Benutzeranleitung / Produktwartung KH 2355 des Produzenten Kompernass
Zur Seite of 24
Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www .kompernass.com ID No.: KH2355-09/06-V2 IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 1.
Bluetooth ® V ehicle Hands-Free Phone System KH2355 Operating instructions IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 2.
IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 3.
q e t y w r IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 4.
Bluetooth ® V ehicle Hands-Fr ee Phone System KH 2355 Safety instructions 5 Correct Usage 7 Introduction 8 Items supplied 9 T echnical data 9 Operating Elements 9 Installing the hands-free appliance .
Coupling the hands-free appliance with several mobile telephones 13 Separating the connection 14 Re-establishing the connection 14 Using the hands-free appliance 15 T roubleshooting 18 Cleaning and Care 19 Disposal 20 W arranty and Service 20 Importer 20 Declaration of conformity 21 4 SilverCrest KH 2355 IB_KH2355_0906_UK.
Safety instructions Please read these operating instructions carefully and fold out the page with illustrations when you do so. Closely heed this informa- tion when operating the appliance. Should you have any further questions regarding use, please contact the service department responsible for your country .
• Become familiar with the operation of it before driving off and practice the safe operation of the facility! • Install the hands-free appliance in the vehicle such that your view is not obstructed and that the appliance is not located in an impact zone in the passenger compartment or in the in- flation area of airbags.
Connection to other mobile telephones • If you wish to connect the appliance to another appliance, read the operating instructions to obtain detailed safety instructions.
Introduction Bluetooth is a wireless communication system with a short range. It makes possible wireless connections between Bluetooth app- liances, such as for example mobile telephones, PDA and PCs.
Items supplied Bluetooth ® V ehicle Hands-Free Phone System KH2355 Operating instructions Warranty card T echnical data Operating voltage : 12-24 V olt DC / 500mA Bluetooth Specification: V ersion 1.
Installing the hands-free appliance in a vehicle So that the hands-free appliance can function correctly , it is con- nected to the vehicle cigar lighter socket and provided with electricity from there. • Ensure that the hands-free appliance engages completely and that the operation of the vehicle is not negatively in- fluenced.
Switching the hands-free appliance on and of f Switching on: The appliance is switched off. • Press and hold the multi-function button r for 3 seconds, until a short signal tone is heard. The LED status display y blinks every 3 seconds. Switching off: The appliance is in standby mode.
• Check to make sure the mobile telephone is switched on. • Programme the mobile telephone so that it searches for Bluetooth appliances. A detailed description of how to do this is to be found in the operating instructions for your mobile telephone.
Note: If the coupling is not completed within 2 minutes, the hands-free appliance switches itself off. The LED status display y extinguishes and you will hear a longer signal tone. Coupling the hands-free appliance with several mobile telephones Y ou can couple the hands-free appliance with up to eight mobile telephones.
Separating the connection If you wish separate the mobile telephone from the hands-free app- liance, for example, to connect it to another Bluetooth appliance: • Switch the hands-free appliance off or • separate the connection over the Bluetooth menu in the mobile telephone.
Further information regarding automatic coupling is to be found in the operating instructions for your mobile telephone. Using the hands-free appliance After successful coupling, the following functions are available to you. Some of the described functions are only possible with a mobile telephone that supports the Handsfree Profile (HFP).
Accepting and ending a call When you receive a call the LED status display y blinks and you hear a call tone from the hands-free appliance. If the ringing tone is switched off on your mobile phone, a call tone will not be emitted by the hands-free appliance.
Rejection of a call • Press the multi-function button r for 3 seconds to reject an incoming telephone call. Adjusting the volume of the hands-free appliance Y ou can adjust the volume of the hands-free appliance with the assistance of the volume controller e .
T roubleshooting If you cannot connect the hands-free appliance with a compatible mobile telephone, proceed as follows: • Ensure that the Bluetooth function in the mobile telephone is activated. • Ensure that the hands-free appliance is correctly installed, switched on and supplied with electricity .
Cleaning and Care Danger of electrocution! • Before cleaning, always separate the electricity supply from the appliance! • NEVER submerse the appliance in water or other liquids! • Do not permit liquids to permeate into the housing! • Never open the housing of the appliance! There are no user- serviceable elements inside.
Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. D ispose of the appliance over a registered waste disposal firm or at your local community waste disposal facility . Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre.
Declaration of conformity W e, Kompernaß GmbH, declare, that the product KH2355 Bluetooth V ehicle Hands-Free Phone System complies with the resolutions of Directive 1999/5/EG of the Council of the European Union. The complete Conformity Declaration can be viewed at the Importers premises.
22 SilverCrest KH 2355 IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 22.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kompernass KH 2355 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kompernass KH 2355 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kompernass KH 2355 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kompernass KH 2355 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kompernass KH 2355 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kompernass KH 2355 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kompernass KH 2355 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kompernass KH 2355. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kompernass KH 2355 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
