut aus.
STELLEN SIE SICHER, DASS IHR COMPUTER DIE USB-AKTIVITÄTEN AM USB-PORT BESTÄTIGEN KANN
Öffnen Sie den Geräte-Manager, um zu überprüfen, ob er aktiv ist, wenn ein USB-Gerät an einen USB-Anschluss angeschlossen wird:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 In der Startsuche oder Run-Box, Typ devmgmt.msc.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
4 Sehen Sie sich das Geräte-Managerfenster an, während Sie ein USB-Kabel oder ein anderes Gerät mit dem USB-Anschluss verbinden. Das Fenster wird aktualisiert, wenn der Gerätemanager die USB-Verbindung erkennt.
Firewall-Einstellungen haben möglicherweise die Verbindung des Druckers zu Ihrem Computer verhindert.
Wenn eine Firewall auf Ihrem Computer installiert ist, führen Sie Folgendes aus:
Weitere Informationen zum Ausschalten und Aktualisieren der Firewall finden Sie auf den Hilfeseiten Ihres Betriebssystems.
Fehlerbehebung 165 · 1 Klicken

Sie verlieren Ihre Verbindung zu einem drahtlosen Drucker in Ihrem lokalen Netzwerk, wenn Sie mit den meisten Virtuelle private Netzwerke (VPNs)
Die meisten virtuellen privaten netzwerke ermöglichen es computern, nur mit dem vpn und keinem anderen netzwerk gleichzeitig zu kommunizieren. Trennen Sie die Verbindung vom VPN, bevor Sie den Treiber auf dem Computer installieren oder das drahtlose Setup auf dem Rechner ausführen.
Um zu überprüfen, ob der computer derzeit mit einem vpn verbunden ist, öffnen sie ihre vpn-client-software und prüfen sie dann ihre vpn verbindungen. Wenn sie keine vpn-client-software installiert haben, überprüfen sie die verbindungen manuell mit dem windows vpn client.
Wenn sie die möglichkeit haben möchten, sich gleichzeitig mit ihrem lokalen netzwerk und einem vpn zu verbinden, dann bitten sie den system-supporter für das vpn, geteiltes tunneln zu ermöglichen. Beachten Sie, dass einige Organisationen Split-Tunneling aus Sicherheitsgründen oder technischen Gründen nicht zulassen.
Wenn Sie nur eine Verbindung zu einem VPN herstellen möchten, werden die Dokumente, die Sie drucken möchten, erst gedruckt, wenn Sie die VPN-Sitzung beendet haben. Wenn Sie mit dem Drucken fortfahren möchten, während Sie an ein VPN angeschlossen sind, schließen Sie den Drucker über ein USB-Kabel an den Computer an. Für weitere Informationen siehe die Benutzerhandbuch.
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Netzwerkaufbau > Netzwerkeinstellungen zurücksetzen > Ja
Um zu überprüfen, drucken Sie eine Netzwerk-Setup-Seite und dann die drahtlosen Einstellungen prüfen.
Wenn Sie während der Installation Probleme hatten oder wenn Ihr Drucker nicht im Ordner des Druckers erscheint, oder als Druckeroption beim Senden eines Druckauftrags angezeigt wird, können Sie versuchen, die Software zu deinstallieren und neu zu installieren.
Bevor Sie die Software neu installieren, überprüfen Sie die Checkliste zur Fehlerbehebung und führen dann Folgendes aus:
SCHALTEN SIE DEN ACCESS POINT (DRAHTLOSER ROUTER) AUS UND DANN WIEDER EIN
Warten Sie eine Minute, bis Drucker und Computer die Verbindung wieder herstellen. Dies kann manchmal Netzwerkverbindungen aktualisieren und Verbindungsprobleme lösen.
Wenn sie über eine vpn-verbindung mit einem anderen netzwerk verbunden sind, können sie nicht auf den drucker über ihr drahtloses netzwerk zugreifen. Beenden Sie Ihre VPN-Sitzung und versuchen Sie erneut zu drucken.
Fehlerbehebung 166

Ausgewählte Druckerfunktionen sind nicht verfügbar, wenn der Demo-Modus eingeschaltet ist.
Vom Startbildschirm aus navigieren Sie zu:
> Demo-Modus > AUS > Speichern Sie das Setting
Wenn Ihr Access Point WEP-Sicherheit verwendet, sollte der WEP Schlüssel lauten:
oder • Genau 5 oder 13 ASCII-Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Zahlen und Symbole auf einer Tastatur. ASCII-Zeichen in einem WEP-Schlüssel sind case‐sensitive.
Wenn Ihr Access Point WPA- oder WPA2-Sicherheit verwendet, sollte die Passphrase des vorab freigegebenen Schlüssels / WPA2 lauten: • Genau 64 hexadezimale Zeichen. Hexadezimalzeichen sind A-F, a-f und 0-9.
oder • 8 bis 63 ASCII-Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Zahlen und Symbole auf einer Tastatur. ASCII-Zeichen in einem WPA/WPA2-Preshared Key/Pa Passphrase sind case‐sensitive.
Drahtlose Breitbandboxen in Europa, dem Nahen Osten und Afrika wie Livebox, AliceBox, N9UF Box, Freebox oder Club Internet erfordern möglicherweise eine Zuordnungs- / Registrierungstaste beim Hinzufügen des Druckers zu Ihrem drahtlosen Netzwerk.
Wenn Sie eine dieser Boxen verwenden und weitere Informationen benötigen, lesen Sie die Dokumentation, die mit Ihrer Box geliefert wurde, oder kontaktieren Sie Ihre Internetdienstanbieter (ISP).
Es kann vorübergehende Störungen von elektronischen Geräten wie Mikrowellenherden oder anderen Geräten, schnurlosen Telefonen, Babyphones und Sicherheitssystemkameras geben. Stellen Sie sicher, dass Ihr Access Point nicht zu nah an diesen Geräten positioniert ist.
BEWEGEN SIE DEN COMPUTER, DRUCKER ODER BEIDE NÄHER AN DEN ACCESS POINT
Die Reichweite Ihres drahtlosen Netzwerks hängt von vielen Faktoren ab, einschließlich der Fähigkeiten Ihrer Access Point und Netzwerkadapter. Wenn Sie Probleme beim Drucken haben, dann versuchen Sie den Computer und Drucker nicht mehr als 100 Fuß auseinander zu setzen.
Drucken Sie eine Netzwerk-Setup-Seite und überprüfen Sie die Signalqualität. Wenn die Signalqualität als gut oder ausgezeichnet aufgeführt ist, verursacht ein anderer Faktor das Problem.
Fehlerbehebung 167

STELLEN SIE SICHER, DASS IHR COMPUTER UND DRUCKER MIT DEMSELBEN DRAHTLOSEN NETZWERK VERBUNDEN SIND
Wenn sich der Drucker nicht im selben drahtlosen Netzwerk wie der Computer befindet, können Sie drahtlos drucken. Die SSID des Druckers muss mit der SSID eines Computers übereinstimmen, wenn dieser bereits an das drahtlose Netzwerk angeschlossen ist.
1 Beschaffen Sie sich die SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist. a Geben Sie die IP-Adresse Ihres Access Points in das Adressfeld Ihres Webbrowsers ein.
Wenn Sie die IP-Adresse des Access Points nicht kennen:
c Klicken OK. d Suchen Sie im Abschnitt Wireless-Einstellungen nach der SSID. e Schreibe die SSID auf.
2 Erhalten Sie die SSID des Netzwerks, mit dem der Drucker verbunden ist: a Drucken Sie vom Drucker eine Netzwerk-Setup-Seite. b Im Abschnitt Wireless suchen Sie nach SSID.
3 Vergleichen Sie die SSID des Computers und die SSid des Druckers.
Wenn die SSIDs identisch sind, dann werden der Computer und der Drucker mit dem gleichen drahtlosen Netzwerk verbunden.
Wenn die SSIDs nicht identisch sind, führen Sie das Dienstprogramm erneut aus, um den Drucker in dem vom Computer verwendeten drahtlosen Netzwerk einzurichten.
Fehlerbehebung 168 · Für Windows-Benutzer · 1 Klicken

Für Macintosh-Benutzer mit einer AirPort Basisstation
Mac OS X Version 10.5 oder höher
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Netz > Flughafen
Systempräferenzen > Netz > Wi‑Fias
Die SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist, wird im Menü „Netzwerkname angezeigt.
2 Schreibe die SSID auf.
Mac OS X Version 10.4 oder früher
1 Navigieren Sie vom Finder zu:
Anträge > Internet Connect > Flughafen
Die SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist, wird im Menü „Netzwerk angezeigt.
2 Schreibe die SSID auf.
Für Macintosh-Benutzer mit einem Access Point
1 Geben Sie die IP-Adresse des Access Points in das Adressfeld Ihres Webbrowsers ein und fahren Sie dann mit Schritt 2 fort.
Wenn Sie die IP-Adresse des Access Points nicht kennen, tun Sie Folgendes:
a Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Systempräferenzen > Netz > Flughafen oder Systempräferenzen > Netz > AirPort b Klicken Fortgeschrittene oder Konfigurieren.
c Klicken TCP/IP IP. Der Router-Eintrag ist typischerweise der Access Point.
2 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, wenn Sie aufgefordert werden, und klicken Sie dann OK.
3 Suchen Sie im Abschnitt Wireless-Einstellungen nach der SSID.
4 Notieren Sie sich die SSID, den Sicherheitstyp und die WEP-Schlüssel/WP WPA Passphrase (falls angezeigt).
STELLEN SIE SICHER, DASS IHR BETRIEBSSYSTEM MIT DEM DRAHTLOSEN DRUCKEN ÜBER DEN FLUGHAFEN KOMPATIBEL IST
Der Drucker unterstützt das drahtlose Drucken nur über AirPort-Basisstationen für Mac OS X Version 10.5 oder höher.
Fehlerbehebung 169 · oder

Möglicherweise wird während der Installation eine Meldung angezeigt, die anzeigt, dass auf dem Drucker kein drahtloser Druckserver installiert ist. Wenn Sie sicher sind, dass der Drucker kabellos gedruckt werden kann, versuchen Sie Folgendes:
Licht ist an.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
STELLEN SIE SICHER, DASS IHR COMPUTER UND DRUCKER ÜBER GÜLTIGE IP-ADRESSEN FÜR DAS NETZWERK VERFÜGEN
Wenn Sie einen Laptop verwenden und die Stromspareinstellungen aktiviert sind, wird möglicherweise die Meldung „Kommunikation nicht verfügbar auf Ihrem Computerbildschirm angezeigt, wenn Sie versuchen, drahtlos zu drucken. Dies kann auftreten, wenn die Laptop-Festplatte heruntergefahren ist.
Wenn Sie diese Nachricht sehen, warten Sie ein paar Sekunden und versuchen Sie dann erneut zu drucken. Laptop und Drucker benötigen einige Sekunden, um wieder eingeschaltet zu werden und sich mit dem drahtlosen Netzwerk wieder zu verbinden.
Wenn Sie diese Meldung erneut sehen, nachdem Sie lange genug gewartet haben, bis sich der Drucker und der Laptop mit dem Netzwerk verbinden können, kann es zu einem Problem mit Ihrem drahtlosen Netzwerk kommen.
Stellen Sie sicher, dass Laptop und Drucker beide IP-Adressen erhalten haben:
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 Im Dialog Start Search or Run geben Sie cmd.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
4 Art der ipconfig, und dann drücken Eingang.
Die IP-Adresse erscheint als vier Zahlensätze, die durch Perioden getrennt sind, wie z. B. 192.168.0.100.
1 Navigieren Sie aus dem Apple-Menü zu:
Über diesen Mac > Mehr Infos
2 Aus dem Inhaltsbereich wählen Netz.
3 Wenn Sie über ein drahtloses Netzwerk verbunden sind, wählen Flughafen Aus der Liste der aktiven Dienste.
Der Router-Eintrag ist typischerweise der Access Point.

Lokalisieren der Drucker-IP-Adresse
Im TCP/IP IP-Bereich suchen Sie nach Anschrift. • Sehen Sie sich die Druckereinstellungen an. 1 Vom Druckersteuerungsfeld aus navigieren Sie zu:
> Netzwerkaufbau > TCP/IP IP > IPv4 Setup 2 Suchen Sie nach IP-Adresse.
Wenn der Drucker, der Laptop oder beide keine IP-Adresse haben oder wenn entweder eine Adresse von 169.254.x.y (wobei x und y zwei beliebige Zahlen zwischen 0 und 255) sind:
1 Schalten Sie das Gerät oder die Geräte aus, für die keine gültige IP-Adresse vorhanden ist.
2 Schalten Sie die Geräte ein und überprüfen Sie dann erneut die IP-Adressen.
Wenn der Drucker oder Laptop immer noch keine gültige IP-Adresse erhält, liegt ein Problem mit Ihrem drahtlosen Netzwerk vor. Versuchen Sie Folgendes:
Wenn der Drucker und Computer gültige IP-Adressen haben und das Netzwerk korrekt funktioniert, dann gehen Sie mit der Fehlersuche weiter.
, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 Im Dialog Start Search or Run geben Sie Steuerdrucker.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
4 Rechtsklicken Sie auf den Drucker und wählen Eigenschaften oder Druckereigenschaften aus dem Menü.
5 Klicken Sie auf Häfen Tab.
6 Suchen Sie den ausgewählten Port. Der ausgewählte Port hat einen Check daneben in der Spalte "Port".
7 Wenn die Spalte Beschreibung des ausgewählten Ports anzeigt, dass es sich um einen USB-Port handelt, scrollen Sie durch die Liste und wählen Sie den Port mit Druckeranschluss in der Spalte Beschreibung aus. Überprüfen Sie das Druckermodell in der Spalte Printer, um sicherzustellen, dass Sie den richtigen Druckeranschluss auswählen.
8 Klicken OKund dann versuchen Sie es erneut zu drucken.
Fehlerbehebung 171 · 1 Klicken

, oder klicken Beginn und dann klicken Lauf.
2 Im Dialog Start Search or Run geben Sie Steuerdrucker.
3 Presse Eingang, oder klicken OK.
4 Rechtsklicken Sie auf den Drucker und wählen Eigenschaften oder Druckereigenschaften aus dem Menü.
5 Klicken Sie auf Häfen Tab.
6 Klicken Sie auf das Feld neben Bidirektionale Unterstützung ermöglichen wenn es nicht bereits überprüft wurde.
7 Klicken Beantragen > OKund dann versuchen Sie es erneut zu drucken.
Sie werden vielleicht bemerken, dass Ihr Drucker für kurze Zeit arbeitet und dann aufhört zu arbeiten, obwohl sich anscheinend nichts an Ihrem drahtlosen Netzwerk geändert hat.
Viele verschiedene Probleme können die Netzwerkkommunikation unterbrechen, und manchmal besteht mehr als ein Problem gleichzeitig. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
TRENNEN SIE ALLE VPNS, WENN SIE VERSUCHEN, DAS DRAHTLOSE NETZWERK ZU NUTZEN
Die meisten virtuellen privaten netzwerke (vpns) ermöglichen es computern, nur mit dem vpn und keinem anderen netzwerk gleichzeitig zu kommunizieren. Trennen Sie die Verbindung vom VPN, bevor Sie den Treiber auf dem Computer installieren oder das drahtlose Setup auf dem Rechner ausführen.
Um zu überprüfen, ob der computer derzeit mit einem vpn verbunden ist, öffnen sie ihre vpn-client-software und prüfen sie ihre VPN-verbindungen. Wenn sie keine vpn-client-software installiert haben, überprüfen sie die verbindungen manuell mit dem windows vpn client.
Wenn sie die möglichkeit haben möchten, sich gleichzeitig mit ihrem lokalen netzwerk und einem vpn zu verbinden, dann bitten sie den system-supporter für das vpn, geteiltes tunneln zu ermöglichen. Beachten Sie, dass einige Organisationen Split-Tunneling aus Sicherheitsgründen oder technischen Gründen nicht zulassen.
SCHALTEN SIE DEN ACCESS POINT (DRAHTLOSER ROUTER) AUS UND SCHALTEN SIE IHN WIEDER EIN
Warten Sie eine Minute, bis Drucker und Computer die Verbindung wieder herstellen. Dies kann manchmal Netzwerkverbindungen aktualisieren und Verbindungsprobleme lösen.
Wenn ein drahtloses Netzwerk zu beschäftigt ist, können Computer und Drucker Schwierigkeiten haben, miteinander zu kommunizieren. Einige Ursachen für drahtlose Netzwerküberlastung können sein:
Fehlerbehebung 172 · 1 Klicken

Gemeinsame Haushaltsgegenstände können die drahtlose Netzwerkkommunikation möglicherweise stören. Schnurlose Telefone (aber keine Mobiltelefone), Mikrowellenherde, Babyphones, fast jedes Küchengerät, drahtlose Überwachungsgeräte, nahe gelegene drahtlose Netzwerke und alle Geräte mit einem Motor können die Kommunikation zwischen den drahtlosen Netzwerken stören.
Versuchen Sie, mögliche Interferenzquellen einzuschalten und zu sehen, ob dies das Problem verursacht. Wenn ja, trennen Sie Ihr drahtloses Netzwerk vom Gerät.
Sie können manchmal Interferenzen aus unbekannten Quellen eliminieren, indem Sie den Kanal ändern, den Ihr Access Point zum Senden verwendet. Es gibt drei verschiedene Kanäle auf einem Router. Sehen Sie sich die Dokumentation an, die mit Ihrem Router geliefert wurde, um festzustellen, welche drei gelten. Andere Kanäle werden als Optionen angeboten, aber diese überschneiden sich. Wenn der Router für die Verwendung der Standardeinstellungen konfiguriert ist, ändern Sie die Kanaleinstellung in einen anderen eindeutigen Kanal. Wenn Sie nicht sicher sind, wie der Kanal geändert werden soll, sehen Sie sich die Dokumentation an, die mit Ihrem Access Point geliefert wurde.
Viele drahtlose Netzwerke verwenden die SSID, für deren Verwendung der Router ursprünglich vom Hersteller konfiguriert wurde. Die Verwendung der Standard-SSID kann zu Problemen führen, wenn mehr als ein Netzwerk im selben Bereich mit derselben SSID arbeitet. Der Drucker oder Computer kann versuchen, sich an das falsche Netzwerk anzuschließen, obwohl er anscheinend versucht, eine Verbindung zum richtigen Netzwerk herzustellen.
Um diese Art von Interferenzen zu vermeiden, ändern Sie die SSID auf Ihrem Access Point vom Standard. Wenn Sie nicht sicher sind, wie die SSID zu ändern ist, dann sehen Sie sich die Dokumentation an, die mit Ihrem Access Point geliefert wurde.
Die meisten drahtlosen Netzwerke verwenden einen DHCP-Server (Dynamic Host Configuration Protocol), der in den Wireless Router integriert ist, um IP-Adressen Clients im WLAN zuzuweisen. DHCP-Adressen werden zugewiesen, wenn sie benötigt werden, z. B. wenn ein neues Gerät dem drahtlosen Netzwerk hinzugefügt wird oder wenn es eingeschaltet ist. Drahtlose Geräte müssen eine Anfrage an den Router senden und als Antwort darauf eine IP-Adresse erhalten, damit sie im Netzwerk funktionieren können. Da der WLAN-Router neben dem Zuweisen von Adressen viele andere Aufgaben ausführt, reagiert er manchmal nicht schnell genug mit einer Adresse. Das anfordernde Gerät gibt manchmal auf, bevor es eine Adresse erhält.
Versuchen Sie, statische IP-Adressen den Geräten in Ihrem Netzwerk zuzuweisen, um dieses Problem zu beheben.
So weisen Sie dem Drucker eine statische IP-Adresse zu:
1 Schließen Sie die drahtlose Einrichtung ab, so dass der Drucker eine DHCP-Adresse von einem DHCS Server im Netzwerk erhalten kann.
2 Drucken Sie eine Netzwerk-Setup-Seite, um zu sehen, welche IP-Adresse derzeit dem Drucker zugewiesen ist.
3 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie dann die Drucker-IP-Adresse im Adressfeld ein. Presse Eingang.
4 Klicken Einstellungen > Netzwerk/Po Ports > TCP/IP IP > statische IP-Adresse einstellen.
5 Geben Sie im Adressfeld die IP-Adresse ein, die Sie dem Drucker zuweisen möchten, und klicken Sie dann auf Einreichung.
Bestätigen Sie, dass die IP-Adresse aktualisiert wird, indem Sie die statische IP- Adresse im Browseradressfeld eingeben und prüfen, ob der Embedded Web Server erneut geladen wird. Weitere Informationen zum Zuweisen statischer IP-Adressen finden Sie in der Dokumentation, die mit Ihrem Router und Betriebssystem geliefert wurde.
Fehlerbehebung 173

Einige drahtlose Router haben Fehler dokumentiert, die von den Herstellern identifiziert und behoben wurden. Besuchen Sie die Firmen-Website des Routerherstellers. Überprüfen Sie auf Firmware-Updates und andere Ratschläge des Herstellers. Sehen Sie sich die Dokumentation an, die mit Ihrem WLAN-Router geliefert wurde, wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie auf die Website des Herstellers gelangen.
Wenn Sie Probleme beim Drucken von einem bestimmten Computer haben, überprüfen Sie die Website des Herstellers der drahtlosen Netzwerkadapterkarte in diesem Computer. Es ist möglich, dass ein aktualisierter Treiber verfügbar ist, der das Problem beheben könnte.
Während es möglich ist, 802.11b-, 802,11g- und 802,11n-Geräte im selben drahtlosen Netzwerk erfolgreich zu mischen, verhindern die schnelleren Geräte manchmal, dass langsamere Geräte kommunizieren.
Versuchen Sie, nur die Netzwerkgeräte des gleichen Typs einzuschalten und zu sehen, ob sich die Netzwerkkommunikation verbessert. Wenn dies das Problem löst, möchten Sie möglicherweise Ihre älteren Geräte mit neueren drahtlosen Netzwerkadaptern aktualisieren.
Wenn Ihr Router mehrere Jahre alt ist, dann kann es sein, dass er nicht vollständig mit den neueren drahtlosen Geräten in Ihrem Netzwerk kompatibel ist. Erwägen Sie den Kauf eines neueren Routers, der vollständig mit den 802.11 IEEE-Spezifikationen übereinstimmt.
Drucker erscheint nicht in der Liste der im Netzwerk gefundenen Drucker
Stellen Sie sicher, dass der Drucker an eine Stromquelle angeschlossen und eingeschaltet ist.
Drucken Sie eine Netzwerk-Setup-Seite aus dem Drucker und überprüfen Sie Folgendes: Siehe den Abschnitt „Networking des Benutzerhandbuch für Anweisungen zum Drucken einer Netzwerk-Setup-Seite.
Fehlerbehebung 174

C HECK THERNET CABLE
Stellen Sie sicher, dass der Drucker an eine Stromquelle angeschlossen und eingeschaltet ist.
Siehe den Abschnitt „Wiederinstallation der Druckersoftware im Benutzerhandbuch.
Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden:
Stellen Sie sicher, dass Drucker und Computer eingeschaltet sind und mit demselben Netzwerk verbunden sind.
Proxy-Server können Sie daran hindern, auf bestimmte Websites zuzugreifen, einschließlich des Embedded Web Servers. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre System-Supportperson.
Wenn Sie sich an den Kundensupport wenden, müssen Sie in der Lage sein, das Problem zu beschreiben, bei dem Sie auftreten, die Nachricht auf dem Druckerdisplay und die Schritte zur Fehlerbehebung, die Sie bereits unternommen haben, um eine Lösung zu finden.
Fehlerbehebung 175

Sie müssen den Typ Ihres Druckermodells und die Seriennummer kennen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Etikett auf der oberen Innenseite des Druckers. Die Seriennummer wird auch auf der Menüeinstellungsseite aufgeführt.
Lexmark hat verschiedene Möglichkeiten, um Ihnen bei der Lösung Ihres Druckproblems zu helfen. Besuchen Sie die Lexmark-Website unter http:/ / supp support.lexmark.com, und wählen Sie dann eine der folgenden:
Tech Library Sie können unsere Handbuchbibliothek, Support-Dokumentationen, Treiber und andere Downloads durchsuchen, um Ihnen zu helfen.
gemeinsame Probleme lösen.
E-Mail Sie können eine E-Mail an das Lexmark Team senden, in der Ihr Problem beschrieben wird. Ein Lexmark-Teamvertreter wird Ihnen antworten und Sie mit Informationen versorgen, um Ihr Problem zu lösen.
Live Chat Sie können direkt mit einem lexmark service representative chatten. Sie können mit Ihnen zusammenarbeiten, um Ihr Druckerproblem zu lösen oder einen Assistierten Service bereitzustellen, bei dem der Lexmark-Servicemitarbeiter eine Fernverbindung über das Internet zu Ihrem Computer herstellen kann, um Probleme zu beheben, Updates zu installieren oder andere Aufgaben auszuführen, die Ihnen helfen, Ihr Lexmart-Produkt erfolgreich zu verwenden.
Telefonische Unterstützung ist ebenfalls verfügbar. In den USA oder Kanada, rufen Sie 1-800-539-6275 an. Für andere Länder oder Regionen besuchen Sie die Lexmark-Website unter http:/ / supp support.lexmark.com.
Fehlerbehebung 176

Produktbezeichnung:
Maschinentyp:
Muster:
Der folgende Absatz gilt nicht für Länder, in denen solche Bestimmungen mit dem lokalen Recht unvereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. STELLT DIESE PUBLIKATION „WIE SIE IST OHNE JEGLICHE GARANTIE JEGLICHER ART ZUR VERFÜGUNG, ENTWEDER AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE IMPLIZITEN GARANTIEN DER HANDELSFÄHIGKEIT ODER FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten erlauben keinen Haftungsausschluss für ausdrückliche oder implizierte Garantien bei bestimmten Transaktionen; Daher gilt diese Erklärung möglicherweise nicht für Sie.
Diese Veröffentlichung könnte technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Änderungen werden regelmäßig an den hierin enthaltenen Informationen vorgenommen; diese Änderungen werden in späteren Ausgaben enthalten sein. Verbesserungen oder Änderungen an den beschriebenen Produkten bzw. Programmen können jederzeit vorgenommen werden.
Verweise in dieser Publikation auf Produkte, Programme oder Dienstleistungen bedeuten nicht, dass der Hersteller beabsichtigt, diese in allen Ländern zur Verfügung zu stellen, in denen er tätig ist. Jeder Verweis auf ein Produkt, Programm oder eine Dienstleistung soll nicht angeben oder implizieren, dass nur dieses Produkt, dieses Programm oder diese Dienstleistung verwendet werden darf. Jedes funktional gleichwertige Produkt, Programm oder jede Dienstleistung, die kein bestehendes Recht an geistigem Eigentum verletzt, kann stattdessen verwendet werden. Die Bewertung und Überprüfung des Betriebs in Verbindung mit anderen Produkten, Programmen oder Dienstleistungen, außer denen, die vom Hersteller ausdrücklich angegeben wurden, liegt in der Verantwortung des Benutzers.
Für Lexmark technischen Support, besuchen Sie http:/ / supp support.lexmark.com.
Für Informationen über Lieferungen und Downloads, besuchen Sie www.lexmark.com.
Wenn Sie keinen Zugang zum Internet haben, können Sie Lexmark per Post kontaktieren:
Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/ CS CSC 740 New Circle Road NW Lexington, KY 40550 USA
© 2012 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
Lexmark Pro5500 Serie · April 2012

Das Softwareprogramm und alle damit verbundenen Dokumentationen sind "Commercial Items", da dieser Begriff in 48 C.F.R. definiert ist. 2.101, "Computersoftware" und "Commercial Computer Software Documentation", als solche Begriffe werden in 48 C.F.R. verwendet 12.212 oder 48 C.F.R. 227.7202, soweit zutreffend. Konsequent mit 48 C.F.R. 12.212 oder 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227,7207-4 sind die kommerzielle Computersoftware und die Dokumentation der kommerziellen Software in den USA lizenziert Regierungs-Endbenutzer (a) nur als kommerzielle Gegenstände und (b) mit nur den Rechten, die allen anderen Endnutzern gemäß den hierin enthaltenen Bedingungen gewährt werden.
Lexmark und Lexmar mit Diamantdesign sind Marken von LexMark International, Inc., die in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern registriert sind.
Mac und das Mac-Logo sind Marken von Apple Inc., die in den USA registriert sind und andere Länder.
PCL® ist eine eingetragene Marke der Hewlett-Packard Company.
Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.

AirPrint und das AirPrine-Logo sind Marken von Apple, Inc.
Dieses Produkt wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) muss es alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb hervorrufen können.
Die Grenzwerte der Klasse B des FCC sind so konzipiert, dass sie einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bieten, wenn das Gerät in einer Wohnanlage betrieben wird. Diese Ausrüstung erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert ist und verwendet wird, können diese Störungen die Funkkommunikation stören. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät eine funktechnische Störung des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Radio- oder Fernsehstörungen, die durch andere als empfohlene Kabel oder unbefugte Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät verursacht werden. Nicht autorisierte Änderungen oder Modifikationen können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieser Geräte ungültig machen.
Alle Fragen zu dieser Erklärung über die Konformitätsinformationen sollten an folgende Personen gerichtet sein:
Direktor von Lexmark Technology & Services, LexMark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, KY 40550 (859) 232–3000
Dieses Produkt kann folgende(n) modulare(n):
Lexmark regulatorischer Typ/Modell LEX-M03-003; FCC ID: US:2G2CN00BM03003; Industry Canada IC:2376A-M 03003
Lexmark regulatorischer Typ/Modell LEX-M01-003; FCC ID: IYLM01003; Industry Canada IC:2376A-M01003,
Die folgenden Messungen wurden nach ISO 7779 durchgeführt und gemäß ISO 9296 berichtet.
1-Meter-Durchschnittsschalldruck, dBA
Werte unterliegen der Veränderung. Siehe www.lexmark.com für aktuelle Werte.


Das WEEE-Logo steht für spezifische Recyclingprogramme und -verfahren für elektronische Produkte in Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte.
Wenn Sie weitere Fragen zu Recycling-Optionen haben, besuchen Sie die Lexmark Website unter www.lexmark.com für Ihre lokale Verkaufsbüro-Telefonnummer.
Dieses Produkt enthält Perchlorat-Material. Es kann eine besondere Behandlung erfolgen. Für weitere Informationen, gehen Sie zu http:/ /www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate.

Dieses Symbol kennzeichnet statisch empfindliche Teile. Berühren Sie nicht in den Bereichen nahe diesen Symbolen, ohne vorher den Metallrahmen des Druckers zu berühren.
Jedes Lexmark-Produkt, das mit dem ENERGY STAR Emblem auf dem Produkt oder einem Startbildschirm versehen ist, hat die Zertifizierung gemäß den von LexMark konfigurierten ENERgy-STAR Anforderungen der Environmental Protection Agency (EPA).

Umgebungsbetriebstemperatur 15 °C bis 32 °C (60 F bis 90 °F)
Versand- und Lagertemperatur -40°C bis 60°C (-40°F bis 140°F), 1°C bis 60 °C (34°F bis 140 F)
Die folgende Tabelle dokumentiert die Leistungsaufnahmeeigenschaften des Produkts.

Beschreibung des Modus Leistungsaufnahme (Watts)
Drucken Das Produkt erzeugt Papierausgabe aus elektronischen Eingängen. 37,68 W
Copy Das Produkt erzeugt eine Hard-Copy Ausgabe aus Hard-Kopie Originaldokumenten.
Scannen Das Produkt scannt Dokumente aus Papier. 18,66 W
Ready Das Produkt wartet auf einen Druckauftrag. 12,37 W
Ruhemodus Das Produkt befindet sich in einem Energiesparmodus auf hohem Niveau. 5,74 W
Ausgeschaltet Das Produkt wird an eine Steckdose angeschlossen, der Netzschalter ist jedoch ausgeschaltet. 0,52 W
Die in der vorherigen Tabelle aufgeführten Leistungsaufnahmewerte stellen zeitgemittelte Messungen dar. Momentan-Power zieht kann wesentlich höher als der Durchschnitt sein.
Werte unterliegen der Veränderung. Siehe www.lexmark.com für aktuelle Werte.
Dieses Produkt ist mit einem Energiesparmodus namens Ruhezustand. Der Schlafmodus spart Energie, indem er den Stromverbrauch während längerer Inaktivitätsperioden senkt. Der Sleep Mode wird automatisch aktiviert, nachdem dieses Produkt für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wurde. Ruhezustand Timeout.
Standard-Ruhezustand Timeout für dieses Produkt (in Minuten): 30
Durch die Verwendung der Konfigurationsmenüs kann das Sleep Mode Timeout zwischen 1 Minute und 240 Minuten geändert werden. Das Einstellen des Ruhezustands auf einen niedrigen Wert reduziert den Energieverbrauch, kann jedoch die Reaktionszeit des Produkts erhöhen. Das Einstellen des Sleep Mode Timeout auf einen hohen Wert behält eine schnelle Reaktion bei, verbraucht aber mehr Energie.
Wenn dieses Produkt einen Aus-Zustand hat, der immer noch eine kleine Menge an Strom verbraucht, dann um den Leistungsverbrauch des Produktes vollständig zu stoppen, trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose.
Manchmal ist es hilfreich, den Gesamtenergieverbrauch des Produkts zu berechnen. Da Angaben zur Leistungsaufnahme in Watt-Brenngeräten angegeben werden, sollte die Leistungsaufnahme mit der Zeit multipliziert werden, die das Produkt für jede Phase verbringt, um den Energieverbrauch zu berechnen. Der Gesamtenergieverbrauch des Produkts ist die Summe des Energieverbrauchs jedes Betriebsmodus.
Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen des kanadischen Interferenzauslöser-Standards ICES-003.
Cet appareil numérique de classe B est conforme aux exigences de la norme canadienne relative aux équipements pouvant causer des interférences NMB-003.

Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der Richtlinien 2004/108/EG, 2006/95/EG und 2009/ 125/EG des Rates zur Angleichung und Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit, Sicherheit von elektrischen Betriebsmitteln für bestimmte Spannungsgrenzen sowie Ökodesign energieverbrauchsrelevanter Produkte.
Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der Bevollmächtigte ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapester UNGARN, Eine Konformitätserklärung zu den Anforderungen der Richtlinien kann auf Anfrage beim bevollmächtigten Vertreter eingesehen werden.
Dieses Produkt erfüllt die Klasse B Grenzwerte von EN 55022 und Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950.
Dieser Abschnitt enthält regulatorische Informationen zu Produkten, die Telekommunikationsendgeräte wie Faksimile enthalten.
Diese Ausrüstung entspricht Teil 68 der FCC-Regeln und den Anforderungen, die vom Verwaltungsrat für Terminalanhänge (ACTA) angenommen wurden. Auf der Rückseite dieses Geräts befindet sich ein Etikett, das unter anderem eine Produktkennung im Format US:AAAEQ##TXXXX enthält. Auf Wunsch muss diese Nummer Ihrer Telefongesellschaft zur Verfügung gestellt werden.
Dieses Gerät verwendet die RJ-11C Universal Service Order Code (USOC) Buchse.
Ein Stecker und eine Buchse, die zum Anschluss dieser Geräte an das Verkabelungs- und Telefonnetz des Geländes verwendet werden, müssen den geltenden Regeln und Anforderungen von FCC Part 68 entsprechen. Ein konformes Telefonkabel und ein modularer Stecker werden mit diesem Produkt geliefert. Es ist so konzipiert, dass es mit einer kompatiblen modularen Buchse verbunden werden kann, die ebenfalls konform ist. Sehen Sie sich Ihre Setup-Dokumentation für weitere Informationen an.
Die Ringer Equivalence Number (REN) wird verwendet, um die Anzahl der Geräte zu bestimmen, die an eine Telefonleitung angeschlossen werden können. Übermäßige RENs auf einer Telefonleitung können dazu führen, dass die Geräte als Reaktion auf einen eingehenden Anruf nicht klingeln. In den meisten, aber nicht allen Bereichen sollte die Summe der RENs fünf (5.0) nicht überschreiten. Um die Anzahl der Geräte, die an eine Leitung angeschlossen werden können, zu ermitteln, wie durch die Gesamt-RENs bestimmt wird, wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Telefongesellschaft. Für Produkte, die nach dem 23. Juli 2001 zugelassen wurden, ist das REN für dieses Produkt Teil des Produktidentifikators mit dem Format US:AAAEQ##TXXXX. Die durch ## dargestellten Ziffern sind die REN ohne Dezimalpunkt (z. B. 03 ist eine REN von 0,3). Bei früheren Produkten wird die REN separat auf dem Etikett angezeigt.
Wenn diese Geräte das Telefonnetz schädigen, wird die Telefongesellschaft Sie im Voraus darüber informieren, dass eine vorübergehende Einstellung des Dienstes erforderlich sein kann. Wenn eine Vorankündigung nicht praktikabel ist, wird die Telefongesellschaft den Kunden so schnell wie möglich benachrichtigen. Sie werden auch über Ihr Recht informiert, eine Beschwerde bei der FCC einzureichen.
Die Telefongesellschaft kann Änderungen an ihren Einrichtungen, Geräten, Operationen oder Verfahren vornehmen, die den Betrieb dieser Geräte beeinträchtigen könnten. In diesem Fall wird die Telefongesellschaft im Voraus informieren, damit Sie notwendige Änderungen vornehmen können, um den ununterbrochenen Service aufrechtzuerhalten.
Wenn Sie Probleme mit diesem Gerät haben, wenden Sie sich für Reparatur- oder Garantieinformationen an Lexmark International, Inc. bei www.lexmark.com oder Ihren Lexmark-Vertreter. Wenn das Gerät dem Telefonnetz Schaden zufügt, kann die Telefongesellschaft verlangen, dass Sie das Gerät trennen, bis das Problem behoben ist.

Diese Ausrüstung enthält keine benutzerdefinierten Teile. Für Reparatur- und Garantieinformationen wenden Sie sich an Lexmark International, Inc. Siehe den vorherigen Absatz für Kontaktinformationen.
Der Anschluss an den Partyline-Service unterliegt staatlichen Tarifen. Kontaktieren Sie die staatliche öffentliche Versorgungskommission, die Kommission für den öffentlichen Dienst oder die Unternehmenskommission für Informationen.
Wenn Ihr Haus über speziell verkabelte Alarmgeräte verfügt, die an die Telefonleitung angeschlossen sind, stellen Sie sicher, dass die Installation dieser Geräte Ihre Alarmgeräte nicht deaktiviert. Wenn Sie Fragen haben, was Alarmgeräte deaktivieren wird, wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft oder einen qualifizierten Installateur.
Telefongesellschaften berichten, dass elektrische Überspannungen, typischerweise Blitztransienten, sehr zerstörerisch für Kundenterminalgeräte sind, die mit Wechselstromquellen verbunden sind. Dies wurde als ein großes landesweites Problem identifiziert. Es wird empfohlen, dass der Kunde einen entsprechenden Wechselstromableiter in den Wechselstromausgang einbaut, an dem dieses Gerät angeschlossen ist. Ein geeigneter AC-Überspannungsableiter ist definiert als einer, der von UL (Underwriter's Laboratories), einem anderen NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory) oder einer anerkannten Sicherheitszertifizierungsstelle im Land / in der Region des Einsatzes entsprechend bewertet und zertifiziert wird. Dies soll Schäden an der Ausrüstung durch lokale Blitzeinschläge und andere elektrische Überspannungen vermeiden.
Das Telefon-Verbraucherschutzgesetz von 1991 macht es für jede Person unrechtmäßig, einen Computer oder ein anderes elektronisches Gerät zu verwenden, einschließlich Faxgeräte, um eine Nachricht zu senden, wenn diese Nachricht nicht eindeutig in einem Rand am oberen oder unteren Ende jeder übertragenen Seite oder auf der ersten Seite der Übertragung das Datum und die Uhrzeit enthält, an die sie gesendet wird, sowie eine Identifizierung des Unternehmens oder einer anderen Einheit oder eines anderen Individuums, das die Nachricht sendet, und die Telefonnummer des Sendeautomaten oder dieses Geschäfts, andere Entität oder Einzelperson. (Die angegebene Telefonnummer darf keine 900-Nummer oder eine andere Nummer sein, für die Gebühren über den lokalen Übertragungsgebühren liegen.)
Sehen Sie sich Ihre Benutzerdokumentation an, um diese Informationen in Ihr Faxgerät zu programmieren.
Dieses Produkt erfüllt die geltenden technischen Spezifikationen von Industry Canada. Die Ringer Equivalence Number (REN) gibt die maximale Anzahl von Endgeräten an, die mit einer Telefonschnittstelle verbunden werden dürfen. Der Endpunkt einer Schnittstelle kann aus beliebigen Kombinationen von Geräten bestehen, nur unter der Bedingung, dass die Summe der RENs aller Geräte fünf nicht überschreitet. Das Modem REN befindet sich auf der Rückseite des Geräts auf dem Produktetikett.
Telefongesellschaften berichten, dass elektrische Überspannungen, typischerweise Blitztransienten, sehr zerstörerisch für Kundenterminalgeräte sind, die mit Wechselstromquellen verbunden sind. Dies wurde als ein großes landesweites Problem identifiziert. Es wird empfohlen, dass der Kunde einen entsprechenden Wechselstromableiter in den Wechselstromausgang einbaut, an dem dieses Gerät angeschlossen ist. Ein geeigneter AC-Überspannungsableiter ist definiert als einer, der von UL (Underwriter's Laboratories), einem anderen NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory) oder einer anerkannten Sicherheitszertifizierungsstelle im Land / in der Region des Einsatzes entsprechend bewertet und zertifiziert wird. Dies soll Schäden an der Ausrüstung durch lokale Blitzeinschläge und andere elektrische Überspannungen vermeiden.
Dieses Gerät verwendet CA11A Telefonbuchsen.
Ce produit est conforme aux spécifications techniques d’Industrie Canada. Le numéro REN (Ringer-Äquivalenznummer: numèro d’équivalence de sonnerie) fournit une indication du nombre maximum de terminaux pouvant être connectés à l’interface téléphonique. En bout de ligne, le nombre d’appareils qui peuvent être connectés n’est pas directement limité, mais la somme des REN de ces appareilS ne doit pas dépasser cinq. Le numéro REN du modem est indiqué sur l’étiquette produit située à l’arrière de l’Équipement.
Les compagnies de téléphone constatent que les surtensions électriques, en particulier celles dues à la foudre, entraînent d'importants dégâts sur les terminaux privés connectés À des sources d’alimentation CA. Il s’agit-là d’un problème majeur d’échelle nationale. En conséquence, il vous est recommandé de brancher un parasurtenseur dans

la prise de courant à laquelle l’équipement est connecté. Utilisez un parasurtenseur répondant à des caractéristiques nominales satisfaisantes et certifié par le laboratoire d’assureurs UL (Underwriter's Laboratories), un autre laboratoure agréé de type NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory) oder un organisme de certification agreé dans votre région ou pays. Ceci prévient tout endommagement de l’équipement causé par les orages et autres surtensions électriques.
Cet équipement utilise des prises de téléphone CA11A.
Im Folgenden finden Sie spezielle Bedingungen für die Faksimile-Benutzeranweisungen. Die Erteilung eines Telepermits für ein Endgerät bedeutet nur, dass die Telekom akzeptiert hat, dass das Gerät Mindestbedingungen für den Anschluss an sein Netzwerk erfüllt. Es zeigt keine Billigung des Produkts durch die Telekommunikation an, noch bietet es irgendeine Art von Garantie. Vor allem bietet sie keine Gewähr dafür, dass ein Artikel in jeder Hinsicht mit einem anderen Teleausrüstungsteil einer anderen Marke oder eines anderen Modells korrekt funktioniert, und impliziert auch nicht, dass irgendein Produkt mit allen Netzwerkdiensten von Telekom kompatibel ist.
Diese Ausrüstung darf nicht für automatische Anrufe beim 111-Notdienst der Telekom eingerichtet werden.
Diese Geräte können möglicherweise nicht die effektive Übergabe eines Anrufs an ein anderes Gerät ermöglichen, das mit derselben Leitung verbunden ist.
Diese Geräte sollten unter keinen Umständen verwendet werden, die andere Telekommunikationskunden belästigen könnten.
Einige Parameter, die für die Einhaltung der Telepermit-Anforderungen von Telekommunikation erforderlich sind, hängen von den mit diesem Gerät verbundenen Geräten ab. Die zugehörigen Geräte müssen so eingestellt sein, dass sie innerhalb der folgenden Grenzwerte betrieben werden können, um die Spezifikationen von Telecom zu erfüllen:
Dieses Produkt erfordert einen Schweizer Abrechnungs-Tonfilter (Lexmark Teilenummer 14B5109 oder 80D1877), der auf jeder Linie installiert werden muss, die in der Schweiz Messimpulse empfängt. Der Filter muss verwendet werden, da in der Schweiz auf allen analogen Telefonleitungen Zählimpulse vorhanden sind.
Cet appareil nécessite l’utilisation d’un filtre de tonalité de facturation suisse (no de référence Lexmark: 14B5109 oder 80D1877) devant être installé sur toute ligne recevant des impulsions de comptage en Suisse. Ce filtre doit être utilisé pour toute installation car ces impulsions existent sur toutes les lignes téléphoniques suisses.
Für dieses Produkt muss ein schweizerischer Billing Tone Filter zur Zählzeichenübertragung (Lexmark Teilenummer 14B5109 oder 80D1877) für jede Leitung installiert werden, über die in der Schweiz Zeitsteuertakte übertragen werden. Die Verwendung des Filters ist obligatorisch, da in allen analogen Telefonleitungen in der Schweiz Zeitsteuertakte vorhanden sind.

Questo prodotto richiede un filtro toni Billing svizzero, (codice Lexmark 14B5109 o 80D1877) da installare su tutte le linee che ricevono impulsi remoti in Svizzera. È necessario utilizzare il filtro poiché gli impulsi remoti sono presenti su tutte le linee analogiche in Svizzera.
Produkte mit der CE-Kennzeichnung entsprechen den Schutzanforderungen der Richtlinien 2004/108/EG, 2006/95/EG und 1999/5/EG des Rates zur Angleichung und Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit, Sicherheit von elektrischen Betriebsmitteln für bestimmte Spannungsgrenzen sowie Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen.
Die Konformität wird durch die CE-Kennzeichnung angegeben.
Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der Bevollmächtigte ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapester UNGARN, Eine Konformitätserklärung zu den Anforderungen der Richtlinien kann auf Anfrage beim bevollmächtigten Vertreter eingesehen werden.
Weitere Informationen zur Einhaltung finden Sie in der Tabelle am Ende des Abschnitts „Mitteilungen.
Dieser Abschnitt enthält die folgenden regulatorischen Informationen zu drahtlosen Produkten, die Sender enthalten, z. B. aber nicht beschränkt auf drahtlose Netzwerkkarten oder Näherungskartenleser.
Die abgestrahlte Ausgangsleistung dieses Geräts liegt weit unter den Radiofrequenz-Expositionsgrenzen der FCC und anderer Aufsichtsbehörden. Ein Mindestabstand von 20 cm (8 Zoll) muss zwischen der Antenne und allen Personen eingehalten werden, damit dieses Gerät die HF-Expositionsanforderungen der FCC und anderer Aufsichtsbehörden erfüllt.
Dieses Gerät entspricht der Industry Canada Spezifikation RSS-210. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) muss es jeglichen Eingriff akzeptieren, einschließlich einer Störung, die einen unerwünschten Betrieb des Gerätes hervorrufen kann.
Dieses Gerät wurde so konzipiert, dass es nur mit der vorgesehenen Antenne funktioniert. Die Verwendung einer anderen Antenne ist nach den Vorschriften von Industry Canada strengstens verboten.
Um Funkstörungen des lizenzierten Dienstes zu verhindern, ist dieses Gerät dazu bestimmt, in Innenräumen und außerhalb von Fenstern betrieben zu werden, um eine maximale Abschirmung zu gewährleisten. Geräte (oder ihre Sendeantenne), die im Freien installiert werden, unterliegen der Lizenzierung.

Der Installateur dieser Funkausrüstung muss sicherstellen, dass die Antenne so angeordnet oder ausgerichtet ist, dass sie keine HF-Felder aussendet, die über den Grenzwerten für Health Canada für die Allgemeinbevölkerung liegen; siehe Sicherheitscode 6, erhältlich auf der Website von Health Canada. www.hc-sc.gc.ca/rp rpb.
Der Begriff "IC:" vor der Zertifizierungs-/Registrierungsnummer bedeutet nur, dass die technischen Spezifikationen von Industry Canada erfüllt wurden.
Cet appareil est conforme à la norme RSS-210 d'Industry Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et (2) il doit accepter toute interférenz reçue, y compris celles risquant d'altérer son fonctionnement.
Cet appareil a été conçu pour fonctionner uniquement avec l'antenne fournie. L'utilisation de toute autre antenne est strictement interdite par la réglementation d'Industry Canada.
En application des réglementations d'Industry Canada, l'utilisation d'une antenne de gain supérieur est strictement interdite.
Pour empêcher toute interférence radio au service faisant l'objet d'une licence, cet appareil doit être utilisé à l'intérieur et loin des fenêtres afin de garantir une protection optimal.
Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence.
L'installateur de cet équipement radio doit veiller à ce que l'antenne soit implantée et dirigée de manière à n'émettre aucun champ HF dépassant les limites fixées pour l'ensemble de la population par Santé Canada. Reportez-vous au Code de sécurité 6 que vous pouvez consulter sur le site Web de Santé Canada www.hc-sc.gc.ca/rp rpb.
Le terme « IC » précédant le numéro de d'accréditation/ inscription signifie simplement que le produit est conforme aux spécifications techniques d'Industry Canada.
Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der Richtlinien 2004/108/EG, 2006/95/EG, 1999/5/EG und 2009/ 125/EG des Rates zur Angleichung und Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit, Sicherheit elektrischer Betriebsmittel für bestimmte Spannungsgrenzen, Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen sowie über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte.
Die Konformität wird durch die CE-Kennzeichnung angegeben.
Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der Bevollmächtigte ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapester UNGARN, Eine Konformitätserklärung zu den Anforderungen der Richtlinien kann auf Anfrage beim bevollmächtigten Vertreter eingesehen werden.
Dieses Produkt erfüllt die Klasse B Grenzwerte von EN 55022 und Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950.
Produkte mit 2,4 GHz Wireless-LAN sind in Übereinstimmung mit den Schutzanforderungen der EG-Richtlinien 2004/108/EG, 2006/95/EG, 1999/5/EG und 2009/ 125/EG zur Angleichung und Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über elektromagnetische Verträglichkeit, Sicherheit von elektrischen Betriebsmitteln für die Verwendung

innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen sowie die Ökodesign-Anforderungen energieverbrauchsrelevanter Produkte.
Die Konformität wird durch die CE-Kennzeichnung angegeben.
Der Betrieb ist in allen EU- und EFTA-Ländern erlaubt, beschränkt sich jedoch nur auf den Innenbereich.
Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der Bevollmächtigte ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapester UNGARN, Eine Konformitätserklärung zu den Anforderungen der Richtlinien kann auf Anfrage beim bevollmächtigten Vertreter eingesehen werden.
Dieses Erzeugnis kann in den in der nachstehenden Tabelle angegebenen Ländern verwendet werden.

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE
EL ES FI FR HR HU IE IS IT
LI LT LU LV MT NL NO PL PT
Česky Společnost Lexmark International, Inc. tímto prohlašuje, že výrobek tento výrebek je ve shodě se základními požadavky a dalšнmi přísluрnэmi ustanovenнmi směrnice 1999/ 5/ ES. ES.
Dansk Lexmark International, Inc. erklærer herved, at dette produkt overholder de væsentlige krav og øvrige relevant krav i direktiv 1999/ 5/ EF. EF.
Deutsch Hiermit erklärt Lexmark International, Inc., dass sich das Gerät dieses Gerätes in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den geltenden Bestimmungen der Richtlinie 1999/ 5/EG befindet.
ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Η LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ NΠΡΟΪΟΝ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΆΤΑΙ ΠΡIOΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ AΠΑΙΤΗΣΕΙIDAE ΚΑΙ SΤΙPSIS ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ AΔΙΑΤΑΞΕΙCIS ΤΗΣ ΓΙΑΣ 1999/ 5/ ΕΚ. ΕΚ.
English Hereby, Lexmark International, Inc. erklärt, dass diese Art von Ausrüstung den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/ 5 / EG entspricht. EC.
Español Por medio de la presente, Lexmark International, Inc. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/ 5/ CE. CE.
Eesti Käesolevaga kinnitab Lexmark International, Inc. et seade see toode vastab direktiivi 1999/ 5/ EÜ põhinхuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele muudele asjakohastele sätetele.
Suomi Lexmark International, Inc. vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 1999/ 5/ EY oleellisten vaatimusten ja muiden sitä koskevien direktiiwin ehtojen mukainen.
Français Par la présente, Lexmark International, Inc. déclare que l'appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE. CE.
Magyar Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/ 5/ EC iránye EG iránylv egyéb elхírásainak.
Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er н samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru н tilskipun 1999/ 5/ EG. EC.

Italiano Con la presente Lexmark International, Inc. dichiara che questo questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/ 5/ CE. CE.
Latviski Ar šo Lexmark International, Inc. deklarē, ka šis izstrādājums atbilst Direktīvas 1999/ 5/ EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
Lietuvių Šiuo Lexmark International, Inc. deklaruoja, kad šis produktas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/ 5/ EB d EB direktyvos nuostatas.
Malti Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/ 5/ KE. KE.
Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit Produkt in overeenstemming ist erfüllt de essentiële
eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/ 5/ EG. B.
Norsk Lexmark International, Inc. erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevant krav i direktiv 1999/ 5/ EF. EF.
Polski Niniejszym Lexmark International, Inc. oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/ 5/ EG. EC.
Português A Lexmark International Inc. declara que este produto está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Diretiva 1999/ 5/ CE. CE.
Slovensky Lexmark International, Inc. týmto vyhlasuje, že tento produkt spĺňa základné požiadavky a všetky
príslušné ustanovenia smernice 1999/ 5/ ES. ES.
Slovensko Lexmark International, Inc. izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi
relevantnimi določili direktive 1999/ 5/ ES. ES.
Svenska Härmed intygar Lexmark International, Inc. att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmel som framgår av direktiv 1999/ 5/ EG. B.
Diese eingeschränkte Garantie gilt für die Vereinigten Staaten und Kanada. Für Kunden außerhalb der USA, beziehen Sie sich auf die länderspezifischen Garantieinformationen, die mit Ihrem Produkt geliefert wurden.
Diese eingeschränkte Garantie gilt für dieses Produkt nur, wenn es ursprünglich von Lexmark oder einem LexMark Remarketer gekauft wurde und nicht zum Wiederverkauf.
Lexmark garantiert, dass dieses Produkt:
- Wird aus neuen Teilen oder neuen und brauchbaren Gebrauchtteilen hergestellt, die wie neue Teile funktionieren
—Ist bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern
Wenn dieses Produkt während der Garantiezeit nicht wie garantiert funktioniert, wenden Sie sich an einen Remarketer oder Lexmark zur Reparatur oder zum Ersatz (nach Wahl von LexMark).
Wenn es sich bei diesem Produkt um ein Feature oder eine Option handelt, gilt diese Erklärung nur dann, wenn dieses Feature oder diese Option mit dem Produkt verwendet wird, für das sie bestimmt war. Um einen Garantieservice zu erhalten, müssen Sie möglicherweise die Funktion oder Option mit dem Produkt präsentieren.
Lexmark Pro5500 Serie

Wenn Sie dieses Produkt an einen anderen Benutzer übertragen, steht diesem Benutzer der Garantiedienst gemäß den Bedingungen dieser Erklärung für den Rest des Gewährleistungszeitraums zur Verfügung. Sie sollten den Nachweis des ursprünglichen Kaufs und diese Erklärung an diesen Benutzer übertragen.
Die Garantiezeit beginnt mit dem Datum des ursprünglichen Kaufs, wie auf der Einkaufsquittung angegeben und endet 12 Monate später, sofern die Gewährleistungszeit für alle Lieferungen und Wartungsartikel im Drucker enthalten ist früher enden, wenn es oder sein ursprünglicher Inhalt wesentlich verbraucht werden, erschöpft oder verbraucht.
Um einen Garantieservice zu erhalten, müssen Sie möglicherweise den Originalkauf nachweisen. Möglicherweise müssen Sie Ihr Produkt an den Remarketer oder Lexmark liefern, oder es im Voraus bezahlt und angemessen verpackt an einen von LexMark bestimmten Ort versenden. Sie sind für den Verlust oder die Beschädigung eines Produkts verantwortlich, das zum Remarketer oder dem von Lexmark angegebenen Standort transportiert wird.
Wenn der Garantieservice den Austausch eines Produkts oder Teils beinhaltet, wird das ersetzte Element Eigentum des Remarketers oder von Lexmark. Der Ersatz kann ein neuer oder reparierter Gegenstand sein.
Der Ersatzartikel übernimmt die verbleibende Garantiezeit des Originalprodukts.
Ersatz steht Ihnen nicht zur Verfügung, wenn das Produkt, das Sie zum Umtausch präsentieren, verunstaltet ist, verändert wird, eine Reparatur benötigt, die nicht im Garantieservice enthalten ist, reparaturfrei beschädigt wurde oder wenn das Erzeugnis nicht frei von allen gesetzlichen Verpflichtungen, Einschränkungen, Pfandrechten und Belastungen ist.
Bevor Sie dieses Produkt für den Garantieservice präsentieren, entfernen Sie alle Kartuschen, Programme, Daten und Wechseldatenträger (sofern nicht anders von Lexmark angeordnet).
Für weitere Erläuterungen zu Ihren Garantiealternativen und den nächstgelegenen autorisierten Servicer von Lexmark in Ihrer Nähe kontaktieren Sie LexMark im World Wide Web unter http:/ / supp support.lexmark.com.
Der technische Remote-Support wird für dieses Produkt während der gesamten Garantiezeit bereitgestellt. Für Produkte, die nicht mehr unter eine Lexmark-Garantie fallen, ist der technische Support möglicherweise nicht oder nur gegen Gebühr verfügbar.
Lexmark garantiert keine ununterbrochene oder fehlerfreie Funktion eines Produkts sowie die Haltbarkeit und Langlebigkeit der von einem Produkt produzierten Drucke.
Der Garantieservice umfasst nicht die Reparatur von Fehlern, verursacht durch:
-Änderung oder unbefugte Anhänge
-Unfälle, Missbrauch, Missbrauch oder Nutzung inkonsistent mit den Lexmark-Benutzerhandbüchern, Anleitungen und Leitlinien
Ungeeignete physische oder betriebliche Umgebung
Wartung durch andere Personen als Lexmark oder einen autorisierten Servicer von Lexmar
— Betrieb eines Produkts über die Grenze seines Arbeitszyklus hinaus
Verwendung von Druckmedien außerhalb der Lexmark-Spezifikationen
-Renovierung, Reparatur, Wiederauffüllung oder Aufarbeitung von Produkten, Lieferungen und Teilen durch Dritte
Produkte, Zubehörteile, Teile, Materialien (wie Toner und Tinten), Software oder Schnittstellen nicht von Lexmark geliefert
SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, LEISTEN WEDER LEXMARK NOCH SEINE DRITTANBIETER ODER REMARKETER EINE ANDERE GARANTIE ODER BEDINGUNG JEGLICHER ART, SEI ES AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, IN BEZUG AUF DIESES PRODUKT UND LEHNEN INSBESONDERE DIE IMPLIZITEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER HANDELSFÄHIGKEIT, FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT AB. GARANTIEN, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, SIND IN IHRER DAUER AUF DEN GARANTIEZEITRAUM BESCHRÄNKT. NEIN

GARANTIEN, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, GELTEN NACH DIESEM ZEITRAUM. ALLE INFORMATIONEN, SPEZIFIKATIONEN, PREISE UND DIENSTLEISTUNGEN KÖNNEN SICH JEDERZEIT OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG ÄNDERN.
Ihr einziges Rechtsmittel im Rahmen dieser eingeschränkten Garantie ist in diesem Dokument dargelegt. Für jegliche Ansprüche bezüglich Leistung oder Nichterfüllung von Lexmark oder eines Remarketers für dieses Produkt im Rahmen dieser eingeschränkten Garantie können Sie den tatsächlichen Schaden bis zu dem in folgendem Absatz festgelegten Höchstbetrag zurückfordern.
Die Haftung von Lexmark für tatsächliche Schäden aus irgendeinem Grund ist auf den Betrag beschränkt, den Sie für das Produkt bezahlt haben, das die Schäden verursacht hat. Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht für Ansprüche von Ihnen wegen Körperverletzung oder Beschädigung von Immobilien oder Sachwerten, für die Lexmark gesetzlich haftbar gemacht wird. IN KEINEM FALL HAFTET LEXMARK FÜR ENTGANGENE GEWINNE, VERLORENE ERSPARNISSE, NEBENSCHÄDEN ODER ANDERE WIRTSCHAFTLICHE ODER FOLGESCHÄDEN. Dies gilt auch dann, wenn Sie Lexmark oder einen Remarketer auf die Möglichkeit solcher Schäden hinweisen. Lexmark haftet nicht für Ansprüche, die Sie aufgrund eines Anspruchs Dritter geltend machen.
Diese Einschränkung der Rechtsbehelfe gilt auch für Ansprüche gegen etwaige Lieferanten und Remarketer von Lexmark. Die Beschränkungen von Lexmark und seinen Lieferanten und Remarketern für Abhilfemaßnahmen sind nicht kumulativ. Solche Lieferanten und Remarketer sind beabsichtigte Nutznießer dieser Beschränkung.
Einige Staaten erlauben keine Beschränkungen, wie lange eine implizite Garantie dauert oder nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden zulassen, so dass die oben genannten Einschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.
Diese eingeschränkte Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte. Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren.








In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.