Benutzeranleitung / Produktwartung ARTIS des Produzenten Kurzweil
Zur Seite of 16
GS-1 This guide will help you hook up the Artis/Ar tis7 to your sound system and MIDI system, giv e you a quic k ov er view , and show y ou how to start playing music with the Artis . A full manual for the Artis can be obtained in electronic for mat from www .
Reading this guide with the Artis7 GS-2 GETTING STARTED GUIDE Reading this guide with the Artis7 This Getting Star ted Guide is designed to co ver both the Artis and Ar tis7 Stage Pianos . Both instr uments share common features and the ter m “ Ar tis” is used to co ver a description of both instr uments .
Setting up the Artis Using the Artis GS-3 GETTING STARTED GUIDE 5. Plug the Switch P edal into the marked SW1 (Sustain) P edal jack on the Artis rear panel.
The Rear Panel The AC Power Jack GS-4 GETTING STARTED GUIDE The Rear Panel The Ar tis & Artis7 rear panel connections . The AC Power Jack Please refer to “Setting up the Artis” on pag e GS-2.
The Rear Panel Basic MIDI Hookup GS-5 GETTING STARTED GUIDE Basic MIDI Hookup T o use the Artis as a MIDI controller for another sound module, use a MIDI cable to connect the MIDI por t mark ed “Out” to the MIDI input port of the module that you w ant to control.
The Rear Panel The Pedal Jacks GS-6 GETTING STARTED GUIDE SW 1 Pedal Sustain (MIDI 64) SW 2 Pedal Sostenuto (MIDI 66) CC Pedal Expression (MIDI 11) The SW1 (Sustain) and SW2 Jacks Use the pedal jacks to connect switc h pedals . A switch pedal is a physical controller typically used to control tw o-state (i.
The Rear Panel The Pedal Jacks GS-7 GETTING STARTED GUIDE Connecting a Dual Switch Pedal Y ou can connect a dual switch pedal with a single stereo plug, suc h as the Kurzw eil KFP-2S , into the SW1 P edal and SW2 Pedal jac ks . Both SW1 and SW2 can support a dual pedal each allowing up to 4 pedals to be utilized b y the Artis .
Connecting to Your Audio System The Audio (LEFT/MONO and RIGHT) Jacks GS-8 GETTING STARTED GUIDE The Audio (LEFT/MONO and RIGHT) Jacks Please refer to “Connecting to Y our A udio System” below . The Headphones Jack Use the Headphones jack to listen to the Artis on stereo headphones .
Connecting to a Computer GS-9 GETTING STARTED GUIDE Artis connected to a mixer, powered speakers and headphones Connecting to a Computer T o connect the Artis to a computer/tablet, simply connect the Ar tis using the pro vided or compatible cable.
Front Panel Overview GS-10 GETTING STARTED GUIDE Front Panel Overview All the controls for Ar tis , both musical and navigational, are on its front panel.
Front Panel Overview EQ GS-1 1 GETTING STARTED GUIDE EQ The EQ button and knobs control the master effects that are applied to the audio outputs . Display and Soft Buttons The 240 x 64 monochrome LCD display pro vides the main user interface for the Artis.
Selecting Programs and Multis Selecting Programs and Multis GS-12 GETTING STARTED GUIDE Selecting Programs and Multis The Artis supports tw o types of sounds . T he rst type is a Program, and these are nor mally a single instr ument, suc h as a piano , or an organ.
Selecting Programs and Multis Favorites GS-13 GETTING STARTED GUIDE Favorites The Ar tis also features F av orites Buttons to quickly recall y our fav orite sounds .
Modes Program Mode GS-14 GETTING STARTED GUIDE Modes The Ar tis has four main modes; Program Mode, Multi Mode, Multi Edit, and Global Mode . Program Mode The Ar tis alwa ys pow ers up in Prog ram Mode , and this is where single sounds can be played straight from the keyboard, or m ultitimbrally via MIDI.
Modes Multi Mode GS-15 GETTING STARTED GUIDE Splits and Layers Prog rams can be Split into Multis , so that k eys in one region of the keyboard pla y a different prog ram than another region. Programs can also be Layered into Multis , so that more than one Prog ram can be pla yed by striking one k ey .
Modes Updating the Artis GS-16 GETTING STARTED GUIDE Info The Info pag e sho ws a number of k ey settings for your Artis, including the current operating system and object v ersions . This is the place to check to see if y ou are r unning the current operating system and object v ersions .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kurzweil ARTIS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kurzweil ARTIS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kurzweil ARTIS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kurzweil ARTIS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kurzweil ARTIS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kurzweil ARTIS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kurzweil ARTIS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kurzweil ARTIS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kurzweil ARTIS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
