Benutzeranleitung / Produktwartung EasyShare C433 des Produzenten Kodak
Zur Seite of 66
K odak EasySha r e C433 zoom digital camer a User’ s guide www .kodak.com F or i nte r acti ve tut orials , ww w .k odak.com/go/ho wto F o r help wi th your cam era, www .
East ma n K odak Compa ny Roch ester , New Y ork 14650 © Eas tman K odak Com pany , 200 6 All screen images are simulated. K odak and Ea syShar e ar e tr adem arks o f Eastm an K od ak Comp any .
Product fe atur es www .koda k.com /go/supp or t i Fr ont view 1 Shutt er butto n 5 Flas h 2 M ode di al 6 Mi c roph one 3F l a s h b u t t o n 7 L e n s 4 S elf tim er/ Vide o li gh t 8 US B por t 4 .
ii www .koda k.com/ go/s uppor t Prod uct f eat ures Back view 1 LCD 9 O K but ton 2 Re view butt on 10 Shar e bu tton 3 Me nu bu tton 11 Slo t fo r o ptio nal S D or M MC c ard 4 Del ete but ton 12 B.
www .koda k.com /go/supp or t iii T able of cont ents 1 1 Setting up your camera ................................................................... ...... 1 Atta ching t he st rap ..... .. ...... .. ... ..... .. ... ..... ... .. ...... .. ... ..... .
iv www .koda k.com/ go/s uppor t T able of con tents 5 Troubleshootin g .............................................................................. .... 35 Came ra p ro blem s ... .. ..... ... ... ..... .. ... ..... ... .. ..... ... ... ..... .. ..
www .koda k.com /go/supp or t 1 1 Setting up your camer a Attaching the strap Loading the battery F o r ba tt ery t ypes, see page 49 . T o exten d batt ery l ife , see page 4 9 .
2 www .koda k.com/ go/s uppor t Sett ing up your ca mera Turning on the camera Setting the langua ge, da te/time Setting the language, d ate/time in the future 2 1 to cha nge . for pr evious/next fiel d. OK to accept . 2 1 3 Press Menu. to highli ght Setup Menu to hi ghlight La nguage then press OK .
Setti ng up yo ur camera www .koda k.com /go/supp or t 3 Storing p ictures on an SD or MMC card Y our camera has 16 MB of interna l memo ry . Y ou can pur chas e an SD or MMC ca rd to conven iently st ore m or e pi ctur es and vi deos .
4 www .koda k.com/ go/s uppor t 2 T aking pictur es and videos Taking a pi cture Taking a video 2 3 1 Press t he Shut ter but t on halfw ay to se t the AF/AE (Auto F o cus /A uto Exposure). When the A F/AE indicator tur ns green, press the S hutter b utt on completel y down.
T a king pictu res an d video s www .koda k.com /go/supp or t 5 Reviewing the picture or video ju st taken Afte r y ou tak e a pi ctu re o r vi deo , the LC D di spl ays a qu ickv iew for app ro xim ate ly 10 s eco nds . Pr ess t he shut te r but t on ha lfway to i mme diat ely re turn to c ap tu re mode .
6 www .koda k.com/ go/s uppor t T aki ng pictur es and vi deos In captur e mode—shutter pr essed halfway Using the auto-focus framing marks (to take pictures) On t he L CD s creen, f rami ng ma rks ind icat e the ca mera focu s a re a.
T a king pictu res an d video s www .koda k.com /go/supp or t 7 2 If t he ca mera is no t foc using o n the desi red s ubjec t ( or if th e fr ami ng marks disapp ear), relea se the Sh utter but ton, recom pose the sc ene , a nd re peat step 1. 3 Press the Shut ter bu tton co mpletely down t o tak e th e p ict ure .
8 www .koda k.com/ go/s uppor t T aki ng pictur es and vi deos Revie wing pictures a nd vi deos on your ca mera Press the Review b ut ton t o view a nd wor k wi th yo ur pi ctur es and vid eos . T o save ba tter y po wer , use a n opt io nal K odak Eas ySha r e dock .
T a king pictu res an d video s www .koda k.com /go/supp or t 9 Understanding review icons Picture Video Scrol l ar rows Emai l ta g F a v ori te ta g Print t ag/numbe r of print s Pict ure numb er Im.
10 www .koda k.com/ go/s uppor t T aki ng pictur es and vi deos Review optio ns In R eview , pr ess t he Me nu butto n to a cc ess r eview optio ns for pict ure s and vid eos .
T a king pictu res an d video s www .koda k.com /go/supp or t 11 Deleting pictures and videos during review Usin g the un do de lete featur e I f y o u a c c i d e n t a l l y d e l e t e a p i c t u r e, y o u c a n u s e U n d o D e l e t e t o r e tr i e v e i t .
12 www .koda k.com/ go/s uppor t 3 T ra nsferring and pr inting pictur es Instal ling the softwar e CAUTION: Instal l Easy Share software bef o re connecting the camera to the computer . F ai lure to do so m ay cause the software to load incorre ctly .
T ran sf erri ng and pr inti ng picture s www .koda k.com /go/supp or t 13 Transferring pictures with the USB cable NO TE : Visit www .kodak.com/go /ho wto f or an on lin e tuto rial on con necting. Also available for transferring Y ou can als o us e the s e K o dak pro duc ts to t ransfer yo ur p ict ures and vi deos .
14 www .koda k.com/ go/s uppor t T ran sferri ng and prin ting picture s Printing pictures Printing with a Kodak EasyShare printer dock Dock y ou r camera to th e K odak Ea syS ha re pr inter d ock and print d irect ly —with o r withou t a co mputer .
T ran sf erri ng and pr inti ng picture s www .koda k.com /go/supp or t 15 NO TE: Du ring direc t prin ting, pictu res are not perm a nen tly tra nsferred or saved to the comp uter or printer . Disconnec ting the camera from a Pi ctBridge enabled printer 1 T urn off t he camera and prin te r .
16 www .koda k.com/ go/s uppor t 4 Doing more w ith your ca mer a Usin g optical zoom Us e opt ical zo om to ge t up to 3X cl ose r to your sub jec t. O ptic al zoom is e ffect ive wh en th e l en s is no cl oser tha n 24 i n. ( 60 cm ) to t he subj ect or 4 in .
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 17 Picture-taking modes Use this mode Fo r Auto Gene ral pictu re taking—o f fer s a n excell e nt bala n ce of image quality and ease o f use . Landsca pe Far-away scenes. The camera uses i nfinity auto-fo cus.
18 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Scene mod es 1 T urn the Mode di al t o Scene . 2 Press to displa y Scene m ode desc ript ions . NO TE: If the Help text tur ns off , press th e OK butto n. 3 Press t he OK butt on t o cho ose a Scen e mode .
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 19 Using exposure compensation to adjust b rightness In A uto , Lan dsca pe , or Cl ose-up mode , yo u can a djus t exp osur e c ompens at ion t o mak e you r pic tures dark er or li ghter .
20 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Changing pi cture-tak ing settings Y ou ca n c hang e set ting s to ge t the be st re sul ts fro m you r ca mer a: 1 Press the Menu butt on. 2 Press to hig hlight a s ett ing , then p ress the OK b ut ton.
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 21 White Balance Choo se your lig hting cond itio n. Auto (default) — autom atic ally corre cts whit e bal ance. Idea l fo r g ene ral pi cture tak ing . Daylight— f or pic tur es in nat ura l l ig hti ng.
22 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Long Time Exposu re Cho ose how l ong the sh ut ter stays open. None (defa ult) 0.5, 0.7, 1.0, 1.5, 2. 0, 3.0, 4.0 sec. Set Album Cho ose Al bum na mes . You can apply dif ferent Set Album choices to vide os and t o picture s.
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 23 Customizing your camera Use Set up to c ust omi ze your came ra se ttin gs . 1 In any mo de , pr ess t he M enu butt on. 2 Press to highli ght Setup , t hen press the OK bu tton . 3 Pres s to highl igh t the setti ng you wish to chan ge , then pre ss th e OK butt on .
24 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Video Date Dis play Di splay D ate /Ti me at th e s tart of vi deo pl ayba ck. YYYY MM DD (defa ult) MM DD YYY Y, DD MM YYY Y, YYYY MM DD H H:MM , MM D D YYYY HH:MM, DD MM Y YYY HH: MM, None La ng ua g e Se e pa ge 2 .
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 25 Running a slide show Use t he Slid e Sh ow to di splay yo ur pi ctur es/vide os on t he LC D . Starting the slide sho w 1 Press the Revi ew but to n, th en press the M enu but ton. 2 Press to highli ght Sl ide Sho w , t hen pr ess the OK bu tton .
26 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Cropping pic tures The pict ure is copied , t hen cro pped. The original picture is saved. A cropped p icture cannot be cropped again on the camer a. Press the Menu but ton to exit th e me nu.
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 27 Copyi ng p ictures and vi deos Y ou can copy pic tu res/ vi deos fr om a card to inte rn al memory or from inter nal me mory to a c ard. Before you co py , make sure that: ■ A card is insert ed in the camera .
28 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Second— on your came ra 1 In any mo de , pr ess t he M enu butt on. 2 Press to highli ght Set Albu m , t hen pr ess the OK bu tton . 3 Press to highli ght an al bum name , t hen pr ess t he OK bu tton .
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 29 3 Press to hig hlight Al bum , the n p ress th e O K but to n. 4 Press to highli ght an al bum fol der , then pres s t he OK bu tton . To a d d o t h e r p i c t u r e s t o t h e s a m e a l b u m , p r e s s to s c r o l l t h r o u g h t h e p i c t u r e s .
30 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Sharing your pictures Press the Sha re bu tt on t o ta g you r pic tu res an d vide os . When th ey are transferr ed to your co mpute r , y ou ca n sha re th em. Us e the Sha re butt on : ■ Any t ime .
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 31 Printing tagged pictures Whe n yo u t r ansfe r th e ta gged pic ture s to your co mpute r , K odak Easy Sh are softw are print sc ree n open s . F or de ta ils , cl ick the Help butt on in Ea syShar e so ftware .
32 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Thi rd —tr ans fer and email When y ou tr ans fer t he t agged pi ctur es/vide os to your co mpu ter , the Emai l sc ree n opens a nd le ts y ou send them t o the addr esses you specifie d.
Doing mo re wit h your c ame ra www .koda k.com /go/supp or t 33 Optional setting s In F av orit es mo de , pr ess t he Menu but ton to acc ess opt ion al set tings . NO TE: Pic tures tak en at t he 3.5 MP (3 :2) quali ty setti ng are displayed at a 3:2 aspect ratio wi th black ba rs at th e top o f the scr een.
34 www .koda k.com/ go/s uppor t Doing mo re wit h your ca mera Printing and emailing favorites 1 T urn t he M ode dial t o F a vorit es . Pr ess to lo ca te a pi ctur e . 2 Press t he Sha re bu tton . 3 Highli ght Pri nt or Em ail , then pres s t he OK bu tton .
www .koda k.com /go/supp or t 35 5 T roubleshooting F or step-by-step product support, visi t www .k odak.c om/g o/c433s uppor t a nd se lect Inte r act ive T roubl eshoo ting & Re pair s . Camera probl ems If ... T r y one or more the following Camera does n ot turn o n.
36 www .koda k.com/ go/s uppor t T roubl e shoot ing In Review mode, a blue or b lac k screen is displayed ins tea d o f a pictu re. ■ T r a n s f e r t h e p i c t u r e t o t h e c o m p u t e r ( pa ge 13 ) , t h e n f o r m a t t h e c a r d in the cam era ( pag e 20 ).
T rou ble shoot ing www .koda k.com /go/supp or t 37 Camera/computer communications Cam era freez es up when a ca rd is insert ed o r remov ed. ■ T u rn the ca me ra off , th en ba ck on . M ak e sure the ca mera is t urn ed of f bef ore in ser ting or rem ov ing a car d.
38 www .koda k.com/ go/s uppor t T roubl e shoot ing LCD scre en messages If ... T r y one or more of the f ollowing No pi cture s o r v ideos t o di spl ay ■ Chan ge i mage s tor age loca tio n se tt ing ( page 23 ). Memo ry c ard requi re s form atting ■ Ins ert a n e w card ( pag e 3 ) or form at the ca rd ( page 23 ).
T rou ble shoot ing www .koda k.com /go/supp or t 39 Memo ry c ard is lock ed (Insert n ew memo ry ca rd) ■ Ins ert a new card ( pag e 3 ) , move th e swit ch on t he ca rd to un lock the ca rd, o r ch ang e th e i ma ge sto rage l oca tion to inte rn al me mo ry ( pag e 23 ).
40 www .koda k.com/ go/s uppor t T roubl e shoot ing Can only mark pic tur e o r vid eo with 32 a lbum nam es. Only th e fir st 32 alb um nam es w i ll b e saved ■ Delet e one or mor e album na mes a s socia ted wit h t he ima ge ( pag e 28 ).
www .koda k.com /go/supp or t 41 6 Getting help He lpfu l li nks Came ra Software Other Emai l, w ri te, o r p hone c usto mer supp or t www .k odak .com /go/co nt act Get sup por t f or y our pro du ct (F AQs, troub le shoot ing infor mati o n, arrang e for repai rs, etc.
42 www .koda k.com/ go/s uppor t Getting h elp NO TE: I f y o u h av e qu e sti o ns co nc erni ng t hi s p ro du ct , y ou ma y s peak wit h Kodak cus to mer su pp or t.
www .koda k.com /go/supp or t 43 7 Appendix Came ra sp ecifi cations F o r mor e sp eci fica tion s , vis it www .k o dak .com /go/ c433 suppor t . K od ak EasyShare C 433 zoom digital camer a CCD (ch arge - coupl ed dev ic e) CCD 1/ 2.5 in . C CD , 4:3 as pec t r ati o Out put im age siz e 4.
44 www .koda k.com/ go/s uppor t Appe ndix Digi tal zoo m 5. 0X c onti nuou s wit h 0. 2X incr ement s Not s uppor te d for mo vie captur e Exposure Exposu re m eterin g TTL-A E; C ente r-we ight ed Exposure c ompensati on +/-2.0 EV with 0.5 EV s tep Shu tter spe ed Mec han ic al shut ter w it h C CD el ectri cal Aut o: 4 - 1/1400 se c.
Appe nd ix www .koda k.com /go/supp or t 45 Image storage Optional S D/MMC Card . (The S D logo is a t rademark of t he SD Card A ssociation.) Inte rnal sto rag e cap ac ity 16 MB in tern al memo ry/1.
46 www .koda k.com/ go/s uppor t Appe ndix Storage capaci ties Actua l s torage c apa city v ar ies depe ndi ng on subj ect comp osit io n, ca rd b rand, and other fact ors . Y ou may be ab le to s tor e more or fe wer pic t ures and vide os . F a vorit es tak e up ad ditio na l sp ace in inte rna l m emory .
Appe nd ix www .koda k.com /go/supp or t 47 Video storage c apacity N OT E : If y ou are usin g a 1 GB or l ar ger m emo ry ca r d, vid eo re cordi ng stop s auto matica lly af ter 80 mins .
48 www .koda k.com/ go/s uppor t Appe ndix Using this p roduct ■ T he use of a n acces so ry atta chm ent that is not r eco mmended by K odak , such a s a n A C ad apter , may cause fire , elec tric shock, or i nju ry . F o r accesso ri es appr oved fo r this p roduc t, vi sit www .
Appe nd ix www .koda k.com /go/supp or t 49 Batte ry life Us e the se K oda k ba tte ries . (Batter y ty pes are also m old ed i nto the ba ttery doo r .) W e do not recommend or s upport AA mangane se batter ies . F or acc ept able batt ery life , a nd t o m ak e sur e y our c amera o per at es de pend ably , use t he bat teries listed.
50 www .koda k.com/ go/s uppor t Appe ndix your came ra in col d wea ther , carr y spare ba tter ies and k e ep the m warm. Do n ot disc ard co ld ba tter ies that do n ot work; whe n the y r etur n to room t empe rature , the y m ay b e usabl e .
Appe nd ix www .koda k.com /go/supp or t 51 Warranty Limited warranty K odak w arr ants K odak Easy Sha re d igit al c amer a s and ac cesso ries (e xclu ding batter ies) to be fr ee from malfu nct ions and defect s i n bot h m ater ials a nd workma nsh ip for on e yea r f rom t he dat e of pu rc has e .
52 www .koda k.com/ go/s uppor t Appe ndix alte ration, mo difi cati on, una uth oriz ed se rvi ce , mis us e , a bu se , use wi th in compa ti ble acc es sor ies or a tta chm ent s , fai lur e t o fo.
Appe nd ix www .koda k.com /go/supp or t 53 Regula tory c omplia nc e FCC co mpliance and ad visory T his equ ipm ent ha s b een tested a nd fou nd to co mpl y with t he lim it s for a Cla ss B digit al de vic e , p ur sua nt t o P a rt 15 of the F CC Rule s .
54 www .koda k.com/ go/s uppor t Appe ndix Canadian DO C statement DOC Clas s B Co mpliance — T his Cl ass B dig ital a pparatus compl ies w ith C ana dian ICES-003. Observation des normes -Class e B— Cet ap pare il num éri que de la cl asse B est confo rme à la norm e NMB-003 du Ca nada.
www .koda k.com /go/supp or t 55 Ind e x 1 Numerics 4-way arrows, ii A AA ba tter y, load ing, 1 abou t pic tu re, vi deo , 2 6 abou t thi s cam era , 24 acce sso ri es , 13 batt ery , 49 buyin g, 41 .
56 www .koda k.com/ go/s uppor t Inde x car d to memo ry, 27 memor y to car d, 27 to compu ter, 12 crop , 10 cro pping pic tures, 26 CRV 3 ba t te ry load ing , 1 cust omer supp or t, 42 custom izi ng.
www .koda k.com /go/supp or t 57 Inde x image sto rag e, 10, 2 2 inform at ion a bout pi ct ure s , v ide os, 26 installi ng batt eries , 1 SD/MMC card, 3 softw are, 12 in ternal me mor y stor age cap.
58 www .koda k.com/ go/s uppor t Inde x pi ct ure si ze, 20 pictu res copyi ng , 27 crop pin g, 26 deleti ng , 1 1 email ing tag ged , 31 print ing, 1 5 prot ectin g, 11 rev iewi ng , 8 stor age capac.
www .koda k.com /go/supp or t 59 Inde x setting abou t , 2 4 album , 22 camera soun ds , 23 color m ode, 21 date and ti me , 2 date st amp, 23 exposur e c ompens ati on, 20 flash, 7 fo cus zo ne, 2 1 .
60 www .koda k.com/ go/s uppor t Inde x camera/c ompu ter commun icatio ns, 37 erro r messa ges , 38 turn ing ca mera o n an d o ff, 2 U undelet e, 11 undo dele te, 1 1 upgra ding soft ware, firmwa re.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kodak EasyShare C433 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kodak EasyShare C433 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kodak EasyShare C433 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kodak EasyShare C433 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kodak EasyShare C433 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kodak EasyShare C433 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kodak EasyShare C433 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kodak EasyShare C433. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kodak EasyShare C433 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.