Benutzeranleitung / Produktwartung 1020304 des Produzenten Kodak
Zur Seite of 79
K OD AK EASY SHARE Z981 Digital Camer a Extended user guide www .k odak.com F or interactive tutorials: www .kodak. com/go/howto F or help with you r camera: www .
Eastman Kodak Company Rochester , New Y ork 14650 © Eastman K odak Company , 2009 All screen images are simulated. K odak, EasyShare , Perfect Touch, and Pul se are trademarks of Eastman K odak Company .
Product features www .kodak.com/go/sup port i Back, bottom view Mode dial V erti cal Shutter on/off Shutter button Flash, F ocus Mode, Drive Jog dial Zoom (T elephoto , Wide Angle) Share 5V DC-In, A/V.
ii www .kodak.com/g o/support Product features Front view Lens Speak er Microphone Flash AF Assist/ Self-timer/ Video lig ht.
www .kodak.com/go/sup port iii T able of contents 1 1 Setting up your camera ......................................................................... 1 Charging the rechargeable batteries ...................... .......................................
iv www .kodak.com/g o/support T able of cont ents 4 Reviewing and editing ......................................................................... 28 Reviewing pictures/videos ............................ ....................................... .....
www .kodak.com/go/sup port 1 1 Setting up your camera Charging the rechargeable batteries See other power options See page 7 Extend battery life See page 60 Purchase ac cessories www .kodak.com/go/z981accessories Lights are on while the charger is plugged in.
2 www .kodak.com/g o/support Setting up your camera Loading the batteries See other power options See page 7 Extend battery life See page 60 Purchase ac cessories www .
Setting up your camera www .kodak.com/go/sup port 3 Turning on the camera Setting the language, date/time NO TE: T o change language or date/time in the future, use the Setup menu ( see page 43 ). to change current field. for previous/next field. OK to accept.
4 www .kodak.com/g o/support Setting up your camera Attaching the strap.
Setting up your camera www .kodak.com/go/sup port 5 Using the vertical grip (for portrait orientation) T he vertica l grip mak es it easier to take pi ctu res in the vertical, portrait orientation. 1 Attach and tighten the grip. Tu r n o n t h e camera.
6 www .kodak.com/g o/support Setting up your camera Storing pictures on an (accessory) SD or SDHC Card Y our camera has internal memory . Y ou can purchase an SD or SDHC Card to store more pictures and videos . (Maximum supported card size is 32 GB .) CAUTION: A card can only be inserted one way; forcing it may cause damage .
Setting up your camera www .kodak.com/go/sup port 7 Using other (accessory) power options Use the K ODAK 5-V olt AC Adapter to save battery power . NO TE: T he AC adapter d oes not charge the batteries .
8 www .kodak.com/g o/support 2 T aking pictures/videos Taking pictures in Smart Capture mode NO TE: For more information on Smart Capture and other modes , see page 11 . F raming marks do not appear in some S CN (scene) and Video modes . Press the Shutter button halfway to lock the focus.
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 9 Using the framing marks F raming marks indicate the camera focus area. 1 Press the Shutter button halfway . If the camera is not focusing on the desired subject, release the Shutter button and recompose the scene.
10 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Reviewing the picture/video just taken After you tak e a picture/video , the LCD or EVF displays a quickview for sever al seconds . (To dismiss the quickview sooner , press the S hutter button ha lfway .
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 11 Capture modes Capture mode For Smart Capture Excellent image quality and ease of use. ■ F aces are detected. ■ T he scene is analyzed fo r ot her content and for lighting. ■ K ODAK PERFECT TOUCH T echnology is applied, for better pictures .
12 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Scene modes 1 T urn the Mode dial to Scene . 2 Press to display Scene modes . NO TE: If the mode description turns off be fore you finish reading it, press OK. 3 Press OK to choose a Scene mode . SCN mode For High ISO People indoors, in low-light scenes.
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 13 Using the zoom Use optical zoom to get up to 26X closer to your subject while taking p i ctures/videos . IMPOR T ANT : If the camera is in portrait mode ( see page 5 ), press to zoom. 1 Use the LCD or EVF to frame your subject.
14 www .kodak.com/g o/support T aking pictures/videos Using the flash Use the flash when you tak e pictures at night, indoors , or outdoors in heavy shadows . Flash settings are limited in so me capture modes . Flash modes Flash fires Auto When the lighting conditions require it.
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 15 Using the Drive button Using the self-timer Use the self-timer when you w ant to be included in a picture , or to ensure a steady Shutter button press . Place the came ra on a tripod or flat surface .
16 www .kodak.com/go/support T aking pictures/videos Taking burst pictures 1 In most Still modes , press the Drive button until the desired burst icon is displayed on the LCD . 2 Press the Shut ter button halfway to focus and set exposure , then press and hold it completely down to tak e the pictures .
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 17 Using the Focus button IMPOR T ANT : Focus mode availability varies by picture-taking mode. 1 Press the F ocus button until the desired focus icon is displayed on the LCD. 2 Press the Shut ter button halfway to focus and set exposure , then completely down to tak e the pic ture .
18 www .kodak.com/go/support T aking pictures/videos Taking panoramic pictures Use panora ma to “stitch” up to 3 pictures into a panor amic scene . NO TE: Individual picture sizes are approximately 3 MP (but may v ary depending on scene conten t).
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 19 P, A, S, and M modes Use these modes when you want more co ntrol over your camer a and pictures . NO TE: Settings you change in P , A, S , or M modes appl y only to pictures take n in those modes .
20 www .kodak.com/go/support T aking pictures/videos Changing P, A, S, or M mode settings P ASM modes control t he aperture (f-number , also known as f-stop), shutter speed, exposure compensatio n, flash compensation, and ISO . Use the Menu button to control all other settings .
T aking pictures/videos www .kodak.com/go/sup port 21 Using exposure compensation to adjust brightness In P , A, S , and P anorama modes , you can adjust exposure compensati on before you tak e a picture to mak e your pictures dark er or lighter .
22 www .kodak.com/go/support T aking pictures/videos Using the histogram to view picture brightness Use the histogram to evaluate the distribution of lig ht before or after you take a picture . Optimal exposure is achieved when the peak is in the middle of the histogra m.
www .kodak.com/go/sup port 23 3 Sharing and tagging pictur es Sharing pictures through social networks It’ s never been easier to s hare pictures on your favorite soci al networking sites . IMPOR T ANT : T o use the camera’ s social networki ng features, yo u need to download KODAK Software.
24 www .kodak.com/go/support Sharing and tagging pictures Choose which social networking site s to display on your camera Y ou can show/hide s ocial networking sites on your camera so that only your favorite sites appear . 1 In Review , press the Menu button.
Sharing and tagging pictures www .kodak.com/go/sup port 25 Tagging pictures T ag pictures to mak e them easy to find, later . Y ou can tag pictures in 2 w ays: ■ P eople , an d then find all p ictures of “Mary .” ■ K eywords , and then find all pic t ures from “Dad’ s 60th Birthday .
26 www .kodak.com/go/support Sharing and tagging pictures Need to update a name? What happens if you meet a new friend— James—but you already have pictures tagged with your old friend, James? Y ou can: ■ T ag the new James with “J ames Smith” and/or ■ Update the old James to “James Monroe” Here’ s how: 1 Press the Review button.
Sharing and tagging pictures www .kodak.com/go/sup port 27 Using the keyboard T he keyboard appears when you ne ed to add name s or k eyw ords. 1 Press to choose a letter , then press OK. 2 When finished, press to choose OK, then press OK. 3 If you’ve added a new name , the camera prompts you to update all faces to match assigned names .
28 www .kodak.com/go/support 4 Reviewing and editing Reviewing pictures/videos 1 Press the Review button. 2 Press for previous/next picture/video . ■ T o exit, press the Review button or press the Shutter button halfw ay down. ■ T o view pictures/videos as thumbnail s , pres s the Wide Angle (W) button.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 29 Deleting pictures/videos 1 Press the Review button. 2 Press for previous/next picture/video . 3 Press the Delete button, then foll ow the prompts . NO TE: T o delete protected pictures/videos , remove protection before delet ing.
30 www .kodak.com/go/support Reviewing and editing Viewing pictures/videos in different ways Magnifying a picture 1 Press T elephoto (T) to magnify 1X–8X. 2 Press to view ot her parts of a picture . ■ Press OK to return to 1X. Viewing as thum bnails (multi-up) 1 Press the Review button.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 31 A smarter way to find your pictures T ag pictures—by people or k eywords—to mak e them easy to find, later . For example , the camera can find all pictures tha t contain “Mary” or “D ad’ s 60th Birthda y .
32 www .kodak.com/go/support Reviewing and editing Understanding the review icons Email F avorite Print/number of prints Protected Picture/Video number Upload Video duration Select picture/video Batte.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 33 Creating a multimedia slide show Use Multimedia Slide Show to display your pictures/video s on the LCD . Y ou can play all pictures/videos , or select pictures to incl ude in the slide show . Y ou can customize your slide show to include music and your ch oice of transitions .
34 www .kodak.com/go/support Reviewing and editing Displaying pictures/videos on a television Y ou can display pictures/videos on a televi sion, computer monitor , or any device equipped with a vi deo input. To connect the camera direct ly to a television, use an A/V cable (may be sold separ ately).
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 35 Using the menu button in review 1 Press the Review button, then the Menu button. 2 Press to choose a tab: ■ Review ■ Edit ■ Setup 3 Press to choose a setting, then press OK. 4 Choose an option, then press OK.
36 www .kodak.com/go/support Reviewing and editing Cropping pictures Y ou can crop a picture so that only the desired portion of th e picture remains . 1 Press the Review button, then to find a picture to cro p. 2 Press the Menu button, then to choose the Edit tab .
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 37 Using KODAK PERFECT TOUCH Technology K ODAK PERFECT T OUCH T echnology helps ensu re better , brighter pictures . PERFECT T OUCH T echnology is automatically applied to pictures tak en in Smart Capture mode .
38 www .kodak.com/go/support Reviewing and editing Using the RAW Develop feature In P , A, S , M, Sport, Po rtrait, and SCN mode s , you can tak e pictures as the RAW file type . A RAW file is not compressed, offers greater dynamic range , and contains more color information.
Reviewing and editing www .kodak.com/go/sup port 39 Editing videos Y ou can do incredible things with your videos . NO TE: This feature is av ailable for pictures that reside on a card, not in the camera’ s internal memory .
40 www .kodak.com/go/support 5 Doing more with your camer a T o access your camera’ s Help system, see page 50 . Using the menu button to change settings Y ou can change se ttings to get the best results from your camera. NO TE: Some modes offer limited settings.
Doing more wi th your camera www .kodak.com/go/sup port 41 Color Mode Choose color tones. Unavailable in Video mode. High Color Natural Color Low Color Black & White Sepia— For a re ddish-brown, antique look. Picture Qua lity Choose how much compression is applied to pictures.
42 www .kodak.com/go/support Doing more with your cam era Face Detect Choose if faces get focuspriority. (Not available in modes where faces already get focus priority.) On— The camera attempts to focus on faces. Off Exposure Metering Evaluate light levels at specific areas of a scene.
Doing more wi th your camera www .kodak.com/go/sup port 43 Video settings T o access your camera’ s Help system, see page 50 . Using the Setup menu Use Setup to customize other camera settings . T o access your camera’ s Help system, see page 50 .
44 www .kodak.com/go/support Doing more with your cam era Share Button Settings Choose what is displayed when the Share button is pressed in Review. Show or hide: ■ Individual social networking site.
Doing more wi th your camera www .kodak.com/go/sup port 45 Image Storage Choose a storage location for pictures/videos. Auto— The camera uses the card if one is in the camera. If not, the camera uses internal memory. Internal Memory— The camera always uses internal memory, even if a card i s installed.
46 www .kodak.com/go/support 6 T r ansferring , printing pictur es Transferring pictures to your computer Download K ODAK Software—so it’ s easy to transfer and share pictures and videos . NO TE: Y ou can also use a card reader to transfer your pictures/videos .
T ransferring, printing pictures www .kodak.com/go/sup port 47 Printing pictures Direct printing with a KODAK All-in-One Printer Y our camer a is compatible with PICTBRIDGE T echnology , so you can print directly to PICTBRIDGE enabled Printers . Y ou need a camera, a PICTBRIDGE enab led Printer , and a USB cable.
48 www .kodak.com/go/support T ransferring, printin g pictures Disconnecting the camera from a KODAK All-in-One Printer 1 T urn off the camera and printer . 2 Disconnect the USB cable fro m the camera an d the printer . Ordering prints online K ODAK Gallery ( www .
T ransferring, printing pictures www .kodak.com/go/sup port 49 Marking your pictures for print 1 Press the Review button. Press to find a picture . 2 Press the Menu button. 3 Press to choose Print, then press OK. 4 Press to choose the number of cop ies , then press OK ■ Press the Shutter button halfway do wn to return to Capture mode .
50 www .kodak.com/go/support 7 T r oubleshooting Getting help from your camera Y ou w ant the most from your camer a. Y ou want to und erstand: ■ What it can do for you ■ And how to tak e the best possible pictures and videos Great news! Y our camer a offers a built-in Help system .
T roubleshooting www .kodak.com/go/sup port 51 Troubleshooting Camera problems Status Solution Camera does not turn on ■ Charge rechargeable batteries ( see page 1 ). ■ Remove then reinsert or replace batter ies. If the camer a still does not function, go to www .
52 www .kodak.com/go/support T roubleshooting Memory card is almost or entirely full ■ T ransfer the pictures to the computer ( see page 46 ). ■ Delete pictures from the card ( see page 29 ) or insert a new card. The Reset Camera feature did not take effect.
T roubleshooting www .kodak.com/go/sup port 53 Computer/connectivity problems Picture quality problems Status Solution Slide Show does not run on an external video de vice ■ Adjust the camera Video Out setting to NTSC or P AL ( see page 44 ). ■ Mak e sure the external device settings are correct.
54 www .kodak.com/go/support T roubleshooting Picture is too dark ■ Reposition the camer a for more available light. ■ Use Fill flash ( see page 1 4 ) or change your position so light is not behind the subject. ■ Move so that the distance between you and t he subject is within the effective flash range .
T roubleshooting www .kodak.com/go/sup port 55 Direct printing (PICTBRIDGE enabled printer) pr oblems Status Solution Cannot find the desired picture ■ Use the Direct printing menu to change the image storage location. The Direct printing menu interface turns off ■ Press any camer a button to redisplay the menu.
56 www .kodak.com/go/support T roubleshooting Getting help on the Web Camera Software Other Get support for your product (FAQs, troubleshooting information, arrange for repairs, etc.) www .kodak.com/go/z981support See step-by-step solutions and repair information www .
www .kodak.com/go/sup port 57 8 Appendix Camera specifications CCD— 1/2.33-type Effective pixels— 14 MP (4368 x 3256) LCD— 7.6 cm (3.0 in.) LCD; 230K pixels; 4:3 aspect r atio Image storage— Optional SD/SDHC Card (The SD logo is a trademark of the SD Card Association.
58 www .kodak.com/go/support Appendix ISO speed— Full resolution: ISO 64–1600 3 MP and lower: ISO 64–6400 Exp os ure m et eri ng— TTL-AE; F ace Priority , Selectable-Zone , Multi-Zone , Center -Zone Exposure compensation— +/-2.
Appendix www .kodak.com/go/sup port 59 Video capt ure— HDV (1280 x 72 0 @ 30 fps): maximum 29 minutes VGA (640 x 480 @ 30 fps): maximum 4 GB Communication with computer— USB 2.
60 www .kodak.com/go/support Appendix Upgrading your software and firmware Download t he latest versions of K ODAK Software and the camer a firmware (the software that runs on the ca mer a).
Appendix www .kodak.com/go/sup port 61 Important safety instructions CAUTION: Do not disassemble th is product; th ere are no user -serviceable parts inside . Refer servicing to qualified service personnel. K ODAK A C Adapters and Battery Chargers are intended for indoor use only .
62 www .kodak.com/go/support Appendix ■ Go to www .kodak.com/go/reach for information about the presence of substances included on the candidate list according to article 59(1) of Regulation (EC) No . 1907/2006 (REACH). ■ Dispose of batteries acco rding to lo cal and nation al regulations .
Appendix www .kodak.com/go/sup port 63 Limitations T his warranty does not cover circumstance s beyond K odak's control. This w arranty does not apply when failure is due to shipping damage , acc.
64 www .kodak.com/go/support Appendix be by negligence or other act. Regulatory compliance FCC compliance and advisory T his equipment has been tested and fou nd to comply with the limits for a Class B digital device , pursuant to P a rt 15 of the FCC Ru les .
Appendix www .kodak.com/go/sup port 65 Waste Electrical and Electronic Equipment/Battery disposal Canadian DOC statement DOC Class B Compliance— T his Class B digital apparatus comp lies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B— Cet appareil numérique de la clas se B est conforme à la norm e NMB-003 du Canada.
66 www .kodak.com/go/support Appendix Australian C-Tick VCCI Class B ITE Korean Class B ITE N137.
Appendix www .kodak.com/go/sup port 67 China RoHS.
68 www .kodak.com/go/support Index 1 A A/V out, 34 about this cam e ra, 45 AC adapte rs, 7 accessories battery, 60 buying, 56 SD/SDHC card, 6 add keywords, names, 27 AF control (Still), 42 AF control .
www .kodak.com/go/sup port 69 Index from internal memory, 29 from SD/SDHC Card, 29 protecting pictures , videos, 29 display, brightness, 10 displaying slide show, 33 disposal, recycling, 59 download K.
70 www .kodak.com/go/support Index reviewing pictures, 28 reviewing videos, 28 LCD brightness, 10, 43 lens cleaning lens, 5 9 loading batteries, 1, 2 SD/SDHC card, 6 locate pictures, 31 M magnify a pi.
www .kodak.com/go/sup port 71 Index from a card, 48 optimizing printer, 50 order online, 48 PICTBRIDGE, 47 tagged pictures, 48 protecting pictures, videos, 29 Q quickview using, 10 R RAW file format, .
72 www .kodak.com/go/support Index orientation sensor, 44 picture size, 40 picture taking modes, 11 self-timer, 15 sharpness, 43 video out, 44 video size, 43 white balance, 41 setting up the camera, 1.
www .kodak.com/go/sup port 73 Index protecting, 29 review icons, 32 size, 43 transfer to computer, 46 viewing, 28 video out, 44 viewing by multi-up, 30 picture , after taking, 28 viewing picture/video.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kodak 1020304 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kodak 1020304 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kodak 1020304 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kodak 1020304 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kodak 1020304 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kodak 1020304 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kodak 1020304 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kodak 1020304. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kodak 1020304 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
